{
 "id": "person/adi-ibn-musafir",
 "class": "person",
 "slug": "adi-ibn-musafir",
 "label": {
  "ar": "الشيخ عدي بن مسافر",
  "en": "Shaykh 'Adi ibn Musafir al-Hakkari"
 },
 "summary": {
  "ar": "شيخ صوفي أموي النسب من بيت فار قرب بعلبك، أسس طريقة العدوية في لالش قرب الموصل، وكانت أقواله العقدية سنية، وتعظمه الطائفة الكردية، ونُبش قبره وأُحرقت عظامه في القرن التاسع للهجرة.",
  "en": "A Sufi of Umayyad descent from Bayt Far near Baalbek, who founded the 'Adawiyya order at Laylash near Mosul. His creed is orthodox and he opposed the Mu'tazila; the Kurdish followers venerated his tomb, which was destroyed and its bones burned in 817/1414 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 214}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1161.9998357255795,
  "latest": 1162.9991717830987
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1162~",
   "hijri": "0557~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Died in 557/1162, or a year or two either side (EI2).",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عدي بن مسافر بن إسماعيل الهكاري"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1162~",
   "hijri": "0557~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Died in 557/1162, or a year or two either side (EI2).",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "story_roles": [
   {
    "role": "saint",
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (Brill), vol. 1, PDF pp. 214-215 (EI2 enrichment, batch ei2-b003 part 3aq)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الخلاصة",
     "markdown": "الشيخ عدي بن مسافر الهكاري صوفي أموي النسب من بيت فار قرب بعلبك. أسس طريقة العدوية في لالش قرب الموصل، وعظّم قبره أتباعه الأكراد."
    },
    {
     "heading": "الموسوعة الإسلامية: ما ورد في المادة",
     "markdown": "تصفه الموسوعة الإسلامية (الطبعة الثانية، بتوقيع A. S. Tritton) بأنه صوفي التقى عقيل المنبجي وحماد الدباس وعبد القادر الجيلي وأبا الوفاء الحلواني وأبا محمد الشنبكي. واستقر في لالش قرب الموصل، ويُرجَّح أن ذلك كان قبل سنة 505 للهجرة (1111 م)، وبنى فيها خانقاه، وأسس طريقة العدوية، وكانت قواعدها صارمة حتى إن كثيرًا من شيوخ الصوفية لم يستطيعوا الالتزام بها. ويُقال إنه أول من درّب المريدين. وعقيدته سنية أرثوذكسية معادية للمعتزلة وللبدع، وكان صوفيًا على شاكلة الغزالي. ويصفه ابن تيمية بأنه تابع تقي للسنة. وتوفي سنة 557 للهجرة (1162 م) تقريبًا، بسنة أو سنتين قبل ذلك أو بعده. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 214}\n\nوتجعله أسطورة مسيحية كرديًا، كان أبوه يرعى غنم أحد الأديرة، وذبح هو الرهبان في غياب الرئيس واستولى على المبنى، ثم أُعدم بمراغة سنة 619 للهجرة (1221 م). ولما لم يكن للشيخ عدي ولد، انتقلت المشيخة إلى ذرية أخيه صخر، وفي رواية أخرى إلى ذرية حسن البواب الذي تبناه. وظلت الطريقة محصورة في الأكراد أساسًا. وأُعدم حسن بن عدي سنة 644 للهجرة (1246 م) على يد بدر الدين لؤلؤ صاحب الموصل، ثم أحرق لؤلؤ عظام الشيخ بعد ست سنين. وسنة 817 للهجرة (1414 م) حرّض فقيه أهل السنة على هدم القبر وإحراق عظام الشيخ أمام بقايا أتباعه، ويسميهم المقال الصحبتية. ويرى المقال أن العلاقة بين الشيخ عدي التاريخي وبين دين اليزيدية تحتاج إلى دراسة مستقلة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 215}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adi-ibn-musafir",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Shaykh 'Adi ibn Musafir al-Hakkari was a Sufi of Umayyad descent from Bayt Far near Baalbek. He founded the 'Adawiyya order at Laylash near Mosul, and his Kurdish followers venerated his tomb."
