{
 "id": "person/andrea-doria",
 "class": "person",
 "slug": "andrea-doria",
 "label": {
  "ar": "أندريا دوريا",
  "en": "Andrea Doria"
 },
 "summary": {
  "ar": "زعيم الأسطول النصراني في البحر المتوسط في عهد شارل الخامس، في وصف الصلابي. أشاع بين الأسرى المسيحيين في الجزائر عزم الحكومة الإسبانية على الهجوم عليها وتخليصهم، ليشغل خير الدين بربروسة عن سفره إلى السلطان سليمان القانوني سنة ٩٤٠هـ/١٥٣٣م، وفرّ عند سماعه بمقدم خير الدين إلى بيروازن {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216-217}.",
  "en": "Andrea Doria — in al-Salabi's words, leader of the Christian fleet in the Mediterranean under Charles V; he spread word among the Spanish captives in Algiers of an imminent Spanish attack to keep Khayr al-Din from sailing to Sultan Süleyman in 940/1533, and withdrew when Khayr al-Din reached Preveza {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216-217}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "أندريا دوريا"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "military"
  ],
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q189168"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 216-217",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "salabi-uthmani-batch9"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "زعيم الأسطول النصراني في البحر المتوسط في عهد [[person/charles-v|شارل الخامس]]، في وصف الصلابي {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}."
    },
    {
     "heading": "خداع الأسرى",
     "markdown": "حين بلغه عزم السلطان [[person/sulayman-al-qanuni|سليمان]] على فتح أسبانيا واستقدام [[person/khayr-al-din-barbarossa|خير الدين]] من الجزائر، أشاع بين الأسرى المسيحيين في الجزائر عزم الحكومة الإسبانية على الهجوم عليها وتخليصهم، ففرحوا وتمردوا — فأعدمهم خير الدين، ورأى الصلابي أن ذلك كان من باب المصلحة العامة لتأمين الجزائر قبل سفره سنة ٩٤٠هـ/١٥٣٣م {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}."
    },
    {
     "heading": "في طريق خير الدين",
     "markdown": "لما وصل خير الدين بيروازن فرح أهلها بمقدمه وكانوا يخشون هجوم دوريا الذي ابتعد عند سماعه به {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216-217}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/andrea-doria",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Leader of the Christian fleet in the Mediterranean under [[person/charles-v|Charles V]], in al-Salabi's phrase {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}."
    },
    {
     "heading": "The captives' ruse",
     "markdown": "Hearing that Sultan [[person/sulayman-al-qanuni|Süleyman]] meant to invade Spain and had summoned [[person/khayr-al-din-barbarossa|Khayr al-Din]] from Algiers, Doria spread word among the Christian captives there of an imminent Spanish attack to free them; they rejoiced and rebelled — and Khayr al-Din executed them, which al-Salabi frames as the public-interest precaution before his 940/1533 departure {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}."
    },
    {
     "heading": "In Khayr al-Din's path",
     "markdown": "When Khayr al-Din reached Preveza its people rejoiced, fearing as they had Doria's attack — which withdrew on hearing of his coming {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216-217}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/andrea-doria",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/charles-v|چارلس پنجم]] کے عہد میں بحیرہ روم کے مسیحی بیڑے کا سردار، صلابی کے قول میں {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}۔"
    },
    {
     "heading": "قیدیوں کا چال",
     "markdown": "جب اسے معلوم ہوا کہ سلطان [[person/sulayman-al-qanuni|سلیمان]] نے اسپین پر حملے کا ارادہ کیا اور [[person/khayr-al-din-barbarossa|خیر الدین]] کو الجزائر سے طلب کیا، تو اس نے الجزائر میں مسیحی قیدیوں میں مشہور کیا کہ ہسپانوی حکومت حملہ کر کے انہیں چھڑائے گی؛ وہ خوش ہوئے اور بغاوت کی — جس پر خیر الدین نے انہیں قتل کرایا، اور صلابی اسے 940ھ/1533ء کے سفر سے پہلے الجزائر محفوظ کرنے کے لیے مفاد عامہ کا کام بتاتا ہے {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216}۔"
    },
    {
     "heading": "خیر الدین کے راستے میں",
     "markdown": "جب خیر الدین برویز پہنچا تو وہاں کے لوگ خوش ہوئے جنہیں دوریا کے حملے کا خوف تھا — اور دوریا اس کی آمد سن کر دور ہٹ گیا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 216-217}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/andrea-doria",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/khayr-al-din-barbarossa",
   "type": "opposed",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/algiers-joins-ottoman-1519",
  "event/capture-of-algiers-1529",
  "event/conquest-of-tunis-1534",
  "event/conquest-of-tunis-1535",
  "person/hasan-aga-al-tushi",
  "person/hasan-ibn-khayr-al-din",
  "person/joao-iii-portugal",
  "person/uruj-barbarossa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}