{
 "id": "person/abu-yaqub-ishaq-al-sijzi",
 "class": "person",
 "slug": "abu-yaqub-ishaq-al-sijzi",
 "label": {
  "ar": "أبو يعقوب إسحاق السجزي",
  "en": "Abu Ya'qub Ishaq al-Sijzi"
 },
 "summary": {
  "ar": "داعٍ إسماعيلي من أهم مؤلفي الطائفة، وتُعد كتبه المصدر الرئيسي لجناح الفلسفة في الإسماعيلية في القرن الرابع، ويختلف في تاريخ مقتله وهويته.",
  "en": "An Ismaili dai and one of the sect's most important authors; his books are the main source for the philosophical wing of Ismailism in the 4th/10th century. The article doubts that he is the Abu Ya'qub of Rayy named in the Fihrist {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 179}.",
  "ur": "اسماعیلی داعی اور فرقے کے سب سے اہم مصنفین میں سے، جن کی کتابیں چوتھی صدی میں اسماعیلیت کے فلسفیانہ جناح کا بنیادی ماخذ ہیں۔ مقالہ شک ظاہر کرتا ہے کہ وہ فہرست میں مذکور ری کے ابو یعقوب ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "philosophy-and-logic"
 ],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "philosopher",
   "theologian"
  ],
  "traditions": [
   "shia-ismaili"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "scholar",
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "shia-ismaili",
    "basis": "tradition",
    "note": "Ismaili dai; recorded from the EI2 account."
   }
  ],
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF p. 179 (EI2 enrichment, batch ei2-b003 part 3ah)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "أبو يعقوب إسحاق السجزي، الملقب بخيشافوذي (قراءة تخمينية)، داعٍ إسماعيلي من أهم مؤلفي الطائفة، وتُعد كتبه المصدر الرئيسي لجناح الفلسفة في الإسماعيلية في القرن الرابع، وتختلف الروايات في تاريخ مقتله وهويته."
    },
    {
     "heading": "Ismaili account",
     "markdown": "تتناول المادة نفسها، بعد الخريمي ودون توقيع، إسحاق السجزي، الداعي الإسماعيلي الملقب بخيشافوذي (وهي قراءة تخمينية)، وهو من أهم مؤلفي الطائفة. ونقل الرشيد الدين أنه بعد إعدام النسفي ببخارى سنة 331 للهجرة (942 م) وقع في يد الأمير خلف بن أحمد الصفاري، ويرجح المقال أن خلفًا قتله. فالقول المشهور بأن أبا يعقوب أُعدم مع النسفي سنة 331 خطأ. وكتبه كثيرة، أهمها على الأرجح «الافتخار»، ويؤرخه المقال بعد 360 للهجرة (971 م) استنادًا إلى القرائن الداخلية. ولم يُنشر من كتبه إلا «كشف المحجوب» (نشره كوربين، طهران 1949) في ترجمة فارسية، والأصل العربي مفقود. ويقوم مذهبه على مذهب النسفي، الذي أدخل الأفلاطونية المحدثة إلى الإسماعيلية نحو سنة 300، وقد دافع أبو يعقوب عن كتاب النسفي «المحصل» ضد أبي حاتم الرازي في كتاب مفقود. وكتبه أهم مصدر لجناح الفلسفة في الإسماعيلية في القرن الرابع الهجري. ويشك المقال في أنه هو أبو يعقوب داعي الري في منتصف القرن الرابع الذي يذكره الفهرست. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 179}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-yaqub-ishaq-al-sijzi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abu Ya'qub Ishaq al-Sijzi, called Khayshafudi (a conjectural reading), was an Ismaili dai and one of the sect's most important authors. His surviving work on the philosophical wing of Ismailism is the main source for that tradition in the 4th/10th century, and the date and identity of his death are disputed."
