{
 "id": "person/islam-behery",
 "class": "person",
 "slug": "islam-behery",
 "label": {
  "ar": "إسلام بحيري",
  "en": "Islam Behery",
  "ur": "اسلام بحیری",
  "es": "Islam Behery",
  "fr": "Islam Behery"
 },
 "summary": {
  "ar": "باحث وكاتب ومقدّم برامج مصري يعرّف نفسه بأنه «باحث إسلامي»؛ حاصل على ماجستير في «طرائق التعامل مع التراث» من جامعة ويلز، وعمل بمؤسسة اليوم السابع، وقدّم برنامج «مع إسلام» على قناة القاهرة والناس الذي أثار جدلاً واسعاً في نقد التراث. حُكم عليه سنة 2015 بالسجن في تهمة ازدراء الأديان ثم خُفّف الحكم إلى سنة، وأصدر الرئيس عبد الفتاح السيسي عفواً عنه في نوفمبر 2016 ضمن القرار الجمهوري رقم 515.",
  "en": "Egyptian researcher, writer and television presenter who describes himself as an 'Islamic researcher'. He holds a master's degree in 'methods of dealing with heritage' from the University of Wales, worked at the Youm7 institution and presented 'Ma'a Islam' (With Islam) on Al-Qahera wal-Nas, a heritage-criticism programme that stirred wide controversy. He was sentenced in 2015 for 'contempt of religion', the term reduced to one year, and President Abdel Fattah al-Sisi pardoned him in November 2016 under decree 515.",
  "ur": "مصری محقق، مصنف اور ٹیلی ویژن پیش کار جو خود کو «باحث إسلامي» کہتا ہے؛ یونیورسٹی آف ویلز سے «طرائق التعامل مع التراث» میں ماسٹرز کا حامل، ادارۂ یوم السابع سے وابستہ رہا اور قناة القاهرة والناس پر «مع إسلام» پروگرام پیش کیا جس نے تراث پر تنقید کے سبب وسیع بحث چھڑی۔ 2015 میں ازدراءِ مذہب کے الزام میں سزا ہوئی جو ایک سال تک کم ہوئی، اور صدر عبد الفتاح السیسی نے نومبر 2016 میں فرمان 515 کے تحت انہیں معاف کر دیا۔",
  "es": "Investigador, escritor y presentador de televisión egipcio que se describe a sí mismo como un \"investigador islámico\". Posee una maestría en \"métodos para el tratamiento del patrimonio\" por la Universidad de Gales, trabajó en la institución Youm7 y presentó \"Ma'a Islam\" (Con el Islam) en Al-Qahera wal-Nas, un programa de crítica del patrimonio que generó gran controversia. Fue condenado en 2015 por \"desacato a la religión\", pena que se redujo a un año, y el presidente Abdel Fattah al-Sisi lo indultó en noviembre de 2016 mediante el decreto 515.",
  "fr": "Chercheur, écrivain et présentateur de télévision égyptien, il se définit comme un « chercheur en études islamiques ». Titulaire d'un master en « méthodes de gestion du patrimoine » de l'Université de Galles, il a travaillé pour l'institut Youm7 et a animé « Ma'a Islam » (Avec l'Islam) sur Al-Qahera wal-Nas, une émission de critique du patrimoine qui a suscité une vive polémique. Condamné en 2015 pour « outrage à la religion », sa peine a été réduite à un an. Il a ensuite été gracié par le président Abdel Fattah al-Sissi en novembre 2016, en vertu du décret n° 515."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1974.0000821372103,
  "latest": 1974.9994181947293
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1974",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Sources disagree on the day and month: most Egyptian press reports and the Arabic Wikipedia article text give 5 April 1974, while the Arabic article's own infobox gives 5 May 1975; the English Wikipedia article gives only the year 1974. The museum records the year only. He was born in Siflaq, in Sohag Governorate; the museum has no place entity for Siflaq or Sohag, so no born_in edge is written. He lives in Greater Cairo.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-islam-behery-en",
    "source/wikipedia-islam-behery-ar"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "إسلام بحيري",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "إسلام البحيري",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Islam Behery",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Islam El-Behery",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "إسلام إبراهيم بحيري هلال",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Islam Ibrahim Behery Helal",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "writer",
   "presenter",
   "scholar"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1974",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Sources disagree on the day and month: most Egyptian press reports and the Arabic Wikipedia article text give 5 April 1974, while the Arabic article's own infobox gives 5 May 1975; the English Wikipedia article gives only the year 1974. The museum records the year only. He was born in Siflaq, in Sohag Governorate; the museum has no place entity for Siflaq or Sohag, so no born_in edge is written. He lives in Greater Cairo.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-islam-behery-en",
    "source/wikipedia-islam-behery-ar"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "documented",
    "note": "He describes himself as a 'باحث إسلامي' (Islamic researcher) in his CNN Arabic interview of 23 November 2016 and presents his criticism of the received heritage as a project inside Islam; no sourced statement of his renounces Islam; the museum records him Muslim by his own self-description but his school or tradition is unstated, so faith stays unknown.",
    "sources": [
     "source/cnn-arabic-islam-behery-2016"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/cnn-arabic-islam-behery-2016",
   "source/ahram-online-sisi-pardons-2016",
   "source/wikipedia-islam-behery-en",
   "source/wikipedia-islam-behery-ar",
   "source/ida2at-islam-behery-profile",
   "source/oasis-islam-behery-quran-study",
   "source/canada-hoc-behery-testimony-2017",
   "source/aswat-masriya-behery-pardon-2016",
   "source/egypt-today-behery-tv-ban-2017",
   "source/memri-behery-skynews-2023",
   "source/alkhaleej-online-behery-case",
   "source/alarab-hosny-behery-2017",
   "source/her-news-behery-arrest-2024",
   "source/arabkhabar-behery-bail-2024",
   "source/telegraph-egypt-behery-takween-2024",
   "source/ahmed-youssef-takween-2024",
   "source/ten-tv-albousla-behery",
   "source/alghad-hiwar-maa-islam",
   "source/anasalafy-behery-debates-2015",
   "source/cpj-behery-sentencing-2015",
   "source/amnesty-behery-2015",
   "source/mandour-rowaq-arabi-2021",
   "source/coptsunited-behery-pardon-committee-2016",
   "source/youm7-behery-cheque-reconciliation-2024",
   "source/almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024",
   "source/almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024",
   "source/ifex-press-freedom-egypt-2015",
   "source/masress-amwalalghaden-behery-42143",
   "source/washington-institute-sunni-anti-extremism-coalition"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "CNN Arabic interview of 23 Nov 2016 and Ahram Online report of 17 Nov 2016 (read 17 Nov 2026); founder-named figure in the ulama-browser brief Enriched on 18 November 2026 from the founder's gap-check brief; every link in the brief has a source record, and those that could not be read say so on the record.",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-browser-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "إسلام إبراهيم بحيري هلال، كاتب ومقدّم برامج مصري، وُلد سنة 1974 في سيفلاق بمحافظة سوهاج في صعيد مصر. صار من أكثر الأصوات العامة إثارة للجدل في مصر عبر برنامجه «مع إسلام بحيري» على قناة القاهرة والناس، إذ قدّم فيه قراءة نقدية متواصلة لكتب التراث الإسلامي الكبرى — كتب الحديث والمذاهب الفقهية الأربعة وكتب التفسير — ودعا مشاهديه إلى الرجوع مباشرة إلى القرآن وعدم أخذ دينهم من الفتاوى. أدان الأزهر البرنامج وعدّه إساءة للإسلام، فأوقفت القناة البرنامج في أبريل 2015، وبعد أسابيع قضت محكمة بسجنه خمس سنوات بتهمة ازدراء الأديان، ثم خُفّف الحكم عند الاستئناف إلى سنة واحدة، وفي نوفمبر 2016 شمله عفو رئاسي من الرئيس عبد الفتاح السيسي. عاد بعدها إلى التلفزيون بسلسلة برامج: «الخريطة» و«إسلام حر» و«البوصلة» و«حوار مع إسلام»، وفي مايو 2024 كان عضوا مؤسسا في مجلس أمناء مؤسسة تكوين الفكر العربي، ثم أُبعد عن المجلس في سبتمبر من العام نفسه بعد أن أيّدت محكمة حكما بسجنه ثلاث سنوات في قضية شيك من دون رصيد. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}\n\nيصف بحيري مشروعه بكلماته هو بأنه دفاع عن الدين نفسه مما يسميه شوائب كتب التراث: فالمشكلة عنده ليست في القرآن بل في التراث الذي صنعه البشر من حوله. أما منتقدوه، ومنهم الأزهر وكتّاب سلفيون، فيتهمونه بالإساءة إلى الإسلام وبتحريف النصوص وتقطيعها وبمهاجمة الأئمة الأقدمين. يوثّق هذا المقال مساره المهني وقضاياه كما وردت في المصادر، ويعرض موقفه وموقف منتقديه منسوبين إلى أصحابهما. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد سنة 1974 في سيفلاق، وهي قرية بمحافظة سوهاج. تختلف المصادر في يوم ميلاده وشهره: فأغلب التقارير الصحفية المصرية ونصّ مقالة ويكيبيديا العربية يذكران 5 أبريل 1974، بينما يذكر صندوق المعلومات في المقالة نفسها 5 مايو 1975، وتكتفي مقالة ويكيبيديا الإنجليزية بذكر السنة. لذلك يسجّل المتحف السنة فقط. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}\n\nتخرج في إحدى كليات الحقوق. ويروي هو نفسه، في مقابلة مع مجلة صباح الخير نقلها موقع إضاءات، أنه مُنع من الدراسات العليا بعد تخرجه، فسافر إلى الكويت وعُيّن باحثا في وزارة الأوقاف الكويتية. وحصل لاحقا على درجة الماجستير في «طرائق التعامل مع التراث» من جامعة ويلز بالمملكة المتحدة، كما تذكر مقالة ويكيبيديا العربية وعدد من الملامح الصحفية المصرية. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "البدايات في الصحافة وسنوات اليوم السابع",
     "markdown": "يقول بحيري إنه بدأ نشر أفكاره في الصحف المستقلة سنة 2003، كاتبا، بعبارة له، «دفاعا عن الدين من شوائب الكتب التراثية». وفي سنة 2007 دعاه الصحفي خالد صلاح إلى الكتابة في صحيفة اليوم السابع عن التراث الديني، فعمل بمؤسسة اليوم السابع ورأس مركز الدراسات الإسلامية بها. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nلم يستطع المتحف التحقق من أي كتاب مستقل من تأليفه؛ فكتاباته هي مقالات الصحف والمجلات في تلك السنوات وما بعدها. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "التلفزيون: المناظرات و«مع إسلام بحيري»",
     "markdown": "جاءت شهرته التلفزيونية الأولى سنة 2013 عبر مناظرات في برنامج «أجرأ الكلام» لطوني خليفة على قناة القاهرة والناس: مناظرة مع الداعية السلفي المعروف بأبي يحيى، ومناظرة مع محمود شعبان الذي رفع حذاءه في وجهه أثناء النقاش في واقعة ذاعت شهرتها. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nثم قدّم برنامجه الخاص «مع إسلام بحيري» على القناة نفسها، وكان في موسمه الثالث بحلول سبتمبر 2014. تناول فيه كتب التراث — الحديث والفقه والتفسير — مشكّكا في أحكامها وفي سلطتها، وداعيا المشاهدين إلى ألا يأخذوا الفتاوى من المشايخ بل يرجعوا مباشرة إلى القرآن. وتصف مؤسسة الواحة الدولية منهجه بأنه متمحور حول القرآن، وأنه يرفض كثيرا من الأحاديث، وأن من ملهميه المحدثَين محمد عبده ومحمود شلتوت. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}\n\nوفي أبريل 2015 شارك في مناظرتين تابعهما جمهور واسع: مناظرة مع أسامة الأزهري وحبيب علي الجفري أُقيمت في برنامج خيري رمضان، ومناظرة مع عبد الله رشدي، ممثل الأزهر الرسمي. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "المواجهة مع الأزهر وقضية 2015",
