{
 "id": "person/hameeda-hossain",
 "class": "person",
 "slug": "hameeda-hossain",
 "label": {
  "ar": "حميدة حسين",
  "en": "Hameeda Hossain",
  "ur": "حمیدہ حسین"
 },
 "summary": {
  "ar": "مؤرخة وحقوقية بنغلاديشية وُلدت سنة 1936 في حيدر أباد بالسند. شاركت في تأسيس مجلة «فورم» السياسية سنة 1969، ومركز «عين أو ساليش كيندرا» للمساعدة القانونية، ومن أعمدة الحركة الحقوقية والنسوية في بنغلاديش.",
  "en": "Bangladeshi historian and human-rights academic, born 1936 in Hyderabad, Sindh. Co-founder of the political magazine Forum in 1969 and of the Ain o Salish Kendra legal-aid centre; a pillar of Bangladesh's human-rights and women's movements.",
  "ur": "بنگلہ دیشی مؤرخہ اور انسانی حقوق کی ماہرہ، 1936 میں سندھ کے حیدرآباد میں پیدا ہوئیں۔ 1969 میں سیاسی میگزین «فورم» اور عین و سالیش کیندرا لیگل ایڈ سینٹر کی شریک بانی؛ بنگلہ دیش کی انسانی حقوق اور نسوانی تحریکوں کے ستونوں میں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1935.9979328802096,
  "latest": 1937.000006844736
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1936",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hameeda-hossain"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "حميدة حسين",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Hameeda Hossain",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "historian",
   "writer",
   "activist",
   "lawyer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1936",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hameeda-hossain"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Born to a Sunni Muslim Sindhi family per English Wikipedia; family background is not a personal attestation of school, so the value stays unknown with the context stated here.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-hameeda-hossain"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-hameeda-hossain",
   "source/muslim500-hameeda-hossain"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Web research + cited reference pages, read 17 November 2026; Muslim 500 list rows 251-300",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-final-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حميدة حسين مؤرخة وحقوقية بنغلاديشية، أحد الأعمدة المؤسِّسة للحركة الحقوقية والنسوية في البلاد: شاركت في تأسيس مجلة «فورم» الأسبوعية السياسية في دكا سنة 1969، ثم مركز «عين أو ساليش كيندرا» للمساعدة القانونية وحقوق الإنسان، وكتبت أعمالًا مرجعية في تاريخ النسيج البنغالي وتاريخ حقوق النساء. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتكوين",
     "markdown": "وُلدت سنة 1936 في حيدر أباد بالسند ⁦(باكستان اليوم)⁩ لأسرة مسلمة سندية من قضاة وحقوقيين، ودرست في مدارس كراتشي وحيدر أباد، ثم سافرت إلى الولايات المتحدة حيث نالت البكالوريوس في الأدب والتاريخ من كلية ويليسلي، ثم الدكتوراه في التاريخ من جامعة أكسفورد بأطروحة عن منسوجات شركة الهند الشرقية التي صارت لاحقًا كتابها «نسّاجو الشركة في البنغال» المرجعي في تاريخ النسيج ⁦(1750–1813)⁩. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "مجلة فورم",
     "markdown": "بعد زواجها بحقوقي دستوري [[person/kamal-hossain|كمال حسين]] وانتقالها إلى دكا، أسّست مع الاقتصادي رحمن سبحان وزوجها سنة 1969 المجلة الإنجليزية الأسبوعية «فورم»، التي صارت أعلى صوت تحرري في باكستان الشرقية: نشرت مقالات في عدم المساواة الاقتصادية والديمقراطية وحقوق البنغاليين حتى أوقفها الجيش مع انطلاق عمليته في مارس 1971. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "العمل الحقوقي والنسوي",
     "markdown": "بعد الاستقلال خصّصت جهدها لإعادة تأهيل الناجيات من العنف الجنسي في حرب التحرير، وأسست سنة 1974 تعاونية «كاريكا» للحرف اليدوية البنغلاديشية، وشاركت في تأسيس مركز «عين أو ساليش كيندرا» ⁦(ASK)⁩ القانوني الحقوقي ومنتدى حماية العمال ⁦(Sramik Nirapotta Forum)⁩، وفي شبكة نسائية دولية ⁦(DAWN)⁩ ومنتدى آسيا-المحيط الهادئ للنساء والقانون والتنمية، وشاركت في مؤتمر الأمم المتحدة للمرأة في مكسيكو 1975 وفي كتابة تقرير بنغلاديش الظلي لاتفاقية القضاء على التمييز ضد المرأة ⁦(CEDAW)⁩. {cite:wikipedia-hameeda-hossain} {cite:muslim500-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "التأليف",