    },
    {
     "heading": "Encyclopaedia of Islam account",
     "markdown": "The Encyclopaedia of Islam (2nd ed.), signed A. S. Tritton, describes him as a Sufi who met 'Aqil al-Manbiji, Hammad al-Dabbas, 'Abd al-Qadir al-Jili, Abu 'l-Wafa' al-Hulwani and Abu Muhammad al-Shanbaki. He settled at Laylash near Mosul, apparently before 505/1111, built a convent there and started the 'Adawiyya order, whose rule was so severe that many Sufi leaders could not follow it. He is said to have been the first to train novices. His creed is orthodox and opposed to the Mu'tazila and to innovations, and as a Sufi he resembled al-Ghazali. Ibn Taymiyya calls him a pious follower of the sunna. He died in 557/1162, or a year or two either side. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 214}\n\nA Christian legend has him a Kurd, whose father tended a monastery's flocks, who massacred the monks in the abbot's absence and seized the building, and who was executed at Maragha in 619/1221. Since Shaykh 'Adi had no children, the headship passed to the sons of his brother Sakhr, or, in another version, to the descendants of Hasan al-Bawwab, whom he adopted. The order was confined mainly to the Kurds. Hasan b. 'Adi was put to death in 644/1246 by Badr al-Din Lu'lu' of Mosul, and six years later Lu'lu' burned the bones of the Shaykh. In 817/1414 a lawyer stirred up the orthodox, who destroyed the tomb and burned the bones of the Shaykh in the presence of his followers, called here Suhbatiyya. The article notes that the relation between the historical Shaykh 'Adi and the religion of the Yazidis needs separate study. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 215}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adi-ibn-musafir",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شیخ عدی بن مسافر الہکاری بعلبک کے قریب بیت فار کے اموی نسب کے صوفی تھے۔ انہوں نے موصل کے قریب لالش میں عدویہ طریقہ قائم کیا، اور ان کے کرد پیروکار ان کی قبر کی تعظیم کرتے تھے۔"
    },
    {
     "heading": "موسوعہ کا بیان",
     "markdown": "موسوعۃ الاسلامیہ (طبع دوم، دستخط A. S. Tritton) انہیں ایسا صوفی بتاتی ہے جو عقیل المنبجی، حماد الدباس، عبد القادر جیلانی، ابو الوفاء الحلوانی اور ابو محمد الشنبکی سے ملے۔ وہ موصل کے قریب لالش میں مقیم ہوئے، غالباً 505 ھ (1111 ء) سے پہلے، وہاں خانقاہ بنائی اور عدویہ طریقہ قائم کیا، جس کے قواعد اتنے سخت تھے کہ بہت سے صوفی شیوخ ان پر عمل نہ کر سکے۔ کہا جاتا ہے کہ مریدوں کی تربیت کا آغاز انہوں نے کیا۔ ان کا عقیدہ سنی اور آرتھوڈوکس تھا، معتزلہ اور بدعات کے مخالف، اور صوفی حیثیت سے وہ غزالی کی طرح تھے۔ ابن تیمیہ انہیں سنت کا متقی پیروکار کہتے ہیں۔ وہ تقریباً 557 ھ (1162 ء) میں فوت ہوئے، ایک یا دو سال آگے پیچھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 214}\n\nایک مسیحی روایت انہیں کرد بتاتی ہے، جس کا باپ ایک خانقاہ کے ریوڑ چراتا تھا، اور جس نے رئیس کی غیر حاضری میں راہبوں کو قتل کر کے عمارت پر قبضہ کیا، اور 619 ھ (1221 ء) میں مراغہ میں قتل ہوا۔ چونکہ شیخ عدی کی کوئی اولاد نہ تھی، مشیخت ان کے بھائی صخر کی اولاد کو ملی، اور ایک اور روایت کے مطابق حسن البواب کی اولاد کو، جنہیں انہوں نے گود لیا تھا۔ طریقہ زیادہ تر کردوں میں محدود رہا۔ 644 ھ (1246 ء) میں حسن بن عدی کو موصل کے بدر الدین لؤلؤ نے قتل کیا، اور چھ سال بعد لؤلؤ نے شیخ کی ہڈیاں جلا دیں۔ 817 ھ (1414 ء) میں ایک فقیہ نے سنی حلقوں کو اکسایا، اور انہوں نے مقبرہ گرا دیا اور شیخ کی ہڈیاں ان کے بچے کھچے پیروکاروں کے سامنے جلا دیں، جنہیں مقالہ صحبتیہ کہتا ہے۔ مقالہ کہتا ہے کہ تاریخی شیخ عدی اور یزیدی دین کے بیچ تعلق الگ تحقیق کا تقاضا کرتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 215}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/adi-ibn-musafir",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-latif-al-baghdadi",
  "person/abd-al-mughith-al-harbi",
  "person/abd-al-qadir-al-jilani",
  "person/abd-al-qadir-al-rahawi",
  "person/abd-al-razzaq-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-salam-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-wahhab-al-shirazi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abdallah-al-yunini",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-najib-al-suhrawardi",
  "person/abu-ali-al-hijri"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}