{
 "id": "person/hamdy-abdel-aal",
 "class": "person",
 "slug": "hamdy-abdel-aal",
 "label": {
  "ar": "حمدي عبد العال",
  "en": "Hamdy Abdel Aal",
  "ur": "حمدی عبد العال"
 },
 "summary": {
  "ar": "باحث وأستاذ جامعي ⁦(1934–1990)⁩، عمل أستاذاً بكلية الشريعة في جامعة الكويت. كتب في مقارنة الأديان والفِرق وفي العقيدة والأخلاق، وصدرت كتبه الأربعة المعروفة عن دار القلم بالكويت بين 1984 و1989: «منهج السلف في العقيدة»، و«الأخلاق ومعيارها بين الوضعية والدين»، و«السبئيون: منهجاً وغاية»، و«الملة والنحلة في اليهودية والمسيحية والإسلام».",
  "en": "Researcher and university professor (1934–1990) who taught at the Faculty of Sharia, Kuwait University. He wrote on comparative religion and the sects and on creed and ethics; his four known books were published by Dar al-Qalam, Kuwait, between 1984 and 1989: 'Manhaj al-Salaf fi al-Aqidah', 'al-Akhlaq wa-Mi'yaruha bayna al-Wad'iyya wa-al-Din', 'al-Saba'iyyun: Manhajan wa-Ghayah', and 'al-Milla wa-al-Nihla fi al-Yahudiyya wa-al-Masihiyya wa-al-Islam'.",
  "ur": "محقق اور جامعہ پروفیسر ⁦(1934–1990)⁩ جو کلیۂ شریعہ، جامعہ کویت میں تدریس کرتے رہے۔ انہوں نے تقابلِ ادیان اور فرقوں اور عقیدہ و اخلاق پر لکھا؛ ان کی چار معروف کتابیں دار القلم کویت سے 1984 تا 1989 شائع ہوئیں: «منہج السلف فی العقیدۃ»، «الأخلاق ومعیارہا بین الوضعیۃ والدین»، «السبئیون: منہجاً وغایۃ»، اور «الملۃ والنحلۃ فی الیہودیۃ والمسیحیۃ والإسلام»۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1933.9992607651081,
  "latest": 1990.99974674357
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1934",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "The family's memorial library origins.faith dates his life 1934–1990.",
   "sources": [
    "source/origins-faith"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1990",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/origins-faith"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "حمدي عبد العال",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "الدكتور حمدي عبد العال",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Hamdy Abdel Aal",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "scholar",
   "writer",
   "teacher"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1934",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "The family's memorial library origins.faith dates his life 1934–1990.",
   "sources": [
    "source/origins-faith"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1990",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/origins-faith"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "documented",
    "note": "Attested Sunni — Professor at the Faculty of Sharia, Kuwait University, as printed on his book covers; his published creed work is titled 'Manhaj al-Salaf fi al-Aqidah' (the method of the righteous predecessors in creed) and his comparative-religion and sects studies are written within the Sunni scholarly frame, all published by Dar al-Qalam, Kuwait; one independent source only, so the school stays unknown with the attestation here (modern-figures ruling 3).",
    "sources": [
     "source/origins-faith"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/origins-faith"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "origins.faith author page and books pages (read 17 Nov 2026), resting on the printed books, library records (University of Toronto, Princeton, Kuwait University, K10plus) and the family's knowledge; founder-named figure in the ulama-browser brief",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-browser-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الدكتور حمدي عبد العال ⁦(1934–1990)⁩ باحث وأستاذ جامعي عمل أستاذًا بكلية الشريعة في جامعة الكويت. كتب في مقارنة الأديان والفِرق وفي العقيدة والأخلاق، وصدرت كتبه الأربعة المعروفة عن دار القلم بالكويت بين 1984 و1989. وقد حفظت أسرته مكتبة إلكترونية باسم origins.faith تجمع كتبه وتتيحها للقراءة والبحث، وتستند في سيرته إلى المطبوع على أغلفة كتبه وإلى سجلات المكتبات وإلى معرفة الأسرة. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "حياته وعمله",
     "markdown": "عاش بين 1934 و1990، وكان — كما على أغلفة كتبه — أستاذًا بكلية الشريعة في جامعة الكويت. ولا تُثبت المصادر المتاحة تفاصيل أوثق عن نشأته ودراسته، وتقول صفحة مكتبته إن السيرة والصور والذكريات ستُضاف حين تكتمل؛ فيكتفي المتحف بما تدعمه السجلات. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "مؤلفاته",
     "markdown": "صدرت له أربعة كتب معروفة عن دار القلم بالكويت: «منهج السلف في العقيدة» ⁦(1984، وطبعة 1986)⁩، و«السبئيون: منهجًا وغاية» ⁦(1985، 117 صفحة)⁩، و«الأخلاق ومعيارها بين الوضعية والدين» ⁦(1985، وطبعة ثالثة 174 صفحة صدرت في القاهرة 2002)⁩، و«الملة والنحلة في اليهودية والمسيحية والإسلام» ⁦(1989، 216 صفحة)⁩. وتوجد نسخ منها في مكتبات جامعة تورنتو وبرينستون وجامعة الكويت وفي الفهرس الألماني الموحّد. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "منهجه ومشروعه",
