{
 "id": "person/atsiz-khwarazmshah",
 "class": "person",
 "slug": "atsiz-khwarazmshah",
 "label": {
  "ar": "علاء الدين أتسز الخوارزمشاه",
  "en": "Atsiz, Khwarazmshah"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية لعلاء الدين أتسز، خوارزمشاه الذي استقل بمملكته عن السلاجقة وحارب السلطان سنجر حتى هزمه، توفي سنة ١١٥٦م؛ تذكره معاجم الدول الإسلامية ولم تُراجع ترجمته على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for Ala al-Din Atsiz, the Khwarazmshah who made his realm independent of the Seljuks and warred with Sultan Sanjar, d. 1156; the dynastic handbook entry is not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1098.0012594372233,
  "latest": 1156.5787798517108
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1098~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "EI2 gives about 1098 (the figure is partly garbled in the scan)"
  },
  "end": {
   "edtf": "1156-07-30",
   "hijri": "0551",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "9 Jumada II 551 AH (30 July 1156) at Khabushan on the Atrek, per EI2 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798-799}."
  }
 },
 "data": {
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "gender": "male",
  "born": {
   "edtf": "1098~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "EI2 gives about 1098 (the figure is partly garbled in the scan)"
  },
  "died": {
   "edtf": "1156-07-30",
   "hijri": "0551",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ],
   "note": "9 Jumada II 551 AH (30 July 1156) at Khabushan on the Atrek, per EI2 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798-799}."
  },
  "sources": [
   "source/bosworth-new-islamic-dynasties-1996",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q889571"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; book source: Bosworth, The New Islamic Dynasties (1996); Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 1, PDF pp. 798-799, entry ATSIZ B. MUHAMMAD B. ANUSHTIGIN (EI2 entry, batch ei2-b013 part 54, seq 418; the entry is signed W. Barthold and B. Spuler)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-0015"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "من التبعية إلى الاستقلال",
     "markdown": "علاء الدين أتسز، ابن محمد أنوشتكين، وُلد نحو سنة 1098م، وخلف أباه خوارزمشاهًا، أول الأمر تابعًا للسلطان السلجوقي سنجر منذ سنة 521 أو 522هـ (1127-1128م). وطوال حياته أراد أن يستقل عن سنجر، وأن يحفظ مكانته أمام القوة الجديدة للقراخطاي، وأن يضم إلى حكمه المناطق الشمالية التي كانت متصلة بخوارزم في قرون سابقة. فأخضع الأراضي الواقعة بين بحر قزوين وبحر الآرال، ومعها شبه جزيرة منغيشلاق، والبلاد حتى سيحون، وكان مركزها جند؛ ومنذ سنة 536هـ (1141م) حمى جند من القراخطاي بجزية سنوية قدرها 30,000 دينار ذهب. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798}"
    },
    {
     "heading": "الصراع مع سنجر",
     "markdown": "بعد تمرد أول هزمه سنجر في حزارسب يوم 15 نوفمبر 1138م (10 ربيع الأول 533هـ)، وأُسر ابن أتسز وأُعدم. وأقام سنجر ابن أخيه سليمان بن محمد على عرش خوارزم، لكن أتسز طرده في العام التالي بمساعدة أهل المدن، واستولى على بخارى. ثم خضع لسنجر من جديد سنة 1141م، ولكن بعد هزيمة سنجر أمام القراخطاي في قطوان (9 سبتمبر 1141م) ثار أتسز، واستولى على مرو (19 نوفمبر 1141م) ونيسابور (مايو 1142م). وبحلول 1143-1144م أرغمه سنجر على الاعتراف بسلطته من جديد، ثم بعد نقضه الثالث، الذي تضمن قتل مبعوث سنجر، ترك له السلطان موقعه بعد استيلائه على حزارسب في يناير 1148م وحصار جرجانج. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798-799}"
    },
    {
     "heading": "أواخر حياته وإرثه",
     "markdown": "ظل أتسز وفيًا لسنجر بعد أن أسره الغُزّ سنة 548هـ (1153م)، وأُعدت له وعود بقلعة آمل (جارجوي) وغيرها. ولما فرّ سنجر من الأسر أرسل إليه أتسز تهنئة حارة، وحضر أمامه في نسا سنة 551هـ (1156م)، لكنه توفي بعد قليل في خبوشان على أترك في 9 جمادى الآخرة 551هـ (30 يوليو 1156م). وعلى الرغم من نكساته، حفظ سلطة الدولة الخوارزمية أمام السلاجقة والقراخطاي، ووضع أساس مكانتها دولةً كبرى استمرت حتى الغزو المغولي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 799}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/atsiz-khwarazmshah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Vassal to independence",
     "markdown": "Ala al-Din Atsiz, son of Muhammad Anushtegin, was born about 1098 and succeeded his father as Khwarazmshah, first as a vassal of the Saljuq sultan Sanjar from 521 or 522 AH (1127-8). All his life he wanted to make himself independent of Sanjar, to hold his position against the new power of the Kara Khitay, and to bring the northern districts that had earlier been connected with Khwarazm under his rule. He subjected the lands between the Caspian and the Aral Sea, with the peninsula of Mangyshlak, and the country up to the Jaxartes, with Jand as its centre; from 536 AH (1141) he secured Jand against the Kara Khitay by the yearly tribute of 30,000 gold dirhams. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798}"
