{
 "id": "person/ahmed-shawqi",
 "class": "person",
 "slug": "ahmed-shawqi",
 "label": {
  "ar": "أحمد شوقي",
  "en": "Ahmed Shawqi",
  "ur": "احمد شوقی"
 },
 "summary": {
  "ar": "شاعر وكاتب مسرحي مصري (1868–1932)، لُقّب بـ«أمير الشعراء» سنة 1927 ويُعدّ أعظم شعراء المدرسة الاتباعية العربية. كان شاعر بلاط الخديوي، ونُفي إلى إسبانيا إبّان الحرب العالمية الأولى، وهو رائد المسرح الشعري العربي بمسرحيات مثل «مجنون ليلى» و«مصرع كليوباترا»، وخلّف ديوانه «الشوقيات».",
  "en": "Egyptian poet and playwright (1868–1932), crowned 'Prince of Poets' (Amir al-Shu'ara) by his peers in 1927 and regarded as the greatest poet of the Arabic neoclassical movement. Court poet to the Khedives, he was exiled to Spain during the First World War; he pioneered poetic drama in Arabic with plays such as Majnun Laila and The Death of Cleopatra, and left his collected verse as al-Shawqiyyat.",
  "ur": "مصری شاعر اور ڈراما نگار (1868–1932)، جنہیں 1927 میں «امیر الشعرا» کا لقب ملا اور عربی کلاسیکی احیا کے سب سے بڑے شاعر مانا جاتا ہے۔ خدیو کے درباری شاعر رہے، پہلی جنگ عظیم میں اسپین جلاوطن ہوئے، «مجنون لیلیٰ» اور «مصرع کلیوپیٹرا» جیسے ڈراموں سے عربی شعری ڈرامے کی بنیاد رکھی اور ان کا دیوان «الشوقیات» یادگار ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1868.790529579663,
  "latest": 1932.7863679609804
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1868-10-16",
   "hijri": "1285",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born in Cairo's Hanafi quarter on 29 Jumada al-Akhira 1285 AH, which the Arabic article pairs with 16 October 1868. The English article's text and birth template give 17 October 1868 while its own death-and-age template computes from 16 October; Wikidata gives only the year 1868. The day is therefore recorded as debated.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikidata-ahmed-shawqi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1932-10-14",
   "hijri": "1351",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Died at Cairo on 14 October 1932 (English infobox; the Arabic article gives 14 October, 1351 AH). Wikidata carries two conflicting day values, 23 October 1932 and 13 December 1932, neither of which is followed; the conflict is disclosed here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
    "source/wikidata-ahmed-shawqi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "أحمد شوقي علي أحمد شوقي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Ahmed Shawqi Ali Ahmed Shawqi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أمير الشعراء",
    "kind": "laqab"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "poet",
   "playwright",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1868-10-16",
   "hijri": "1285",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born in Cairo's Hanafi quarter on 29 Jumada al-Akhira 1285 AH, which the Arabic article pairs with 16 October 1868. The English article's text and birth template give 17 October 1868 while its own death-and-age template computes from 16 October; Wikidata gives only the year 1868. The day is therefore recorded as debated.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikidata-ahmed-shawqi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1932-10-14",
   "hijri": "1351",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Died at Cairo on 14 October 1932 (English infobox; the Arabic article gives 14 October, 1351 AH). Wikidata carries two conflicting day values, 23 October 1932 and 13 December 1932, neither of which is followed; the conflict is disclosed here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
    "source/wikidata-ahmed-shawqi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "The Arabic article's infobox gives his religion as Sunni Muslim. That is one infobox in one tradition: the English and Urdu articles make no statement of his religion, and Wikidata carries no religion (P140) value. His religious poetry — including Nahj al-Burda, in praise of the Prophet — is literary work, not an attestation of a school. A single infobox never settles a school, so the value is unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
     "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
     "source/wikidata-ahmed-shawqi"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q401491"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
   "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar",
   "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ur",