     "markdown": "أدان الأزهر محتوى برنامجه وعدّه إساءة للإسلام، وتقدّم ببلاغات إلى النائب العام ورفع عليه دعاوى؛ وقال بحيري نفسه إنه واجه 48 دعوى وبلاغا. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:alkhaleej-online-behery-case}\n\nوكان برنامجه يوميًا في الشؤون الدينية. وفي 22 أبريل 2015 أعلن توقفه بعد أن هددت جهة حكومية القناة بإجراءات قانونية إن لم توقفه. واستقطبت القضية اهتمامًا دوليًا: فقد أدانت لجنة حماية الصحفيين الحكم في 2 يونيو 2015، وفي 28 نوفمبر 2015 حثّت منظمة العفو الدولية مصر على إسقاط التهم الموجهة بموجب المواد 98 ⁦(و)⁩ و160 و161 من قانون العقوبات، وعلى إلغاء قوانين التشهير الجنائية. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:amnesty-behery-2015}\n\nوفي أبريل 2015 أوقفت قناة القاهرة والناس برنامجه إلى أجل غير مسمى. وفي نهاية مايو 2015 أدانته محكمة جنح مصر القديمة بتهمة ازدراء الأديان وقضت بسجنه خمس سنوات مع الشغل. وفي أكتوبر 2015 رفضت محكمة استئنافه على حكم الخمس سنوات، وفي ديسمبر من العام نفسه خُفّف الحكم إلى السجن سنة واحدة، فقضى المدة ابتداء من ذلك الشهر. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:alkhaleej-online-behery-case} وهذا الملخص يبسّط سجلًا أشد تعقيدًا. فحكم السنوات الخمس صدر غيابيًا، وقال البحيري للصحفيين إنه لم يُبلَّغ بشيء عن القضية ولم تُتح له فرصة الدفاع عن نفسه، وكانت نحو 48 قضية أخرى منظورة ضده حينها، فلم يكن ثمة مسار استئناف واحد. وقد برّأته محكمة جنح 6 أكتوبر من تهم الازدراء نفسها، وقالت إن «الاتهام تحيط به من كل جانب سحابة كثيفة من الشك والريبة»، وإنه انتقد «فهم أو تفسير أحد شيوخ الإسلام دون المساس بجلال الإسلام»، وأيدت محكمة الاستئناف في 6 أكتوبر البراءة. وفي يوليو 2016 رفضت محكمة النقض طعنه في قضية مصر القديمة وأيدت عقوبة السنة. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:mandour-rowaq-arabi-2021}\n\nوفي 17 نوفمبر 2016 أصدر الرئيس عبد الفتاح السيسي عفوا عنه ضمن عفو شمل 82 من الشباب المحبوسين، فخرج من السجن قبل انتهاء مدته بنحو شهر. {cite:aswat-masriya-behery-pardon-2016} وقبل العفو بأيام قال محمد عبد العزيز، عضو اللجنة الرئاسية لمراجعة أوضاع المحبوسين، إن البحيري مرشح بقوة للقائمة الأولى، المفتوحة لمن صدرت بحقهم أحكام نهائية. {cite:coptsunited-behery-pardon-committee-2016}\n\nولم تنتهِ المواجهة بالعفو؛ ففي 29 أكتوبر 2017 قضت محكمة القضاء الإداري بوقف بحيري عن الظهور تلفزيونيا وبمنع بث برنامجه أو إعادة بثه، في دعوى أقامها شيخ الأزهر أحمد الطيب. وفي العام نفسه كفّر أحمد حسني، رئيس جامعة الأزهر آنذاك، بحيري على شاشة التلفزيون، فأثارت تصريحاته ضجة عامة انتهت بإبعاد حسني عن منصبه. {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}"
    },
    {
     "heading": "العودة إلى التلفزيون",
     "markdown": "عاد بعد خروجه ببرامج جديدة على قنوات جديدة: ففي رمضان 2017 قدّم «الخريطة»، وفي 5 نوفمبر 2018 بدأ برنامج «إسلام حر» على قناة الحرة، ثم قدّم «البوصلة» على قناة تن، وهو برنامج تقول أوصاف القناة نفسها إنه موجه إلى عقول الناس وهدفه إحياء ما تسميه المسؤولية الفردية في الدين، ولا تذكر تلك الأوصاف سنة البرنامج. وأحدث برامجه «حوار مع إسلام»، وهو برنامج حواري أسبوعي على منصات الغد الرقمية، أيام السبت في الرابعة عصرا بتوقيت القاهرة. وهو أيضا ضيف متكرر في البرامج الحوارية، منها ظهوره في برنامج «كل يوم» لعمرو أديب على قناة أون تي في في 25 أبريل 2017، ومقابلته مع سكاي نيوز عربية في 29 يناير 2023. {cite:oasis-islam-behery-quran-study} {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:ten-tv-albousla-behery} {cite:alghad-hiwar-maa-islam} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "مشروعه بلسانه",
     "markdown": "يقدّم بحيري عمله بوصفه قراءة نقدية للتراث الإسلامي: كتب الحديث والمذاهب الفقهية الأربعة وكتب التفسير. ويقول إن هذا التراث من صنع البشر، وإنه يحمل أحكاما بالعنف وبالتكفير، وإنه أنشأ الحركات المتطرفة؛ فالتراث لا القرآن هو «المشكلة» بعبارة له. وفي مقابلته مع سكاي نيوز عربية في 29 يناير 2023 قال: «الإسلام صالح لكل زمان ومكان، وأنا موافق من كل قلبي»، واضعا المشكلة في التراث لا في الدين. وتنقل عنه سيرته في صفحته على فيسبوك، كما نقلها منتقدوه، أن مشروعه هو «تنقيح التراث والتعامل الحر المباشر مع النصوص المقدسة». وهو من أبرز الوجوه العامة لدعوة «تجديد الخطاب الديني» التي تبنّتها الدولة في عهد الرئيس السيسي، ومن أبرز منتقدي ادعاء الأزهر احتكار تفسير الدين، ومنتقد في الوقت نفسه للإخوان المسلمين والسلفية. {cite:memri-behery-skynews-2023} {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "تكوين وقضايا الشيكات سنة 2024",
     "markdown": "في مايو 2024 أُطلقت مؤسسة تكوين الفكر العربي في المتحف المصري الكبير، وكان بحيري عضوا مؤسسا في مجلس أمنائها إلى جانب إبراهيم عيسى ويوسف زيدان وفراس السواح وألفت يوسف وآخرين. وفي 11 مايو 2024 دافع عن المؤسسة في برنامج عمرو أديب قائلا إنها تعزز التسامح والحوار. {cite:ahmed-youssef-takween-2024}\n\nوفي صيف ذلك العام قُبض عليه مرتين في قضايا شيكات من دون رصيد: ففي 4 أغسطس 2024 قبضت أجهزة أمن القاهرة عليه فجرا لتنفيذ ستة أحكام غيابية، فقدّم معارضات وأُخلي سبيله، ثم أُغلقت عدة قضايا بالتصالح، منها قضايا أمام محكمتي جنح مدينة نصر وأكتوبر في أكتوبر 2024. وفي 22–24 سبتمبر 2024 أيّدت محكمة جنح مستأنف مصر القديمة حكما بسجنه ثلاث سنوات وغرامة 20 ألف جنيه في قضية شيك واحدة ⁦(القضية رقم 13656 لسنة 2021)⁩، فقُبض عليه في 24 سبتمبر ثم أُخلي سبيله بكفالة 20 ألف جنيه بعد أن قدّم معارضة استئنافية حُددت لها جلسة 23 ديسمبر 2024. وعلّق بحيري على صفحته الشخصية على فيسبوك بقوله: «الموضوع انتهى؛ كل القضايا كيدية ومفبركة، ومن ناس معرفهمش». ولم يستطع المتحف التحقق من النتيجة النهائية لتلك المعارضة في المصادر التي راجعها؛ وقد واصل بحيري الظهور في وسائل الإعلام بعدها، ولا تذكر التقارير أنه في السجن. {cite:her-news-behery-arrest-2024} {cite:arabkhabar-behery-bail-2024} وتسجّل الصحافة عددًا من هذه الإنهاءات: فقد قضت محكمة جنح مدينة نصر في 16 أكتوبر 2024، ومحكمة جنح مصر القديمة في 17 أكتوبر 2024، كلٌّ منهما بانقضاء دعوى شيك بالتصالح. وقبل ذلك، في 29 يوليو 2024، تنازلت سيدة أعمال عن بلاغ نصب ضده، وقالت إنها حررته ضد شخص يحمل الاسم نفسه. {cite:youm7-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024}\n\nوبعد حكم سبتمبر أعلنت مؤسسة تكوين إبعاده عن مجلس أمنائها. {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}"
    },
    {
     "heading": "قضيته في الدراسات",
     "markdown": "صارت محاكمة البحيري حالة دراسية في الكتابة عن قوانين الازدراء في مصر. فدراسة محمد مندور سنة 2021 في مجلة «رواق عربي» الصادرة عن مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان تقدّمها «مثالًا حيًا» على تضافر القانون والقضاء والمؤسسات الدينية في قمع الأصوات المخالفة. وكانت مجلة مؤسسة أوازيس قد وصفته من قبل بأنه «المثال الأبرز» لمن يسعون إلى إصلاح ديني من داخل الإسلام. {cite:mandour-rowaq-arabi-2021} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}"
    },
    {
     "heading": "وجهات النظر والنقد",
     "markdown": "يعرض هذا القسم المواقف كما تذكرها المصادر، وهو ليس حكما من المتحف.\n\n**موقفه هو.** يقول بحيري إنه يكتب ويذيع دفاعا عن الإسلام نفسه: فمقالاته منذ سنة 2003 كانت «دفاعا عن الدين من شوائب الكتب التراثية»، وسيرة برنامجه تتحدث عن تنقيح التراث والتعامل الحر المباشر مع النصوص المقدسة. ووصفته شهادة أمام لجنة التراث في مجلس العموم الكندي سنة 2017 بأنه «مسلم ممارس» استخدم برنامجا تلفزيونيا أسبوعيا لدراسة جذور الأصولية الإسلامية. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}\n\n**الأزهر والمؤسسة الدينية.** أدان الأزهر محتوى برنامجه وعدّه إساءة للإسلام، وتقدّم ببلاغات إلى النائب العام ورفع عليه دعاوى، وأقام شيخ الأزهر الدعوى التي انتهت بوقفه عن الظهور التلفزيوني سنة 2017. وكفّره رئيس لجامعة الأزهر على شاشة التلفزيون سنة 2017 ثم أُبعد عن منصبه بعد الضجة. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}\n\n**المنتقدون السلفيون والإسلاميون.** يتهمه كتّاب من هذا التيار بتحريف النصوص وتقطيعها وبمهاجمة الأئمة الأربعة والمحدّثَين البخاري ومسلم. وبدأت أدبيات الرد عليه فورا؛ فموقع «أنا السلفي» مثلا نشر روايته لمناظرات أبريل 2015 بعد أيام منها متسائلا إن كان بحيري «يناظر أم يناور». تُسجَّل هذه الاتهامات هنا بوصفها ادعاءات منتقديه؛ فالمتحف لم يفصل فيها. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:anasalafy-behery-debates-2015}\n\n**دينه كما يسجّله هذا المتحف.** تصفه ويكيبيديا الإنجليزية بأنه كاتب مسلم مصري، وتسميه الشهادة البرلمانية الكندية مسلما ممارسا، وتقديمه لنفسه أنه مصلح مسلم يدافع عن دينه. وفي المقابل وصفه خصومه علنا بالمرتد وبالملحد. ولأن هذه المسألة نفسها من موضوعات النزاع، يسجّل المتحف دينه في بطاقة بياناته «غير معروف»، مع بيان التعليل كاملا هناك. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}"
    },
    {
     "heading": "الانتشار",
     "markdown": "ينشر فريقه صفحاته الرسمية — صفحة لبرنامجه على فيسبوك وصفحتين لبرنامجي «إسلام حر» و«الخريطة» وصفحة شخصية ومدونة — لكن المتحف لم يستطع التحقق من عدد متابعي أي منها في يوم كتابة هذا المقال، ولم يستطع التحقق من قناة يوتيوب شخصية رسمية له؛ فبرامجه محمولة على حسابات القنوات نفسها. لذلك لا يذكر المتحف أرقاما لانتشاره. {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المستشهَد بها أعلاه، المسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذا المقال مؤرخة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/islam-behery",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Islam Ibrahim Behery Helal is an Egyptian writer and television presenter, born in 1974 in Siflaq, in Sohag Governorate in Upper Egypt. He became one of the most contested public voices in Egypt through his programme \"With Islam Behery\" (Ma'a Islam Behery) on the Al Kahera Wal Nas channel, in which he subjected the classical books of the Islamic heritage — the hadith collections, the four schools of law and the exegesis literature — to a sustained critical re-reading, and urged his viewers to go directly to the Qur'an rather than take their religion from fatwas. Al-Azhar condemned the programme as an insult to Islam; the channel suspended it in April 2015, and within weeks a court had sentenced him to five years in prison for contempt of religion. The sentence was reduced to one year on appeal, and in November 2016 President Abdel Fattah el-Sisi pardoned him. He returned to television with a succession of programmes — \"Al-Kharita\" (The Map), \"Islam Hurr\" (Free Islam), \"Al-Bousla\" (The Compass) and \"Hiwar ma'a Islam\" (Dialogue with Islam) — and in May 2024 he was a founding trustee of the Takween Foundation for Arab Thought, from whose board he was removed that September after a court upheld a three-year sentence against him in a bounced-cheque case. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}\n\nBehery describes his own project, in his words, as a defence of the religion itself against what he calls the impurities of the heritage books: the problem, as he puts it, is not the Qur'an but the man-made heritage built around it. His critics, including Al-Azhar and Salafi writers, accuse him of insulting Islam, fabricating and truncating texts, and attacking the classical imams. This article records both his framing and theirs, as attributed claims, and gives the documented course of his career and cases. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born in 1974 in Siflaq, a village in Sohag Governorate. The sources disagree about his exact birth date: most Egyptian press reports, and the text of the Arabic Wikipedia article, give 5 April 1974, while the same article's infobox gives 5 May 1975. The English Wikipedia article gives only the year. The museum therefore records the year only. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}\n\nHe graduated from a faculty of law. By his own account, given in an interview with Sabah Al-Kheir magazine and quoted by the Ida2at site, he was blocked from postgraduate study after graduating, travelled to Kuwait, and was appointed a researcher at the Kuwaiti Ministry of Awqaf. He later took a master's degree in \"Methods of Dealing with the Heritage\" from the University of Wales in the United Kingdom, as the Arabic Wikipedia article and several Egyptian press profiles report. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Beginnings in print, and the Youm7 years",
