{
 "id": "person/anas-ibn-abi-marthad",
 "class": "person",
 "slug": "anas-ibn-abi-marthad",
 "label": {
  "en": "Anas ibn Abi Marthad al-Ghanawi",
  "ar": "أنس بن أبي مرثد الغنوي"
 },
 "summary": {
  "en": "A companion of Ghaniy who volunteered to stand night watch over the Muslim camp on the eve of the battle of Hunayn.",
  "ar": "صحابي من بني غني تطوّع لحراسة معسكر المسلمين في الليلة التي سبقت غزوة حنين."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أنس بن أبي مرثد الغنوي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "toward": "person/muhammad",
    "status": "tradition",
    "note": "تطوّع ليلة حنين للحراسة (الرحيق ص415، عن سنن أبي داود).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq",
     "source/sunan-abi-dawud"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/sunan-abi-dawud"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum p. 415"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أنس بن أبي مرثد الغنوي، صحابي من بني غني؛ تطوّع لحراسة معسكر المسلمين في الليلة التي سبقت [[event/battle-of-hunayn|غزوة حنين]] في شوال سنة 8هـ {cite:mubarakpuri-raheeq ص415}."
    },
    {
     "heading": "حراسة ليلة حنين",
     "markdown": "لما خرج النبي من مكة إلى حنين وجاءه عينُه بخبر جمع هوازن وثقيف بأموالهم ونسائهم وشائهم، تبسم وقال: «تلك غنيمة المسلمين غداً إن شاء الله»، وتطوّع للحراسة تلك الليلة أنس بن أبي مرثد الغنوي {cite:mubarakpuri-raheeq ص415؛ sunan-abi-dawud}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "كان أنس صاحبياً شجاعاً سهر طوال الليل يحرس معسكر المسلمين قبل معركة كبيرة، فنام الجيش آمناً بفضل سهره."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/anas-ibn-abi-marthad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Anas ibn Abi Marthad al-Ghanawi, a Companion of Banu Ghani; he volunteered to guard the Muslim camp on the night before the [[event/battle-of-hunayn|Hunayn expedition]] in Shawwal, year 8 AH {cite:mubarakpuri-raheeq p. 415}."
    },
    {
     "heading": "Guarding the night of Hunayn",
     "markdown": "When the Prophet marched from Mecca to Hunayn and his scout brought word that Hawazin and Thaqif had massed with their wealth, women and flocks, he smiled and said: \"that is the Muslims' booty tomorrow, God willing\" — and Anas ibn Abi Marthad al-Ghanawi volunteered to stand guard that night {cite:mubarakpuri-raheeq p. 415; sunan-abi-dawud}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Anas was a brave Companion who stayed awake all night guarding the Muslims' camp before a great battle; the army slept safe thanks to his vigil."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/anas-ibn-abi-marthad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "event/battle-of-hunayn",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "volunteered-night-watch",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/conquest-of-mecca",
  "event/expedition-to-awtas",
  "group/banu-jusham",
  "group/banu-nasr",
  "group/hawazin",
  "group/thaqif",
  "person/abbas-ibn-mirdas",
  "person/abdullah-ibn-abi-hadrad"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}