   "source/wikidata-ahmed-shawqi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English, Arabic and Urdu Wikipedia and Wikidata Q401491, each read at the revision recorded in its source file and checked on 26 October 2026",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-50"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أحمد شوقي علي أحمد شوقي (1285–1351 هـ / 1868–1932 م) شاعر وكاتب مسرحي مصري، يُعدّ من أشهر شعراء العربية في العصر الحديث، ولُقّب بـ«أمير الشعراء». {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} ويُعدّه الدارسون أعظم شعراء المدرسة الاتباعية العربية. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "نشأته",
     "markdown": "وُلد بحي الحنفي في القاهرة في 29 جمادى الآخرة 1285 هـ الموافق 16 أكتوبر 1868 م — بينما تذكر المقالة الإنجليزية 17 أكتوبر، فسجّل المتحف اليوم موضع خلاف — في أسرة ثرية تجتمع فيها جذور مصرية وشركسية وتركية وكردية ويونانية، وكانت على صلة وثيقة ببلاط الخديوي إسماعيل. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} دخل الكُتّاب في حي السيدة زينب وهو في الرابعة فحفظ أجزاء من القرآن الكريم وتعلّم مبادئ القراءة والكتابة، ثم درس الحقوق سنتين وانتقل إلى مدرسة الترجمة. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "البلاط والمنفى",
     "markdown": "عمل سنة في بلاط الخديوي عباس الثاني، ثم أُرسل لإتمام دراسة الحقوق في مونبلييه وباريس ثلاث سنوات تأثر فيها بمسرح موليير وراسين. وعاد سنة 1894 فصار رئيسًا للقلم الإفرنجي في ديوان الخديوي، ومثّل مصر في مؤتمر المستشرقين بجنيف سنة 1896. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ur} ولصراحته في معارضة الإنجليز نُفي إلى الأندلس بإسبانيا سنة 1914 وبقي هناك حتى 1920. وفي سنة 1927 توّجه أقرانه بلقب «أمير الشعراء» تقديرًا لإسهامه في الأدب العربي. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "أعماله",
     "markdown": "تمرّ أعماله بثلاث مراحل: مدائح البلاط الخديوي، ثم قصائد المنفى الوطنية عن مصر والعالم العربي، ثم — بعد عودته — الانشغال بتاريخ مصر القديمة والإسلام، وفيها قصائده الدينية في مدح النبي محمد ومنها «نهج البردة». {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} وهو أول من كتب المسرحية الشعرية في الأدب العربي الحديث؛ فمآسيه خمس: «مجنون ليلى» و«مصرع كليوباترا» و«عنترة» و«علي بك الكبير» و«قمبيز» (1931)، وله كوميديتان: «الست هدى» و«البخيلة»، ومسرحية نثرية هي «أميرة الأندلس». وجُمع شعره المختار في «الشوقيات» في أربعة أجزاء. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar}"
    },
    {
     "heading": "وفاته وإرثه",
     "markdown": "توفي في القاهرة في 14 أكتوبر 1932 (1351 هـ)؛ ويحمل ويكيداتا تاريخين متعارضين لوفاته (23 أكتوبر و13 ديسمبر 1932) لم يُتّبع أيٌّ منهما. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikidata-ahmed-shawqi} وتحولت داره بالجيزة «كرمة ابن هاني» إلى متحف أحمد شوقي سنة 1977. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmed-shawqi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ahmed Shawqi (1868–1932), nicknamed the Prince of Poets (Amir al-Shu'ara), was an Egyptian poet laureate and one of the most famous Arabic literary writers of the modern era. Scholars consider him the greatest poet of the Arabic neoclassical movement. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "He was born in Cairo — the Arabic article gives 29 Jumada al-Akhira 1285 AH, corresponding to 16 October 1868, in the Hanafi quarter, while the English article gives 17 October; the museum records the day as debated. His wealthy family was of mixed Egyptian, Circassian, Turkish, Kurdish and Greek roots and was closely connected to the court of the Khedive Isma'il. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} At four he joined a kuttab in the Sayyida Zaynab neighbourhood, memorising parts of the Qur'an and learning to read and write; he later studied law for two years and then translation. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "At court and in exile",
     "markdown": "After a year in the court of the Khedive Abbas II, he was sent to continue his law studies at Montpellier and Paris for three years, where French playwrights — above all Molière and Racine — influenced him deeply. Returning in 1894, he became head of the Foreign Pen in the Khedive's office and represented Egypt at the Orientalists' congress in Geneva. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ur}\n\nFor his outspoken opposition to the British he was exiled to Andalusia, Spain, in 1914, and remained there until 1920. In 1927 his peers crowned him Amir al-Shu'ara, \"Prince of Poets\", in recognition of his contribution to Arabic literature. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "Work",