     "markdown": "Behery says he began publishing his ideas in independent newspapers in 2003, writing, in his words, \"in defence of the religion against the impurities of the heritage books\". In 2007 the editor Khaled Salah invited him to write for the Youm7 newspaper about religious heritage. He worked at the Youm7 Foundation and headed its Islamic Studies Centre. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nHe has published no standalone book that the museum could verify; his writings are the newspaper and magazine articles of these years and after. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Television: the debates and \"With Islam Behery\"",
     "markdown": "His first television prominence came in 2013, in televised debates on Tony Khalifa's programme \"Ajra' al-Kalam\" (The Boldest Talk) on Al Kahera Wal Nas: one against the Salafi preacher known as Abu Yahya, and one against Mahmoud Shaaban, who famously raised a shoe at him during the exchange. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nHis own programme, \"With Islam Behery\" (Ma'a Islam Behery), followed on the same channel, and was in its third season by September 2014, which places its beginning around 2012–2013; its exact launch date is not documented in the sources consulted. On it he worked through the heritage books — hadith, jurisprudence and exegesis — questioning their rulings and their authority, and told viewers not to take fatwas from scholars but to go directly to the Qur'an. The Oasis International Foundation, describing his method, calls it Qur'an-centred, notes that he rejects many hadiths, and names the modernists Muhammad Abduh and Mahmoud Shaltout among his inspirations. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}\n\nIn April 2015 he took part in two widely watched debates: one with Osama al-Azhari and Habib Ali al-Jifri, arranged on Khairy Ramadan's programme, and one with Abdullah Rushdy, Al-Azhar's official representative. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "The confrontation with Al-Azhar and the 2015 case",
     "markdown": "Al-Azhar condemned the content of his programme as an insult to Islam, lodged complaints with the public prosecutor and sued him. Behery himself said that he faced 48 lawsuits and complaints. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:alkhaleej-online-behery-case}\n\nHis programme was a daily show on religious issues. On 22 April 2015 he announced that it was being halted, after a government body threatened the channel with legal action if it did not suspend the show. The case drew international attention: the Committee to Protect Journalists condemned the sentence on 2 June 2015, and on 28 November 2015 Amnesty International urged Egypt to drop the charges, brought under Penal Code Articles 98(f), 160 and 161, and to repeal its criminal-defamation laws. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:amnesty-behery-2015}\n\nIn April 2015 Al Kahera Wal Nas suspended his programme indefinitely. In late May 2015 the Misr El-Qadima misdemeanour court convicted him of contempt of religion and sentenced him to five years with labour. In October 2015 a court rejected his appeal against the five-year sentence. In December 2015 the sentence was reduced to one year, and he served the term from that month. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:alkhaleej-online-behery-case} This summary simplifies a more tangled record. The five-year sentence was passed in absentia; Behery told journalists that he had received no information about the case and had no chance to defend himself, and some 48 other cases were then pending against him, so there was no single appeal path. The October 6 Misdemeanour Court acquitted him of the same blasphemy charges, holding that \"the accusation is surrounded on all sides by a thick cloud of doubt and suspicion\" and that he had criticised \"one sheikh of Islam's understanding or interpretation without broaching the dignity of Islam\"; the October 6 appeals court upheld that acquittal. In July 2016 the Court of Cassation rejected his appeal in the Misr El-Qadima case and upheld the one-year term. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:mandour-rowaq-arabi-2021}\n\nOn 17 November 2016 President Abdel Fattah el-Sisi pardoned him, as part of a pardon of 82 young detainees; he was released about a month before his term would have ended. Some secondary sources date the pardon loosely to December 2016; the dated Egyptian reporting gives 17 November 2016, and that is the date recorded here. {cite:aswat-masriya-behery-pardon-2016} Days before the pardon, Mohamed Abdel Aziz, a member of the presidential committee reviewing detainees' cases, said that Behery was highly recommended for the first list, which was open to those holding final verdicts. {cite:coptsunited-behery-pardon-committee-2016}\n\nThe confrontation did not end with the pardon. On 29 October 2017 the Administrative Court ruled to suspend Behery from appearing on television, and banned the airing or re-airing of his programme, in a suit brought by Al-Azhar's Grand Imam, Ahmed el-Tayyib. In the same year Ahmed Hosny, then president of Al-Azhar University, declared Behery an apostate on television; the remarks caused a public outcry and ended with Hosny's removal. {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}"
    },
    {
     "heading": "Return to television",
     "markdown": "After his release he returned with new programmes on new channels. In Ramadan 2017 he presented \"Al-Kharita\" (The Map). On 5 November 2018 he began \"Islam Hurr\" (Free Islam) on Alhurra. He later hosted \"Al-Bousla\" (The Compass) on TEN TV, which the channel's own descriptions say is directed at people's minds and aims to revive what it calls individual responsibility in religion; the programme's year is not stated in those descriptions. Most recently he presents \"Hiwar ma'a Islam\" (Dialogue with Islam), a weekly discussion programme on Al-Ghad's digital platforms, on Saturdays at 4 p.m. Cairo time. He is also a frequent talk-show guest, appearing, for example, on Amr Adib's \"Kull Yawm\" on ON TV on 25 April 2017, and in a Sky News Arabia interview on 29 January 2023. {cite:oasis-islam-behery-quran-study} {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:ten-tv-albousla-behery} {cite:alghad-hiwar-maa-islam} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "His project, in his own framing",
     "markdown": "Behery presents his work as a critical re-reading of the Islamic heritage: the hadith collections, the four schools of law and the exegesis literature. He argues that this heritage is man-made, that it contains rulings of violence and of takfir (declaring other Muslims unbelievers), and that it gave rise to extremist movements. The heritage, not the Qur'an, is \"the problem\", in his phrase. In the Sky News Arabia interview of 29 January 2023 he said: \"Islam is suitable for all times and places — and I agree wholeheartedly\", locating the problem in the heritage rather than in the religion. His Facebook page's biography, as quoted by his critics, states his project as \"purifying the heritage and engaging directly and freely with the sacred texts\". He is a leading public face of the call, taken up in the el-Sisi era, for a \"renewal of religious discourse\", and a prominent critic both of Al-Azhar's claims to a monopoly over religious interpretation and of the Muslim Brotherhood and Salafism. {cite:memri-behery-skynews-2023} {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Takween, and the cheque cases of 2024",
     "markdown": "In May 2024 the Takween Foundation for Arab Thought was launched at the Grand Egyptian Museum, and Behery was a founding member of its board of trustees, alongside Ibrahim Issa, Youssef Ziedan, Firas al-Sawwah, Olfat Youssef and others. On 11 May 2024 he defended the foundation on Amr Adib's programme as promoting tolerance and dialogue. {cite:ahmed-youssef-takween-2024}\n\nThat summer he was arrested twice in bounced-cheque cases. On 4 August 2024 Cairo security arrested him at dawn to execute six in-absentia judgments; he filed oppositions and was released, and several of the cases were subsequently closed by reconciliation, among them cases before the Nasr City and October misdemeanour courts in October 2024. On 22–24 September 2024 the Misr El-Qadima appeals court upheld a three-year sentence, with a fine of EGP 20,000, in one cheque case (case no. 13656 of 2021). He was arrested on 24 September and then released on bail of EGP 20,000 after filing an opposition-appeal, with a hearing set for 23 December 2024. Behery commented on his personal Facebook page that \"the matter is over; all the cases are fabricated and malicious, by people I do not know\". The final outcome of the December 2024 opposition-appeal could not be verified in the sources consulted for this article; he has continued to appear in the media since, and is not reported to be in prison. {cite:her-news-behery-arrest-2024} {cite:arabkhabar-behery-bail-2024} Press reports record several of these closures: the Nasr City misdemeanour court on 16 October 2024 and the Misr El-Qadima misdemeanour court on 17 October 2024 each ruled a cheque case extinguished by reconciliation. Earlier, on 29 July 2024, a businesswoman withdrew a fraud complaint against him, saying she had filed it against a person with the same name. {cite:youm7-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024}\n\nAfter the September ruling, the Takween Foundation announced his removal from its board of trustees. {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}"
    },
    {
     "heading": "His case in scholarship",
     "markdown": "Behery's prosecution has become a case study in writing on Egypt's blasphemy laws. Mohamed Mandour's 2021 study in Rowaq Arabi, the journal of the Cairo Institute for Human Rights Studies, presents it as \"a vivid illustration\" of how the law, the judiciary and religious institutions act together to suppress dissenting voices. The Oasis Foundation's journal had earlier called him \"the most significant example\" of those seeking a religious reform from within Islam. {cite:mandour-rowaq-arabi-2021} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}"
    },
    {
     "heading": "Perspectives and criticism",
