{
 "id": "person/fartana",
 "class": "person",
 "slug": "fartana",
 "label": {
  "en": "Fartana",
  "ar": "فرتنى"
 },
 "summary": {
  "en": "One of the two singing slave-girls of Abdullah ibn Khatal in Mecca who performed lampoons against the Prophet; proscribed on the day of the Conquest, one was killed while the other fled, sought protection, and embraced Islam.",
  "ar": "إحدى قينتي عبد الله بن خطل بمكة كانتا تغنيان بهجاء النبي؛ أُمر بقتلهما يوم الفتح فقُتلت إحداهما وهربت الأخرى حتى استؤمن لها فأسلمت."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "laws-of-war-and-peace",
  "music"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "فرتنى قينة ابن خطل"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [],
  "story_roles": [
   {
    "role": "victim",
    "status": "tradition",
    "note": "أهدر دمها مع ابن خطل لهجائهما النبي (ابن هشام 4/52).",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 52–53",
   "generated_by": "Devin",
   "run": "ibn-hisham-batch-1b"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 52–53"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "إحدى قينتي [[person/abdullah-ibn-khatal|عبد الله بن خطل]] بمكة؛ كانتا تغنيان بهجاء النبي وتحريض قريش ضده؛ أُهدر دمها يوم الفتح فقُتلت إحداهما بينما هربت الأخرى واستؤمن لها فأسلمت {cite:ibn-hisham-saqqa 4/52-53}."
    },
    {
     "heading": "خبرهما",
     "markdown": "أمر النبي بقتل القينتين مع ابن خطل لاشتراكهما في التحريض الحربي بهجاء النبي {cite:ibn-hisham-saqqa 4/52}. فقُتلت إحداهما يوم الفتح، وهربت صاحبتها حتى استؤمن لها النبي بعد استقرار الفتح فآمنها وأسلمت {cite:ibn-hisham-saqqa 4/53}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "جارية مغنية كانت تُغني بشعر هجاء وعداوة، عُوقبت مع سيدها يوم الفتح وهربت رفيقتها فطلب لها أصحابها الأمان وأسلمت."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/fartana",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "event/fath-mecca-proscribed-persons",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "proscribed-singer",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/sara-al-mawla",
  "person/abdullah-ibn-khatal",
  "person/abdullah-ibn-sad-ibn-abi-sarh",
  "person/al-huwayrith-ibn-nuqayd",
  "person/miqyas-ibn-subaba",
  "event/conquest-of-mecca",
  "event/fath-mecca-proscribed-persons",
  "person/ali-ibn-abi-talib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}