{
 "id": "person/abbas-al-majnun",
 "class": "person",
 "slug": "abbas-al-majnun",
 "label": {
  "ar": "العباس المجنون",
  "en": "al-Abbas al-Majnun",
  "ur": "عباس مجنون"
 },
 "summary": {
  "ar": "العباس المعروف بالمجنون، مضنون في الشوق، مخزون عن الخلق، كان لمحبوبه ساهرًا، وعن بني جنسه سائرًا. روى ابن المبارك أنه لقيه على جبل لبنان، وأن أبا سليمان الداراني وصفه بأنه يأكل في الشهر أكلتين من ثمار الشجر أو نبات الأرض، ويتعبد منذ ستين سنة.",
  "en": "al-Abbas, known as al-Majnun, pained with longing and withdrawn from people, watchful for his Beloved and set apart from his own kind; Ibn al-Mubarak relates meeting him on Mount Lebanon, and Abu Sulayman al-Darani described him as eating two meals a month of tree fruit or plants and as worshipping for sixty years.",
  "ur": "عباس جو مجنون کے نام سے مشہور تھے، شوق میں گھلے ہوئے اور مخلوق سے پوشیدہ، اپنے محبوب کے لیے جاگنے والے اور اپنے ہم جنسوں سے الگ۔ ابن مبارک نے جبل لبنان پر ان سے ملاقات نقل کی، اور ابو سلیمان دارانی نے ان کا حال بیان کیا کہ وہ مہینے میں دو وقت درختوں کے پھل یا زمین کی گھاس کھاتے ہیں اور ساٹھ سال سے عبادت کر رہے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "العباس المعروف بالمجنون"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/145",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b60"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "العباس المعروف بالمجنون، مضنون في الشوق، ومخزون عن الخلق، كان لمحبوبه ساهرًا، وعن بني جنسه سائرًا. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 508)⁩ في الصفحة 145، وتسلسله 509. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    },
    {
     "heading": "لقاء ابن المبارك على جبل لبنان",
     "markdown": "يروي ابن المبارك أنه صعد جبل لبنان فرأى رجلًا عليه جبة صوف مفتقة الأكمام، مكتوب عليها: لا تُباع ولا تُشترى، وقد اتزر بمئزر الشعر، واتشح برداء القنوع، وتعمم بعمامة التوكل. فلما رآه اختفى وراء شجرة، فناشده بالله فظهر. فقال له: إنكم معاشر العباد تصبرون على الوحدة وتقاسون في هذه القفار الوحشة. فضحك، ووضع كمه على رأسه، وأنشد أبياتًا في الشوق إلى محبوبه، تسأل فيها الجنان لا لذاتها بل لرؤيته. ثم غاب عنه، فتعهد ابن المبارك ذلك الموضع سنة فلم يره. فلقي أبا سليمان الداراني فوصف له صفته، فبكى الداراني وقال: واشوقاه إلى نظرة أخرى منه. وقال: ذاك العباس المجنون، يأكل في الشهر أكلتين من ثمار الشجر أو نبات الأرض، ويتعبد منذ ستين سنة. وقد وردت كلمة «الشوع» في الوصف غير واضحة في المسح الضوئي، فأُثبتت بمعنى الشعر. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abbas-al-majnun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b60",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/145"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "al-Abbas, known as al-Majnun, was pained with longing and withdrawn from people, watchful for his Beloved and set apart from his own kind. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 508, sequence 509, on page 145. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    },
    {
     "heading": "Ibn al-Mubarak on Mount Lebanon",
     "markdown": "Ibn al-Mubarak relates that he climbed Mount Lebanon and saw a man in a woolen robe with torn sleeves, on which was written: not to be sold or bought. The man wore a hair cloth, a cloak of contentment, and a turban of trust in God. When he saw Ibn al-Mubarak he hid behind a tree, and Ibn al-Mubarak adjured him by God until he appeared. Ibn al-Mubarak said: you servants endure solitude and suffer the loneliness of these deserts. He laughed, put his sleeve on his head, and recited verses of longing for his Beloved, asking Paradise not for its own delights but to see Him. He then vanished. Ibn al-Mubarak watched that spot for a year without seeing him. He met Abu Sulayman al-Darani, described him, and al-Darani wept and said: alas for my longing to see him once more. He said: that is al-Abbas al-Majnun, who eats two meals a month of tree fruit or plants of the earth, and has worshipped for sixty years. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abbas-al-majnun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b60",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/145"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عباس جو مجنون کے نام سے مشہور تھے، شوق میں گھلے ہوئے اور مخلوق سے پوشیدہ، اپنے محبوب کے لیے جاگنے والے اور اپنے ہم جنسوں سے الگ۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 508)⁩ صفحہ 145 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 508 ہے، تسلسل میں 509۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    },
    {
     "heading": "جبل لبنان پر ابن مبارک کی ملاقات",
     "markdown": "ابن مبارک بیان کرتے ہیں کہ وہ جبل لبنان پر چڑھے تو ایک شخص کو دیکھا جس نے اون کا جبہ پہن رکھا تھا جس کی آستینیں پھٹی ہوئی تھیں، اور اس پر لکھا تھا: نہ بیچا جائے نہ خریدا جائے۔ اس نے بالوں کا لباس باندھ رکھا تھا، قناعت کی چادر اوڑھی ہوئی تھی اور توکل کا عمامہ باندھا ہوا تھا۔ جب اس نے ابن مبارک کو دیکھا تو ایک درخت کے پیچھے چھپ گیا، پھر ابن مبارک نے اللہ کی قسم دی تو وہ ظاہر ہوا۔ ابن مبارک نے کہا: تم اہلِ عبادت تنہائی پر صبر کرتے ہو اور ان بیابانوں میں وحشت جھیلتے ہو۔ وہ ہنسا، اپنی آستین سر پر رکھی، اور اپنے محبوب کے شوق میں اشعار کہے جن میں جنت بھی اس لیے مانگی کہ اسے دیکھ سکے، اس کی نعمتوں کے لیے نہیں۔ پھر وہ غائب ہو گیا۔ ابن مبارک نے ایک سال تک اس جگہ کی نگرانی کی مگر اسے نہ دیکھا۔ انہوں نے ابو سلیمان دارانی سے ملاقات کر کے اس کا حلیہ بیان کیا، تو دارانی روئے اور کہا: کاش اسے ایک بار پھر دیکھ سکتا۔ انہوں نے کہا: وہ عباس مجنون ہیں، جو مہینے میں دو وقت درختوں کے پھل یا زمین کی گھاس کھاتے ہیں اور ساٹھ سال سے عبادت کر رہے ہیں۔ حلیے میں ایک لفظ اسکین میں واضح نہیں، اس لیے مطلب کے مطابق درج کیا گیا ہے۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/145}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abbas-al-majnun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b60",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/145"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/akhlaq",
  "concept/al-tabattul",
  "concept/faqr",
  "concept/firar",
  "concept/ghurur",
  "concept/hubb-al-jah",
  "concept/husn-al-zann-billah",
  "concept/huzn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}