{
 "id": "person/ahmad-al-mansur-al-sadi",
 "class": "person",
 "slug": "ahmad-al-mansur-al-sadi",
 "label": {
  "ar": "أحمد المنصور الذهبي السعدي",
  "en": "Ahmad al-Mansur al-Dhahabi al-Sa'di"
 },
 "summary": {
  "ar": "أخو عبد الملك وساعده الأيمن في كل شئون الدولة؛ هرب معه إلى السلطان العثماني، وبويع سلطاناً في ميدان وادي المخازن يوم ٣٠ جمادى الآخرة ٩٨٦هـ/٤ أغسطس ١٥٧٨م بعد أن كتم مع الحاجب رضوان موت أخيه حتى تم النصر وقاد مقدمة الجيش صادماً مؤخرة البرتغاليين. استمر على منهج أخيه: بناء المؤسسات، محاسبة الوزراء على أوقات العمل، اختراع حروف رمزية للمراسلات السرية، فصل القضاء عن التنفيذية وترؤسه مجلس المظالم بجامع القصبة، إقامة محطات حراسة للقوافل كل عشرين كيلومتراً، إنشاء مجلس الديوان المرن، تطوير الجيش على النظام العثماني وإسناد القيادات للكفاءة، المستشفيات الميدانية ودار العدة لصناعة المدافع وتطوير الأسطول في العرائش وسلا، ثم مدّ نفوذه نحو بلاد السودان الغربي ولعب موازنات الأسبان والإنجليز والعثمانيين {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-270}. ولما وصل قلج علي الجزائر لضم المغرب سنة ٩٨٩هـ/١٥٨١م رابط بقواته عند نهر تانسيفت وسدّ مداخل مملكته وحصّن الثغور ووجه سفارة إلى إستانبول، بعد شبه اتفاق عسكري مع ملك إسبانيا مقابل التنازل عن العرائش — فتراجع العثمانيون. وترددت السفارات بين الأستانة وفاس بين ٩٩٧هـ/١٥٨٨م و٩٩٩هـ/١٥٩٠م واستقبل سفيراً عثمانياً سنة ٩٩٨هـ/١٥٨٩م، دون أن يتحقق تحالف استرداد الأندلس لانشغال الدولة بالصفويين والهابسبورج والحجاز {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 270-271}.",
  "en": "Abd al-Malik's brother and right hand in all state affairs; he fled with him to the Ottoman sultan and was acclaimed on the field of Wadi al-Makhazin, 30 Jumada II 986/4 August 1578, having concealed his brother's death with the chamberlain Ridwan and led the vanguard into the Portuguese rear. He continued his brother's programme: building institutions, holding ministers to office hours, a cipher alphabet for secret correspondence, separation of the judiciary with his own mazalim council at the Qasba mosque of Marrakesh, guarded stations every twenty kilometres for caravans, the flexible Diwan council, an army on the Ottoman model with merit-based commands, field hospitals, a gun foundry, the Larache and Salé fleets — then extended Sa'di sway over the western Sudan and played Spain, England and the Ottomans off one another {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-270}. When Uluj Ali reached Algiers to annex Morocco in 989/1581, al-Mansur camped at the Tensift, sealed his passes, fortified the shores and sent an embassy to Istanbul — after a near-agreement with Spain trading Larache for military aid — and the Ottomans backed off. Embassies shuttled between Istanbul and Fez in 997–999/1588–1590 and he received an Ottoman envoy in 998/1589, yet the al-Andalus alliance never materialised, the Porte busy with Safavids, Habsburgs and the Hejaz {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 270-271}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أحمد المنصور بالله الذهبي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "sultan",
   "military"
  ],
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q310575"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 265-270",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "salabi-uthmani-batch14"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أخو عبد الملك وساعده الأيمن، ثم سلطان المغرب الملقب بالذهبي {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-270}."
    },
    {
     "heading": "في المعركة",
     "markdown": "كتم مع الحاجب [[person/ridwan-al-ilj|رضوان]] موت أخيه يوم وادي المخازن وقاد مقدمة الجيش صادماً مؤخرة البرتغاليين، فبويع سلطاناً في الميدان نفسه يوم ٣٠ جمادى الآخرة ٩٨٦هـ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-267}."
    },
    {
     "heading": "الدولة",
     "markdown": "استمر على منهج أخيه: محاسبة الوزراء على أوقات العمل، حروف رمزية للمراسلات السرية، فصل القضاء عن التنفيذية ومجلس مظالم يرأسه بجامع القصبة، محطات حراسة كل عشرين كيلومتراً، مجلس الديوان، جيش على النظام العثماني بقيادات الكفاءة، مستشفيات ميدانية ودار عدة للمدافع وأسطول العرائش وسلا، ومدّ النفوذ إلى بلاد السودان الغربي {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 268-270}."
    },
    {
     "heading": "مواجهة قلج علي",
     "markdown": "لما وصل قبودان البحر [[person/kilic-ali-pasha|قلج علي]] الجزائر في جمادى الآخرة ٩٨٩هـ/يونيو ١٥٨١م لضم المغرب رابط المنصور بقواته عند نهر تانسيفت وسدّ مداخل مملكته وحصّن الثغور ووجه سفارة إلى إستانبول — بعد شبه اتفاق عسكري مع ملك إسبانيا مقابل التنازل عن العرائش وامتيازات أخرى — فتراجع العثمانيون عن الغزو {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}."
