{
 "id": "person/arthur-lane",
 "class": "person",
 "slug": "arthur-lane",
 "label": {
  "ar": "آرثر لين",
  "en": "Arthur Lane",
  "ur": "آرتھر لین"
 },
 "summary": {
  "ar": "مؤرخ خزف بريطاني من متحف فكتوريا وألبرت، ألّف «الخزف الإسلامي المبكر» (1947) و«الخزف الفرنسي» و«الخزف الإغريقي» في سلسلة فيبر {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}.",
  "en": "British ceramic historian at the Victoria and Albert Museum, author of Early Islamic Pottery (1947), French Faience and Greek Pottery in the Faber series {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}.",
  "ur": "وکٹوریا اینڈ البرٹ میوزیم کے برطانوی مؤرخِ ظروف، جنہوں نے فیبر سلسلے میں «ابتدائی اسلامی ظروف» (1947ء)، «فرانسیسی فائنس» اور «یونانی ظروف» لکھیں {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/colonial-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "arts-of-the-book",
  "engineering-and-technology"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1946.9988432342896,
  "latest": 1947.9981792918086
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1947",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Early Islamic Pottery published 1947 {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 7}.",
   "sources": [
    "source/lane-early-islamic-pottery-1947"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "floruit": {
   "edtf": "1947",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Early Islamic Pottery published 1947 {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 7}.",
   "sources": [
    "source/lane-early-islamic-pottery-1947"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/lane-early-islamic-pottery-1947"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "source/lane-early-islamic-pottery-1947 scan pp. 3, 6, 26, 36, 37, 58, 60, 61",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "آرثر لين من متحف فكتوريا وألبرت في لندن، ألّف في سلسلة فيبر لدراسات الخزف ثلاثة كتب: «الخزف الإسلامي المبكر» و«الخزف الفرنسي» و«الخزف الإغريقي». {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "منهجه في الخزف الإسلامي",
     "markdown": "- يعتمد على الحفريات المؤرخة كسامراء، التي سكنها الخلفاء بين 856 و885م ثم هجروها، فصارت كسرها مؤرخة بدقة. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 26}\n- ينبه إلى أن تواريخ الخزف «المينائي» كثيرًا ما تكون مزيفة، وأن الألوان فوق الطلاء يقلدها المزورون ببراعة. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 61}\n- يعتمد على كتابات الخزافين أنفسهم، كتوقيع «عمل إبراهيم... بمصر» على صحن الفيل الفاطمي، وتوقيعات «مسلم» و«سعد». {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 36} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 37}\n- يشير إلى رسالة أبي القاسم الكاشاني في صناعة الخزف، التي كتبها في تبريز سنة 1301م، ويرى أنه ربما كان خزافًا من الأسرة التي صنعت بلاطات كاشان المذهبة. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 58} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 60}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/arthur-lane",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/lane-early-islamic-pottery-1947 scan pp. 3, 6, 26, 36, 37, 58, 60, 61"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Arthur Lane, of the Victoria and Albert Museum in London, wrote three books in the Faber Monographs on Pottery and Porcelain: *Early Islamic Pottery*, *French Faience* and *Greek Pottery*. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "His approach to Islamic pottery",
     "markdown": "- He relies on dated excavations such as Samarra, occupied by the caliphs between 856 and 885 and then abandoned, so that its sherds are closely dated. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 26}\n- He warns that dates on *minai* wares are often forged and that overglaze colours are skilfully imitated by forgers. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 61}\n- He uses the potters' own inscriptions, such as \"the work of Ibrahim … in Misr\" on the Fatimid elephant bowl and the signatures of \"Muslim\" and \"Sa'd\". {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 36} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 37}\n- He cites the technical treatise of Abu al-Qasim of Kashan, written at Tabriz in 1301, and thinks he may himself have been a potter of the family that made the Kashan lustre tiles. {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 58} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 60}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/arthur-lane",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker I), claude-opus-5-5"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/lane-early-islamic-pottery-1947 scan pp. 3, 6, 26, 36, 37, 58, 60, 61",
     "translator_of": "content/ar/person/arthur-lane.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "لندن کے وکٹوریا اینڈ البرٹ میوزیم کے آرتھر لین نے فیبر کے ظروف و چینی سلسلے میں تین کتابیں لکھیں: «ابتدائی اسلامی ظروف»، «فرانسیسی فائنس» اور «یونانی ظروف»۔ {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 3} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "اسلامی ظروف پر ان کا طریقہ",
     "markdown": "- وہ سامرا جیسی مؤرخ کھدائیوں پر اعتماد کرتے ہیں، جہاں خلفا 856 سے 885ء تک رہے اور پھر اسے چھوڑ دیا، اس لیے وہاں کے ٹکڑوں کی تاریخ ٹھیک متعین ہے۔ {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 26}\n- وہ خبردار کرتے ہیں کہ «مینائی» ظروف پر تاریخیں اکثر جعلی ہوتی ہیں اور جعل ساز لعاب کے اوپر کے رنگوں کی ماہرانہ نقل کرتے ہیں۔ {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 61}\n- وہ کمہاروں کی اپنی تحریروں سے کام لیتے ہیں، جیسے فاطمی ہاتھی والے پیالے پر «ابراہیم... کا کام مصر میں» اور «مسلم» اور «سعد» کے دستخط۔ {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 36} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 37}\n- وہ کاشان کے ابو القاسم کے فنی رسالے کا حوالہ دیتے ہیں جو 1301ء میں تبریز میں لکھا گیا، اور سمجھتے ہیں کہ وہ خود کاشان کی چمک دار ٹائلیں بنانے والے خاندان کے کمہار ہو سکتے ہیں۔ {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 58} {cite:lane-early-islamic-pottery-1947 p. 60}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/arthur-lane",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker I), claude-opus-5-5"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/lane-early-islamic-pottery-1947 scan pp. 3, 6, 26, 36, 37, 58, 60, 61",
     "translator_of": "content/ar/person/arthur-lane.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-nasir-al-sadi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal"
 ],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [
  {
   "to": "work/lane-early-islamic-pottery",
   "type": "authored",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/lane-early-islamic-pottery-1947"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/islamic-lustreware",
  "concept/lakabi-ware",
  "concept/minai-ware",
  "work/lane-early-islamic-pottery",
  "place/al-fustat",
  "place/raqqa",
  "place/rayy",
  "place/samarra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}