     "markdown": "This section sets out the positions as the sources report them. It is not a verdict by the museum.\n\n**His own position.** Behery says he writes and broadcasts in defence of Islam itself: his articles, from 2003, were written \"in defence of the religion against the impurities of the heritage books\", and his programme biography speaks of purifying the heritage and engaging directly and freely with the sacred texts. Testimony before the Heritage Committee of Canada's House of Commons in 2017 described him as \"a practising Muslim\" who used a weekly television show to examine the roots of Islamic fundamentalism. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}\n\n**Al-Azhar and the religious establishment.** Al-Azhar condemned his programme's content as an insult to Islam, complained to the public prosecutor, sued him, and its Grand Imam brought the suit that ended his television appearances in 2017. A president of Al-Azhar University declared him an apostate on television in 2017, and was removed after the outcry. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}\n\n**Salafi and Islamist critics.** Writers in that current accuse him of fabricating and truncating texts and of attacking the four imams and the compilers al-Bukhari and Muslim. The rebuttal literature began at once: the Salafi site Ana al-Salafi, for example, published its own account of the April 2015 debates within days, asking whether Behery had been \"debating or manoeuvring\". These accusations are recorded here as his critics' claims; the museum has not adjudicated them. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:anasalafy-behery-debates-2015}\n\n**His faith, as this museum records it.** English Wikipedia describes him as an Egyptian Muslim writer, and the Canadian parliamentary testimony calls him a practising Muslim; his own framing is that of a Muslim reformer defending his religion. His opponents have publicly called him an apostate and an atheist. Because the question is itself one of the things in dispute, the museum records his faith as unknown on his data record, with the reasoning set out there in full. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}"
    },
    {
     "heading": "Reach",
     "markdown": "His own team publishes his official pages — a Facebook page for his programme, pages for \"Islam Hurr\" and \"Al-Kharita\", a personal profile and a blog — but no audience figure for any of them could be verified on the day this article was written, and no official personal YouTube channel could be verified; his programmes are carried on the channels' own accounts. The museum therefore states no figures for his reach. {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/islam-behery",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-18"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Resumen",
     "markdown": "Islam Ibrahim Behery Helal es un escritor y presentador de televisión egipcio, nacido en 1974 en Siflaq, en la gobernación de Sohag, en el Alto Egipto. Se convirtió en una de las voces públicas más controvertidas de Egipto gracias a su programa \"With Islam Behery\" (Ma'a Islam Behery) en el canal Al Kahera Wal Nas, en el que sometió los libros clásicos del patrimonio islámico —las colecciones de hadices, las cuatro escuelas de derecho y la literatura de exégesis— a una relectura crítica prolongada, e instó a sus espectadores a acudir directamente al Corán en lugar de tomar su religión de las fatwas. Al-Azhar condenó el programa como un insulto al Islam; el canal lo suspendió en abril de 2015 y, en cuestión de semanas, un tribunal le condenó a cinco años de prisión por desacato a la religión. La condena se redujo a un año en apelación y, en noviembre de 2016, el presidente Abdel Fattah el-Sisi lo indultó. Regresó a la televisión con una sucesión de programas — \"Al-Kharita\" (El Mapa), \"Islam Hurr\" (Islam libre), \"Al-Bousla\" (La brújula) y \"Hiwar ma'a Islam\" (Diálogo con el Islam) — y en mayo de 2024 fue miembro fundador del patrono de la Fundación Takween para el Pensamiento Árabe, de cuyo consejo fue apartado ese septiembre tras que un tribunal confirmara una condena de tres años en su contra por un caso de cheque sin fallo. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}\n\nBehery describe su propio proyecto, en sus propias palabras, como una defensa de la religión misma frente a lo que él llama las impurezas de los libros de patrimonio: el problema, como él mismo dice, no es el Corán sino el patrimonio creado por el hombre construido en torno a él. Sus críticos, incluidos escritores de Al-Azhar y salafistas, le acusan de insultar al Islam, fabricar y truncar textos, y atacar a los imanes clásicos. Este artículo recoge tanto su encuadre como el de ellos, según las afirmaciones atribuidas, y ofrece el desarrollo documentado de su carrera y sus casos. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "Infancia y educación",
     "markdown": "Nació en 1974 en Siflaq, una aldea del Gobernatorado de Sohag. Las fuentes discrepan sobre su fecha exacta de nacimiento: la mayoría de los informes de prensa egipcia, y el texto del artículo de la Wikipedia en árabe, indican el 5 de abril de 1974, mientras que la caja informativa del mismo artículo indica el 5 de mayo de 1975. El artículo de la Wikipedia en inglés solo indica el año. Por tanto, el museo registra solo el año. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}\n\nSe graduó en una facultad de derecho. Según su propio relato, dado en una entrevista con la revista Sabah Al-Kheir y citado por la web Ida2at, fue bloqueado para realizar estudios de posgrado tras graduarse, viajó a Kuwait y fue nombrado investigador en el Ministerio kuwaití de Awqaf. Posteriormente obtuvo un máster en \"Métodos para tratar con el patrimonio\" en la Universidad de Gales en el Reino Unido, según informan el artículo de la Wikipedia en árabe y varios perfiles de prensa egipcia. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Comienzos en prensa y los años de Youm7",
     "markdown": "Behery afirma que empezó a publicar sus ideas en periódicos independientes en 2003, escribiendo, en sus palabras, \"en defensa de la religión frente a las impurezas de los libros de patrimonio\". En 2007 el editor Khaled Salah le invitó a escribir para el periódico Youm7 sobre el patrimonio religioso. Trabajó en la Fundación Youm7 y dirigió su Centro de Estudios Islámicos. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nNo ha publicado ningún libro independiente que el museo pueda verificar; sus escritos son los artículos de periódico y revista de esos años y posteriores. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Televisión: los debates y \"Con Islam Behery\"",
     "markdown": "Su primera prominencia televisiva llegó en 2013, en debates televisados en el programa de Tony Khalifa \"Ajra' al-Kalam\" (La charla más audaz) sobre Al Kahera Wal Nas: uno contra el predicador salafista conocido como Abu Yahya, y otro contra Mahmoud Shaaban, quien fue célebremente alzando un zapato contra él durante el intercambio. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nSu propio programa, \"With Islam Behery\" (Ma'a Islam Behery), siguió en el mismo canal y ya estaba en su tercera temporada en septiembre de 2014, lo que sitúa su inicio alrededor de 2012–2013; su fecha exacta de lanzamiento no está documentada en las fuentes consultadas. En él revisó los libros de patrimonio — hadices, jurisprudencia y exégesis — cuestionando sus sentencias y su autoridad, y dijo a los espectadores que no cogieran fatwas de los eruditos, sino que acudiran directamente al Corán. La Fundación Internacional Oasis, describiendo su método, lo califica de centrado en el Corán, señala que rechaza muchos hadices y nombra a los modernistas Muhammad Abduh y Mahmoud Shaltout entre sus inspiraciones. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}\n\nEn abril de 2015 participó en dos debates muy seguidos: uno con Osama al-Azhari y Habib Ali al-Jifri, organizado en el programa de Khairy Ramadán, y otro con Abdullah Rushdy, representante oficial de Al-Azhar. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "El enfrentamiento con Al-Azhar y el caso de 2015",
     "markdown": "Al-Azhar condenó el contenido de su programa como un insulto al Islam, presentó quejas ante el fiscal y le demandó. El propio Behery dijo que enfrentó 48 demandas y denuncias. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:alkhaleej-online-behery-case}\n\nSu programa era un programa diario sobre cuestiones religiosas. El 22 de abril de 2015 anunció que se suspendería, después de que un organismo gubernamental amenazara al canal con acciones legales si no suspendía el programa. El caso atrajo la atención internacional: el Comité para la Protección de los Periodistas condenó la sentencia el 2 de junio de 2015, y el 28 de noviembre de 2015 Amnistía Internacional instó a Egipto a retirar los cargos, presentados bajo los artículos 98(f), 160 y 161 del Código Penal, y a derogar sus leyes de difamación penal. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:amnesty-behery-2015}\n\nEn abril de 2015, Al Kahera Wal Nas suspendió su programa indefinidamente. A finales de mayo de 2015, el tribunal de delitos menores de Misr El-Qadima lo condenó por desacato a la religión y le condenó a cinco años de trabajos forzados de trabajo. En octubre de 2015, un tribunal rechazó su recurso contra la condena de cinco años. En diciembre de 2015 la condena se redujo a un año, y cumplió la pena a partir de ese mes. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:alkhaleej-online-behery-case} Este resumen simplifica un historial aún más enredado. La condena de cinco años se dictó en ausencia; Behery dijo a los periodistas que no había recibido información sobre el caso y que no había oportunidad de defenderse, y que en ese momento había otros 48 casos pendientes en su contra, por lo que no existía una única vía de apelación. El Tribunal de Delitos Menores del 6 de octubre lo absolvió de los mismos cargos de blasfemia, sosteniendo que \"la acusación está rodeada por todas partes por una densa nube de duda y sospecha\" y que había criticado \"a un jeque de la comprensión o interpretación del Islam sin vulnerar la dignidad del Islam\"; el tribunal de apelaciones del 6 de octubre confirmó dicha absolución. En julio de 2016, el Tribunal de Casación rechazó su recurso en el caso Misr El-Qadima y confirmó la pena de un año. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:mandour-rowaq-arabi-2021}\n\nEl 17 de noviembre de 2016, el presidente Abdel Fattah el-Sisi le indultó, como parte de un indulto a 82 jóvenes detenidos; fue puesto en libertad aproximadamente un mes antes de que terminara su mandato. Algunas fuentes secundarias sitúan el indulto de forma aproximada en diciembre de 2016; el informe egipcio fechado indica el 17 de noviembre de 2016, y esa es la fecha registrada aquí. {cite:aswat-masriya-behery-pardon-2016} Días antes del indulto, Mohamed Abdel Aziz, miembro del comité presidencial encargado de revisar los casos de los detenidos, dijo que Behery era altamente recomendado para la primera lista, que estaba abierta a quienes tenían veredictos definitivos. {cite:coptsunited-behery-pardon-committee-2016}\n\nLa confrontación no terminó con el indulto. El 29 de octubre de 2017, el Tribunal Administrativo dictaminó suspender a Behery de aparecer en televisión y prohibió la emisión o reemisión de su programa, en una demanda presentada por el Gran Imán de Al-Azhar, Ahmed el-Tayyib. Ese mismo año, Ahmed Hosny, entonces presidente de la Universidad de Al-Azhar, declaró a Behery apóstata en televisión; las declaraciones causaron una gran indignación pública y terminaron con la destitución de Hosny. {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}"