     "markdown": "يفرّق عبد العال في «الملة والنحلة» بين الملة: الدين كما أنزله الله، والنحلة: ما ادّعاه الناس لأنفسهم من آراء ومذاهب وقراءات شخصية للنصوص، ثم يتتبّع ذلك التمييز في اليهودية والمسيحية والإسلام بمنهج تاريخي مقارن. ومن خاتمة الكتاب قوله: «الناس تسيرهم معتقداتهم أكثر مما تسيرهم أفكارهم. من هنا فستظل الأديان بيدها زمام حركة التاريخ الإنساني والصراع البشري». {cite:origins-faith}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamdy-abdel-aal",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Dr. Hamdy Abdel Aal (1934–1990) was a researcher and university professor who taught at the Faculty of Sharia, Kuwait University. He wrote on comparative religion and the sects and on creed and ethics; his four known books were published by Dar al-Qalam, Kuwait, between 1984 and 1989. His family maintains a memorial library at origins.faith that gathers his books and makes them readable and searchable, grounding his biography in what is printed on his book covers, in library records and in the family's knowledge. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "Life and work",
     "markdown": "He lived between 1934 and 1990 and was — as printed on his book covers — a professor at the Faculty of Sharia, Kuwait University. The available sources establish nothing more exact about his upbringing and education; his library page notes that the biography, photographs and memories will be added when complete, so the museum confines itself to what the records support. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "Works",
     "markdown": "His four known books, all published by Dar al-Qalam, Kuwait, are: *Manhaj al-Salaf fi al-Aqidah* (The Method of the Righteous Predecessors in Creed, 1984; second printing 1986), *al-Saba'iyyun: Manhajan wa-Ghayah* (The Saba'ites: Method and Aim, 1985, 117 pp.), *al-Akhlaq wa-Mi'yaruha bayna al-Wad'iyya wa-al-Din* (Ethics and Its Criterion: Between Man-Made Systems and Religion, 1985; third edition Cairo 2002, 174 pp.), and *al-Milla wa-al-Nihla fi al-Yahudiyya wa-al-Masihiyya wa-al-Islam* (Milla and Nihla in Judaism, Christianity and Islam, 1989, 216 pp.). Copies are held by the University of Toronto, Princeton, Kuwait University and the German union catalogue. {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "Method and project",
     "markdown": "In *al-Milla wa-al-Nihla* he distinguishes the milla — religion as God revealed it — from the nihla, what people claim for themselves: opinions, schools and personal readings of the texts, and follows that distinction through the three religions with a historical, comparative method. From its closing pages: \"People are driven by their beliefs more than by their ideas. Hence religions will keep holding the reins of human history and human conflict.\" {cite:origins-faith}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamdy-abdel-aal",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ڈاکٹر حمدی عبد العال ⁦(1934–1990)⁩ محقق اور جامعہ پروفیسر تھے جو کلیۂ شریعہ، جامعہ کویت میں تدریس کرتے رہے۔ انہوں نے تقابلِ ادیان اور فرقوں اور عقیدہ و اخلاق پر لکھا؛ ان کی چار معروف کتابیں دار القلم کویت سے 1984 تا 1989 شائع ہوئیں۔ ان کے اہلِ خانہ نے origins.faith کے نام سے ایک یادگار کتب خانہ قائم کیا ہے جو ان کی کتابیں جمع کرتا اور پڑھنے اور تلاش کے لیے پیش کرتا ہے، اور سیرت کے لیے انہی کتابوں کے سرورقوں، کتب خانوں کے ریکارڈ اور خاندان کی معلومات پر انحصار کرتا ہے۔ {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "حیات و کارنامہ",
     "markdown": "وہ 1934 تا 1990 کے درمیان حیات رہے اور — جیسا کہ ان کی کتابوں کے سرورقوں پر لکھا ہے — کلیۂ شریعہ، جامعہ کویت کے پروفیسر تھے۔ دستیاب مصادر ان کی پرورش اور تعلیم کے بارے میں مزید کچھ ثابت نہیں کرتیں؛ ان کے کتب خانے کا صفحہ کہتا ہے کہ سیرت، تصاویر اور یادداشتیں مکمل ہونے پر شامل کی جائیں گی، اس لیے عجائب گھر اسی پر اکتفا کرتا ہے جو ریکارڈ ثابت کرتے ہیں۔ {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف",
     "markdown": "ان کی چار معروف کتابیں — سب دار القلم کویت سے شائع شدہ — یہ ہیں: «منہج السلف فی العقیدۃ» ⁦(1984؛ دوسری طباعت 1986)⁩، «السبئیون: منہجاً وغایۃ» ⁦(1985، 117 صفحات)⁩، «الأخلاق ومعیارہا بین الوضعیۃ والدین» ⁦(1985؛ تیسری طباعت قاہرہ 2002، 174 صفحات)⁩، اور «الملۃ والنحلۃ فی الیہودیۃ والمسیحیۃ والإسلام» ⁦(1989، 216 صفحات)⁩۔ ان کی نقلیں جامعہ ٹورنٹو، پرنسٹن، جامعہ کویت اور جرمن مشترکہ فہرست میں موجود ہیں۔ {cite:origins-faith}"
    },
    {
     "heading": "منہج اور منصوبہ",
     "markdown": "«الملۃ والنحلۃ» میں وہ ملّت — دین جسطرح خدا نے نازل کیا — کو نحلت سے ممیز کرتے ہیں: وہ جو لوگ اپنے لیے دعویٰ کرتے ہیں، آراء، مذاہب اور نصوص کی ذاتی قراءتیں؛ پھر وہ یہی امتیاز ایک تاریخی تقابلی منہج سے تینوں ادیان پر چلاتے ہیں۔ کتاب کے آخری صفحات سے ان کا قول: «الناس تسيرهم معتقداتهم أكثر مما تسيرهم أفكارهم. من هنا فستظل الأديان بيدها زمام حركة التاريخ الإنساني والصراع البشري»۔ {cite:origins-faith}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamdy-abdel-aal",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-halabi",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdel-rahman-swar-al-dahab",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdol-javad-alamolhoda",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdou-khadre-mbacke"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}