{
 "id": "person/al-dakhwar",
 "class": "person",
 "slug": "al-dakhwar",
 "label": {
  "ar": "مهذب الدين الدخوار شيخ الطب",
  "en": "Muhadhdhib al-Din al-Dakhwar, shaykh of medicine"
 },
 "summary": {
  "ar": "المهذب الدخوار عبد الرحيم بن علي بن حامد الدمشقي شيخ الطب وواقف المدرسة التي بالصاغة العتيقة على الأطباء؛ ولد سنة خمس وستين وخمسمائة وأخذ عن الموفق بن المطران والرضي الرحبي وأخذ الأدب عن الكندي وانتهت إليه معرفة الطب وصنف التصانيف فيه وحظي عند الملوك؛ وكان دخله في الشهر مائة وخمسون ديناراً وله أقطاع تعدل ستة آلاف وخمسمائة دينار؛ ولما تجاوز سن الكهولة عرض له طرف خرس حتى بقي لا يكاد يفهم كلامه واجتهد في علاج نفسه فما أفاد بل ولد له أمراضاً، وكان الجماعة يبحثون بين يديه فيكتب لهم ما أشكل عليهم في اللوح، واستعمل المعاجين الحادة فعرضت له حمى قوية أضعفت قوته وزادت إلى أن سالت عينه؛ توفي سنة ثمان وعشرين وستمائة {cite:shadharat-dhahab p. 127-128}.",
  "en": "al-Muhadhdhib al-Dakhwar — Damascus's shaykh of medicine, pupil of Ibn al-Matran and al-Radi al-Rahbi, who endowed the physicians' madrasa at the old goldsmiths' quarter; his income ran to 150 dinars a month plus an iqta' worth 6,500. Late in life an aphonia struck until his speech could scarce be understood — he wrote his answers on a tablet — and his harsh self-treatment brought fevers that drained him till his eye ran and he died, in 628 {cite:shadharat-dhahab p. 127-128}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1170,
  "latest": 1231.999904173223
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1170~",
   "hijri": "0565",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة خمس وستين وخمسمائة؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 127}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1231~",
   "hijri": "0628",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي سنة ثمان وعشرين؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 128}."
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "born": {
   "edtf": "1170~",
   "hijri": "0565",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "ولد سنة خمس وستين وخمسمائة؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 127}."
  },
  "died": {
   "edtf": "1231~",
   "hijri": "0628",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي سنة ثمان وعشرين؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 128}."
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج5، سنة 628)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-124"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المهذب الدخوار عبد الرحيم بن علي بن حامد الدمشقي، شيخ الطب وواقف المدرسة التي بالصاغة العتيقة على الأطباء؛ ولد سنة خمس وستين وخمسمائة وأخذ عن الموفق بن المطران والرضي الرحبي وأخذ الأدب عن الكندي، وانتهت إليه معرفة الطب وصنف التصانيف فيه وحظي عند الملوك؛ وكان دخله في الشهر مائة وخمسون ديناراً وله أقطاع تعدل ستة آلاف وخمسمائة دينار. {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "مرضه ووفاته",
     "markdown": "لما تجاوز سن الكهولة عرض له طرف خرس حتى بقي لا يكاد يفهم كلامه، واجتهد في علاج نفسه فما أفاد بل ولد له أمراضاً، وكان الجماعة يبحثون بين يديه فيكتب لهم ما أشكل عليهم في اللوح، واستعمل المعاجين الحادة فعرضت له حمى قوية أضعفت قوته وزادت إلى أن سالت عينه؛ توفي سنة ثمان وعشرين وستمائة. {cite:shadharat-dhahab}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-dakhwar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Muhadhdhab al-Dakhwar 'Abd al-Rahim ibn 'Ali ibn Hamid of Damascus; shaykh of medicine and endower of the school for physicians in the old Sugha quarter — born in 565, he studied under al-Muwaffaq ibn al-Matran and al-Radi al-Rahbi and took letters from al-Kindi; the knowledge of medicine ended with him, he wrote treatises and enjoyed royal favour; his income was a hundred and fifty dinars a month with fiefs worth six thousand five hundred dinars. {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "Sickness and death",
     "markdown": "Past middle age a stroke of tongue-tie struck him until he could hardly make his speech understood; he laboured to treat himself to no avail — it only bred further illness — while the circle debated before him and he wrote their difficulties on a tablet; using sharp electuaries a violent fever attacked him, weakening him until his eye ran; he died in 628. {cite:shadharat-dhahab}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-dakhwar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مہذب دخوار عبد الرحیم بن علی بن حامد دمشقی، طب کا شیخ اور صاغہ عتیقہ میں اطباء کی مدرسہ کا واقف؛ 565ھ میں پیدا ہوا، موفق بن مطران اور رضی رہبی سے پڑھا اور کندی سے ادب لیا؛ طب کی معرفت انھی پر ختم ہوئی، تصانیف لکھیں اور بادشاہوں کے نزدیک مقبول ہوئے؛ ماہانہ آمدنی ڈیڑھ سو دینار اور چھ ہزار پانچ سو دینار کے اقطاع تھے۔ {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "بیماری اور وفات",
     "markdown": "کہولت کے بعد زبان بندی کے دورے ہوئے یہاں تک کہ بات بمشکل سمجھی جاتی؛ اپنے علاج میں محنت کی مگر فائدہ نہ ہوا بلکہ مزید بیماریاں پیدا ہوئیں؛ مجلس والے ان کے سامنے بحث کرتے اور وہ تختی پر مسائل لکھتے؛ تیز معاجین استعمال کیے تو سخت بخار نے قوت گھٹائی یہاں تک کہ آنکھ بہنے لگی؛ 628ھ میں وفات پائی۔ {cite:shadharat-dhahab}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/al-dakhwar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-latif-al-baghdadi",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-mahasin-al-shawwa",
  "person/abu-ali-al-shalubin",
  "person/ajiba-bint-al-baqdari",
  "person/al-hasan-al-alawi-al-murtada",
  "person/al-sadid-ibn-makki",
  "person/al-sakhawi-alam",
  "person/badal-al-tabrizi",
  "person/fakhr-al-din-ibn-al-shaykh",
  "person/ghanim-ibn-asakir",
  "person/ibn-al-athir-diya-al-din"
 ],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "place/damascus",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/kahf-jibril-qasyun",
  "building/qasr-shams-al-muluk",
  "building/umayyad-mosque",
  "event/abd-al-ghani-damascus-595",
  "event/afdal-damascus-596",
  "event/al-adil-takes-damascus-592",
  "event/al-ghazali-damascus-retreat-488",
  "event/ashraf-damascus-626"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}