{
 "id": "person/amani-abeid-karume",
 "class": "person",
 "slug": "amani-abeid-karume",
 "label": {
  "ar": "أماني عبيد كرومي",
  "en": "Amani Abeid Karume",
  "ur": "امانی عبید کرومی"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسي تنزاني (مواليد 1948) نجل عبيد كرومي أول رئيس لزنجبار. عمل محاسبا وموظفا حكوميا في زنجبار، ثم نائبا عن راها ليو ووزيرا، وصار الرئيس السادس لزنجبار من 8 نوفمبر 2000 إلى 3 نوفمبر 2010. شاب انتخابيه نزاعات واتهامات بالتزوير، لكنه أنهى ولايته بحوارات مصالحة واستفتاء سنة 2010 أقرّ حكومة الوحدة الوطنية، وسلّم السلطة سلميا. وهو مستشار جامعة مبيا للعلوم والتقنية.",
  "en": "Tanzanian politician (born 1948), the son of Abeid Karume, Zanzibar's first president. He worked as an accountant and government officer in Zanzibar, then as a representative for Raha Leo and a minister, and became the sixth president of Zanzibar from 8 November 2000 to 3 November 2010. His two elections were disputed, but he closed his presidency with reconciliation talks and a 2010 referendum approving a government of national unity, and handed over power peacefully. He is chancellor of Mbeya University of Science and Technology.",
  "ur": "تنزانیہ کے سیاست دان (پیدائش 1948ء)، زنجبار کے پہلے صدر عبید کرومی کے بیٹے۔ وہ زنجبار میں محاسب اور سرکاری افسر رہے، پھر راہا لیو سے نمائندہ اور وزیر بنے، اور 8 نومبر 2000ء سے 3 نومبر 2010ء تک زنجبار کے چھٹے صدر رہے۔ ان کے دونوں انتخابات متنازع رہے، لیکن انہوں نے اپنی مدت کا اختتام مفاہمتی مذاکرات اور 2010ء کے ریفرنڈم سے کیا جس نے قومی اتحاد کی حکومت کی منظوری دی، اور پُرامن طور پر اقتدار منتقل کیا۔ وہ مبیا یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے چانسلر ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "east-africa"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1948.833240928972,
  "latest": 1948.8359788359471
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1948-11-01",
   "hijri": "1367",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The English article and Wikidata give his birth on 1 November 1948 in Zanzibar City. The museum's Zanzibar place record covers the city and island, so a born_in relation is written. The Hijri year is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en",
    "source/wikidata-amani-abeid-karume"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Amani Abeid Karume",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أماني عبيد كرومي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "امانی عبید کرومی",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "politician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1948-11-01",
   "hijri": "1367",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The English article and Wikidata give his birth on 1 November 1948 in Zanzibar City. The museum's Zanzibar place record covers the city and island, so a born_in relation is written. The Hijri year is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en",
    "source/wikidata-amani-abeid-karume"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names a school for him. The English article's text calls him 'a Muslim' in one clause — an attestation of Muslim identity, naming no school — and files him under Tanzanian Muslims; Wikidata gives his religion (P140) as Islam, with no branch, a single structured value in the same family. No Arabic or Urdu article exists. One text attesting identity is the Khan configuration: the value stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en",
     "source/wikidata-amani-abeid-karume"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q454382"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en",
