{
 "id": "person/hakim-ghulam-nabi",
 "class": "person",
 "slug": "hakim-ghulam-nabi",
 "label": {
  "ar": "حكيم غلام نبي",
  "en": "Hakim Ghulam Nabi",
  "ur": "حکیم غلام نبی"
 },
 "summary": {
  "ar": "حكيم غلام نبي (ت. 1916) طبيب يوناني هندي في لاهور، ألّف نحو أربعين كتابا طبيا بالأردية وأصدر مجلة طبية، وكان صديقا لمحمد إقبال ومعالجا لأمراء نابها وخيربور.",
  "en": "Hakim Ghulam Nabi (d. 1916) was an Indian Unani physician of Lahore who wrote some forty medical books in Urdu and published a medical journal; he was a friend of Muhammad Iqbal and treated the rulers of Nabha and Khairpur.",
  "ur": "حکیم غلام نبی (وفات 1916ء) لاہور کے ہندوستانی طبیبِ یونانی تھے، اردو میں تقریباً چالیس طبی کتب لکھیں اور ایک طبی رسالہ جاری کیا؛ وہ محمد اقبال کے دوست اور نابھہ و خیرپور کے حکمرانوں کے معالج تھے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1916.5834342936541,
  "latest": 1916.5861722006296
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1916-08-02",
   "hijri": "1334",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 2 August 1916 at Lahore and was buried in Miani Sahib Cemetery there: the Urdu article states the date and burial, and Wikidata gives the same death date and the same cemetery. The Hijri year 1334 is a tabular conversion, marked derived. The lane queue gives this line as '(1870–1930)'; neither the article nor the item supports a 1930 death, and no birth year is given anywhere, so the queue's death year is not followed and the discrepancy is disclosed here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur",
    "source/wikidata-hakim-ghulam-nabi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Hakim Ghulam Nabi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "حکیم غلام نبی",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "physician",
   "writer"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1916-08-02",
   "hijri": "1334",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 2 August 1916 at Lahore and was buried in Miani Sahib Cemetery there: the Urdu article states the date and burial, and Wikidata gives the same death date and the same cemetery. The Hijri year 1334 is a tabular conversion, marked derived. The lane queue gives this line as '(1870–1930)'; neither the article nor the item supports a 1930 death, and no birth year is given anywhere, so the queue's death year is not followed and the discrepancy is disclosed here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur",
    "source/wikidata-hakim-ghulam-nabi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No consulted source names any religion or school for him: the Urdu article's text names none, Wikidata carries no religion statement, and the article's categories ('Indian physicians', 'Unani physicians') are filings, not attestations. His study under Amritsar scholars, among them Mufti Ghulam Rasul Qasmi, is education under teachers, whose own affiliations never transfer to a pupil. His Unani profession likewise attests nothing personal. Nothing here supports any segment beyond unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur",
     "source/wikidata-hakim-ghulam-nabi"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q139800986"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur",
   "source/wikidata-hakim-ghulam-nabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Urdu Wikipedia 'حکیم غلام نبی' (revision 10446760) and Wikidata item Q139800986 (item revision 2524186370), each fetched by its recorded revision id through the MediaWiki API with the returned id asserted equal before use; the Wikidata item was queried twice with identical item revisions. Existence checks by name fragments (ghulam, nabi) across data/person, by QID and by biography (Lahore Unani physician, friend of Iqbal, d. 1916) found no prior record for this man; existing Ghulam records (Ghulam Rasul Alampuri, Bade Ghulam Ali Khan and others) are different people. No English or Arabic Wikipedia article exists for him (English and Arabic searches return no article under his name in any spelling tried), so the English and Arabic prose are written from the Urdu source and say so. No born block is written: no consulted source gives any birth date or year — the article names only his birthplace, the village of Awan in Ajnala tehsil, Amritsar district (Wikidata's birthplace value is Ajnala), and neither Ajnala nor Amritsar has a place entity, so no born_in edge is written. He is buried in Miani Sahib Cemetery in Lahore, which has no building entity, so buried_in is written to place/lahore, where he also lived and practised. The lane queue gives 'Hakim Ghulam Nabi (1870–1930)': the sources support neither the birth year nor the death year, and the record follows the sources, with the conflict disclosed in the died note.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-87"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حكيم غلام نبي (توفي في 2 أغسطس 1916) طبيب يوناني هندي في لاهور، ألّف نحو أربعين كتابا طبيا بالأردية وأصدر مجلة طبية، وكان صديقا للشاعر محمد إقبال. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} وعالج مهراجا نابها ومير خيربور، وكان عضوا في لجنة لاهور البلدية إحدى عشرة سنة. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} ولا توجد له مقالة في ويكيبيديا الإنجليزية أو العربية، فتقوم هذه الصفحة على المقالة الأردية وويكي بيانات."
