{
 "id": "person/abd-allah-ibn-dawud-sindila",
 "class": "person",
 "slug": "abd-allah-ibn-dawud-sindila",
 "label": {
  "ar": "عبد الله بن داود السنديلي",
  "en": "Abd Allah ibn Dawud al-Sindila",
  "ur": "عبد اللہ بن داود سندیلی"
 },
 "summary": {
  "ar": "عبد الله بن داود السنديلي، كان من المتعبدين خيرًا فاضلًا مجاب الدعوة، أسند الكثير، وحدّث عن الحسين بن حفص. ومن قوله: من علامات الحق البغض لمن يدين بالهوى، فمن أحب الحق وجب عليه بغض أصحاب الهوى، أي الذين عدلوا عن الآثار وتبعوا الآراء.",
  "en": "Abd Allah ibn Dawud al-Sindila, one of the worshippers, good and excellent, whose prayer was answered; he transmitted much and narrated from al-Husayn ibn Hafs. He said: among the signs of truth is hatred of those who follow desire; whoever loves the truth must hate the people of desire, meaning those who turned from the traditions and followed opinions.",
  "ur": "عبد اللہ بن داود سندیلی، عبادت گزاروں میں نیک اور فاضل، جن کی دعا قبول ہوتی تھی؛ انہوں نے بہت سی روایات نقل کیں اور حسین بن حفص سے روایت کی۔ ان کا قول: حق کی نشانیوں میں سے خواہش پرست لوگوں سے بغض ہے؛ جو حق سے محبت کرے اس پر خواہش پرستوں سے بغض لازم ہے، یعنی جو آثار سے ہٹ کر رائے کے پیچھے چلے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arab-world"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "sects-and-schools",
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عبد الله بن داود السنديلي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic",
   "transmitter"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/392",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b93"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/muhaddith",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'transmitter', Job Browser linking wave 32",
    "sources": [
     "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عبد الله بن داود السنديلي، كان من المتعبدين خيرًا فاضلًا مجاب الدعوة، أسند الكثير. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 671)⁩ في الصفحة 392، وتسلسله 672. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    },
    {
     "heading": "يحدث عن الحسين بن حفص",
     "markdown": "يحدث عن الحسين بن حفص. وقد روى محمد بن يحيى بن منده عن عبد الله بن داود قوله: من علامات الحق البغض لمن يدين بالهوى، ومن أحب الحق فقد وجب عليه بغض أصحاب الهوى، يعني الذين عدلوا عن الآثار وتبعوا الآراء. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-allah-ibn-dawud-sindila",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b93",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/392"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abd Allah ibn Dawud al-Sindila was one of the worshippers, good and excellent, whose prayer was answered; he transmitted much. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 671, sequence 672, on page 392. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    },
    {
     "heading": "Narrating from al-Husayn ibn Hafs",
     "markdown": "He narrated from al-Husayn ibn Hafs. Muhammad ibn Yahya ibn Mandah relates from Abd Allah ibn Dawud: among the signs of truth is hatred of those who follow desire; whoever loves the truth must hate the people of desire, meaning those who turned from the traditions and followed opinions. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-allah-ibn-dawud-sindila",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b93",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/392"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عبد اللہ بن داود سندیلی، عبادت گزاروں میں نیک اور فاضل، جن کی دعا قبول ہوتی تھی؛ انہوں نے بہت سی روایات نقل کیں۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 671)⁩ صفحہ 392 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 671 ہے، تسلسل میں 672۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    },
    {
     "heading": "حسین بن حفص سے روایت",
     "markdown": "وہ حسین بن حفص سے روایت کرتے ہیں۔ محمد بن یحییٰ بن مندہ نے عبد اللہ بن داود سے نقل کیا: حق کی نشانیوں میں سے خواہش پرست لوگوں سے بغض ہے؛ جو حق سے محبت کرے اس پر خواہش پرستوں سے بغض لازم ہے، یعنی وہ لوگ جو آثار سے ہٹ کر رائے کے پیچھے چلے۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/392}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abd-allah-ibn-dawud-sindila",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b93",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/392"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [
  "group/bektashiyya",
  "group/chishtiyya",
  "person/ahmad-ibn-hanbal",
  "person/al-shawkani",
  "person/shaykh-al-tusi",
  "work/dhifaf-al-kawtar",
  "work/madrassat-al-hayat",
  "work/majmu-al-fatawa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}