   "source/wikidata-amani-abeid-karume"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia revision 1347269705 of 5 April 2026, fetched on 27 October 2026 by its recorded revision id and asserted equal to it; Wikidata item Q454382 revision 2549633072 of 26 September 2026, read from the Wikidata API the same way. No Arabic or Urdu Wikipedia article exists for him (the item's sitelinks were checked), so the Arabic and Urdu prose are written from the English article and Wikidata and say so in their text. The man was verified absent from the museum in both directions: no person file matches his name in any script and no museum record carries Q454382; his Arabic label أماني عبيد كرومي collides with no existing record's label. Relations written: child_of his father Abeid Karume (built in this same batch; the edge is written here, in the child's record, and no parent_of edge is written in the father's), and born_in Zanzibar City. No succession edge is written: he succeeded Salmin Amour and was succeeded by Ali Mohamed Shein, and neither man has a museum record.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-82"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "النشأة والمسيرة المهنية",
     "markdown": "وُلد كرومي في 1 نوفمبر 1948 في مدينة زنجبار. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} درس في مدرسة لومومبا الثانوية حتى سنة 1969 حين أصبح محاسبا. وخلال السبعينيات تولى سلسلة مناصب في حكومة زنجبار الثورية: أمين الخزانة الرئيسي (1970–1971)، والسكرتير الرئيسي في وزارة المالية (1971–1974)، وفي وزارة التخطيط (1974–1978)، وفي وزارة الاتصالات والنقل (1978–1980). وعمل في الثمانينيات مستشارا خاصا لشركة بريطانية في زنجبار. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\nعاد إلى الحكومة والسياسة سنة 1990 حين انتُخب في مجلس نواب زنجبار عن دائرة راها ليو، وأعيد انتخابه في انتخابات التعددية الحزبية سنة 1995. وتولى وزارة التجارة (1990–1995) ثم وزارة الاتصالات والنقل. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "الرئاسة",
     "markdown": "فاز كرومي مرشحا عن حزب الثورة بنسبة 67.04 في المئة من الأصوات في انتخابات أكتوبر 2000 التي شابها مخالفات وانتقدها مراقبون دوليون. وأدت الاحتجاجات التي تلت إلى مظاهرات واسعة، لا سيما في جزيرة بمبا حيث أطلقت الشرطة النار على المتظاهرين فقتلت ثلاثة عشر شخصا، كما ذكرت هيومن رايتس ووتش. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} وأعيد انتخابه في 30 أكتوبر 2005 بنسبة 53.18 في المئة في انتخابات متنازع عليها أيضا. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\nوفي أواخر 2009، بعد سنوات من فشل جهود المصالحة في إطار «الموافقة»، بادر كرومي إلى محادثات سلام مع سيف شريف حماد من الجبهة المتحدة المدنية — وهي أول محادثات من نوعها في تاريخ زنجبار الديمقراطي. وأقرّ استفتاء في يوليو 2010 حكومة وحدة وطنية، وفي نوفمبر 2010، بعد انتخابات وُصفت بالسلمية النزيهة، تنحى كرومي وسلّم السلطة إلى علي محمد شين من حزب الثورة. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "التقدير والحياة اللاحقة",
     "markdown": "منحته جامعة هوبرت كايروكي التذكارية درجة دكتوراه فخرية في العلوم سنة 2010، وهو مستشار جامعة مبيا للعلوم والتقنية. وهو متزوج وله ستة أبناء بالغين، ويتقن السواحلية والإنجليزية. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظة على التوثيق",
     "markdown": "لا يسمي أي مصدر مدرسة دينية لكرومي. فالمقالة الإنجليزية تصفه في عبارة واحدة بأنه «مسلم» — وهو إثبات لهوية مسلمة لا يسمي مدرسة — وويكيداتا تذكر دينه الإسلام دون فرع، وهي قيمة بنيوية مفردة من الأسرة نفسها؛ ولا توجد مقالة عربية ولا أردية. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} {cite:wikidata-amani-abeid-karume} ولذلك سُجّل دينه مجهولا.\n\nوقد خلف سلمين عمور في رئاسة زنجبار وخلفه علي محمد شين؛ وليس لأي منهما توثيق في المتحف، فلم تُكتب علاقة خلافة. والعلاقتان المكتوبتان هما نسبته — فهو ابن عبيد كرومي الذي بُني توثيقه في الدفعة نفسها — وولادته في مدينة زنجبار. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n- {cite:wikidata-amani-abeid-karume}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amani-abeid-karume",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Early life and career",