    },
    {
     "heading": "الأصل والتعليم",
     "markdown": "وُلد في قرية آوان، في تحصيل أجناله بمقاطعة أمريتسار، وهو ابن خليفة ولي محمد، وينتمي إلى قبيلة آوان؛ ويذكر المقال ذلك بوصفه خلفيته الأسرية. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وتعطي ويكي بيانات مسقط رأسه بأنه أجناله. {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} وتعلّم العربية والفارسية في قريته، ثم درس في أمريتسار على كبار علمائها، ومنهم المفتي غلام رسول القاسمي الكشميري، المتوفى سنة 1902. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} ولا يعطي أي مصدر تاريخ مولده أو سنته."
    },
    {
     "heading": "ممارسته في لاهور",
     "markdown": "انتقل إلى لاهور، واجتاز امتحاني «حكيم حاذق» و«زبدة الحكماء»، وافتتح عيادة هناك. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وأصدر مجلة طبية اسمها «حافظ صحت». {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وبلغت مؤلفاته نحو أربعين، أغلبها كتب طبية في عصرها، وبعضها ما يزال ذا قيمة بحسب المقال. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وتذكر ويكي بيانات لغاته بأنها الأردية والفارسية والعربية. {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi}"
    },
    {
     "heading": "مرضاه والحياة العامة",
     "markdown": "سافر لعلاج مهراجا نابها، الذي أهداه بعد شفائه أساور ذهبية إلى جانب المال، وفي يناير 1909 ذهب لعلاج مير فيض محمد خان تالبور الثاني، حاكم خيربور؛ وكان بير باكارو يستشيره أيضا. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وكان صديقا لمحمد إقبال، وهي صلة يوثقها المقال من دراسة غيان تشاند جين لشعر إقبال المبكر. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وانتُخب مرتين عضوا في لجنة لاهور البلدية وبقي عضوا إحدى عشرة سنة. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur}"
    },
    {
     "heading": "الوفاة والدفن",
     "markdown": "توفي في 2 أغسطس 1916 ودُفن في مقبرة مياني صاحب، على طريق بهاولبور في لاهور؛ وتعطي ويكي بيانات التاريخ نفسه والمقبرة نفسها. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} ولا يذكر أي مصدر رُوجع دينا أو مذهبا له، فيثبت المتحف انتماءه على أنه غير معروف."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hakim-ghulam-nabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hakim Ghulam Nabi (died 2 August 1916) was an Indian Unani physician of Lahore, the author of some forty medical books in Urdu and the publisher of a medical journal, who was a friend of the poet Muhammad Iqbal. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} He treated the Maharaja of Nabha and the Mir of Khairpur, and served eleven years on Lahore's municipal committee. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} No English or Arabic Wikipedia article exists for him, so this entry rests on the Urdu article and Wikidata."
    },
    {
     "heading": "Origins and education",
     "markdown": "He was born in the village of Awan, in Ajnala tehsil of Amritsar district, the son of Khalifa Wali Muhammad, and belonged to the Awan tribe; the article records this as his family background. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} Wikidata gives his birthplace as Ajnala. {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} He learned Arabic and Persian in his village, then studied in Amritsar under its leading scholars, among them Mufti Ghulam Rasul Qasmi Kashmiri, who died in 1902. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} No source gives his birth date or year."
