{
 "id": "person/isa-ibn-maan-al-yafii",
 "class": "person",
 "slug": "isa-ibn-maan-al-yafii",
 "label": {
  "ar": "عيسى بن معان اليافعي",
  "en": "Isa ibn Ma'an al-Yafi'i",
  "ur": "عیسیٰ بن معان یافعی"
 },
 "summary": {
  "ar": "رجل من خيار يافع حبسه ابن خلف فاحتال في الحبس حتى خرج منه، فنُقل أبو القاسم ابن الهادي من أجل ذلك إلى دار أخرى، ثم صار اليافعي إلى حراز.",
  "en": "A man of the best of Yafi' jailed by Ibn Khalaf, who worked at the prison until he got out of it, because of which al-Hadi's son Abu al-Qasim was moved to another house, and who later reached Haraz.",
  "ur": "یافع کے بہتر لوگوں میں سے ایک شخص جسے ابن خلف نے قید کیا تھا اور جو قید میں کوشش کرتا رہا یہاں تک کہ نکل گیا، جس کے سبب ہادی کے بیٹے ابو القاسم کو دوسرے گھر منتقل کیا گیا، اور جو بعد میں حراز پہنچا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص252-253 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-29"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 252-253"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وصفه الكتاب بأنه من خيار يافع، وأن ابن خلف حبسه، فلما خرج من بيت بوس لم يزل يحتال في الحبس حتى خرج منه، فاشتد ذلك على آل طريف فحولوا أبا القاسم وصاحبه إلى دار أخرى {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.252} ⁦([[event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290]])⁩. وفي ص253 أن اليافعي صار إلى حراز فخافوا على بيت بوس وشددوا على جفتم {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.253} ⁦([[event/jaftam-is-seized-at-arthal-and-jailed-at-bayt-bus-290]])⁩. وقراءة اسم أبيه «معان» من الصورة، وهو في النص المطبوع «هعان»؛ ولا يعطي الكتاب غير ذلك."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/isa-ibn-maan-al-yafii",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The book calls him one of the best of Yafi' and says Ibn Khalaf jailed him; when he left Bayt Bus he kept working at the prison until he got out of it, which weighed hard on Al Tarif, so they moved Abu al-Qasim and his companion to another house {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.252} ([[event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290]]). The later report says that al-Yafi'i reached Haraz, they feared for Bayt Bus and tightened the confinement of Jaftam {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.253} ([[event/jaftam-is-seized-at-arthal-and-jailed-at-bayt-bus-290]]). The father's name is read \"Ma'an\" from the page image, where the printed OCR gives \"Hu'an\"; the book says no more."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/isa-ibn-maan-al-yafii",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کتاب اسے یافع کے بہتر لوگوں میں سے کہتی ہے اور کہتی ہے کہ ابن خلف نے اسے قید کیا؛ جب وہ بیت بوس سے نکلا تو قید میں کوشش کرتا رہا یہاں تک کہ اس سے نکل گیا، یہ آل طریف پر بھاری گزرا تو انہوں نے ابو القاسم اور ان کے ساتھی کو دوسرے گھر منتقل کیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.252} ⁦([[event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290]])⁩۔ بعد کے بیان میں ہے کہ یافعی حراز پہنچا تو انہوں نے بیت بوس کے بارے میں ڈر کر جفتم پر سختی کی {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.253} ⁦([[event/jaftam-is-seized-at-arthal-and-jailed-at-bayt-bus-290]])⁩۔ باپ کا نام صفحے کی تصویر سے «معان» پڑھا گیا ہے، جبکہ او سی آر میں «ہعان» آتا ہے؛ کتاب اس سے زیادہ نہیں کہتی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/isa-ibn-maan-al-yafii",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/banu-tarif",
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "person/al-murtada-muhammad",
  "person/ibrahim-ibn-khalaf-ibn-tarif",
  "person/muhammad-ibn-said-ibn-yusuf",
  "place/bayt-bus-sanaa-yemen",
  "place/sanaa",
  "event/abu-al-qasim-ibn-al-hadi-is-chained-at-sanaa-and-moved-to-bayt-bus-290"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}