     "markdown": "Karume was born on 1 November 1948 in Zanzibar City. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} He was schooled at Lumumba Secondary School until 1969, when he became an accountant. During the 1970s he held a series of posts in the Revolutionary Government of Zanzibar: chief treasurer (1970–1971), principal secretary in the Ministry of Finance (1971–1974), in the Ministry of Planning (1974–1978) and in the Ministry of Communications and Transport (1978–1980). In the 1980s he worked as a private consultant for a British-based business in Zanzibar. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\nHe returned to government and politics in 1990, when he was elected to the Zanzibar House of Representatives for the Raha Leo constituency, and was re-elected in the multiparty polls of 1995. He served as minister of trade (1990–1995) and then as minister of communication and transportation. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "Presidency",
     "markdown": "Standing as the CCM candidate, Karume won 67.04 percent of the vote in the October 2000 election, which was marred by irregularities and criticised by international observers. The controversy led to mass demonstrations, particularly on Pemba, where police opened fire on demonstrators and killed thirteen people, as Human Rights Watch reported. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} He was re-elected on 30 October 2005 with 53.18 percent of the vote, in another contested election. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\nIn late 2009, after years of failed reconciliation efforts under the \"Muafaka\" framework, Karume initiated peace talks with Seif Sharif Hamad of the Civic United Front — the first such dialogue in Zanzibar's democratic history. A referendum in July 2010 approved a government of national unity, and in November 2010, after elections declared peaceful and fair, Karume stepped down and handed over to Ali Mohamed Shein of the CCM. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "Honours and later life",
     "markdown": "Hubert Kairuki Memorial University conferred an honorary Doctor of Science on him in 2010, and he serves as chancellor of Mbeya University of Science and Technology. He is married with six adult children and is fluent in Swahili and English. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "Note on the record",
     "markdown": "No source names a religious school for Karume. The English article's text calls him \"a Muslim\" in one clause — an attestation of Muslim identity that names no school — and Wikidata gives his religion as Islam with no branch, a single structured value in the same family; there is no Arabic or Urdu article. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} {cite:wikidata-amani-abeid-karume} His faith is therefore recorded as unknown.\n\nHe succeeded Salmin Amour as president of Zanzibar and was succeeded by Ali Mohamed Shein; neither man has a record in the museum, so no succession relation is written. The relations written are his parentage — he is the son of Abeid Karume, whose record was built in the same batch — and his birth in Zanzibar City. {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n- {cite:wikidata-amani-abeid-karume}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amani-abeid-karume",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور پیشہ ورانہ زندگی",
