{
 "id": "person/hibat-allah-ibn-makula",
 "class": "person",
 "slug": "hibat-allah-ibn-makula",
 "label": {
  "ar": "أبو القاسم هبة الله ابن ماكولا الوزير",
  "en": "Hibat Allah ibn Makula, the vizier"
 },
 "summary": {
  "ar": "وزير لجلال الدولة أبي طاهر مرارًا، وكان حافظًا للقرآن عارفًا بالشعر والأخبار. في ربيع الآخر سنة سبع وعشرين وأربعمائة قُبض عليه وسُلّم إلى المرتضى إلى دار الملكة فمرض ويُئس منه، وراسل الخليفة في معنى أخيه قاضي القضاة أبي عبد الله بن ماكولا فدافع عنه وحامى وكادت الحال من الأتراك تشرف على تسليمه أو خرق لا يُتلافى، حتى كتب الخليفة إلى حاجب الحجاب «قد زاد الأمر في إطراح مراقبتنا وإسقاط حشمتنا». وخُنق بهيت في جمادى الآخرة سنة تسع وعشرين وأربعمائة {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}.",
  "en": "Jalal al-Dawla's oft-reappointed vizier — a hafiz of the Qur'an versed in poetry and akhbar. Seized in Rabi' II 427 and handed to al-Murtada's keeping at Dar al-Malika where he fell mortally ill, while the caliph defended his brother the qadi Ibn Makula against the Turks' demand that he be surrendered; he was strangled at Bahit in Jumada II 429 {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1038.246439009699,
  "latest": 1038.328576219877
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1038-04~",
   "hijri": "0429-06",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "خُنق بهيت في جمادى الآخرة ٤٢٩ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.445}"
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "هبة الله بن علي بن جعفر أبو القاسم ابن ماكولا",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "died": {
   "edtf": "1038-04~",
   "hijri": "0429-06",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "خُنق بهيت في جمادى الآخرة ٤٢٩ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.445}"
  },
  "roles": [
   "vizier"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم في تاريخ الملوك والأمم — ابن الجوزي (ج8، أحداث ٤٢٧ وترجمة سنة ٤٢٩)، قراءة آبل فيجن، مسح AAlexandrina-224011",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-350-474-batch24"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "هبة الله ابن ما كولا، وزير لجلال الدولة أبي طاهر مراراً، وكان حافظاً للقرآن عارفاً بالشعر والأخبار؛ في ربيع الآخر سنة سبع وعشرين وأربعمائة قُبض عليه وسُلّم إلى المرتضى إلى دار الملكة فمرض ويُئس منه. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    },
    {
     "heading": "دفاع أخيه",
     "markdown": "وراسل الخليفة في معنى أخيه قاضي القضاة أبي عبد الله بن ماكولا فدافع عنه وحامى، وكادت الحال من الأتراك تشرف على تسليمه أو خرق لا يتلافى، حتى كتب الخليفة إلى حاجب الحجاب: قد زاد الأمر في إطراح مراقبتنا وإسقاط حشمتنا؛ وخُنق بهيت في جمادى الآخرة سنة تسع وعشرين وأربعمائة. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hibat-allah-ibn-makula",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hibat Allah Ibn Makula, vizier many times to Jalal al-Dawla Abu Tahir, a memoriser of the Qur'an versed in poetry and chronicles; in Rabi' II 427 he was seized and handed to al-Murtada at Dar al-Malika, where he fell ill and was despaired of. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    },
    {
     "heading": "His brother's defence",
     "markdown": "The caliph corresponded about his brother the chief qadi Abu 'Abdallah Ibn Makula, who defended and protected him, while the Turks' situation nearly reached the point of handing him over or an irreparable breach — until the caliph wrote to the hajib, \"the matter has gone too far in casting off our watchfulness and dropping our dignity\"; and Hibat was strangled in Jumada II 429. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hibat-allah-ibn-makula",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہبہ اللہ ابن ماکولا، جلال الدولہ ابو طاہر کے متعدد بار وزیر — قرآن کا حافظ اور شعر و اخبار کا عارف؛ ربیع الثانی 427 میں گرفتار ہوئے اور مرتضیٰ کو دار الملکہ میں سونپے گئے جہاں بیمار ہوئے اور مایوس ہو گئے۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    },
    {
     "heading": "بھائی کا دفاع",
     "markdown": "خلیفہ نے ان کے بھائی قاضی القضاۃ ابو عبد اللہ ابن ماکولا کے معاملے میں مراسلت کی جس نے ان کا دفاع اور حمایت کی، جب کہ ترکوں کی حالت ان کی تسلیم یا ناقابل تلافی خلل کے قریب ہو گئی — یہاں تک کہ خلیفہ نے حاجب الحجاب کو لکھا: \"ہماری نگرانی کو گرا دینے اور ہماری وقار کو گرا دینے میں معاملہ حد سے بڑھ گیا ہے\"؛ جمادی الثانی 429 میں ہبہ اللہ کا گلا گھونٹا گیا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.431,445}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hibat-allah-ibn-makula",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-baqi-al-haddad",
  "person/abd-al-malik-ibn-attash",
  "person/abdallah-ibn-yasin",
  "person/abu-al-hasan-al-ibadi",
  "person/abu-al-mahasin-al-ruyani",
  "person/abu-amir-al-azdi",
  "person/abu-asim-al-abbadi",
  "person/abu-bakr-al-shashi",
  "person/abu-ishaq-al-shirazi",
  "person/abu-kalijar",
  "person/abu-l-ala-al-maarri",
  "person/abu-mansur-al-khayyat-al-muqri"
 ],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "person/jalal-al-dawla",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "role": "وزيره مرارًا",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ibn-makula",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": false,
   "role": "أخو قاضي القضاة",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-hasan-ibn-makula",
  "event/ahwaz-sack-421",
  "event/jalal-abduction-424",
  "event/jalal-al-dawla-restored-418",
  "event/jalal-expulsion-423",
  "event/qaim-heir-designation-421",
  "event/shahanshah-laqab-429",
  "person/baha-al-dawla"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}