     "markdown": "ألّفت وحرّرت كتبًا ومقالات في حقوق الإنسان وقضايا المرأة في بنغلاديش والإسلام والعالم، منها «حقوق المرأة في الإسلام» ⁦(The Right of Women in Islam, جمعية محررين مع أخريات)⁩ وكتب في تاريخ النسيج وصناعة الحرف، وتُعدّ أطروحتها المنشورة مرجعًا جامعيًا في تاريخ البنغال الاقتصادي. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "التكريم والإرث",
     "markdown": "نالت جائزة مبادرة تنمية بنغلاديش ⁦(BDI)⁩ لإنجاز العمر سنة 2021 وجوائز وطنية وإقليمية. تُقرأ مسيرتها على أنها نصف قرن من العمل الحقوقي المترابط: من مجلة معارضة إلى قانون مساعدة للفقراء إلى حرف تُشغّل الناجيات إلى أرشيف تاريخي يربط النسيج بالنساء، وهي زوجة الدستوري البنغلاديشي كمال حسين وشريكته في بناء المؤسسة الليبرالية البنغلاديشية. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hameeda-hossain",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hameeda Hossain is a Bangladeshi historian and human-rights figure, one of the founding pillars of the country's rights and women's movements: she co-founded the Dhaka political weekly Forum in 1969, then the Ain o Salish Kendra legal-aid and human-rights centre, and wrote reference works on Bengal's textile history and women's rights. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "She was born in 1936 in Hyderabad, Sindh (now Pakistan), into a Muslim Sindhi family of judges and lawyers, educated in Karachi and Hyderabad, then went to the United States for a bachelor's in literature and history at Wellesley College, followed by a doctorate in history at Oxford — her thesis on the East India Company's weavers later became her reference book The Company Weavers of Bengal on textile history (1750–1813). {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "The magazine Forum",
     "markdown": "After marrying the constitutional lawyer [[person/kamal-hossain|Kamal Hossain]] and moving to Dhaka, she co-founded with economist Rehman Sobhan and her husband in 1969 the English weekly Forum, which became the loudest liberal voice in East Pakistan, publishing on economic inequality, democracy and Bengali rights until the army silenced it with its March 1971 operation. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "Rights and women's work",
     "markdown": "After independence she devoted herself to rehabilitating survivors of wartime sexual violence, founded in 1974 the Karika cooperative of Bangladeshi handicrafts, co-founded the legal human-rights centre Ain o Salish Kendra (ASK) and the Sramik Nirapotta Forum for worker protection, joined the international women's network DAWN and the Asia Pacific Forum on Women, Law and Development, and participated in the 1975 UN Women's Conference in Mexico City and in writing Bangladesh's CEDAW shadow report. {cite:wikipedia-hameeda-hossain} {cite:muslim500-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "Writing",
     "markdown": "She authored and edited books and articles on human rights and women's issues in Bangladesh, in Islam and worldwide, including contributions on women's rights in Islam and works on textile and craft history; her published thesis remains a university reference on Bengal's economic history. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "Recognition and legacy",