     "markdown": "His career falls into three periods: court eulogies to the Khedive; patriotic poems of exile, on Egypt and the Arab world; and, after his return, poems preoccupied with the history of ancient Egypt and Islam, including religious poems in praise of the Prophet Muhammad such as Nahj al-Burda. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}\n\nHe was the first writer of poetic plays in modern Arabic literature. His five tragedies include Majnun Laila, The Death of Cleopatra, 'Antara, Ali Bey el-Kebeer and Kambeez (1931); his comedies include El-Set Huda and El-Bakhila, and he also wrote a prose play, The Princess of Andalusia. His selected poetry, al-Shawqiyyat, fills four volumes. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar}"
    },
    {
     "heading": "Death and legacy",
     "markdown": "He died in Cairo on 14 October 1932; Wikidata carries two conflicting death dates (23 October and 13 December 1932), neither of which is followed. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikidata-ahmed-shawqi} His Giza house, Karmet Ibn Hani, became the Ahmed Shawki Museum in 1977. {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmed-shawqi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "احمد شوقی (1868–1932)، جسے «امیر الشعرا» کہا جاتا ہے، مصر کا بہت بڑا شاعر اور ڈراما نگار تھا اور اسے مصر کا قومی شاعر ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ur} محققین انہیں عربی کلاسیکی احیا کا سب سے بڑا شاعر مانتے ہیں۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "وہ قاہرہ میں پیدا ہوئے — عربی مقالے کے مطابق 29 جمادی الآخر 1285 ہجری مطابق 16 اکتوبر 1868 کو حی الحنفی میں، جبکہ انگریزی مقالہ 17 اکتوبر دیتا ہے، اس لیے عجائب گھر نے دن کو متنازع درج کیا ہے — ایک دولتمند خاندان میں جس میں مصری، چرکسی، ترکی، کردی اور یونانی جڑیں جمع تھیں اور جو خدیو اسماعیل کے دربار سے قریبی تعلق رکھتا تھا۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} چار برس کی عمر میں سیدہ زینب کے محلے کے مکتب میں داخل ہوئے، پھر دو سال قانون اور بعد میں ترجمے کی تعلیم پائی۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "دربار اور جلاوطنی",
     "markdown": "خدیو عباس دوم کے دربار میں ایک سال کے بعد انہیں قانون کی تعلیم کے لیے مونپلیے اور پیرس بھیجا گیا، جہاں فرانسیسی ڈراما نگاروں خصوصاً مولیئر اور راسین کا گہرا اثر ہوا۔ 1894 میں واپس آ کر وہ خدیو کے دفتر میں «القلم الافرنجی» کے سربراہ بنے اور 1896 میں جنیوا کی مستشرقین کانفرنس میں مصر کے نمائندے ہوئے۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ur} برطانویوں کی کھلی مخالفت پر 1914 میں انہیں اسپین کے اندلس جلاوطن کر دیا گیا اور وہ 1920 تک وہیں رہے۔ 1927 میں ان کے ہم عصروں نے انہیں «امیر الشعرا» کے لقب سے نوازا۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    },
    {
     "heading": "ادبی خدمات",
     "markdown": "ان کے کام کے تین ادوار ہیں: خدیو کی مدح کا درباری دور، جلاوطنی کی حب الوطنی شاعری، اور واپسی کے بعد قدیم مصر اور اسلام کی تاریخ پر مبنی شاعری، جس میں «نہج البردہ» جیسی نعتیہ نظمیں شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} وہ جدید عربی ادب میں شعری ڈرامے کے بانی ہیں: ان کے پانچ المیے «مجنون لیلیٰ»، «مصرع کلیوپیٹرا»، «عنترہ»، «علی بیگ الکبیر» اور «قمبیز» (1931) ہیں، طربیوں میں «الست ہدیٰ» اور «البخیلہ» شامل ہیں، اور منتخب کلام «الشوقیات» چار جلدوں میں ہے۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "ان کا انتقال 14 اکتوبر 1932 کو قاہرہ میں ہوا؛ ویکی ڈیٹا میں وفات کی دو متصادم تاریخیں (23 اکتوبر اور 13 دسمبر 1932) درج ہیں، جن میں سے کوئی اختیار نہیں کی گئی۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en} {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-ar} {cite:wikidata-ahmed-shawqi} گیزہ میں ان کا مکان «کرمۃ ابن ہانی» 1977 میں احمد شوقی عجائب گھر بنا دیا گیا۔ {cite:wikipedia-ahmed-shawqi-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ahmed-shawqi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abdulmecid-ii",
  "person/abdurreshid-ibrahim",
  "person/adly-yakan-pasha",
  "person/ahmad-al-hamlawi",
  "person/ahmed-cevdet-oran",
  "person/alikhan-bukeikhanov",
  "person/alimardan-topchubashev",
  "person/alladiya-khan",
  "person/ashraf-ali-thanwi",
  "person/badreddin-al-hasani",
  "person/bakathir-muhammad-ibn-muhammad"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-en",
    "source/wikipedia-ahmed-shawqi-ar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-azhar",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "event/baybars-sultan-accession-658",
  "event/capture-of-cairo-1517",
  "event/death-of-shirkuh-564",
  "event/egypt-earthquake-608",
  "event/egypt-famine-plague-695",
  "event/four-qadis-egypt-663"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}