    },
    {
     "heading": "Ismaili account",
     "markdown": "The same EI entry, following al-Khuraymi and unsigned, treats Ishaq-i Sijzi, the Ismaili dai, nicknamed Khayshafudi (a conjectural reading), one of the sect's most important authors. Rashid al-Din reports that after the execution of al-Nasafi in Bukhara in 331/942 he fell into the hands of the amir Khalaf b. Ahmad, of the second Saffarid dynasty, who probably had him killed. The usual statement that Abu Ya'qub was executed in 331 with al-Nasafi is therefore wrong. His surviving books are many; the chief one seems to be al-Iftikhar, dated after internal evidence to about 360/971. Only the Kashf al-Mahjub has been published (Corbin, Tehran 1949), in a Persian version, the Arabic original being lost. His system is largely based on that of al-Nasafi, who introduced Neoplatonic philosophy into Ismailism around 300 AH, and he wrote a lost defence of al-Nasafi's al-Mahsil against Abu Hatim al-Razi. His books are the main source for the philosophical wing of Ismailism in the 4th/10th century. The article doubts that he is the same person as the Abu Ya'qub, dai of Rayy in the middle of the 4th/10th century, whom the Fihrist mentions. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 179}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-yaqub-ishaq-al-sijzi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو یعقوب اسحاق سجزی، جو خیشافوذی کے لقب سے مشہور ہیں (یہ پڑھت قیاسی ہے)، اسماعیلی داعی اور فرقے کے سب سے اہم مصنفین میں سے تھے۔ ان کی کتابیں چوتھی/دسویں صدی میں اسماعیلیت کے فلسفیانہ جناح کا بنیادی ماخذ ہیں، اور ان کی وفات کی تاریخ اور شناخت پر اختلاف ہے۔"
    },
    {
     "heading": "Ismaili account",
     "markdown": "اسی مقالے میں الخریمی کے بعد، بغیر دستخط، اسحاق سجزی کا ذکر ہے، جو اسماعیلی داعی تھے اور خیشافوذی کے لقب سے مشہور تھے (یہ پڑھت قیاسی ہے)، اور فرقے کے سب سے اہم مصنفین میں شمار ہوتے ہیں۔ رشید الدین کے مطابق نسفی کے بخارا میں قتل (331 ھ / 942 ء) کے بعد وہ صفاری خاندان کے دوسرے دور کے امیر خلف بن احمد کے ہاتھ آ گئے، اور مقالہ کے خیال میں خلف نے انہیں قتل کرایا۔ اس لیے یہ مشہور قول کہ ابو یعقوب کو 331 میں نسفی کے ساتھ قتل کیا گیا غلط ہے۔ ان کی کتابیں بہت ہیں، جن میں سب سے اہم غالباً «الافتخار» ہے، جسے داخلی قرائن کی بنا پر 360 ھ (971 ء) کے بعد کا قرار دیا گیا ہے۔ ان کی صرف «کشف المحجوب» شائع ہوئی ہے (کوربین، تہران 1949 ء)، فارسی ترجمے کی صورت میں، عربی اصل گم ہو چکی ہے۔ ان کا نظام زیادہ تر نسفی کے نظام پر مبنی ہے، جنہوں نے تقریباً 300 ھ میں اسماعیلیت میں نو افلاطونی فلسفہ داخل کیا، اور ابو یعقوب نے نسفی کی «المحصل» کا دفاع ابو حاتم الرازی کے خلاف ایک گم شدہ کتاب میں کیا۔ ان کی کتابیں چوتھی/دسویں صدی کی اسماعیلیت کے فلسفیانہ جناح کا بنیادی ماخذ ہیں۔ مقالہ شک ظاہر کرتا ہے کہ وہ وہی ابو یعقوب ہیں جو چوتھی صدی کے وسط میں ری کے داعی تھے اور جن کا فہرست میں ذکر ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 179}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/abu-yaqub-ishaq-al-sijzi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-hikma",
  "concept/fuad-heart-as-insight",
  "concept/huduth-al-alam",
  "concept/religious-experience",
  "concept/saltanat-al-kawakib",
  "concept/tanasukh-al-arwah",
  "concept/tests-of-religious-experience",
  "person/abd-al-rahman-badawi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}