{
 "id": "person/hubaysh-ibn-al-hasan",
 "class": "person",
 "slug": "hubaysh-ibn-al-hasan",
 "label": {
  "ar": "حبيش بن الحسن",
  "en": "Hubaysh Ibn Al Hasan"
 },
 "summary": {
  "ar": "حبيش بن الحسن ممن كان بنو المنجم يرزقونه مع حنين بن إسحاق وثابت بن قرة نحو خمسمائة دينار في الشهر للنقل والملازمة {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 340}.",
  "en": "Translator on the Banu Shakir payroll with Hunayn {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "حبيش بن الحسن من المترجمين الذين كان بنو المنجم يرزقونهم. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.340}\n\nيذكر ابن النديم أنهم كانوا يعطونه مع [[person/hunayn-ibn-ishaq|حنين بن إسحاق]] وثابت بن قرة نحو خمسمائة دينار في الشهر، للنقل والملازمة. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.340}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hubaysh-ibn-al-hasan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Hubaysh ibn al-Hasan, one of the translators whom the Banu al-Munajjim supported. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.340}\n\nIbn al-Nadim reports that they used to give him, together with [[person/hunayn-ibn-ishaq|Hunayn ibn Ishaq]] and Thabit ibn Qurra, about five hundred dinars a month, for transcription and for constant attendance. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.340}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/hubaysh-ibn-al-hasan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}