{
 "id": "passage/tirmidhi-api-2301",
 "class": "passage",
 "slug": "tirmidhi-api-2301",
 "label": {
  "ar": "جامع الترمذي 2301 — الأب والأبوة، بر الوالدين أو عقوقهما",
  "en": "Jami' al-Tirmidhi 2301 — the father and fatherhood; dutifulness to the parents or disobedience to them",
  "ur": "جامع ترمذی 2301 — باپ اور والدیت، والدین کے ساتھ نیکی یا نافرمانی"
 },
 "summary": {
  "ar": "حديث في جامع الترمذي، رقم 2301، يذكر الأب والأبوة، وبر الوالدين أو عقوقهما. يجمعه متصفح الأبوة في الإسلام مع نصوص القرآن والسنة والسيرة والكتب في هذا الباب.",
  "en": "A report in Jami' al-Tirmidhi, no. 2301 (Chapters On Witnesses), that mentions the father and fatherhood, dutifulness to the parents or disobedience to them. The Fatherhood in Islam Browser lists it with the texts of the Qur'an, the Sunnah, the seerah and the books on the father.",
  "ur": "جامع ترمذی کی حدیث نمبر 2301، جس میں باپ اور والدیت، والدین کے ساتھ نیکی یا نافرمانی کا ذکر ہے۔ اسلام میں ابوبت کا براؤزر اسے قرآن، سنت، سیرت اور کتابوں کی متعلقہ نصوص کے ساتھ جمع کرتا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "unit": "hadith",
  "work": "work/jami-al-tirmidhi",
  "ref": "2301",
  "text": "حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ \" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ \". قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ \" الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ \". قَالَ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ. …",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "fawazahmed0/hadith-api (Unlicense), edition ara-tirmidhi, hadith 2301 (book 35 hadith 7); matn excerpt of at most 55 words chosen by the fatherhood detector (scripts/ubuwwa.ts), honorific formulas left out",
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2)",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "ubuwwa-hadithapi-1"
  },
  "sources": [
   "source/jami-al-tirmidhi",
   "source/hadith-api-fawazahmed0"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (claude-fable-5-2) from the hadith-api Arabic edition; label and summary are the museum's own words"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ubuwwa",
   "type": "mentions",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jami-al-tirmidhi",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/abudawud-api-100",
  "passage/abudawud-api-1013",
  "passage/abudawud-api-1028",
  "passage/abudawud-api-1038",
  "passage/abudawud-api-1041",
  "passage/abudawud-api-1044",
  "passage/abudawud-api-1049",
  "passage/abudawud-api-1057"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}