{
 "id": "person/hamid-shadhah",
 "class": "person",
 "slug": "hamid-shadhah",
 "label": {
  "ar": "حامد شادة",
  "en": "Hamid Shadhah",
  "ur": "حامد شادہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "حامد بن المسيب بن الحسين المؤذن، مؤذن الجامع، يعرف بشادة. كان يعرف بالدعاء المجاب، من الأمناء والنصحاء. حدّث عن سليمان بن حرب وأزهر بن سعيد.",
  "en": "Hamid ibn al-Musayyab ibn al-Husayn, the muezzin of the main mosque, called Shadhah; he was known for prayers that were answered, and was among the trustworthy and sincere. He narrated from Sulayman ibn Harb and Azhar ibn Sa'id.",
  "ur": "حامد بن مسیب بن حسین، جامع مسجد کے مؤذن، جو شاذہ کے نام سے مشہور تھے۔ ان کی دعا قبول ہونے کے لیے جانے جاتے تھے، اور امانت دار اور خیرخواہ لوگوں میں سے تھے۔ انہوں نے سلیمان بن حرب اور ازہر بن سعید سے روایت کی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "حامد بن المسيب بن الحسين المؤذن"
   },
   {
    "kind": "laqab",
    "lang": "ar",
    "value": "شادة"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic",
   "transmitter"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/394",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b96"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/muhaddith",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'transmitter', Job Browser linking wave 37",
    "sources": [
     "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حامد بن المسيب بن الحسين المؤذن، مؤذن الجامع، يعرف بشادة. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 674)⁩ في الصفحة 394، وتسلسله 675. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    },
    {
     "heading": "دعاؤه وروايته",
     "markdown": "كان يُعرف بالدعاء المجاب، من الأمناء والنصحاء. حدّث عن سليمان بن حرب وأزهر بن سعيد. وفي الاسم: قُرئ في المتن «المسبود» و«المسبور»، والأرجح «المسيب»، ولم يُجزم بذلك. ويروي أبو نعيم بسنده عن محمد بن أبي هريرة خبرًا في الحسنة إذا همّ بها العبد ولم يعملها، وإذا عملها تضاعف إلى سبعمائة ضعف؛ ولم يُنقل لفظ الحديث هنا. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-shadhah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b96",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/394"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hamid ibn al-Musayyab ibn al-Husayn, the muezzin of the main mosque, called Shadhah. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 674, sequence 675, on page 394. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    },
    {
     "heading": "His prayers and his reports",
     "markdown": "He was known for prayers that were answered, and was among the trustworthy and sincere. He narrated from Sulayman ibn Harb and Azhar ibn Sa'id. The name is read in the scan as al-Musbud and al-Musbur; al-Musayyab is the likely reading and is flagged as not confirmed. Abu Nu'aym gives, through a chain from Muhammad ibn Abi Hurayra, a report about a good deed: if a servant intends it and does not do it, it is recorded as one; if he does it, it is recorded as up to seven hundred times. The wording is not given here. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-shadhah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b96",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/394"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حامد بن مسیب بن حسین، جامع مسجد کے مؤذن، جو شادہ کے نام سے مشہور تھے۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 674)⁩ صفحہ 394 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 674 ہے، تسلسل میں 675۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    },
    {
     "heading": "ان کی دعا اور روایت",
     "markdown": "وہ مقبول دعا کے لیے مشہور تھے، اور امانت دار اور خیرخواہ لوگوں میں سے تھے۔ انہوں نے سلیمان بن حرب اور ازہر بن سعید سے روایت کی۔ نام کے بارے میں: اسکین میں «المسبود» اور «المسبور» پڑھا گیا، اور «مسیب» زیادہ قرین قیاس ہے، لیکن یہ یقینی نہیں۔ ابو نعیم محمد بن ابو ہریرہ کی سند سے نیکی کے بارے میں ایک روایت دیتے ہیں: جب بندہ نیکی کا ارادہ کرے مگر اسے نہ کرے تو ایک نیکی لکھی جاتی ہے، اور جب کرے تو سات سو گنا تک لکھی جاتی ہے؛ روایت کے الفاظ یہاں نقل نہیں کیے گئے۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/394}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hamid-shadhah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b96",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/394"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/khalwa",
  "concept/niyya",
  "practice/dhikr",
  "practice/dua",
  "practice/istikhara",
  "building/sidi-boumediene-mosque-tlemcen",
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/adab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}