{
 "id": "person/hasan-ibn-umran-al-batih",
 "class": "person",
 "slug": "hasan-ibn-umran-al-batih",
 "label": {
  "ar": "الحسن بن عمران بن شاهين"
 },
 "summary": {
  "ar": "ابن عمران بن شاهين صاحب البطائح؛ لما مات أبوه سنة 369هـ بعد ولاية أربعين سنة ولى مكانه فتجدد لعضد الدولة طمع في أعمال البطيحة فجهز العساكر مع وزيره المطهر بن عبد الله فسدّ القوارع والأنهار الداخلة في البطائح فنقض الحسن بعض تلك السدود فأهلكها الماء وجرى بينه وبين المطهر وقعة في الماء استظهر عليه الحسن {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}.",
  "en": "Umran ibn Shahin's son and heir in the Batayih; when Adud al-Dawla sent the vizier al-Mutahhar to dam the marsh inlets, Hasan breached the dykes, drowned the works and beat him in a water-battle {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير (ط تورنبرغ، ليدن)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-batch-15"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحسن بن عمران بن شاهين صاحب البطائح. لما مات أبوه سنة 369هـ بعد ولاية أربعين سنة، تولى مكانه. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}\n\nيذكر ابن الأثير أن عضد الدولة طمع عندئذ في أعمال البطيحة، فجهز العساكر مع وزيره المطهر بن عبد الله، فسدّ القوارع والأنهار الداخلة في البطائح. فنقض الحسن بعض تلك السدود فأهلكها الماء، وجرت بينه وبين المطهر وقعة في الماء كانت الغلبة فيها للحسن. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasan-ibn-umran-al-batih",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Hasan ibn Imran ibn Shahin, lord of the Bata'ih marshlands. When his father died in 369 AH after forty years in office, he succeeded him. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}\n\nIbn al-Athir reports that Adud al-Dawla then coveted the lands of al-Bata'ih, and sent troops under his vizier al-Mutahhar ibn Abd Allah, who blocked the channels and rivers flowing into the marshes. Al-Hasan broke some of those dams, and the water destroyed them; a battle on the water took place between him and al-Mutahhar, and the victory went to al-Hasan. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 514}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hasan-ibn-umran-al-batih",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}