{
 "id": "person/gervinho",
 "class": "person",
 "slug": "gervinho",
 "label": {
  "ar": "جرفينيو",
  "en": "Gervinho",
  "ur": "جروینیو"
 },
 "summary": {
  "ar": "لاعب كرة قدم عاجي معتزل، وُلد في أنياما بساحل العاج سنة 1987. مهاجم فاز مع ليل بثنائية الدوري والكأس في فرنسا 2010–11، ولعب لأرسنال وروما وخبي الصين وبارما وطرابزون سبور الذي فاز معه بالدوري التركي 2021–22، وخاض أكثر من 80 مباراة مع منتخب ساحل العاج سجل فيها 23 هدفًا وفاز بكأس أمم أفريقيا 2015.",
  "en": "Ivorian retired footballer, born in Anyama, Ivory Coast in 1987. A forward who won the French league-and-cup double with Lille in 2010–11, played for Arsenal, Roma, Hebei China Fortune, Parma and Trabzonspor — winning the Turkish Süper Lig with the last in 2021–22 — and won over 80 caps for Ivory Coast, scoring 23 goals and lifting the 2015 Africa Cup of Nations.",
  "ur": "آئیوریائی ریٹائرڈ فٹبالر، 1987 میں آئیوری کوسٹ کے انیاما میں پیدا ہوئے۔ فارورڈ جنہوں نے لیل کے ساتھ 2010–11 میں فرانسیسی لیگ اور کپ کا دوہرا خطاب جیتا، آرسنل، روما، ہیبے چائنا فارچیون، پارما اور ترابزون سپور کے لیے کھیلے — آخری ٹیم کے ساتھ 2021–22 میں ترک سپر لیگ جیتی — اور آئیوری کوسٹ کے لیے 80 سے زائد میچوں میں 23 گول کیے اور 2015 افریقہ کپ آف نیشنز جیتا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "west-africa-sahel"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1987.399399029412,
  "latest": 1987.4021369363873
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1987-05-27",
   "hijri": "1407",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 27 May 1987 in Anyama, Ivory Coast, as given by the English Wikipedia article's infobox and Wikidata Q208025, which agree. No place entity for Anyama exists in data/place/, so no born_in edge is written. The Hijri year (1407) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-gervinho-en",
    "source/wikipedia-gervinho-fr",
    "source/wikipedia-gervinho-ar",
    "source/wikidata-gervinho"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Gervais Lombe Yao Kouassi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Gervinho",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "جرفينيو",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "athlete"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1987-05-27",
   "hijri": "1407",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born 27 May 1987 in Anyama, Ivory Coast, as given by the English Wikipedia article's infobox and Wikidata Q208025, which agree. No place entity for Anyama exists in data/place/, so no born_in edge is written. The Hijri year (1407) is derived by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-gervinho-en",
    "source/wikipedia-gervinho-fr",
    "source/wikipedia-gervinho-ar",
    "source/wikidata-gervinho"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read makes any statement of Gervinho's religion at all. The English, French and Arabic Wikipedia articles were each read in full: none mentions religion in its text or categories. Wikidata Q208025 carries no religion (P140) value. This is complete absence, not a conflict: no source names even a generic affiliation for him personally, let alone a school. Under the two-source rule and the doubt rule, no faith value beyond unknown is recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-gervinho-en",
     "source/wikipedia-gervinho-fr",
     "source/wikipedia-gervinho-ar",
     "source/wikidata-gervinho"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q208025"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-gervinho-en",
   "source/wikipedia-gervinho-fr",
