{
 "id": "person/ahmad-ibn-mubarak-al-lamti",
 "class": "person",
 "slug": "ahmad-ibn-mubarak-al-lamti",
 "label": {
  "ar": "أحمد بن مبارك اللمطي",
  "en": "Ahmad ibn Mubarak al-Lamti",
  "ur": "احمد بن مبارک اللمطی"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو العباس أحمد بن مبارك السجلماسي اللمطي (1679 – 1743)، فقيه مالكي مغربي من سجلماسة، انتقل مع أسرته إلى فاس سنة 1698 فدرس على خمسة من شيوخ القرويين ونال الإجازة، ثم لزم الشيخ عبد العزيز الدباغ تلميذًا وملازمًا، فجمع كلامه بعد وفاته في كتاب «الإبريز من كلام سيدي عبد العزيز الدباغ» الذي صار من أشهر كتب المناقب الصوفية وانتقل أثره إلى إندونيسيا. له مصنفات في الأصول والفقه، ومات بفاس ودُفن بباب الفتوح بجوار شيخه.",
  "en": "Abu al-Abbas Ahmad ibn Mubarak al-Sijilmasi al-Lamti (1679 – 1743) was a Moroccan Maliki jurist from Sijilmasa who moved with his family to Fez in 1698, studied under five scholars of al-Qarawiyyin and received his ijaza, then became the disciple and close companion of the Sufi master Abd al-Aziz al-Dabbagh, whose lectures he compiled after the master's death into the al-Ibriz, one of the most widely read works of Sufi hagiography, later influential as far as Indonesia. He wrote further works on legal theory and jurisprudence, died at Fez, and was buried at Bab al-Futuh beside his teacher.",
  "ur": "ابو العباس احمد بن مبارک السجلماسی اللمطی (1679ء – 1743ء) سجلماسہ سے تعلق رکھنے والے مغربی مالکی فقیہ تھے؛ 1698ء میں خاندان سمیت فاس منتقل ہوئے، قرویین کے پانچ شیوخ سے پڑھا اور اجازہ پایا، پھر صوفی شیخ عبد العزیز الدباغ کے شاگرد و مصاحب بنے اور ان کی وفات کے بعد ان کے اقوال کو «الابریز» میں جمع کیا، جو صوفی مناقب کی مشہور ترین کتابوں میں شمار ہوتی ہے اور جس کا اثر انڈونیشیا تک پہنچا۔ اصول و فقہ میں بھی تصانیف چھوڑیں؛ فاس میں وفات پائی اور باب الفتوح میں اپنے شیخ کے پہلو میں دفن ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1679.0015537622264,
  "latest": 1743.9994661081018
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1679",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "hijri": "1090",
   "note": "Born at Sijilmasa. The Arabic biographical article dates him 1090–1156 AH and pairs the years with 1679–1743 CE, and the English article gives 1679; the Hijri year is the articles' own pairing, not a conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1743",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "hijri": "1156",
   "note": "Died at Fez and was buried in the Bab al-Futuh cemetery beside his teacher Abd al-Aziz al-Dabbagh. The Arabic biographical article dates the death to the night of Friday, 19 Jumada I 1156 AH, and pairs the year with 1743 CE, which is followed; the English article gives 1742 — both readings preserved here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Abu al-Abbas Ahmad ibn Mubarak ibn Muhammad ibn Ali ibn Mubarak al-Sijilmasi al-Lamti",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Abu al-Abbas",
    "kind": "kunya"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "jurist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1679",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "hijri": "1090",
   "note": "Born at Sijilmasa. The Arabic biographical article dates him 1090–1156 AH and pairs the years with 1679–1743 CE, and the English article gives 1679; the Hijri year is the articles' own pairing, not a conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1743",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "hijri": "1156",
   "note": "Died at Fez and was buried in the Bab al-Futuh cemetery beside his teacher Abd al-Aziz al-Dabbagh. The Arabic biographical article dates the death to the night of Friday, 19 Jumada I 1156 AH, and pairs the year with 1743 CE, which is followed; the English article gives 1742 — both readings preserved here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "sunni-maliki",
    "basis": "documented",
    "note": "Two independent texts name the Maliki school for the man himself. The English article calls him a Moroccan Islamic scholar of the Maliki school and states that at Fez he adopted the Maliki school of thought and received an ijaza certifying him as a scholar of the city. The Arabic biographical article independently calls him a Maliki jurist (faqih Maliki) in its lead. His discipleship under the Sufi master Abd al-Aziz al-Dabbagh is likewise attested in both texts and is recorded in the relations; the school attested twice is the value recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
