{
 "id": "person/hammad-al-rawiya",
 "class": "person",
 "slug": "hammad-al-rawiya",
 "label": {
  "ar": "حماد الراوية",
  "en": "Hammad al-Rawiya"
 },
 "summary": {
  "ar": "راوية الشعر، روى أن ليلى الأخيلية أقسم عليها زوجها أن تنزل إلى قبر توبة بن الحمير فنزلت ودموعها كغر السحاب فقالت السلام عليك يا توبة فانفرج القبر عن طائر كالحمامة البيضاء فضربت صدرها فوقعت ميتة فدفنت إلى جانب قبره {cite:muruj-al-dhahab p. 131-132}.",
  "en": "The poetry transmitter — his version of Layla's tale ends with the white dove springing from Tawba's grave as she greets him and falls dead {cite:muruj-al-dhahab p. 131-132}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 131–132",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-57"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حماد الراوية راوية للشعر، يذكر المسعودي روايته لخبر ليلى الأخيلية وتوبة بن الحمير {cite:muruj-al-dhahab p.131-132}."
    },
    {
     "heading": "الخبر",
     "markdown": "يروي أن زوج ليلى أقسم عليها أن تنزل إلى قبر توبة، فنزلت تبكي وسلّمت عليه. فانفرج القبر عن طائر كالحمامة البيضاء، فضربت صدرها فسقطت ميتة، ودُفنت إلى جانب قبره {cite:muruj-al-dhahab p.131-132}.\n\nهذا خبر منقول بروايته، والمسعودي لا يقدّمه خبراً مقطوعاً به."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hammad-al-rawiya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hammad al-Rawiya, a transmitter of poetry. Al-Mas'udi reports his account of Layla al-Akhyaliyya and the repentance of Tawba ibn al-Humayyir. {cite:muruj-al-dhahab p.131-132}."
    },
    {
     "heading": "The account",
     "markdown": "It is reported that the husband of Layla made her swear that she would go down into the grave of Tawba. She went down weeping and greeted him. The grave then opened to reveal a bird like a white dove; she struck her breast and fell down dead, and was buried beside his grave. {cite:muruj-al-dhahab p.131-132}.\n\nThis is an account given on the authority of its transmitter, and al-Mas'udi does not present it as a certain report."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hammad-al-rawiya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}