     "markdown": "کرومی 1 نومبر 1948ء کو زنجبار شہر میں پیدا ہوئے۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} وہ 1969ء تک لمومبا سیکنڈری اسکول میں پڑھے، پھر محاسب بنے۔ ستر کی دہائی میں انہوں نے زنجبار کی انقلابی حکومت میں کئی عہدے سنبھالے: چیف خزانچی (1970ء–1971ء)، وزارتِ مالیات میں پرنسپل سیکرٹری (1971ء–1974ء)، وزارتِ منصوبہ بندی میں (1974ء–1978ء) اور وزارتِ مواصلات و نقل و حمل میں (1978ء–1980ء)۔ اسی کی دہائی میں وہ زنجبار میں ایک برطانوی کمپنی کے نجی مشیر رہے۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\nوہ 1990ء میں حکومت اور سیاست میں واپس آئے جب راہا لیو حلقے سے زنجبار ایوانِ نمائندگان کے رکن منتخب ہوئے، اور 1995ء کے کثیر الجماعتی انتخابات میں دوبارہ منتخب ہوئے۔ وہ وزیرِ تجارت (1990ء–1995ء) اور پھر وزیرِ مواصلات و نقل و حمل رہے۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "صدارت",
     "markdown": "CCM کے امیدوار کے طور پر کرومی نے اکتوبر 2000ء کے انتخابات میں 67.04 فیصد ووٹ حاصل کیے؛ ان انتخابات میں بے ضابطگیاں ہوئیں اور بین الاقوامی مبصرین نے تنقید کی۔ اس تنازعے کے بعد بڑے مظاہرے ہوئے، خاص طور پر پیمبا میں جہاں پولیس نے مظاہرین پر گولی چلائی اور تیرہ افراد ہلاک ہوئے، جیسا کہ ہیومن رائٹس واچ نے رپورٹ کیا۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} وہ 30 اکتوبر 2005ء کو 53.18 فیصد ووٹوں سے دوبارہ منتخب ہوئے، ایک اور متنازع انتخاب میں۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n\n2009ء کے اواخر میں، «موافاکا» فریم ورک کے تحت مفاہمت کی برسوں کی ناکام کوششوں کے بعد، کرومی نے سیوک یونائیٹڈ فرنٹ کے سیف شریف حماد سے امن مذاکرات شروع کیے — یہ زنجبار کی جمہوری تاریخ میں اپنی نوعیت کی پہلی بات چیت تھی۔ جولائی 2010ء کے ریفرنڈم نے قومی اتحاد کی حکومت کی منظوری دی، اور نومبر 2010ء میں پُرامن اور منصفانہ قرار دیے گئے انتخابات کے بعد کرومی نے عہدہ چھوڑ کر CCM کے علی محمد شین کو اقتدار منتقل کر دیا۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "اعزازات اور بعد کی زندگی",
     "markdown": "ہیوبرٹ کائروکی میموریل یونیورسٹی نے 2010ء میں انہیں اعزازی ڈاکٹر آف سائنس دیا، اور وہ مبیا یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے چانسلر ہیں۔ وہ شادی شدہ ہیں، ان کے چھ بالغ بچے ہیں اور وہ سواحلی اور انگریزی روانی سے بولتے ہیں۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "اس اندراج پر نوٹ",
     "markdown": "کوئی ماخذ کرومی کے لیے کوئی دینی مکتب بیان نہیں کرتا۔ انگریزی مضمون کا متن ایک فقرے میں انہیں «ایک مسلمان» کہتا ہے — یہ مسلم شناخت کی گواہی ہے جو کوئی مکتب نہیں بتاتی — اور وکی ڈیٹا ان کا دین اسلام بتاتا ہے مگر کوئی شاخ نہیں، جو اسی خاندان کی ایک واحد ساختی قدر ہے؛ عربی یا اردو مضمون موجود نہیں۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en} {cite:wikidata-amani-abeid-karume} اس لیے ان کا دین نامعلوم درج کیا گیا ہے۔\n\nانہوں نے زنجبار کی صدارت میں سلمین عمور کی جانشینی کی اور ان کے جانشین علی محمد شین ہوئے؛ دونوں میں سے کسی کا عجائب گھر میں اندراج نہیں، اس لیے جانشینی کا رشتہ نہیں لکھا گیا۔ لکھے گئے رشتے ان کی والدیت — وہ عبید کرومی کے بیٹے ہیں جن کا اندراج اسی بیچ میں بنایا گیا — اور زنجبار شہر میں ان کی پیدائش ہیں۔ {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- {cite:wikipedia-amani-abeid-karume-en}\n- {cite:wikidata-amani-abeid-karume}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/amani-abeid-karume",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abeid-karume",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en",
    "source/wikidata-amani-abeid-karume"
   ]
  },
  {
   "to": "place/zanzibar",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-amani-abeid-karume-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abeid-karume",
  "place/zanzibar",
  "person/ali-bin-said",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/emily-ruete",
  "person/hussein-mwinyi",
  "person/majid-bin-said",
  "person/said-bin-sultan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}