   "source/wikipedia-gervinho-ar",
   "source/wikidata-gervinho"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Gervinho' (revision 1379640784 of 11 October 2026), French Wikipedia 'Gervinho' (revision 239281483 of 6 September 2026), Arabic Wikipedia «جرفينيو» (revision 75058792 of 5 June 2026) and Wikidata Q208025, read on 26 October 2026; each article was fetched by its recorded revision id and the returned revision asserted equal before any claim was drawn. No relation edge is written: his birthplace, Anyama, has no entity in data/place/. No earlier record for him existed in data/person/ under gervinho, kouassi or any other spelling checked (fragment and QID searches both negative); this is a new build, not an enrichment.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-45"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "جرفينيو — واسمه الكامل جيرفيه لومبي ياو كواسي — لاعب كرة قدم عاجي معتزل، وُلد في أنياما سنة 1987. {cite:wikipedia-gervinho-ar} مهاجم فاز مع ليل بثنائية الدوري والكأس في فرنسا 2010–11، ولعب لأرسنال وروما وخبي الصين وبارما وطرابزون سبور الذي فاز معه بالدوري التركي 2021–22. {cite:wikipedia-gervinho-en} وخاض أكثر من 80 مباراة مع منتخب ساحل العاج سجل فيها 23 هدفًا وفاز بكأس أمم أفريقيا 2015. {cite:wikipedia-gervinho-en} ولا يرد في أي مصدر تمت مراجعته أي ذكر لديانته، لذا يبقى إيمانه في سجله غير معروف. {cite:wikipedia-gervinho-ar}{cite:wikidata-gervinho}"
    },
    {
     "heading": "مسيرته مع الأندية",
     "markdown": "بدأ جرفينيو مع أسيك أبيدجان وتومودي قبل انتقاله إلى بيفيرين البلجيكي سنة 2004؛ وفي فرنسا لعب للومان ثم ليل، حيث حقق في موسمه الأخير لقب الدوري وكأس فرنسا. {cite:wikipedia-gervinho-en} ووقّع لأرسنال سنة 2011، ثم انتقل إلى روما سنة 2013، وإلى خبي الصين سنة 2016، وبارما سنة 2018، وطرابزون سبور سنة 2021. {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "ساحل العاج",
     "markdown": "مثّل جرفينيو منتخب ساحل العاج من ظهوره الأول سنة 2007 حتى 2021، فلعب أكثر من 80 مباراة سجل فيها 23 هدفًا، في خمس بطولات لأمم أفريقيا وكأسي عالم. {cite:wikipedia-gervinho-en} وكان ضمن الفريق الفائز بكأس أمم أفريقيا 2015. {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "الإيمان في المصادر",
     "markdown": "لا يذكر أي مصدر تمت قراءته ديانته في أي موضع. فقد قُرئت المقالات الإنجليزية والفرنسية والعربية كاملة، ولا تذكر أيٌّ منها الديانة في نصها أو تصنيفاتها؛ وويكيبيانات لا تحمل أي قيمة للديانة له أصلًا. {cite:wikipedia-gervinho-en}{cite:wikipedia-gervinho-fr}{cite:wikipedia-gervinho-ar}{cite:wikidata-gervinho} وعلى الغياب الكامل يذكر سجله إيمانه غير معروف. {cite:wikipedia-gervinho-ar}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، والمسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/gervinho",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Gervinho — full name Gervais Lombe Yao Kouassi — is an Ivorian retired footballer, born in Anyama in 1987. {cite:wikipedia-gervinho-en} A forward, he won the French league-and-cup double with Lille in 2010–11 and played for Arsenal, Roma, Hebei China Fortune, Parma and Trabzonspor, winning the Turkish Süper Lig in 2021–22. {cite:wikipedia-gervinho-en} He won over 80 caps for Ivory Coast, scoring 23 goals, and lifted the 2015 Africa Cup of Nations. {cite:wikipedia-gervinho-en} No source consulted makes any statement of his religion, so his data record records his faith as unknown. {cite:wikipedia-gervinho-en}{cite:wikidata-gervinho}"
    },
    {
     "heading": "Club career",