    },
    {
     "heading": "Regreso a la televisión",
     "markdown": "Tras su liberación regresó con nuevos programas en nuevos canales. En el Ramadán de 2017 presentó \"Al-Kharita\" (El Mapa). El 5 de noviembre de 2018 inició \"Islam Hurr\" (Islam Libre) en Alhurra. Más tarde presentó \"Al-Bousla\" (La brújula) en TEN TV, que según las propias descripciones del canal está dirigido a la mente de la gente y pretende revivir lo que llama responsabilidad individual en la religión; el año del programa no se indica en esas descripciones. Más recientemente presenta \"Hiwar ma'a Islam\" (Diálogo con el Islam), un programa semanal de debate en las plataformas digitales de Al-Ghad, los sábados a las 16:00 horas, hora de El Cairo. También es un invitado frecuente en programas de tertulia, apareciendo, por ejemplo, en \"Kull Yawm\" de Amr Adib en ON TV el 25 de abril de 2017 y en una entrevista con Sky News Arabia el 29 de enero de 2023. {cite:oasis-islam-behery-quran-study} {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:ten-tv-albousla-behery} {cite:alghad-hiwar-maa-islam} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "Su proyecto, en su propio marco",
     "markdown": "Behery presenta su obra como una relectura crítica del patrimonio islámico: las colecciones de hadices, las cuatro escuelas de derecho y la literatura de exégesis. Sostiene que este patrimonio es creado por el hombre, que contiene sentencias de violencia y de takfir (declarando incrédulos a otros musulmanes), y que dio origen a movimientos extremistas. El patrimonio, no el Corán, es \"el problema\", en su frase. En la entrevista de Sky News Arabia del 29 de enero de 2023 dijo: \"El islam es adecuado para todos los tiempos y lugares — y estoy totalmente de acuerdo\", situando el problema en el patrimonio más que en la religión. La biografía de su página de Facebook, citada por sus críticos, afirma que su proyecto es \"purificar el patrimonio y comprometerse directa y libremente con los textos sagrados\". Es una figura pública destacada de la llamada, adoptada en la era de el-Sisi, a favor de una \"renovación del discurso religioso\", y un crítico destacado tanto de las pretensiones de Al-Azhar de monopolizar la interpretación religiosa como de la Hermandad Musulmana y el salafismo. {cite:memri-behery-skynews-2023} {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Takween y los casos de cheques de 2024",
     "markdown": "En mayo de 2024 se lanzó la Fundación Takween para el Pensamiento Árabe en el Gran Museo Egipcio, y Behery fue miembro fundador de su junta de patronos, junto a Ibrahim Issa, Youssef Ziedan, Firas al-Sawwah, Olfat Youssef y otros. El 11 de mayo de 2024 defendió la fundación sobre el programa de Amr Adib como promotora de la tolerancia y el diálogo. {cite:ahmed-youssef-takween-2024}\n\nEse verano fue detenido dos veces en casos de cheques sin fallo. El 4 de agosto de 2024, la seguridad de El Cairo lo arrestó al amanecer para ejecutar seis sentencias en ausencia; presentó oposiciones y fue puesto en libertad, y varios de los casos se cerraron posteriormente por reconciliación, entre ellos los tribunales de Nasr City y de Octubre en octubre de 2024. El 22 y 24 de septiembre de 2024, el tribunal de apelaciones Misr El-Qadima confirmó una condena de tres años, con una multa de 20.000 EGP, en un caso de cheque (caso nº 13656 de 2021). Fue arrestado el 24 de septiembre y luego puesto en libertad bajo fianza de 20.000 EGP tras presentar una apelación de oposición, con vista fijada para el 23 de diciembre de 2024. Behery comentó en su página personal de Facebook que \"el asunto ha terminado; todos los casos son fabricados y maliciosos, por personas que desconozco\". El resultado final de la apelación de oposición de diciembre de 2024 no pudo verificarse en las fuentes consultadas para este artículo; ha seguido apareciendo en los medios desde entonces y no se informa que esté en prisión. {cite:her-news-behery-arrest-2024} {cite:arabkhabar-behery-bail-2024} Informes de prensa registran varios de estos cierres: el tribunal de delitos menores de Nasr City el 16 de octubre de 2024 y el tribunal de delitos menores de Misr El-Qadima el 17 de octubre de 2024 dictaminaron cada uno que un caso de cheques quedó extinguido mediante reconciliación. Anteriormente, el 29 de julio de 2024, una empresaria retiró una denuncia de fraude contra él, alegando que la había presentado contra una persona con el mismo nombre. {cite:youm7-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024}\n\nTras la sentencia de septiembre, la Fundación Takween anunció su destitución de su junta de fideicomisarios. {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}"
    },
    {
     "heading": "Su caso en la investigación académica",
     "markdown": "La acusación contra Behery se ha convertido en un caso de estudio escrito sobre las leyes de blasfemia en Egipto. El estudio de Mohamed Mandour de 2021 en Rowaq Arabi, la revista del Instituto de Estudios de Derechos Humanos de El Cairo, lo presenta como \"una ilustración vívida\" de cómo la ley, el poder judicial y las instituciones religiosas actúan juntos para reprimir las voces disidentes. La revista de la Fundación Oasis le había calificado anteriormente como \"el ejemplo más significativo\" de quienes buscan una reforma religiosa desde dentro del Islam. {cite:mandour-rowaq-arabi-2021} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}"
    },
    {
     "heading": "Perspectivas y críticas",
     "markdown": "Esta sección expone las posiciones tal y como las informan las fuentes. No es un veredicto del museo.\n\n**Su propia posición.** Behery dice que escribe y emite en defensa del propio Islam: sus artículos, de 2003, fueron escritos \"en defensa de la religión frente a las impurezas de los libros de patrimonio\", y su biografía en el programa habla de purificar el patrimonio y de involucrarse directa y libremente con los textos sagrados. Un testimonio ante el Comité de Patrimonio de la Cámara de los Comunes de Canadá en 2017 lo describió como \"un musulmán practicante\" que utilizaba un programa semanal de televisión para examinar las raíces del fundamentalismo islámico. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}\n\n**Al-Azhar y el estamento religioso.** Al-Azhar condenó el contenido de su programa como un insulto al Islam, presentó una queja ante el fiscal, le demandó y su Gran Imán presentó la demanda que puso fin a sus apariciones televisivas en 2017. Un presidente de la Universidad de Al-Azhar lo declaró apóstata en televisión en 2017, y fue destituido tras la protesta. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}\n\n**Críticos salafistas e islamistas.** Los autores de ese periódico le acusan de fabricar y truncar textos y de atacar a los cuatro imanes y a los compiladores al-Bukhari y Muslim. La literatura de refutación comenzó de inmediato: el sitio salafista Ana al-Salafi, por ejemplo, publicó su propio relato de los debates de abril de 2015 en cuestión de días, preguntando si Behery había estado \"debatiendo o maniobrando\". Estas acusaciones se registran aquí como las afirmaciones de sus críticos; el museo no las ha juzgado. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:anasalafy-behery-debates-2015}\n\n**Su fe, tal como la recoge este museo.** La Wikipedia en inglés lo describe como un escritor musulmán egipcio, y el testimonio parlamentario canadiense lo califica como musulmán practicante; su propio marco es el de un reformador musulmán que defiende su religión. Sus opositores le han llamado públicamente apóstata y ateo. Como la cuestión en sí misma es uno de los temas en disputa, el museo registra su fe como desconocida en su registro de datos, exponiendo la razón en su totalidad. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}"
    },
    {
     "heading": "Alcance",
     "markdown": "Su propio equipo publica sus páginas oficiales — una página de Facebook para su programa, páginas para \"Islam Hurr\" y \"Al-Kharita\", un perfil personal y un blog — pero no se pudo verificar ninguna cifra de audiencia de ninguna de ellas el día en que se escribió este artículo, y no se pudo verificar ningún canal oficial personal de YouTube; sus programas se transmiten a través de las propias cuentas de los canales. Por tanto, el museo no indica cifras sobre su alcance. {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Fuentes",
     "markdown": "- Las entidades fuente definidas citadas anteriormente, registradas en `data/source/`.\n- Las revisiones de este artículo deben estar fechadas y deben indicar la fuente que modificó cada hecho."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/islam-behery",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Microsoft Translator (Translate Document in Word for Mac, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Word for Mac Translate Document, managed by Claude Code)",
     "model": "microsoft-translator",
     "run": "word-docs-es-2026-11-19",
     "source": "content/en/person/islam-behery.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Résumé",