    },
    {
     "heading": "Wars with Sanjar",
     "markdown": "After a first rebellion, Sanjar defeated Atsiz at Hazarasp on 15 November 1138 (10 Rabi' I 533 AH); Atsiz's son was taken and executed. Sanjar set his nephew Sulayman ibn Muhammad on the Khwarazmian throne, but in the next year Atsiz drove him out with the help of the townspeople and took Bukhara. He submitted to Sanjar again in 1141, but after Sanjar's defeat by the Kara Khitay at Qatwan (9 September 1141) Atsiz rebelled, took Marw (19 November 1141) and Nishapur (May 1142). By 1143-4 Sanjar forced him to recognise his authority once more, and after a third defection, which included the murder of Sanjar's envoy, the sultan let him keep his position following the capture of Hazarasp in January 1148 and the siege of Gurgenj. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798-799}"
    },
    {
     "heading": "Last years and legacy",
     "markdown": "Atsiz remained loyal to Sanjar after the sultan was captured by the Oghuz in 548 AH (1153), and was promised the fortress of Amul (Chardjuy) and others. When Sanjar escaped from captivity, Atsiz sent him a congratulation and appeared before him at Nasa in 551 AH (1156), but died shortly afterwards at Khabushan on the Atrek on 9 Jumada II 551 AH (30 July 1156). Despite his reverses, he secured the power of the Khwarazmian state against the Saljuqs and the Kara Khitay, and laid the foundation of its position as a great power that lasted until the Mongol invasion. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 799}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/atsiz-khwarazmshah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تابعداری سے آزادی تک",
     "markdown": "علاء الدین اتسز، محمد انوشتگین کے بیٹے، تقریباً 1098ء میں پیدا ہوئے اور اپنے والد کے بعد خوارزم شاہ بنے؛ پہلے 521 یا 522ھ (1127-1128ء) سے سلجوقی سلطان سنجر کے تابع کی حیثیت سے۔ ان کی زندگی بھر کی خواہش تھی کہ سنجر سے آزاد ہو جائیں، قراخطائی کی نئی طاقت کے مقابل اپنا مقام قائم رکھیں، اور شمالی علاقوں کو اپنی حکومت میں لائیں جو پہلے خوارزم سے جڑے رہے تھے۔ انہوں نے بحیرۂ خزر اور بحیرۂ ارال کے درمیان کے علاقوں کو زیر کیا، جن میں جزیرہ نمائے منغشلاق شامل تھا، اور سیحون تک کا ملک، جس کا مرکز جند تھا؛ 536ھ (1141ء) سے انہوں نے سالانہ 30,000 دینار سونے کے خراج کے بدلے جند کو قراخطائی سے محفوظ رکھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798}"
    },
    {
     "heading": "سنجر سے جنگیں",
     "markdown": "ایک پہلی بغاوت کے بعد سنجر نے اتسز کو 15 نومبر 1138ء (10 ربیع الاول 533ھ) کو حزارسپ میں شکست دی؛ اتسز کا بیٹا قیدی بنا کر قتل کیا گیا۔ سنجر نے اپنے بھتیجے سلیمان بن محمد کو خوارزم شاہ مقرر کیا، مگر اگلے سال اتسز نے شہریوں کی مدد سے اسے نکال باہر کیا اور بخارا پر قبضہ کیا۔ 1141ء میں وہ دوبارہ سنجر کے تابع ہوئے، مگر قطوان میں سنجر کی قراخطائی کے ہاتھوں شکست (9 ستمبر 1141ء) کے بعد اتسز نے بغاوت کی، مرو (19 نومبر 1141ء) اور نیشاپور (مئی 1142ء) پر قبضہ کیا۔ 1143-1144ء تک سنجر نے انہیں دوبارہ اپنی سلطنت تسلیم کرنے پر مجبور کر دیا، اور تیسری بغاوت کے بعد، جس میں سنجر کے ایلچی کا قتل بھی شامل تھا، سلطان نے جنوری 1148ء میں حزارسپ پر قبضے اور گرگانج کے محاصرے کے بعد انہیں اپنے منصب پر رہنے دیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 798-799}"
    },
    {
     "heading": "آخری سال اور ورثہ",
     "markdown": "غُزوں کے ہاتھوں سنجر کی گرفتاری (548ھ/1153ء) کے بعد بھی اتسز ان کے وفادار رہے، اور انہیں آمل (جارجوئی) اور دوسرے قلعوں کا وعدہ ملا۔ جب سنجر قید سے فرار ہوئے تو اتسز نے انہیں مبارکباد کا پیغام بھیجا، اور 551ھ (1156ء) میں نسا میں ان کے سامنے حاضر ہوئے، مگر تھوڑی دیر بعد اترک پر خبوشان میں 9 جمادی الثانیہ 551ھ (30 جولائی 1156ء) کو فوت ہو گئے۔ اپنی شکستوں کے باوجود انہوں نے خوارزمی سلطنت کی طاقت کو سلجوقیوں اور قراخطائیوں کے مقابل محفوظ رکھا، اور اسے منگول حملے تک قائم رہنے والی بڑی طاقت کی بنیاد رکھی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 799}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/atsiz-khwarazmshah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-qadir-al-jilani",
  "person/abu-al-najib-al-suhrawardi",
  "person/al-asmandi-muhammad-ibn-abd-al-hamid",
  "person/al-azdi-yahya-ibn-sadun",
  "person/al-baghdadi-malik-al-nuhat-al-hasan-ibn-safi",
  "person/al-bayduq-abu-bakr-ibn-ali-al-sanhaji",
  "person/al-khidr-ibn-shibl",
  "person/al-tusi-khatib-al-mawsili",
  "person/ibn-al-kashshab-baghdadi",
  "person/ibn-al-mandai",
  "person/ibn-al-sawwadi",
  "person/ibn-khumays-husayn-ibn-nasr"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}