{
 "id": "person/ignaz-goldziher",
 "class": "person",
 "slug": "ignaz-goldziher",
 "label": {
  "ar": "إغناتز جولدتسيهر",
  "en": "Ignaz Goldziher"
 },
 "summary": {
  "ar": "مستشرق مجري يهودي الأصل. يصفه زقزوق بأنه زعيم علماء الإسلاميات في أوروبا بلا منازع، ويذكر أن كتبه ما زالت تحظى بالتقدير، ويعدّه ممن رأوا أن الشريعة الإسلامية مستمدة من القانون الروماني. دخل الميدان، بحسب الكتاب، بوصفه أوروبياً لا يهودياً. هذه أحكام من الكتاب، وتُنسب إليه.",
  "en": "Hungarian-born Jewish orientalist. Zaqzuq calls him the undisputed leader of Islamic studies in Europe, says his works are still esteemed, and names him among those who held that Islamic law derives from Roman law. The book says he entered the field as a European rather than as a Jew. These are the author's judgements, attributed to him."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "orientalist"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/al-istishraq-wal-khalfiyya-azhar"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-azhar-academy batch 3 (al-istishraq-wal-khalfiyya-azhar)",
   "source": "source/al-istishraq-wal-khalfiyya-azhar PDF pp. 70, 144; birth and death dates not given in the book, so not recorded"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "مستشرق مجري يهودي الأصل. يصفه زقزوق بأنه زعيم علماء الإسلاميات في أوروبا بلا منازع، ويذكر أن كتبه ما زالت تحظى بالتقدير، ويعدّه ممن رأوا أن الشريعة الإسلامية مستمدة من القانون الروماني؛ ودخل الميدان، بحسب الكتاب، بوصفه أوروبياً لا يهودياً. هذه أحكام من الكتاب تُنسب إليه."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ignaz-goldziher",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A Hungarian orientalist of Jewish origin. Zaqzuq describes him as the undisputed leader of Europe's Islamicists, notes that his books still enjoy esteem, and counts him among those who held Islamic law derived from Roman law; he entered the field, per the book, as a European rather than a Jew. These are judgements of the book, attributed to it."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ignaz-goldziher",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "مجري نژاد یہودی مستشرق۔ زقزوق اسے یورپ کے اسلامیات کے علما کا بلانزاع قائد کہتا ہے، بتاتا ہے کہ اس کی کتابیں آج بھی قدر کی نگاہ سے دیکھی جاتی ہیں، اور اسے ان لوگوں میں شمار کرتا ہے جنہوں نے اسلامی شریعت کو رومی قانون سے ماخوذ سمجھا؛ اور وہ — کتاب کے مطابق — میدان میں بطور یہودی نہیں بطور یورپی داخل ہوا۔ یہ کتاب کے فیصلے ہیں جو اسے منسوب ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ignaz-goldziher",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}