     "markdown": "Islam Ibrahim Behery Helal est un écrivain et présentateur de télévision égyptien, né en 1974 à Siflaq, dans le gouvernorat de Sohag en Haute-Égypte. Il est devenu l'une des voix publiques les plus contestées en Égypte grâce à son émission « With Islam Behery » (Ma'a Islam Behery) sur la chaîne Al Kahera Wal Nas, dans laquelle il a soumis les livres classiques du patrimoine islamique — les recueils de hadiths, les quatre écoles de droit et la littérature d'exégèse — à une relecture critique soutenue, et exhortait ses téléspectateurs à se tourner directement vers le Coran plutôt que de retirer leur religion de la fati. Al-Azhar condamna l'émission comme une insulte à l'islam ; la chaîne la suspendit en avril 2015, et en quelques semaines un tribunal le condamna à cinq ans de prison pour outrage religieux. La peine fut réduite à un an en appel, et en novembre 2016 le président Abdel Fattah el-Sissi le pardonna. Il est revenu à la télévision avec une succession d'émissions — « Al-Kharita » (La Carte), « Islam Hurr » (L'Islam libre), « Al-Bousla » (La Boussole) et « Hiwar ma'a Islam » (Dialogue avec l'Islam) — et en mai 2024, il a été administrateur fondateur de la Fondation Takween pour la Pensée Arabe, dont il a été démis du conseil d'administration en septembre après qu'un tribunal ait confirmé une peine de trois ans contre lui dans une affaire de chèque sans engagement. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}\n\nBehery décrit son propre projet, selon ses propres mots, comme une défense de la religion elle-même contre ce qu'il appelle les impuretés des livres patrimoniaux : le problème, comme il le dit, n'est pas le Coran mais le patrimoine artificiel construit autour de celui-ci. Ses détracteurs, dont des auteurs d'Al-Azhar et salafistes, l'accusent d'insulter l'islam, de fabriquer et de tronquer des textes, et d'attaquer les imams classiques. Cet article retrace à la fois son cadrage et celui des leurs, comme les affirme attribués, et donne le déroulement documenté de sa carrière et de ses cas. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "Jeunesse et formation",
     "markdown": "Il est né en 1974 à Siflaq, un village du gouvernorat de Sohag. Les sources divergent sur sa date exacte de naissance : la plupart des articles de presse égyptienne, ainsi que le texte de l'article Wikipédia en arabe, indiquent le 5 avril 1974, tandis que la boîte d'information du même article indique le 5 mai 1975. L'article Wikipédia en anglais ne donne que l'année. Le musée ne note donc que l'année. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}\n\nIl a été diplômé d'une faculté de droit. Selon son propre témoignage, donné dans une interview accordée au magazine Sabah Al-Kheir et cité sur le site Ida2at, il a été exclu des études postuniversitaires après l'obtention de son diplôme, s'est rendu au Koweït et a été nommé chercheur au ministère koweïtien de l'Awqaf. Il a ensuite obtenu un master en « Méthodes de gestion du patrimoine » à l'Université du Pays de Galles au Royaume-Uni, comme le rapportent l'article Wikipédia arabe et plusieurs portraits de la presse égyptienne. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Les débuts en version imprimée, et les années Youm7",
     "markdown": "Behery affirme qu'il a commencé à publier ses idées dans des journaux indépendants en 2003, écrivant, selon ses propres mots, « en défense de la religion contre les impuretés des livres patrimoniaux ». En 2007, le rédacteur en chef Khaled Salah l'a invité à écrire pour le journal Youm7 sur le patrimoine religieux. Il a travaillé à la Fondation Youm7 et a dirigé son Centre d'études islamiques. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nIl n'a publié aucun livre indépendant que le musée puisse vérifier ; ses écrits sont les articles de journaux et magazines de ces années et au-delà. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Télévision : les débats et « Avec Islam Behery »",
     "markdown": "Sa première notoriété télévisée est survenue en 2013, lors de débats télévisés dans l'émission « Ajra' al-Kalam » (Le discours le plus audacieux) de Tony Khalifa, sur Al Kahera Wal Nas : l'un contre le prédicateur salafiste connu sous le nom d'Abu Yahya, et un contre Mahmoud Shaaban, qui lui a fait une chaussure lors de l'échange. {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nSon propre programme, « With Islam Behery » (Ma'a Islam Behery), a suivi sur la même chaîne et en était à sa troisième saison en septembre 2014, ce qui situe son début vers 2012–2013 ; sa date exacte de lancement n'est pas documentée dans les sources consultées. Il a passé en revue les livres patrimoniaux — hadith, jurisprudence et exégèse — en remettant en question leurs décisions et leur autorité, et a conseillé aux téléspectateurs de ne pas prendre des fatwas des érudits mais d'aller directement au Coran. La Fondation Oasis International, décrivant sa méthode, la qualifie de centrée sur le Coran, note qu'il rejette de nombreux hadiths et cite parmi ses inspirations les modernistes Muhammad Abduh et Mahmoud Shaltout. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}\n\nEn avril 2015, il a participé à deux débats très suivis : l'un avec Oussama al-Azhari et Habib Ali al-Jifri, organisé dans le cadre de l'émission de Khairy Ramadan, et un autre avec Abdullah Rushdy, le représentant officiel d'Al-Azhar. {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "La confrontation avec Al-Azhar et l'affaire de 2015",
     "markdown": "Al-Azhar a condamné le contenu de son programme comme une insulte à l'islam, a déposé plainte auprès du procureur public et l'a poursuivi en justice. Behery lui-même a déclaré qu'il faisait face à 48 poursuites et plaintes judiciaires. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:alkhaleej-online-behery-case}\n\nSon émission était une émission quotidienne sur les questions religieuses. Le 22 avril 2015, il a annoncé son arrêt, après qu'un organisme gouvernemental a menacé la chaîne de poursuites judiciaires si elle ne suspendait pas l'émission. L'affaire a attiré l'attention internationale : le Comité pour la protection des journalistes a condamné la sentence le 2 juin 2015, et le 28 novembre 2015, Amnesty International a exhorté l'Égypte à abandonner les charges portées en vertu des articles 98(f), 160 et 161 du Code pénal, et à abroger ses lois sur la diffamation pénale. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:amnesty-behery-2015}\n\nEn avril 2015, Al Kahera Wal Nas a suspendu son programme indéfiniment. Fin mai 2015, le tribunal des délits mineurs de Misr El-Qadima l'a reconnu coupable d'outrage religieux et l'a condamné à cinq ans de travaux travaux. En octobre 2015, un tribunal a rejeté son appel contre la peine de cinq ans. En décembre 2015, la peine a été réduite à un an, et il a purgé cette peine à partir de ce mois. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:alkhaleej-online-behery-case} Ce résumé simplifie un dossier plus complexe. La peine de cinq ans a été prononcée par contumace ; Behery a déclaré aux journalistes qu'il n'avait reçu aucune information sur l'affaire et qu'il n'avait aucune chance de se défendre, et qu'environ 48 autres affaires étaient alors en cours contre lui, il n'y avait donc pas de voie d'appel unique. La Cour des délits mineurs du 6 octobre l'a acquitté des mêmes accusations de blasphème, estimant que « l'accusation est entourée de tous côtés d'un épais nuage de doute et de suspicion » et qu'il avait critiqué « un cheikh de la compréhension ou de l'interprétation de l'islam sans porter atteinte à la dignité de l'islam » ; la cour d'appel du 6 octobre a confirmé cet acquittement. En juillet 2016, la Cour de cassation a rejeté son appel dans l'affaire Misr El-Qadima et a confirmé la durée d'un an. {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:mandour-rowaq-arabi-2021}\n\nLe 17 novembre 2016, le président Abdel Fattah el-Sissi l'a gracié, dans le cadre d'une grâce à 82 jeunes détenus ; il a été libéré environ un mois avant la fin de son mandat. Certaines sources secondaires datent approximativement la grâce de décembre 2016 ; le rapport égyptien daté indique le 17 novembre 2016, et c'est la date indiquée ici. {cite:aswat-masriya-behery-pardon-2016} Quelques jours avant la grâce, Mohamed Abdel Aziz, membre du comité présidentiel chargé d'examiner les dossiers des détenus, a déclaré que Behery était fortement recommandé pour la première liste, ouverte à ceux qui détenaient les verdicts définitifs. {cite:coptsunited-behery-pardon-committee-2016}\n\nLa confrontation ne s'est pas terminée par la grâce. Le 29 octobre 2017, le tribunal administratif a statué de suspendre Behery de ses apparitions à la télévision et interdit la diffusion ou la rediffusion de son programme, dans le cadre d'une action intentée par le Grand Imam d'Al-Azhar, Ahmed el-Tayyib. La même année, Ahmed Hosny, alors président de l'Université Al-Azhar, a déclaré Behery apostat à la télévision ; ces propos ont provoqué un tollé public et ont abouti à la destitution de Hosny. {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}"
    },
    {
     "heading": "Retour à la télévision",
     "markdown": "Après sa sortie, il est revenu avec de nouvelles émissions sur de nouvelles chaînes. Lors du Ramadan 2017, il a présenté « Al-Kharita » (La Carte). Le 5 novembre 2018, il a lancé « Islam Hurr » (Islam libre) sur Alhurra. Il a ensuite animé « Al-Bousla » (La Boussole) sur TEN TV, que les descriptions de la chaîne indiquent être destiné à l'esprit des gens et vise à raviver ce qu'elle appelle la responsabilité individuelle dans la religion ; l'année de l'émission n'est pas précisée dans ces descriptions. Plus récemment, il anime « Hiwar ma'a Islam » (Dialogue avec l'Islam), une émission hebdomadaire de débat sur les plateformes numériques d'Al-Ghad, les samedis à 16 h, heure du Caire. Il est également un invité fréquent dans des talk-shows, apparaissant par exemple dans « Kull Yawm » d'Amr Adib sur ON TV le 25 avril 2017, et dans une interview de Sky News Arabia le 29 janvier 2023. {cite:oasis-islam-behery-quran-study} {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:ten-tv-albousla-behery} {cite:alghad-hiwar-maa-islam} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "Son projet, dans sa propre conception",
     "markdown": "Behery présente son œuvre comme une relecture critique du patrimoine islamique : les recueils de hadiths, les quatre écoles de droit et la littérature d'exégèse. Il soutient que cet héritage est créé par l'homme, qu'il contient des jugements de violence et de takfir (déclarant d'autres musulmans incroyants), et qu'il a donné naissance à des mouvements extrémistes. Le patrimoine, et non le Coran, est « le problème », selon sa formule. Dans l'interview accordée à Sky News Arabia du 29 janvier 2023, il a déclaré : « L'islam convient à tous les temps et lieux — et je suis entièrement d'accord », situant le problème dans le patrimoine plutôt que dans la religion. La biographie de sa page Facebook, citée par ses détracteurs, présente son projet comme « purifiant le patrimoine et s'engageant directement et librement avec les textes sacrés ». Il est un visage public de premier plan de l'appel, repris à l'ère el-Sissi, à un « renouveau du discours religieux », et un critique de premier plan tant des prétentions d'Al-Azhar à un monopole sur l'interprétation religieuse que des Frères musulmans et du salafisme. {cite:memri-behery-skynews-2023} {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "Takween, et les affaires des chèques de 2024",
