{
 "id": "person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah",
 "class": "person",
 "slug": "iraq-ibn-mansur-khwarazmshah",
 "label": {
  "ar": "عراق بن منصور",
  "en": "Iraq ibn Mansur",
  "ur": "عراق بن منصور"
 },
 "summary": {
  "ar": "حاكم أفريغي في خوارزم أواخر القرن التاسع، ضرب فلوسًا سنة 280هـ تجمع صورة الفرس والرمز الشمسي مع لقب «مولى أمير المؤمنين» بالكوفي، وهو جد أحمد بن محمد خوارزمشاه {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}.",
  "en": "Afrighid ruler of Khwarazm in the late ninth century who struck fulus in 280 AH combining a horse and a solar sign with the Kufic title 'client of the Commander of the Faithful'; grandfather of Ahmad ibn Muhammad Khwarazmshah {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}.",
  "ur": "نویں صدی کے اواخر میں خوارزم کے آفریغی حکمران جنہوں نے 280ھ میں ایسے فلوس ڈھالے جن پر گھوڑے اور شمسی نشان کے ساتھ کوفی میں «مولیٰ امیر المومنین» کا لقب ہے؛ احمد بن محمد خوارزم شاہ کے دادا {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "trade-and-finance",
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 893.0032101959657,
  "latest": 895.0018823110356
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0893/0894",
   "hijri": "0280",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Fulus dated 280 AH {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}; CE conversion derived.",
   "sources": [
    "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "floruit": {
   "edtf": "0893/0894",
   "hijri": "0280",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Fulus dated 280 AH {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}; CE conversion derived.",
   "sources": [
    "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025"
   ]
  },
  "sources": [
   "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 scan pp. 10, 47, 48",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عراق بن منصور من حكام خوارزم الأفريغيين، وهو جد أحمد بن محمد خوارزمشاه. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48} وفي نقوده يرى شاهرخ ميرزا إسماعيلوف علامة على أن حكام خوارزم في أواخر القرن التاسع كانوا قد بدؤوا يتكيفون مع التقاليد الإسلامية دون أن ينسوا تقاليدهم. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10}"
    },
    {
     "heading": "نقوده",
     "markdown": "- الطراز الأول: على وجهه فرس متجه إلى اليمين فوقه رمز الصليب المعقوف في هيئة الشمس، كما في فلوس أمير ميكال سنة 843م، وعلى ظهره بالكوفي اسمه ولقب «مولى أمير المؤمنين»، وفي الهامش أن هذا الفلس ضرب سنة 280هـ. أكبر نسخه 1.81 غ. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n- الطراز الثاني من السنة نفسها: كلمة التوحيد على الوجه، واسمه ولقبه على الظهر، وأكبر نسخه 1.59 غ. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n\nويؤرخ المؤلف الطراز الأول مرة بسنة 892م ومرة بسنة 896م، والمكتوب على النقد سنة 280هـ. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 scan pp. 10, 47, 48"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Iraq ibn Mansur was one of the Afrighid rulers of Khwarazm and the grandfather of Ahmad ibn Muhammad Khwarazmshah. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48} Shohruxmirzo Ismoilov sees in his coins a sign that the rulers of Khwarazm in the late ninth century had begun to adapt to Islamic traditions without yet forgetting their own. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10}"
    },
    {
     "heading": "His coins",
     "markdown": "- Type 1: on the obverse a horse facing right with a swastika sign shaped like the sun above it, as on the fulus of Amir Mikal of 843, and on the reverse in Kufic his name and the title \"client of the Commander of the Faithful\", with a marginal legend saying this fals was struck in 280 AH. The largest specimen weighs 1.81 g. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n- Type 2, of the same year: the profession of God's oneness on the obverse, his name and title on the reverse; the largest specimen weighs 1.59 g. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n\nThe author dates type 1 once to 892 and once to 896; the coin itself reads 280 AH. {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker I), claude-opus-5-5"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 scan pp. 10, 47, 48",
     "translator_of": "content/ar/person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عراق بن منصور خوارزم کے آفریغی حکمرانوں میں سے تھے اور احمد بن محمد خوارزم شاہ کے دادا۔ {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48} شاہرخ میرزا اسماعیلوف ان کے سکوں میں اس بات کی علامت دیکھتے ہیں کہ نویں صدی کے اواخر میں خوارزم کے حکمران اسلامی روایات سے ہم آہنگ ہونے لگے تھے مگر اپنی روایات ابھی نہیں بھولے تھے۔ {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10}"
    },
    {
     "heading": "ان کے سکے",
     "markdown": "- پہلی قسم: سامنے دائیں رخ گھوڑا جس کے اوپر سورج کی شکل کا سواستیکا نشان ہے، جیسا کہ امیر میکال کے 843ء کے فلوس پر، اور پشت پر کوفی میں ان کا نام اور «مولیٰ امیر المومنین» کا لقب، اور حاشیے میں کہ یہ فلس 280ھ میں ڈھلا۔ سب سے بڑا نمونہ 1.81 گرام کا ہے۔ {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n- اسی سال کی دوسری قسم: سامنے کلمۂ توحید، پشت پر نام اور لقب؛ سب سے بڑا نمونہ 1.59 گرام۔ {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}\n\nمصنف پہلی قسم کی تاریخ ایک جگہ 892ء اور دوسری جگہ 896ء دیتے ہیں؛ سکے پر 280ھ درج ہے۔ {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 10} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 47} {cite:ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 p. 48}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (OCR-harvest worker I), claude-opus-5-5"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025 scan pp. 10, 47, 48",
     "translator_of": "content/ar/person/iraq-ibn-mansur-khwarazmshah.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-allah-ibn-abi-dawud-al-sijistani",
  "person/abd-allah-ibn-muhammad-cordova",
  "person/abdullah-ibn-ahmad-ibn-hanbal",
  "person/abu-al-arab-al-tamimi-muhammad",
  "person/abu-al-ayna",
  "person/abu-al-saib-utba-hamadhani",
  "person/abu-al-shaykh-al-isfahani",
  "person/abu-awana-yaqub-ibn-ishaq",
  "person/abu-bakr-al-naysaburi-ibn-ziyad",
  "person/abu-hanifa-al-dinawari",
  "person/abu-hashim-al-jubai",
  "person/abu-jafar-al-tirmidhi-muhammad-ibn-ahmad"
 ],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [
  {
   "to": "polity/afrighid-dynasty",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ismoilov-xorazmshohlar-tangalari-2025"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-abd-allah-muhammad-ibn-ahmad-khwarazmshah",
  "person/ahmad-ibn-muhammad-khwarazmshah",
  "person/azkajuvar-abd-allah-khwarazmshah",
  "person/savshafan-khwarazmshah",
  "place/kath-khwarazm",
  "polity/mamunid-dynasty-khwarazm",
  "work/xorazmshohlar-davri-tangalari",
  "polity/afrighid-dynasty"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}