     "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4696104"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
   "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
   "source/wikidata-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia «Ahmed Sijilmasi» (revision 1371055023 of 24 August 2026), Arabic Wikipedia «السجلماسي اللمطي» (revision 19959060 of 29 May 2016) and Wikidata Q4696104 (item revision 2557510184 of 16 October 2026, re-asserted identical on a second live query), fetched live in-session on 1 November 2026; the QID was grounded from the English article's own page property, the Arabic article agreeing. Existence checked against origin/main before building — no record holds this man under lamti, sijilmasi or any name fragment. Queue corrections: the queue's birth year 1670 is wrong — both articles give 1679 (the Arabic pairing it with 1090 AH) and 1679 is built; the queue's death year 1743 follows the Arabic article against the English article's 1742, status debated. person/abd-al-aziz-al-dabbagh, place/sijilmasa and place/fez exist on main.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-wave-175m"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/faqih",
    "kind": "secondary",
    "status": "historical",
    "note": "bootstrap from roles, 1 Nov 2026 merge map; dates, places and kind to be read in the Phase 3 sweep",
    "sources": [
     "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
     "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar",
     "source/wikidata-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو العباس أحمد بن مبارك بن محمد بن علي بن مبارك السجلماسي اللمطي (1090–1156هـ / 1679–1743م) فقيه مالكي مغربي من سجلماسة.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} انتقل مع أسرته إلى فاس سنة 1698 فدرس بالقرويين ونال الإجازة، ثم تتلمذ على المتصوّف عبد العزيز الدباغ ولازمه، وجمع كلامه في كتاب «الإبريز» فصار أشهر أعماله.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والطلب",
     "markdown": "وُلد اللمطي في سجلماسة سنة 1679، وانتقل مع أسرته إلى فاس سنة 1698 طلبًا للعلم، ودرس في جامعة القرويين واعتنق المذهب المالكي ونال إجازة أهّلته عالمًا بفاس.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} وشيوخه الخمسة الذين تسمّيهم المقالة العربية هم: محمد بن عبد القادر الفاسي، ومحمد بن أحمد القسنطيني، وأحمد بن علي الجرندي الأندلسي الفاسي، والقاضي عبد القادر بوخريص الكاملي، وعلي بن أحمد الحريشي.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "ملازمة الدباغ والإبريز",
     "markdown": "اعتزل اللمطي إلى أطراف فاس فلقي المتصوّف عبد العزيز الدباغ فصار تلميذه وملازمه وتعلّم منه مذاهب التصوف وآدابه.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} فلما توفي الدباغ سنة 1718–1719 كتب اللمطي «الإبريز من كلام العارف بالله سيدي عبد العزيز الدباغ» جامعًا فيه محاضرات شيخه ورواياته وكراماته التي شهدها، فانتشر الكتاب وبلغ أثره إندونيسيا حيث اقتُبس في تفسير إندونيسي للقرآن.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "المؤلفات",
     "markdown": "إلى جانب «الإبريز» تسمّي المقالة العربية له: «كشف اللبس عن المسائل الخمس»، و«إنارة الأفهام»، و«شرح المحلّي على جمع الجوامع»، و«ردّ التشديد في مسألة التقليد»، و«تحرير مسألة القبول»، و«مقالة الصواب في بيان حال بني مزاب»، و«المقالة الوافية في شرح القصيدة الدالية».{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar} ومن تلامذته أحمد بن حمدون الطاهري والحسن بن رحّال المعداني ومحمد بن الطالب بن سودة التاودي.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "قضى اللمطي سنواته الأخيرة زاهدًا ناقدًا للدنيا وحكّامها، وتوفي ليلة الجمعة 19 جمادى الأولى سنة 1156هـ — وتذكر المقالة الإنجليزية سنة 1742 — ودُفن بمقبرة باب الفتوح شرقي فاس بجوار شيخه الدباغ، وبُنيت على قبريهما قبّة صارت مزارًا.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-mubarak-al-lamti",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abu al-Abbas Ahmad ibn Mubarak al-Sijilmasi al-Lamti (1090–1156 AH / 1679–1743 CE) was a Moroccan Maliki jurist from Sijilmasa.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} He moved with his family to Fez in 1698, studied at al-Qarawiyyin and received his ijaza, then became the disciple and close companion of the Sufi master Abd al-Aziz al-Dabbagh and collected his words in the al-Ibriz, his most famous work.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "Upbringing and studies",