     "markdown": "Gervinho began at ASEC Abidjan and Toumodi before moving to Belgium's Beveren in 2004; in France he played for Le Mans and then Lille, where his final season brought the Ligue 1 title and the Coupe de France. {cite:wikipedia-gervinho-en} Arsenal signed him in 2011; he moved to Roma in 2013, to Hebei China Fortune in 2016, to Parma in 2018 and to Trabzonspor in 2021. {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "Ivory Coast",
     "markdown": "Gervinho represented Ivory Coast from his debut in 2007 until 2021, making over 80 appearances and scoring 23 goals, at five Africa Cup of Nations tournaments and two World Cups. {cite:wikipedia-gervinho-en} He was part of the squad that won the 2015 Africa Cup of Nations. {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "Faith in the sources",
     "markdown": "None of the sources read makes any statement of his religion. The English, French and Arabic articles were each read in full and none mentions religion in its text or categories; Wikidata carries no religion value for him at all. {cite:wikipedia-gervinho-en}{cite:wikipedia-gervinho-fr}{cite:wikipedia-gervinho-ar}{cite:wikidata-gervinho} On complete absence, his record states his faith as unknown. {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/gervinho",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جروینیو — پورا نام جیراوے لومبے یاؤ کواسی — آئیوریائی ریٹائرڈ فٹبالر ہیں، 1987 میں انیاما میں پیدا ہوئے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en} فارورڈ جنہوں نے لیل کے ساتھ 2010–11 میں فرانسیسی لیگ اور کپ کا دوہرا خطاب جیتا، اور آرسنل، روما، ہیبے چائنا فارچیون، پارما اور ترابزون سپور کے لیے کھیلے — آخری ٹیم کے ساتھ 2021–22 میں ترک سپر لیگ جیتی۔ {cite:wikipedia-gervinho-en} آئیوری کوسٹ کے لیے 80 سے زائد میچوں میں 23 گول کیے اور 2015 افریقہ کپ آف نیشنز جیتا۔ {cite:wikipedia-gervinho-en} کسی بھی ماخذ میں ان کی دیانت کا کوئی ذکر نہیں، اس لیے ان کے ریکارڈ میں ایمان نامعلوم درج ہے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en}{cite:wikidata-gervinho}"
    },
    {
     "heading": "کلب کیریئر",
     "markdown": "جروینیو نے آسیک عابدجان اور تومودی سے آغاز کیا، پھر 2004 میں بیلجیم کے بیویرن گئے؛ فرانس میں لو مان اور پھر لیل کے لیے کھیلے، جہاں آخری سیزن میں لیگ خطاب اور فرانسیسی کپ جیتا۔ {cite:wikipedia-gervinho-en} 2011 میں آرسنل نے انہیں سائن کیا؛ 2013 میں روما، 2016 میں ہیبے چائنا فارچیون، 2018 میں پارما اور 2021 میں ترابزون سپور گئے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "آئیوری کوسٹ",
     "markdown": "جروینیو نے 2007 میں آغاز سے 2021 تک آئیوری کوسٹ کی نمائندگی کی، 80 سے زائد میچوں میں 23 گول کیے، پانچ افریقہ کپ آف نیشنز اور دو ورلڈ کپ کھیلے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en} وہ 2015 افریقہ کپ آف نیشنز جیتنے والی ٹیم کا حصہ تھے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ میں ایمان",
     "markdown": "کسی بھی پڑھے گئے ماخذ میں ان کی دیانت کا کوئی ذکر نہیں۔ انگریزی، فرانسیسی اور عربی مضامین مکمل پڑھے گئے اور کسی کے متن یا زمروں میں دیانت کا ذکر نہیں؛ ویکی ڈیٹا میں ان کے لیے دیانت کی کوئی قیمت ہی نہیں۔ {cite:wikipedia-gervinho-en}{cite:wikipedia-gervinho-fr}{cite:wikipedia-gervinho-ar}{cite:wikidata-gervinho} مکمل عدم موجودگی پر ان کے ریکارڈ میں ایمان نامعلوم درج ہے۔ {cite:wikipedia-gervinho-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ وجودات، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ترمیمات مؤرخ ہونی چاہئیں، اور ہر حقیقت کو بدلنے والے ماخذ کا نام آنا چاہیے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/gervinho",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani",
  "person/abdul-aziz-mollazadeh",
  "person/abdul-basit-abd-us-samad"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}