     "markdown": "En mai 2024, la Fondation Takween pour la Pensée Arabe a été lancée au Grand Musée Égyptien, et Behery a été membre fondateur de son conseil d'administration, aux côtés d'Ibrahim Issa, Youssef Ziedan, Firas al-Sawwah, Olfat Youssef et d'autres. Le 11 mai 2024, il a défendu la fondation sur le programme d'Amr Adib en la qualifiant de promotion de la tolérance et du dialogue. {cite:ahmed-youssef-takween-2024}\n\nCet été-là, il a été arrêté deux fois dans des affaires de chèques sans portefeuille. Le 4 août 2024, la sécurité du Caire l'a arrêté à l'aube pour exécuter six jugements in unta ; il a déposé des oppositions et a été libéré, plusieurs affaires ayant ensuite été classées par réconciliation, notamment celles devant les tribunaux de Nasr City et d'octobre en octobre. Les 22 et 24 septembre 2024, la cour d'appel de Misr El-Qadima a confirmé une peine de trois ans, avec une amende de 20 000 EGP dans une affaire de chèque (affaire n° 13656 de 2021). Il a été arrêté le 24 septembre puis libéré sous caution de 20 000 EGP après avoir déposé un appel d'opposition, avec une audience fixée au 23 décembre 2024. Behery a commenté sur sa page Facebook personnelle que « l'affaire est terminée ; toutes les affaires sont fabriquées et malveillantes, par des personnes que je ne connais pas ». Le résultat final de l'appel d'opposition de décembre 2024 n'a pas pu être vérifié dans les sources consultées pour cet article ; il a continué à apparaître dans les médias depuis et il n'est pas rapporté qu'il soit en prison. {cite:her-news-behery-arrest-2024} {cite:arabkhabar-behery-bail-2024} Les rapports de presse rapportent plusieurs de ces fermetures : le tribunal des délits mineurs de Nasr City le 16 octobre 2024 et le tribunal des délits Misr El-Qadima le 17 octobre 2024 ont chacun statué qu'une affaire de chèque était annulée par réconciliation. Plus tôt, le 29 juillet 2024, une femme d'affaires a retiré une plainte pour fraude contre lui, affirmant l'avoir déposée contre une personne portant le même nom. {cite:youm7-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024}\n\nAprès la décision de septembre, la Fondation Takween a annoncé son renvoi de son conseil d'administration. {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}"
    },
    {
     "heading": "Son argument en matière de recherche",
     "markdown": "L'accusation de Behery est devenue une étude de cas écrite sur les lois égyptiennes sur le blasphème. L'étude de Mohamed Mandour publiée en 2021 dans Rowaq Arabi, la revue de l'Institut du Caire pour les droits de l'homme, la présente comme « une illustration vivante » de la manière dont la loi, la justice et les institutions religieuses agissent ensemble pour réprimer les voix dissidentes. La revue de la Fondation Oasis l'avait auparavant qualifié de « l'exemple le plus significatif » de ceux qui cherchent une réforme religieuse depuis l'islam intérieur. {cite:mandour-rowaq-arabi-2021} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}"
    },
    {
     "heading": "Perspectives et critiques",
     "markdown": "Cette section expose les positions telles que les sources les rapportent. Ce n'est pas un verdict du musée.\n\n**Sa propre position.** Behery affirme qu'il écrit et diffuse en défense de l'islam lui-même : ses articles, de 2003, ont été rédigés « en défense de la religion contre les impuretés des livres patrimoniaux », et la biographie de son émission parle de la purification du patrimoine et de l'engagement direct et libre avec les textes sacrés. Un témoignage devant le Comité du patrimoine de la Chambre des communes du Canada en 2017 l'a décrit comme « un musulman pratiquant » qui utilisait une émission télévisée hebdomadaire pour examiner les racines du fondamentalisme islamique. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}\n\n**Al-Azhar et l'establishment religieux.** Al-Azhar a condamné le contenu de son émission comme une insulte à l'islam, a porté plainte auprès du procureur, l'a poursuivi en justice, et son Grand Imam a intenté une action qui a mis fin à ses apparitions télévisées en 2017. Un président de l'Université Al-Azhar l'a déclaré apostat à la télévision en 2017, et a été démis de ses fonctions après l'épublication. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}\n\n**Critiques salafistes et islamistes.** Les auteurs de ce journal l'accusent d'avoir fabriqué et tronqué des textes et d'attaquer les quatre imams ainsi que les compilateurs al-Bukhari et Muslim. La littérature de réfutation a commencé immédiatement : le site salafiste Ana al-Salafi, par exemple, a publié son propre compte rendu des débats d'avril 2015 en quelques jours, demandant si Behery avait « débattu ou manœuvré ». Ces accusations sont ici consignées comme les affirmations de ses détracteurs ; le musée ne les a pas tranchées. {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:anasalafy-behery-debates-2015}\n\n**Sa foi, telle que ce musée la documente.** La Wikipédia en anglais le décrit comme un écrivain musulman égyptien, et le témoignage parlementaire canadien le qualifie de musulman pratiquant ; sa propre présentation est celle d'un réformateur musulman défendant sa religion. Ses opposants l'ont publiquement qualifié d'apostat et d'athée. Parce que la question elle-même fait partie des sujets de débat, le musée indique sa foi comme inconnue dans ses archives, avec la justification exposée dans son intégralité. {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}"
    },
    {
     "heading": "Portée",
     "markdown": "Sa propre équipe publie ses pages officielles — une page Facebook pour son programme, des pages pour « Islam Hurr » et « Al-Kharita », un profil personnel et un blog — mais aucun chiffre d'audience n'a pu être vérifié le jour de la rédaction de cet article, et aucune chaîne YouTube officielle personnelle n'a pu être vérifiée ; ses programmes sont diffusés sur les comptes propres des chaînes. Le musée ne donne donc aucun chiffre sur sa portée. {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- Les entités sources définies citées ci-dessus, enregistrées dans `data/source/`.\n- Les révisions de cet article doivent être datées et doivent indiquer la source qui a modifié chaque fait."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/islam-behery",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Microsoft Translator (Translate Document in Word for Mac, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Word for Mac Translate Document, managed by Claude Code)",
     "model": "microsoft-translator",
     "run": "word-docs-fr-2026-11-19",
     "source": "content/en/person/islam-behery.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اسلام ابراہیم بحیری ہلال مصری مصنف اور ٹیلی ویژن پیش کار ہیں، جو 1974 میں بالائی مصر کے صوبہ سوہاج کے گاؤں سيفلاق میں پیدا ہوئے۔ وہ القاہرہ والناس چینل پر اپنے پروگرام «مع اسلام بحیری» کے ذریعے مصر کی سب سے متنازع عوامی آوازوں میں سے ایک بن گئے، جس میں انہوں نے اسلامی ورثے کی کلاسیکی کتابوں — حدیث کے مجموعوں، چار فقہی مکاتب اور تفسیر کی کتابوں — کا مسلسل تنقیدی مطالعہ پیش کیا، اور اپنے ناظرین سے کہا کہ وہ فتوے لینے کے بجائے براہِ راست قرآن کی طرف رجوع کریں۔ الازہر نے اس پروگرام کو اسلام کی توہین قرار دے کر اس کی مذمت کی؛ چینل نے اپریل 2015 میں پروگرام روک دیا، اور چند ہفتوں کے اندر ایک عدالت نے انہیں توہینِ مذہب کے الزام میں پانچ سال قید کی سزا سنائی۔ اپیل پر سزا کم ہو کر ایک سال رہ گئی، اور نومبر 2016 میں صدر عبد الفتاح السیسی نے انہیں معافی دے دی۔ اس کے بعد وہ نئے پروگراموں کے ساتھ ٹیلی ویژن پر واپس آئے — «الخریطہ»، «اسلام حر»، «البوصلہ» اور «حوار مع اسلام» — اور مئی 2024 میں وہ تکوین فاؤنڈیشن برائے عرب فکر کے بانی اراکینِ مجلسِ امنا میں شامل ہوئے، پھر اسی سال ستمبر میں، ایک باؤنس چیک کیس میں تین سال کی سزا برقرار رہنے کے بعد، انہیں اس مجلس سے ہٹا دیا گیا۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}\n\nبحیری اپنے منصوبے کو اپنے الفاظ میں یوں بیان کرتے ہیں کہ یہ دین کا دفاع ہے، ان «شوائب» سے جو ورثے کی کتابوں میں ہیں: ان کے نزدیک مسئلہ قرآن میں نہیں بلکہ اس انسانی ساختہ ورثے میں ہے جو اس کے گرد بنا۔ ان کے ناقدین، جن میں الازہر اور سلفی مصنفین شامل ہیں، ان پر اسلام کی توہین، نصوص میں تحریف و تراش خراش، اور قدیم ائمہ پر حملے کا الزام لگاتے ہیں۔ یہ مضمون ان کے موقف اور ان کے ناقدین کے موقف، دونوں کو ان کے قائلین سے منسوب کر کے پیش کرتا ہے، اور ان کے پیشہ ورانہ سفر اور مقدمات کی دستاویزی تفصیل دیتا ہے۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "وہ 1974 میں صوبہ سوہاج کے گاؤں سيفلاق میں پیدا ہوئے۔ ان کی درست تاریخِ پیدائش کے بارے میں ماخذ میں اختلاف ہے: بیشتر مصری اخباری رپورٹیں، اور عربی ویکیپیڈیا کے مضمون کا متن، 5 اپریل 1974 بتاتے ہیں، جبکہ اسی مضمون کا معلوماتی خانہ 5 مئی 1975 بتاتا ہے؛ انگریزی ویکیپیڈیا صرف سال بتاتا ہے۔ اس لیے عجائب گھر صرف سال درج کرتا ہے۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}\n\nانہوں نے قانون کی ایک فیکلٹی سے گریجویشن کی۔ ان کے اپنے بیان کے مطابق، جو صباح الخیر میگزین کو دیے گئے ایک انٹرویو میں ہے اور جسے اضاءات سائٹ نے نقل کیا ہے، گریجویشن کے بعد انہیں اعلیٰ تعلیم سے روکا گیا، وہ کویت گئے، اور وہاں وزارتِ اوقاف میں محقق مقرر ہوئے۔ بعد میں انہوں نے برطانیہ کی یونیورسٹی آف ویلز سے «ورثے سے نمٹنے کے طریقے» میں ماسٹرز کی ڈگری حاصل کی، جیسا کہ عربی ویکیپیڈیا اور کئی مصری اخباری خاکے بتاتے ہیں۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "صحافت کا آغاز اور یوم7 کے سال",
     "markdown": "بحیری کہتے ہیں کہ انہوں نے 2003 میں آزاد اخبارات میں اپنے خیالات شائع کرنا شروع کیے، اور ان کے اپنے الفاظ میں یہ تحریریں «دین کا دفاع تھیں، ورثے کی کتابوں کی شوائب سے»۔ 2007 میں مدیر خالد صلاح نے انہیں اخبار الیوم السابع میں مذہبی ورثے پر لکھنے کی دعوت دی۔ وہ یوم7 فاؤنڈیشن میں کام کرتے رہے اور اس کے اسلامی مطالعات مرکز کے سربراہ بنے۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nان کی کوئی مستقل کتاب ایسی نہیں جس کی عجائب گھر تصدیق کر سکے؛ ان کی تحریریں ان برسوں اور اس کے بعد کے اخبارات و رسائل کے مضامین ہیں۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "ٹیلی ویژن: مناظرے اور «مع اسلام بحیری»",
     "markdown": "ان کی پہلی ٹیلی ویژن شہرت 2013 میں آئی، جب انہوں نے القاہرہ والناس پر ٹونی خلیفہ کے پروگرام «اجرأ الکلام» میں مناظروں میں حصہ لیا: ایک سلفی مبلغ ابو یحییٰ کے خلاف، اور ایک محمود شعبان کے خلاف، جس نے بحث کے دوران مشہور واقعے میں ان کی طرف جوتا اٹھایا۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile}\n\nپھر اسی چینل پر ان کا اپنا پروگرام «مع اسلام بحیری» آیا، جو ستمبر 2014 تک اپنے تیسرے سیزن میں تھا۔ اس میں انہوں نے ورثے کی کتابوں — حدیث، فقہ اور تفسیر — کا جائزہ لیا، ان کے احکام اور ان کی سند پر سوال اٹھایا، اور ناظرین سے کہا کہ وہ علماء سے فتوے نہ لیں بلکہ براہِ راست قرآن کی طرف جائیں۔ اوسس انٹرنیشنل فاؤنڈیشن ان کے طریقے کو قرآن مرکز قرار دیتی ہے، بتاتی ہے کہ وہ بہت سی احادیث کو رد کرتے ہیں، اور جدید مفکرین محمد عبدہ اور محمود شلتوت کو ان کے ماخذِ الہام میں شمار کرتی ہے۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}\n\nاپریل 2015 میں انہوں نے دو بہت دیکھی جانے والی مناظروں میں حصہ لیا: ایک اسامہ الازہری اور حبیب علی الجفری کے ساتھ، جو خیری رمضان کے پروگرام میں منعقد ہوئی، اور ایک الازہر کے سرکاری نمائندے عبد اللہ رشدی کے ساتھ۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "الازہر سے تصادم اور 2015 کا مقدمہ",
