{
 "id": "person/abu-al-fadl-al-hashimi",
 "class": "person",
 "slug": "abu-al-fadl-al-hashimi",
 "label": {
  "ar": "أبو الفضل الهاشمي",
  "en": "Abu al-Fadl al-Hashimi",
  "ur": "ابو الفضل ہاشمی"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو الفضل الهاشمي. دخل عليه أبو العباس بن مسروق الطوسي وهو عليل ذو عيال، فلما خرج تساءل في نفسه من أين يأكل هذا الرجل، فصاح به أبو الفضل: يا أبا العباس، رد هذه الهمة الرديئة، فإن لله ألطافًا خفية.",
  "en": "Abu al-Fadl al-Hashimi. Abu al-Abbas ibn Masruq al-Tusi visited him while he was ill and had a family, and when he left, Abu al-Abbas wondered in his heart how the man would eat; Abu al-Fadl cried out to him: Abu al-Abbas, return this bad concern, for God has hidden graces.",
  "ur": "ابو الفضل ہاشمی۔ ابو العباس بن مسروق طوسی بیمار اور عیال دار ابو الفضل کے پاس گئے؛ جب وہ نکلے تو دل میں سوچا کہ یہ شخص کہاں سے کھاتا ہوگا؛ ابو الفضل نے پکارا: اے ابو العباس، یہ بری فکر واپس لو، کیونکہ اللہ کے پوشیدہ لطف ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arab-world"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو الفضل الهاشمي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/164",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b73"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو الفضل الهاشمي. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 537)⁩ في الصفحة 164، وتسلسله 538. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    },
    {
     "heading": "همة رديئة وألطاف خفية",
     "markdown": "يروي محمد بن الحسين عن أبي جعفر الرازي أنه سمع زكريا بن دلويه يقول: دخل أبو العباس بن مسروق الطوسي على أبي الفضل الهاشمي وهو عليل، وكان ذا عيال ولم يُعرف له سبب ⁦(يعيش به)⁩، فلما قام قال في نفسه: من أين يأكل هذا الرجل؟ فصاح: يا أبا العباس، رد هذه الهمة الرديئة، فإن لله ألطافًا خفية. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-fadl-al-hashimi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b73",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/164"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abu al-Fadl al-Hashimi. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 537, sequence 538, on page 164. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    },
    {
     "heading": "A bad concern, and hidden graces",
     "markdown": "Muhammad ibn al-Husayn relates from Abu Ja'far al-Razi that he heard Zakariya ibn Dulawayh say: Abu al-Abbas ibn Masruq al-Tusi entered upon Abu al-Fadl al-Hashimi while he was ill and had a family and no known means of living. When Abu al-Abbas rose to leave, he asked himself how this man would eat. Abu al-Fadl cried out: Abu al-Abbas, return this bad concern, for God has hidden graces. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-fadl-al-hashimi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b73",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/164"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو الفضل ہاشمی۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 537)⁩ صفحہ 164 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 537 ہے، تسلسل میں 538۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    },
    {
     "heading": "بری فکر اور پوشیدہ لطف",
     "markdown": "محمد بن حسین ابو جعفر رازی سے نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے زکریا بن دلویہ کو کہتے سنا: ابو العباس بن مسروق طوسی ابو الفضل ہاشمی کے پاس گئے جب وہ بیمار تھے اور ان کا عیال تھا اور معلوم نہ تھا کہ ان کا گزارہ کس ذریعے سے ہوتا ہے۔ جب ابو العباس اٹھے تو دل میں سوچا کہ یہ شخص کہاں سے کھاتا ہوگا؛ ابو الفضل نے پکارا: اے ابو العباس، یہ بری فکر واپس لو، کیونکہ اللہ کے پوشیدہ لطف ہیں۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/164}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-al-fadl-al-hashimi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b73",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/164"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/akhlaq",
  "concept/al-tabattul",
  "concept/faqr",
  "concept/firar",
  "concept/ghurur",
  "concept/hubb-al-jah",
  "concept/husn-al-zann-billah",
  "concept/huzn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}