{
 "id": "person/hasan-hanafi",
 "class": "person",
 "slug": "hasan-hanafi",
 "label": {
  "ar": "حسن حنفي",
  "en": "Hasan Hanafi",
  "ur": "حسن حنفي"
 },
 "summary": {
  "ar": "حسن حنفي ⁦(1935–2021)⁩ فيلسوف مصري وأستاذ الفلسفة بجامعة القاهرة، مؤسس مشروع «اليسار الإسلامي» وصاحب نظرية «الاستغراب» مرآةً للاستشراق. من أعماله «التراث والتجديد» و«من العقيدة إلى الثورة» و«مقدمة في علم الاستغراب».",
  "en": "Hasan Hanafi (1935–2021) was an Egyptian philosopher and Cairo University professor, founder of the 'Islamic Left' project and author of the theory of 'Occidentalism' as a mirror to Orientalism. His works include Al-Turath wa al-Tajdid (Heritage and Renewal), Min al-'Aqida ila al-Thawra (From Doctrine to Revolution) and Muqaddima fi 'Ilm al-Istighrab (Introduction to Occidentalism).",
  "ur": "حسن حنفی ⁦(1935–2021)⁩ مصری فلسفی اور جامعہ قاہرہ کے پروفیسر تھے، «اسلامی بائیں بازو» منصوبے کے بانی اور «استغراب» کے نظریے کے قائل جو استشراق کا آئینہ ہے۔ تصانیف میں «التراث والتجديد»، «من العقيدة إلى الثورة» اور «مقدمة في علم الاستغراب» شامل ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1934.998596822659,
  "latest": 2022.001067783701
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1935",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hasan-hanafi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "2021",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hasan-hanafi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "حسن حنفي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Hasan Hanafi",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "philosopher",
   "professor"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1935",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hasan-hanafi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "2021",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-hasan-hanafi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "public figure within the Muslim world; no sourced renunciation. The subject is Muslim by self-description and public context; no school or tradition is stated, so the value is recorded as unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-hasan-hanafi"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-hasan-hanafi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Gemini-compiled research list (founder session 17 Nov 2026) + wikipedia",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-wave2-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حسن حنفي ⁦(1935–2021)⁩ فيلسوف مصري وأستاذ بجامعة القاهرة، من أكثر فلاسفة العرب المعاصرين إثارة للجدل، صاحب مشروع «اليسار الإسلامي» وعلم «الاستغراب».{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "حياته وتكوينه",
     "markdown": "وُلد في القاهرة وتخرّج في الفلسفة بجامعة القاهرة، وأكمل دراسته في السوربون بباريس، ثم عاد أستاذاً للفلسفة بجامعة القاهرة حيث درّس أجيالاً، وارتبط اسمه بالنقاش حول التراث والتجديد في الفكر العربي.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "مشاريعه الفكرية",
     "markdown": "أطلق «التراث والتجديد» مشروعاً لإعادة قراءة التراث الإسلامي بأدوات الظاهرياتية والتأويلية، ثم «اليسار الإسلامي» أطروحةً تجمع بين الإيمان والعدالة الاجتماعية والتحرر، ثم «الاستغراب» علماً مقترحاً يدرس الغرب كما درس الشرقُ بالاستشراق. من كتبه «من العقيدة إلى الثورة» و«مقدمة في علم الاستغراب».{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "الجدل والتقييم",
     "markdown": "قوبلت مشاريعه بترحاب اليسار ونقد الإسلاميين الذين رأوا فيها خروجاً على ثوابت الدين، وبنقد ليبرالي لإطارها الأيديولوجي. توفي سنة 2021 تاركاً مكتبة ضخمة ومشروعاً ما يزال موضع نقاش؛ والمتحف يسجل التوصيفين دون حكم.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasan-hanafi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Hasan Hanafi (1935–2021) was an Egyptian philosopher and professor at Cairo University, one of the most controversial contemporary Arab philosophers, author of the 'Islamic Left' project and the science of 'Occidentalism'.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "Life and formation",
     "markdown": "Born in Cairo, he graduated in philosophy from Cairo University, completed his studies at the Sorbonne in Paris, and returned to teach philosophy at Cairo University, where he taught generations and attached his name to the debate on heritage and renewal in Arab thought.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "Intellectual projects",
     "markdown": "He launched Al-Turath wa al-Tajdid (Heritage and Renewal), a project to reread Islamic heritage through phenomenological and hermeneutic tools; then the 'Islamic Left', a thesis joining faith to social justice and liberation; then 'Occidentalism', a proposed science studying the West as the East was studied by Orientalism. His books include Min al-'Aqida ila al-Thawra and Muqaddima fi 'Ilm al-Istighrab.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "Controversy and assessment",
     "markdown": "His projects were welcomed by the left, criticised by Islamists who saw in them a departure from religious constants, and criticised by liberals for their ideological framing. He died in 2021 leaving a large body of work still under debate — the museum records the descriptions without a verdict.{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasan-hanafi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "حسن حنفی ⁦(1935–2021)⁩ مصری فلسفی اور جامعہ قاہرہ کے پروفیسر تھے، معاصر عرب فلاسفہ میں سب سے زیادہ متنازع شخصیات میں سے ایک، «اسلامی بائیں بازو» اور «علم الاستغراب» کے بانی۔{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "زندگی اور تربیت",
     "markdown": "قاہرہ میں پیدا ہوئے، جامعہ قاہرہ سے فلسفے میں فارغ ہوئے، پیرس کی سوربون میں تعلیم مکمل کی، پھر جامعہ قاہرہ میں فلسفے کے استاد بنے جہاں انہوں نے نسلوں کو پڑھایا اور عربی فکر میں تراث و تجدید کے بحث سے اپنا نام جوڑا۔{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "فکری منصوبے",
     "markdown": "انہوں نے «التراث والتجديد» کا منصوبہ شروع کیا جو اسلامی تراث کو فینامنالوجی اور تاویلیات کے اوزاروں سے دوبارہ پڑھتا ہے؛ پھر «اسلامی بائیں بازو» جو ایمان کو سماجی انصاف اور آزادی سے جوڑتا ہے؛ پھر «استغراب» بطور تجویز کردہ علم جو مغرب کا مطالعہ کرے جیسے مشرق کا استشراق نے کیا۔ تصانیف میں «من العقيدة إلى الثورة» اور «مقدمة في علم الاستغراب» شامل ہیں۔{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    },
    {
     "heading": "تنازعہ اور جائزہ",
     "markdown": "ان کے منصوبوں کا بائیں بازو نے خیرمقدم کیا، اسلام پسندوں نے انہیں دینی ثوابت سے خروج سمجھ کر تنقید کی، اور لبرلز نے ان کے ایدیولوژیکل فریم پر تنقید کی۔ 2021 میں فوت ہوئے اور وسیع کتب خانہ چھوڑا جو اب تک زیرِ بحث ہے — عجائب گھر توصیفات بغیر فیصلے کے درج کرتا ہے۔{cite:wikipedia-hasan-hanafi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasan-hanafi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abdallah-schleifer",
  "person/abdur-rahman-al-kattani",
  "person/ali-ahmad-salus",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/ali-yafie",
  "person/bola-ajibola",
  "person/colette-khoury",
  "person/dahiru-bauchi",
  "person/hisham-djait",
  "person/khurshid-ahmad-economist",
  "person/m-s-swaminathan",
  "person/mohamed-al-fayed"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}