    },
    {
     "heading": "Practice in Lahore",
     "markdown": "He moved to Lahore, passed the Hakim Haziq and Zubdat al-Hukama examinations, and opened a clinic there. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} He published a medical journal named Hafiz-e-Sehat. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} His writings number about forty, most of them medical works of their time, some of which the article says are still valued. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} Wikidata records his languages as Urdu, Persian and Arabic. {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi}"
    },
    {
     "heading": "Patients and public life",
     "markdown": "He travelled to treat the Maharaja of Nabha, who on recovering gave him gold bracelets besides money, and in January 1909 he went to treat Mir Faiz Muhammad Khan Talpur II, the ruler of Khairpur; the Pir of Pagaro also consulted him. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} He was a friend of Muhammad Iqbal, a connection the article documents from Gyan Chand Jain's study of Iqbal's early poetry. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} He was twice elected to Lahore's municipal committee and remained a member for eleven years. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur}"
    },
    {
     "heading": "Death and burial",
     "markdown": "He died on 2 August 1916 and was buried in Miani Sahib Cemetery, on Bahawalpur Road in Lahore; Wikidata gives the same date and the same cemetery. {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} No consulted source names a religion or school for him, and the museum records his affiliation as unknown."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hakim-ghulam-nabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حکیم غلام نبی (وفات 2 اگست 1916ء) لاہور کے ہندوستانی طبیبِ یونانی تھے، اردو میں تقریباً چالیس طبی کتب کے مصنف اور ایک طبی رسالے کے جاری کنندہ تھے، اور شاعرِ مشرق محمد اقبال کے دوست تھے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} انھوں نے نابھہ کے مہاراجا اور خیرپور کے میر کا علاج کیا، اور لاہور میونسپل کمیٹی کے رکن گیارہ سال رہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} ان پر انگریزی یا عربی ویکیپیڈیا میں کوئی مضمون موجود نہیں، اس لیے یہ صفحہ اردو مضمون اور وکی ڈیٹا پر قائم ہے۔"
    },
    {
     "heading": "خاندانی پس منظر اور تعلیم",
     "markdown": "وہ موضع اعوان، تحصیل اجنالہ، ضلع امرتسر میں پیدا ہوئے؛ ان کے والد کا نام خلیفہ ولی محمد تھا اور ان کا تعلق اعوان قوم سے تھا، جیسا کہ مضمون ان کا خاندانی پس منظر بیان کرتا ہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وکی ڈیٹا ان کی جائے پیدائش اجنالہ بتاتا ہے۔ {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} انھوں نے عربی اور فارسی کی تعلیم اپنے گاؤں میں پائی، پھر امرتسر کے جید علما سے تحصیلِ علم کی، جن میں مولانا مفتی غلام رسول قاسمی کشمیری ثم امرتسری (متوفی 1902ء) خاص طور پر قابلِ ذکر ہیں۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} کوئی ماخذ ان کی تاریخِ پیدائش یا سالِ پیدائش نہیں دیتا۔"
    },
    {
     "heading": "لاہور میں طبابت",
     "markdown": "وہ لاہور آئے، یہاں حکیم حاذق اور زبدۃ الحکماء کے امتحانات پاس کیے اور یہیں مطب شروع کیا۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} انھوں نے ایک طبی رسالہ جاری کیا جس کا نام «حافظِ صحت» رکھا۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} ان کی تالیفات چالیس کے قریب ہیں، جن میں اکثر اپنے وقت کی طبی کتب تھیں اور مضمون کے مطابق بعض کی قدر و قیمت آج بھی بہت زیادہ ہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وکی ڈیٹا ان کی زبانیں اردو، فارسی اور عربی بتاتا ہے۔ {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi}"
    },
    {
     "heading": "مریض اور عوامی زندگی",
     "markdown": "وہ مہاراجا نابھہ کے علاج کے لیے تشریف لے گئے، جنھوں نے شفایاب ہو کر نقد رقم کے علاوہ طلائی کڑے بھی دیے، اور جنوری 1909ء میں وہ میر فیض محمد خان تالپور دوم، والیِ خیرپور، کے علاج کے لیے گئے؛ پیر صاحب پگارو بھی ان سے علاج کراتے تھے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وہ محمد اقبال کے دوست تھے، اور یہ تعلق مضمون نے گیان چند جین کی اقبال کے ابتدائی کلام پر تحقیق سے ثابت کیا ہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} وہ دو دفعہ لاہور کی میونسپل کمیٹی کے رکن منتخب ہوئے اور گیارہ سال تک رکن رہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur}"
    },
    {
     "heading": "وفات اور تدفین",
     "markdown": "ان کا انتقال 2 اگست 1916ء کو ہوا اور وہ برلبِ بہاولپور روڈ قبرستان میانی صاحب، لاہور میں دفن ہوئے؛ وکی ڈیٹا بھی یہی تاریخ اور یہی قبرستان دیتا ہے۔ {cite:wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur} {cite:wikidata-hakim-ghulam-nabi} جن ماخذوں سے رجوع کیا گیا ان میں سے کوئی بھی ان کا مذہب یا مسلک نہیں بتاتا، اس لیے عجائب گھر ان کی وابستگی کو نامعلوم درج کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hakim-ghulam-nabi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abadi-bano-begum",
  "person/abbas-hilmi-ii",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-hafid-of-morocco",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-hamid-al-zahrawi",
  "person/abd-al-hamid-ibn-badis",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-shahbandar",
  "person/abd-al-razzaq-al-bitar"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "place/lahore",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur"
   ]
  },
  {
   "to": "place/lahore",
   "type": "buried_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-hakim-ghulam-nabi-ur",
    "source/wikidata-hakim-ghulam-nabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/badshahi-mosque",
  "event/alduz-lahore-killed-611",
  "person/abdur-rahman-chughtai",
  "person/abdus-salam",
  "person/abul-ala-maududi",
  "person/aisam-ul-haq-qureshi",
  "person/altaf-hussain-hali",
  "person/amin-ahsan-islahi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}