{
 "id": "person/ali-al-arabi-rumi",
 "class": "person",
 "slug": "ali-al-arabi-rumi",
 "label": {
  "ar": "الملا علاء الدين علي العربي",
  "en": "Molla 'Ala' al-Din 'Ali al-'Arabi"
 },
 "summary": {
  "ar": "الملا علاء الدين علي العربي العالم الفاضل، أصله من نواحي حلب فقرأ على علمائها ثم قدم بلاد الروم فقرأ على الملا الكوراني واتصل بخدمة الملا خضر بك بن جلال الدين فحصل عنده علوماً كثيرة، وصار معيداً بمدرسة دار الحديث بأدرنة وصنف هناك حواشي شرح العقائد، ثم تنقل في المدارس إلى أن تولى مدرسة ببلدة مغنيسا فاشتغل بالعلم غاية الاشتغال وبطريقة التصوف فجمع بين رياستي العلم والعمل، وكان يختلي خلوات أربعينية، ويُحكى أنه قال لإمام زاره وقد حمل رسالة واردات لابن قاضي سماوة «إني أجد منك رائحة النجاسة» فلما سقطت الرسالة من حضنه نظر فيها فوجد فيها ما يخالف الإجماع فأمر بإحراقها، ثم صار مفتياً بالقسطنطينية إلى أن مات بها سنة إحدى وتسعمائة، وكان له ذكر قلبي يسمع من بعيد بما يغلب صوت قلبه على صوته، وله حواشٍ على المقدمات الأربع وهو أول من حشّى عليها {cite:shadharat-dhahab p. 421-422}.",
  "en": "An Aleppine who studied under Molla al-Kurani then served Khidr Beg, repetiteur at Edirne's Dar al-Hadith, then master of the Manisa madrasa where he joined the leadership of learning and the Sufi path — forty-day retreats, a heart-dhikr audible from afar, the tale of smelling 'the scent of impurity' on a visiting imam carrying Ibn Qadi Samawna's treatise which he then ordered burned; ended as mufti of Constantinople, first to gloss the Four Muqaddimat, d. 901 {cite:shadharat-dhahab p. 421-422}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "education",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1495.0005133575637,
  "latest": 1497.0019233796406
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1495/1496",
   "hijri": "0901",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "901 بالقسطنطينية؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 422}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "الملا علاء الدين علي العربي الحنفي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "jurist",
   "mystic"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1495/1496",
   "hijri": "0901",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "901 بالقسطنطينية؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 422}",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ط مكتبة المثنى 1351، ج8، سنة 901)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-143"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملا علاء الدين علي العربي",
     "markdown": "أصل الملا علاء الدين علي العربي من نواحي حلب فقرأ على علمائها، ثم قدم بلاد الروم فقرأ على الملا الكوراني — وحكى أن الملا الكوراني قال له يوماً «أنت عندي بمنزلة السيد الشريف عند مبارك شاه المنطقي» — ثم اتصل بخدمة الملا خضر بك بن جلال الدين فحصل عنده علوماً كثيرة {cite:shadharat-dhahab p. 421}.\n\nوصار معيداً بمدرسة دار الحديث بأدرنة وصنف هناك حواشي شرح العقائد، ثم تنقل في المدارس إلى أن تولى مدرسة ببلدة مغنيسا، فاشتغل بالعلم غاية الاشتغال واشتغل أيضاً بطريقة التصوف فجمع بين رياستي العلم والعمل، وكان يختلي خلوات أربعينية. ويُحكى أنه سكن فوق جبل هناك في أيام الصيف فزارته جارية إمام بعض القرى فقال لها «إني أجد منك رائحة النجاسة» ففتش الإمام ثيابه فلم يجد شيئاً، فلما أراد أن يجلس سقطت من حضنه رسالة هي واردات الشيخ بدر الدين بن قاضي سماوة، فنظر فيها الملا فوجد فيها ما يخالف الإجماع فقال «كان الريح المذكور لهذه الرسالة» وأمر بإحراقها {cite:shadharat-dhahab p. 421-422}.\n\nثم صار مفتياً بالقسطنطينية إلى أن مات بها سنة إحدى وتسعمائة. وكان رجلاً عالماً علامة سيمى بالتفسير طويلاً عظيم اللحية قوي المزاج جداً حتى كان يجلس للدرس في أيام الشتاء مكشوف الرأس، وكان له ذكر قلبي يسمع من بعيد بما يغلب صوت قلبه على صوته. وله حواشٍ على المقدمات الأربع وهو أول من حشّى عليها {cite:shadharat-dhahab p. 422}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ali-al-arabi-rumi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Mulla Ala al-Din Ali al-Arabi",