     "markdown": "Al-Lamti was born at Sijilmasa in 1679 and moved with his family to Fez in 1698 to further his education; there he studied at the University of al-Qarawiyyin, adopted the Maliki school of thought and received an ijaza certifying him as a scholar of Fez.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} The Arabic article names his five teachers: Muhammad ibn Abd al-Qadir al-Fasi, Muhammad ibn Ahmad al-Qusantini, Ahmad ibn Ali al-Jarandi al-Andalusi al-Fasi, the qadi Abd al-Qadir Bukhariṣ al-Kamili, and Ali ibn Ahmad al-Harishi.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "With al-Dabbagh: the al-Ibriz",
     "markdown": "Al-Lamti withdrew to the outskirts of Fez and met the Sufi mystic Abd al-Aziz al-Dabbagh, becoming his disciple and student and learning the doctrines and disciplines of Sufism under him.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} When al-Dabbagh died in 1718–1719, al-Lamti wrote the al-Ibriz min Kalam al-'Arif bi-Allah Sayyidi 'Abd al-'Aziz al-Dabbagh, \"The Pure Gold in the Words of Sayyidi Abd al-Aziz al-Dabbagh\", compiling his teacher's lectures, narrations and the miracles he had witnessed; the work spread widely and its influence reached Indonesia, where it was adapted into a Qur'an commentary for Javanese audiences.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "Works",
     "markdown": "Besides the al-Ibriz, the Arabic article lists his Kashf al-labs 'an al-masa'il al-khams, Inarat al-afham, a commentary on al-Mahalli's commentary on the Jam' al-jawami', Radd al-tashdid fi mas'alat al-taqlid, Tahrir mas'alat al-qabul, Maqalat al-sawab on the people of the Mzab, and al-Maqala al-wafiya on the Daliyya ode.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar} His students included Ahmad ibn Hamdun al-Tahiri, al-Hasan ibn Rahhal al-Ma'dani and Muhammad ibn al-Talib ibn Suda al-Tawudi.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "He lived an ascetic life in his final years, critical of worldly life and of rulers, and died on the night of Friday, 19 Jumada I 1156 AH — the English article gives the year 1742 — and was buried in the Bab al-Futuh cemetery in eastern Fez beside his teacher al-Dabbagh, under a pyramidal-roofed mausoleum that became a place of pilgrimage.{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-mubarak-al-lamti",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ابو العباس احمد بن مبارک السجلماسی اللمطی (1090–1156ھ / 1679–1743ء) سجلماسہ سے تعلق رکھنے والے مغربی مالکی فقیہ تھے۔{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} 1698ء میں خاندان سمیت فاس گئے، قرویین میں پڑھا اور اجازہ پایا، پھر صوفی شیخ عبد العزیز الدباغ کے شاگرد و مصاحب بنے اور ان کے اقوال «الابریز» میں جمع کیے۔{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}"
    },
    {
     "heading": "زندگی اور کام",
     "markdown": "فاس میں پانچ شیوخ سے تعلیم حاصل کی جن کے نام عربی مقالہ دیتا ہے؛ الدباغ کی وفات (1718–1719ء) کے بعد الابریز لکھی جو صوفی مناقب کی مشہور کتاب بنی اور جس کا اثر انڈونیشیا تک پہنچا۔{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en} اصول و فقہ میں مزید تصانیف بھی چھوڑیں۔ آخری عمر میں زاہدانہ زندگی گزاری؛ 19 جمادی الاول 1156ھ کو فاس میں وفات پائی — انگریزی مقالہ 1742ء کہتا ہے — اور باب الفتوح میں اپنے شیخ کے پہلو میں دفن ہوئے۔{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar}{cite:wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmad-ibn-mubarak-al-lamti",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/ali-ibn-muhammad-al-masakini",
  "person/muhammad-al-ifrani",
  "person/bulleh-shah",
  "person/tiryaki-haci-mehmed-pasa",
  "person/husayn-ibn-ali-al-turki",
  "person/liu-zhi",
  "person/al-bulaydi-abu-abd-allah-muhammad-ibn-muhammad",
  "person/ahmad-iii-uthmani",
  "person/egrikapili-mehmed-rasim-efendi",
  "person/hamza-hamid-pasa",
  "person/mustafa-al-bakri",
  "person/burtuqiz-yusuf-ibn-muhammad"
 ],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/sijilmasa",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/fez",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abd-al-aziz-al-dabbagh",
   "type": "student_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-en",
    "source/wikipedia-ahmad-ibn-mubarak-al-lamti-ar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/qarawiyyin",
  "event/ibn-battuta-returns-to-fez-1349",
  "event/mali-giraffe-embassy-762",
  "event/marinid-dual-state-776",
  "person/abd-al-hafid-of-morocco",
  "person/abu-hasun-al-wattasi",
  "person/al-rashid-of-morocco",
  "person/allal-al-fassi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}