     "markdown": "She received the Bangladesh Development Initiative (BDI) Lifetime Achievement Award in 2021 and national and regional honours. Her career reads as half a century of connected rights work: from an opposition magazine to legal aid for the poor to crafts employing survivors to a historical archive linking weaving to women — she is also the wife and institution-building partner of Bangladesh's constitutional lawyer Kamal Hossain. {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hameeda-hossain",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حمیدہ حسین بنگلہ دیشی مؤرخہ اور انسانی حقوق کی شخصیت ہیں، ملک کی حقوقی و نسوانی تحریک کے بنیادی ستونوں میں سے ایک: انہوں نے 1969 میں ڈھاکہ میں سیاسی ہفتہ وار «فورم» کی شریک بنیاد رکھی، پھر عین و سالیش کیندرا لیگل ایڈ اور ہیومن رائٹس سینٹر قائم کیا اور بنگال کی بُنائی کی تاریخ اور خواتین کے حقوق پر مرجعیت والے کام لکھے۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "وہ 1936 میں سندھ کے حیدرآباد ⁦(موجودہ پاکستان)⁩ میں قضاة و وکلاء کے مسلم سندھی خاندان میں پیدا ہوئیں، کراچی اور حیدرآباد میں تعلیم پائی، پھر امریکہ جا کر ویلزلی کالج سے ادب و تاریخ میں بیچلر کیا اور آکسفورڈ سے تاریخ میں ڈاکٹریٹ لی — ایسٹ انڈیا کمپنی کے بُنائوں پر ان کی thesis بعد میں ان کی مرجعیت کی کتاب «The Company Weavers of Bengal» بنی جو 1750–1813 کی بُنائی کی تاریخ کا معیار ہے۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "میگزین فورم",
     "markdown": "آئینی وکیل [[person/kamal-hossain|کمال حسین]] سے شادی اور ڈھاکہ منتقلی کے بعد انہوں نے ماہر معیشت رحمان سبحان اور شوہر کے ساتھ 1969 میں انگریزی ہفتہ وار «فورم» قائم کیا جو مشرقی پاکستان کی بلند ترین لبرل آواز بنی، اقتصادی عدم مساوات، جمہوریت اور بنگالی حقوق پر مضامین شائع کیے یہاں تک کہ مارچ 1971 کی فوجی کارروائی نے اسے خاموش کرایا۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "حقوقی اور نسوانی خدمت",
     "markdown": "آزادی کے بعد انہوں نے جنگی جنسی تشدد سے بچ جانے والی خواتین کی بحالی کو وقف کیا، 1974 میں بنگلہ دیشی دستکاری کی تعاونیت کاریکا قائم کی، قانونی حقوقی مرکز عین و سالیش کیندرا ⁦(ASK)⁩ اور مزدور تحفظ کی سرامک نیراپوٹا فورم کی شریک بنیاد رکھی، بین الاقوامی خواتین نیٹ ورک DAWN اور ایشیا پیسفک فورم آن ویمن، لا اینڈ ڈیولپمنٹ میں شامل ہوئیں، اور 1975 کی میکسیکو سٹی اقوام متحدہ خواتین کانفرنس اور بنگلہ دیش کی CEDAW شیڈو رپورٹ کی تحریر میں حصہ لیا۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain} {cite:muslim500-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف",
     "markdown": "انہوں نے بنگلہ دیش، اسلام اور دنیا میں انسانی حقوق اور خواتین کے مسائل پر کتابیں و مضامین لکھے و مرتب کیے جن میں اسلام میں خواتین کے حقوق پر اور بُنائی و دستکاری کی تاریخ پر کام شامل ہیں؛ ان کی شائع شدہ thesis بنگال کی معاشی تاریخ کی جامعی مرجعیت بنا رہی ہے۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    },
    {
     "heading": "اعزازات اور ورثہ",
     "markdown": "انہیں 2021 میں بنگلہ دیش ڈیولپمنٹ انیشی ایٹو ⁦(BDI)⁩ کا لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ اور قومی و علاقائی اعزازات ملے۔ ان کے کیریئر کو نصف صدی کی یکجا حقوقی خدمت کے طور پر پڑھا جاتا ہے: اپوزیشن میگزین سے غریبوں کی قانونی امداد، ناجیوں کو چلانے والی دستکاری اور بُنائی کو خواتین سے جوڑنے والے تاریخی دستاويز تک — وہ بنگلہ دیش کے آئینی وکیل کمال حسین کی شریک حیات اور لبرل ادارہ سازی کی ساتھی بھی ہیں۔ {cite:wikipedia-hameeda-hossain}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hameeda-hossain",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-hilmi-ii",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-alawi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-hafid-of-morocco",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-hamid-ibn-badis"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "person/kamal-hossain",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "place/dhaka",
  "place/kolkata",
  "person/kamal-hossain"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}