     "markdown": "Mulla Ala al-Din Ali al-Arabi came originally from the region of Aleppo, where he studied with its scholars. He then went to Anatolia and studied with Mulla al-Kurani. It is reported that al-Kurani once told him: \"To me you are like al-Sharif al-Sayyid to Mubarak Shah the logician.\" He then entered the service of Mulla Khidr Beg ibn Jalal al-Din and gained a great deal of learning from him {cite:shadharat-dhahab p. 421}.\n\nHe became a repeater of lessons at the Dar al-Hadith madrasa in Edirne, where he wrote glosses on the commentary on the Creed. He then moved between madrasas until he took charge of one in the town of Magnesia. He devoted himself intensely to learning and also took up the Sufi path, combining the authority of knowledge and of practice. He used to retreat into seclusion for forty days at a time. It is told that in the summer he lived on a hill there. A woman servant of the imam of a village visited him, and he told her: \"I smell impurity on you.\" The imam searched his clothes and found nothing. When he sat down, a booklet fell from his lap, the spiritual notes of Shaykh Badr al-Din ibn Qadi Samawna. Mulla Ala al-Din read it, found in it views that contradict the consensus, and said: \"The wind that carried this booklet was the cause of it.\" He ordered it burned {cite:shadharat-dhahab p. 421-422}.\n\nHe then became mufti in Constantinople until he died there in the year 901. He was a learned and eminent scholar, known for his long commentary on the Qur'an, with a long beard and a very strong constitution. In winter he would sit for lessons with his head uncovered. He had a heartfelt remembrance of God that could be heard from afar, so that the sound of his heart drowned out his voice. He wrote glosses on the four introductions and was the first to write glosses on them {cite:shadharat-dhahab p. 422}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ali-al-arabi-rumi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملا علاء الدین علی العربی",
     "markdown": "ملا علاء الدین علی العربی کی اصل حلب کے نواحی علاقوں سے تھی۔ انہوں نے وہاں کے علما سے پڑھا، پھر روم کے علاقے میں آئے اور ملا الکورانی سے علم حاصل کیا۔ بیان کیا گیا ہے کہ ملا الکورانی نے ایک دن ان سے کہا: «تم میرے نزدیک وہی مرتبہ رکھتے ہو جو مبارک شاہ منطقی کے نزدیک سید شریف کا ہے»۔ اس کے بعد وہ ملا خضر بیگ بن جلال الدین کی خدمت میں آ گئے اور ان سے بہت سے علوم حاصل کیے {cite:shadharat-dhahab p. 421}۔\n\nوہ ادرنہ کے دار الحدیث کے مدرسے میں معید بنے، اور وہیں عقائد کی شرح پر حواشی لکھے۔ پھر وہ مدرسوں میں منتقل ہوتے رہے، یہاں تک کہ مغنیسا شہر کے ایک مدرسے کے مہتمم بن گئے۔ وہاں انہوں نے علم میں انتہائی محنت کی اور تصوف کے طریقے کی طرف بھی مائل ہوئے، اور علم اور عمل دونوں کی قیادت کو یکجا کیا، اور وہ چالیس دن کی خلوت کیا کرتے تھے۔ روایت ہے کہ گرمیوں میں وہ وہاں ایک پہاڑ کے اوپر رہے، تو ایک گاؤں کے امام کی لونڈی ان کے پاس آئی۔ انہوں نے اس سے کہا: «میں تم میں ناپاکی کی بو پاتا ہوں»۔ امام نے ان کے کپڑے کی تلاشی لی مگر کچھ نہ ملا۔ جب وہ بیٹھنے لگے تو ان کی گود سے ایک خط گرا، جو شیخ بدر الدین بن قاضی سماونہ کے واردات کا مجموعہ تھا۔ ملا نے اسے دیکھا تو اس میں ایسی باتیں پائیں جو اجماع کے خلاف تھیں، اور کہا کہ وہی بو اس خط کی تھی، اور اسے جلانے کا حکم دیا {cite:shadharat-dhahab p. 421-422}۔\n\nپھر وہ قسطنطنیہ میں مفتی بنے، اور وہیں 901ھ میں ان کا انتقال ہوا۔ وہ ایک عالم اور علامہ آدمی تھے، جو تفسیر میں طویل مہارت کے لیے مشہور تھے۔ ان کی داڑھی لمبی تھی اور مزاج بہت مضبوط تھا، یہاں تک کہ سردیوں میں وہ ننگے سر درس دیتے تھے۔ ان کا دل کا ذکر اتنا بلند تھا کہ دور سے سنائی دیتا، اور اس کی آواز ان کی اپنی آواز پر غالب آ جاتی۔ ان کے مقدمات اربعہ پر حواشی ہیں، اور وہ اس پر حاشیہ لکھنے والے پہلے شخص تھے {cite:shadharat-dhahab p. 422}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ali-al-arabi-rumi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-baqi-yazdi",
  "person/abd-al-haqq-al-sunbati",
  "person/abd-al-karim-rumi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-ziyad-zabidi",
  "person/abd-allah-al-fakihi",
  "person/abu-al-mawahib-al-tunisi",
  "person/abu-al-suud-afandi",
  "person/ahmad-ibn-ubba",
  "person/al-balawi-ahmad-ibn-ali",
  "person/al-bukhari-makki-ahmad",
  "person/al-busrawi-ala-al-din-ali-ibn-yusuf",
  "person/al-dalji-uthmani"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [],
 "related": [
  "person/al-ghayti-najm-al-din",
  "person/al-ubshithi-sulayman",
  "person/badr-al-din-al-ghazzi",
  "person/burhan-al-hasib",
  "person/fatima-bint-quraymizan",
  "screen/hina-al-hubb-yatasabbah-2009",
  "building/al-attarine-madrasa",
  "concept/adab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}