{
 "id": "person/abbada-umm-jafar",
 "class": "person",
 "slug": "abbada-umm-jafar",
 "label": {
  "ar": "عبادة أم جعفر البرمكي",
  "en": "'Abbada, Ja'far's mother"
 },
 "summary": {
  "ar": "أم جعفر بن يحيى البرمكي، رآها محمد بن عبد الرحمن الهاشمي عند والدته يوم نحر في أثواب رثة متكلمة برزة بعد نكبة بني برمك {cite:muruj-al-dhahab p. 369}.",
  "en": "Ja'far al-Barmaki's mother — seen on a feast-day in rags, telling what had befallen her house {cite:muruj-al-dhahab p. 369}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "female",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 369",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-81"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبادة هي أم جعفر بن يحيى البرمكي. رآها محمد بن عبد الرحمن الهاشمي عند والدته يوم النحر في ثياب رثة، وهي تتكلم بجرأة عمّا أصاب بيتها بعد نكبة البرامكة. {cite:muruj-al-dhahab p.369}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abbada-umm-jafar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abbada was the mother of Ja'far ibn Yahya al-Barmaki. Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Hashimi saw her at his mother's house on the day of Eid al-Nahr, in shabby clothes, speaking boldly about what had befallen her household after the fall of the Barmakids. {cite:muruj-al-dhahab p.369}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abbada-umm-jafar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}