    },
    {
     "heading": "السفارات المترددة",
     "markdown": "ترددت السفارات بين الأستانة وفاس بين ٩٩٧هـ/١٥٨٨م و٩٩٩هـ/١٥٩٠م — منها سفارات أحمد بن وداع والشاظمي وأبي الحسن التمكروتي — واستقبل سفيراً عثمانياً سنة ٩٩٨هـ/١٥٨٩م، لكن التحالف على استرداد الأندلس لم يتحقق لانشغال الدولة بحروب الصفويين والهابسبورج وواجب الحجاز {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-al-mansur-al-sadi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abd al-Malik's brother and right hand, then sultan of Morocco styled al-Dhahabi {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-270}."
    },
    {
     "heading": "In the battle",
     "markdown": "With the chamberlain [[person/ridwan-al-ilj|Ridwan]] he concealed his brother's death at Wadi al-Makhazin and led the vanguard into the Portuguese rear; he was acclaimed sultan on the field itself, 30 Jumada II 986 {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-267}."
    },
    {
     "heading": "The state",
     "markdown": "He continued his brother's programme: ministers held to office hours, a cipher alphabet for secret letters, the judiciary separated from the executive with his own mazalim council at the Qasba mosque, guarded posts every twenty kilometres, the Diwan council, an Ottoman-model army with merit-based commands, field hospitals, a gun foundry, the Larache and Salé fleets, and expansion into the western Sudan {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 268-270}."
    },
    {
     "heading": "Facing Uluj Ali",
     "markdown": "When kapudan [[person/kilic-ali-pasha|Uluj Ali]] reached Algiers in Jumada II 989/June 1581 to annex Morocco, al-Mansur camped his troops at the Tensift, sealed his kingdom's passes, fortified the shores and sent an embassy to Istanbul — after a near-agreement with Spain trading Larache and other concessions — and the Ottomans backed off {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}."
    },
    {
     "heading": "The shuttle embassies",
     "markdown": "Embassies ran between Istanbul and Fez between 997/1588 and 999/1590 — among them those of Ahmad ibn Wada', al-Shazimi and Abu al-Hasan al-Tamakrouti — and he received an Ottoman ambassador in 998/1589; yet the alliance to recover al-Andalus never came to be, the Porte absorbed by the Safavid and Habsburg wars and its duty to the Hejaz {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-al-mansur-al-sadi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عبد الملک کا بھائی اور دایاں بازو، پھر «ذہبی» لقب سے مغرب کا سلطان {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-270}۔"
    },
    {
     "heading": "لڑائی میں",
     "markdown": "اس نے حاجب [[person/ridwan-al-ilj|رضوان]] کے ساتھ وادی المخازن کے دن بھائی کی موت چھپائی اور مقدمہ الجیش کی قیادت کر کے پرتگالیوں کی پشت پر وار کیا؛ 30 جمادی الثانی 986ھ کو اسی میدان میں اسے بیعت ملی {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 265-267}۔"
    },
    {
     "heading": "سلطنت",
     "markdown": "اس نے بھائی کی راہ جاری رکھی: وزیروں کو اوقات کار کا حساب، خفیہ خطوط کے لیے خاص حروف، عدلیہ کی انتظامیہ سے علیحدگی اور قصبہ جامع میں مجلس مظالم کی صدارت، ہر بیس کلومیٹر پر پہرہ دار چوکی، مجلس دیوان، عثمانی نمونے کی فوج جس میں قیادت قابلیت کو ملے، میدانی اسپتال، توپ خانہ، العرائش اور سلا کا بیڑا، اور مغربی سوڈان تک نفوذ کی وسعت {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 268-270}۔"
    },
    {
     "heading": "علج علی کا سامنا",
     "markdown": "جب قپودان [[person/kilic-ali-pasha|علج علی]] جمادی الثانی 989ھ/جون 1581ء میں مراکش پر قبضے کے لیے الجزائر پہنچا تو المنصور نے دریاۓ تانسفت پر ڈیرے ڈالے، راستے بند کیے، ساحل مضبوط کیے اور استنبول سفارت بھیجی — اسپین سے العرائش اور دیگر مراعات کے بدلے فوجی معاہدے کے قریب — اور عثمانی حملے سے پیچھے ہٹ گئے {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}۔"
    },
    {
     "heading": "آمد و رفت کے سفارت",
     "markdown": "997ھ/1588ء سے 999ھ/1590ء تک استنبول اور فاس کے درمیان سفارتوں کا آنا جانا جاری رہا — جن میں احمد بن وداع، الشاظمی اور ابو الحسن التمکروتی کی سفارتیں تھیں — اور 998ھ/1589ء میں اس نے ایک عثمانی سفیر کی مہمان نوازی کی؛ مگر اندلس واپس لینے کا اتحاد کبھی عمل میں نہ آ سکا کیونکہ دربار صفوی اور ہیبسبرگ جنگوں اور حجاز کی ذمے داری میں مصروف تھا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 271}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-al-mansur-al-sadi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 16,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abd-al-malik-al-sadi",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad-al-shaykh-al-sadi",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abd-al-malik-al-sadi",
   "type": "successor_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kilic-ali-pasha",
   "type": "opposed",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uluj-ali-morocco-1581",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/philip-ii-spain",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ],
   "note": "شبه اتفاق عسكري مقابل العرائش"
  },
  {
   "to": "person/kilic-ali-pasha",
   "type": "opposed_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-wadi-al-makhazin-1578",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-al-malik-al-sadi",
  "person/abdallah-al-ghalib-al-sadi",
  "person/abu-al-mahasin-yusuf-al-fasi",
  "person/muhammad-ii-mutawakkil-saadi",
  "person/sebastian-i-portugal",
  "event/battle-of-wadi-al-makhazin-1578",
  "event/uluj-ali-morocco-1581",
  "person/kilic-ali-pasha"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}