     "markdown": "الازہر نے ان کے پروگرام کے مواد کو اسلام کی توہین قرار دے کر اس کی مذمت کی، سرکاری وکیل کے پاس شکایات درج کیں اور ان پر مقدمات دائر کیے۔ بحیری خود کہتے ہیں کہ انہیں 48 مقدمات و شکایات کا سامنا کرنا پڑا۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:alkhaleej-online-behery-case}\n\nان کا پروگرام دینی امور پر روزانہ شو تھا۔ 22 اپریل 2015 کو انہوں نے اس کے رکنے کا اعلان کیا، جب ایک سرکاری ادارے نے چینل کو دھمکی دی کہ اگر شو معطل نہ کیا گیا تو قانونی کارروائی ہوگی۔ مقدمے نے بین الاقوامی توجہ حاصل کی: صحافیوں کے تحفظ کی کمیٹی نے 2 جون 2015 کو سزا کی مذمت کی، اور 28 نومبر 2015 کو ایمنسٹی انٹرنیشنل نے مصر پر زور دیا کہ تعزیراتی قانون کی دفعات 98 ⁦(و)⁩، 160 اور 161 کے تحت لگائے گئے الزامات واپس لے اور فوجداری ہتکِ عزت کے قوانین منسوخ کرے۔ {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:amnesty-behery-2015}\n\nاپریل 2015 میں القاہرہ والناس نے ان کا پروگرام غیر معینہ مدت کے لیے روک دیا۔ مئی 2015 کے اواخر میں مصر القدیمہ کی جنح عدالت نے انہیں توہینِ مذہب کا مجرم قرار دے کر مشقت کے ساتھ پانچ سال قید کی سزا سنائی۔ اکتوبر 2015 میں ایک عدالت نے پانچ سال کی سزا کے خلاف ان کی اپیل مسترد کر دی۔ دسمبر 2015 میں سزا کم ہو کر ایک سال رہ گئی، اور انہوں نے اسی مہینے سے وہ مدت کاٹی۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:wikipedia-islam-behery-ar} {cite:alkhaleej-online-behery-case} یہ خلاصہ ایک زیادہ پیچیدہ ریکارڈ کو سادہ بناتا ہے۔ پانچ سال کی سزا غیر حاضری میں سنائی گئی؛ بحیری نے صحافیوں کو بتایا کہ انہیں مقدمے کی کوئی اطلاع نہیں ملی اور اپنے دفاع کا موقع نہیں دیا گیا، اور اس وقت ان کے خلاف تقریباً 48 دیگر مقدمات زیرِ سماعت تھے، اس لیے اپیل کا کوئی ایک راستہ نہ تھا۔ 6 اکتوبر کی عدالتِ جنح نے انہیں توہینِ مذہب کے انہی الزامات سے بری کیا، یہ کہتے ہوئے کہ «الزام کو ہر طرف سے شک و شبہ کے گھنے بادل نے گھیر رکھا ہے» اور یہ کہ انہوں نے «اسلام کی عظمت کو چھوئے بغیر اسلام کے ایک شیخ کے فہم یا تفسیر پر تنقید کی»؛ 6 اکتوبر کی اپیل عدالت نے یہ بریت برقرار رکھی۔ جولائی 2016 میں محکمۂ نقض نے مصر القدیمہ مقدمے میں ان کی اپیل مسترد کر کے ایک سال کی سزا برقرار رکھی۔ {cite:cpj-behery-sentencing-2015} {cite:mandour-rowaq-arabi-2021}\n\n17 نومبر 2016 کو صدر عبد الفتاح السیسی نے انہیں معافی دی، جو 82 نوجوان قیدیوں کی معافی کا حصہ تھی؛ وہ اپنی مدت ختم ہونے سے تقریباً ایک ماہ پہلے رہا ہوئے۔ {cite:aswat-masriya-behery-pardon-2016} معافی سے چند دن پہلے، قیدیوں کے مقدمات کا جائزہ لینے والی صدارتی کمیٹی کے رکن محمد عبد العزیز نے کہا کہ بحیری پہلی فہرست کے لیے بھرپور طور پر تجویز کردہ ہیں، جو حتمی فیصلوں والوں کے لیے کھلی تھی۔ {cite:coptsunited-behery-pardon-committee-2016}\n\nمعافی پر تصادم ختم نہ ہوا۔ 29 اکتوبر 2017 کو انتظامی عدالت نے فیصلہ دیا کہ بحیری ٹیلی ویژن پر آنے سے روکے جائیں اور ان کے پروگرام کی نشریات و اعادہ ممنوع ہو، یہ مقدمہ الازہر کے شیخ احمد الطیب نے دائر کیا تھا۔ اسی سال الازہر یونیورسٹی کے اس وقت کے صدر احمد حسنی نے ٹیلی ویژن پر انہیں مرتد قرار دیا؛ ان بیانات پر عوامی شور مچا اور حسنی کو ان کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}"
    },
    {
     "heading": "ٹیلی ویژن پر واپسی",
     "markdown": "رہائی کے بعد وہ نئے چینلوں پر نئے پروگراموں کے ساتھ واپس آئے۔ رمضان 2017 میں انہوں نے «الخریطہ» پیش کیا۔ 5 نومبر 2018 کو انہوں نے الحرہ پر «اسلام حر» شروع کیا۔ بعد میں انہوں نے ٹین ٹی وی پر «البوصلہ» پیش کیا، جس کے بارے میں چینل کی اپنی تفصیلات کہتی ہیں کہ یہ لوگوں کے اذہان سے مخاطب ہے اور اس کا مقصد اس چیز کو زندہ کرنا ہے جسے وہ دین میں انفرادی ذمہ داری کہتا ہے؛ ان تفصیلات میں پروگرام کا سال نہیں بتایا گیا۔ ان کا تازہ ترین پروگرام «حوار مع اسلام» ہے، جو الغد کے ڈیجیٹل پلیٹ فارموں پر ہفتہ وار مباحثے کا پروگرام ہے، ہفتے کے دن قاہرہ کے وقت کے مطابق شام 4 بجے۔ وہ ٹاک شوز میں بھی بار بار مہمان بنتے ہیں، مثلاً 25 اپریل 2017 کو اون ٹی وی پر عمرو ادیب کے «کل یوم» میں، اور 29 جنوری 2023 کو اسکائی نیوز عربیہ کے انٹرویو میں۔ {cite:oasis-islam-behery-quran-study} {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:ten-tv-albousla-behery} {cite:alghad-hiwar-maa-islam} {cite:memri-behery-skynews-2023}"
    },
    {
     "heading": "ان کا منصوبہ، ان کے اپنے فریم میں",
     "markdown": "بحیری اپنے کام کو اسلامی ورثے — حدیث کے مجموعوں، چار فقہی مکاتب اور تفسیر کے ادب — کے تنقیدی مطالعے کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ ان کا موقف ہے کہ یہ ورثہ انسانی ساختہ ہے، اس میں تشدد اور تکفیر کے احکام ہیں، اور اسی سے انتہا پسند تحریکیں پیدا ہوئیں۔ ان کے جملے میں «مسئلہ» ورثہ ہے، قرآن نہیں۔ 29 جنوری 2023 کے اسکائی نیوز عربیہ انٹرویو میں انہوں نے کہا: «اسلام ہر زمانے اور ہر جگہ کے لیے موزوں ہے — اور میں پورے دل سے متفق ہوں»، اور مسئلہ دین کے بجائے ورثے میں رکھا۔ ان کے فیس بک صفحے کی سوانح، جیسا کہ ان کے ناقدین نے نقل کی ہے، ان کے منصوبے کو «ورثے کی تنقیح اور مقدس نصوص سے براہِ راست و آزادانہ تعامل» بتاتی ہے۔ وہ «مذہبی خطاب کی تجدید» کی اس دعوت کے نمایاں عوامی چہروں میں سے ہیں جو السیسی کے دور میں اٹھی، اور الازہر کے مذہبی تفسیر پر اجارے کے دعوے کے بھی نمایاں ناقد ہیں، اور ساتھ ہی اخوان المسلمون اور سلفیت کے بھی۔ {cite:memri-behery-skynews-2023} {cite:ida2at-islam-behery-profile}"
    },
    {
     "heading": "تکوین، اور 2024 کے چیک مقدمات",
     "markdown": "مئی 2024 میں گرینڈ ایجپشن میوزیم میں تکوین فاؤنڈیشن برائے عرب فکر کا آغاز ہوا، اور بحیری اس کے مجلسِ امنا کے بانی اراکین میں شامل تھے، ابراہیم عیسیٰ، یوسف زیدان، فراس السواح، الفت یوسف اور دیگر کے ساتھ۔ 11 مئی 2024 کو انہوں نے عمرو ادیب کے پروگرام میں فاؤنڈیشن کا دفاع کیا کہ یہ رواداری اور مکالمے کو فروغ دیتی ہے۔ {cite:ahmed-youssef-takween-2024}\n\nاسی موسمِ گرما میں باؤنس چیک مقدمات میں انہیں دو بار گرفتار کیا گیا۔ 4 اگست 2024 کو قاہرہ کی سکیورٹی نے انہیں فجر کے وقت چھ غیر حاضری فیصلوں کے نفاذ کے لیے گرفتار کیا؛ انہوں نے معارضات دائر کیں اور رہا ہو گئے، اور بعد میں کئی مقدمات صلح سے بند ہو گئے، جن میں اکتوبر 2024 میں نصر سٹی اور اکتوبر کی جنح عدالتوں کے مقدمات بھی تھے۔ 22 تا 24 ستمبر 2024 کو مصر القدیمہ کی اپیل عدالت نے ایک چیک کیس ⁦(مقدمہ نمبر 13656 برائے 2021)⁩ میں تین سال قید اور 20,000 مصری پاؤنڈ جرمانے کی سزا برقرار رکھی۔ 24 ستمبر کو وہ گرفتار ہوئے، پھر معارضہ اپیل دائر کرنے کے بعد 20,000 پاؤنڈ ضمانت پر رہا ہوئے، اور 23 دسمبر 2024 کو سماعت مقرر ہوئی۔ بحیری نے اپنے ذاتی فیس بک صفحے پر تبصرہ کیا کہ «معاملہ ختم ہو گیا؛ تمام مقدمات من گھڑت اور بدنیتی پر مبنی ہیں، ایسے لوگوں کی طرف سے جنہیں میں نہیں جانتا»۔ دسمبر 2024 کی معارضہ اپیل کا حتمی نتیجہ اس مضمون کے لیے دیکھے گئے ماخذ سے تصدیق نہ ہو سکا؛ وہ اس کے بعد بھی میڈیا میں آتے رہے ہیں، اور ان کے جیل میں ہونے کی کوئی رپورٹ نہیں۔ {cite:her-news-behery-arrest-2024} {cite:arabkhabar-behery-bail-2024} پریس رپورٹیں ان میں سے کئی اختتام درج کرتی ہیں: نصر سٹی کی عدالتِ جنح نے 16 اکتوبر 2024 کو اور مصر القدیمہ کی عدالتِ جنح نے 17 اکتوبر 2024 کو ایک ایک چیک مقدمہ مصالحت سے ختم قرار دیا۔ اس سے پہلے، 29 جولائی 2024 کو، ایک کاروباری خاتون نے ان کے خلاف دھوکا دہی کی شکایت واپس لے لی، یہ کہتے ہوئے کہ انہوں نے یہ شکایت اسی نام کے ایک اور شخص کے خلاف درج کی تھی۔ {cite:youm7-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-cheque-reconciliation-2024} {cite:almasryalyoum-behery-namesake-complaint-2024}\n\nستمبر کے فیصلے کے بعد تکوین فاؤنڈیشن نے انہیں اپنے مجلسِ امنا سے ہٹانے کا اعلان کیا۔ {cite:telegraph-egypt-behery-takween-2024}"
    },
    {
     "heading": "علمی تحریروں میں ان کا مقدمہ",
     "markdown": "بحیری پر مقدمہ مصر کے توہینِ مذہب قوانین پر تحریروں میں ایک مثالی کیس بن چکا ہے۔ قاہرہ انسٹی ٹیوٹ برائے مطالعاتِ انسانی حقوق کے مجلے «رواق عربي» میں محمد مندور کا 2021 کا مطالعہ اسے «ایک واضح مثال» کے طور پر پیش کرتا ہے کہ قانون، عدلیہ اور مذہبی ادارے مل کر مخالف آوازوں کو کیسے دباتے ہیں۔ اوایسس فاؤنڈیشن کے مجلے نے اس سے پہلے انہیں اسلام کے اندر سے دینی اصلاح چاہنے والوں کی «سب سے نمایاں مثال» کہا تھا۔ {cite:mandour-rowaq-arabi-2021} {cite:oasis-islam-behery-quran-study}"
    },
    {
     "heading": "نقطہ ہائے نظر اور تنقید",
     "markdown": "یہ حصہ مواقف کو ویسے پیش کرتا ہے جیسے ماخذ بتاتے ہیں۔ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں ہے۔\n\n**ان کا اپنا موقف۔** بحیری کہتے ہیں کہ وہ اسلام ہی کے دفاع میں لکھتے اور نشر کرتے ہیں: 2003 سے ان کے مضامین «دین کا دفاع تھے، ورثے کی کتابوں کی شوائب سے»، اور ان کے پروگرام کی سوانح ورثے کی تنقیح اور مقدس نصوص سے براہِ راست و آزادانہ تعامل کی بات کرتی ہے۔ کینیڈا کی ہاؤس آف کامنز کی ورثہ کمیٹی کے سامنے 2017 کی گواہی نے انہیں «ایک پابندِ عمل مسلمان» قرار دیا جس نے ہفتہ وار ٹیلی ویژن شو کے ذریعے اسلامی بنیاد پرستی کی جڑوں کا جائزہ لیا۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}\n\n**الازہر اور مذہبی اسٹیبلشمنٹ۔** الازہر نے ان کے پروگرام کے مواد کو اسلام کی توہین قرار دیا، سرکاری وکیل سے شکایت کی، ان پر مقدمات کیے، اور اس کے شیخ نے وہ مقدمہ دائر کیا جس کے نتیجے میں 2017 میں ان کی ٹیلی ویژن پیشی ختم ہوئی۔ الازہر یونیورسٹی کے ایک صدر نے 2017 میں ٹیلی ویژن پر انہیں مرتد قرار دیا، اور شور کے بعد انہیں ہٹا دیا گیا۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:egypt-today-behery-tv-ban-2017} {cite:alarab-hosny-behery-2017}\n\n**سلفی اور اسلام پسند ناقدین۔** اس دھڑے کے مصنفین ان پر نصوص میں تحریف و تراش خراش اور چار ائمہ اور محدثین بخاری و مسلم پر حملے کا الزام لگاتے ہیں۔ ان کی تردیدی ادبیات فوراً شروع ہو گئی؛ مثلاً سلفی سائٹ «انا السلفی» نے اپریل 2015 کے مناظروں کے چند دن کے اندر اپنی روایت شائع کی اور پوچھا کہ بحیری «مناظرہ کر رہے تھے یا چال چل رہے تھے»۔ یہ الزامات یہاں ان کے ناقدین کے دعووں کے طور پر درج ہیں؛ عجائب گھر نے ان پر کوئی فیصلہ نہیں کیا۔ {cite:ida2at-islam-behery-profile} {cite:anasalafy-behery-debates-2015}\n\n**ان کا دین، جیسا کہ یہ عجائب گھر درج کرتا ہے۔** انگریزی ویکیپیڈیا انہیں مصری مسلمان مصنف قرار دیتا ہے، اور کینیڈا کی پارلیمانی گواہی انہیں پابندِ عمل مسلمان کہتی ہے؛ ان کی اپنی پیشکش ایک مسلمان مصلح کی ہے جو اپنے دین کا دفاع کرتا ہے۔ ان کے مخالفین نے انہیں سرعام مرتد اور ملحد کہا ہے۔ چونکہ یہ سوال خود اسی تنازع کا حصہ ہے، عجائب گھر ان کے ڈیٹا ریکارڈ پر ان کا دین «نامعلوم» درج کرتا ہے، جس کی پوری دلیل وہیں دی گئی ہے۔ {cite:wikipedia-islam-behery-en} {cite:canada-hoc-behery-testimony-2017}"
    },
    {
     "heading": "رسائی",
     "markdown": "ان کی اپنی ٹیم ان کے سرکاری صفحات شائع کرتی ہے — فیس بک پر ان کے پروگرام کا صفحہ، «اسلام حر» اور «الخریطہ» کے صفحات، ایک ذاتی پروفائل اور ایک بلاگ — لیکن جس دن یہ مضمون لکھا گیا، ان میں سے کسی کے فالوورز کی تعداد کی تصدیق نہ ہو سکی، اور ان کے کسی سرکاری ذاتی یوٹیوب چینل کی بھی تصدیق نہ ہو سکی؛ ان کے پروگرام چینلوں کے اپنے اکاؤنٹس پر چلتے ہیں۔ اس لیے عجائب گھر ان کی رسائی کے کوئی اعداد نہیں بتاتا۔ {cite:wikipedia-islam-behery-ar}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ کے ادارے، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ترمیمات مؤرخہ ہوں گی، اور ہر تبدیلی شدہ حقیقت کے ماخذ کا نام دیا جائے گا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/islam-behery",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-18"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abba-mahamat-moussa",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-shakir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-al-qari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-rahman-badawi"
 ],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/her-news-behery-arrest-2024",
    "source/arabkhabar-behery-bail-2024"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/ablaq-palace-cairo",
  "building/al-ashraf-barsbay-complex",
  "building/al-azhar",
  "building/amir-khayrbak-complex",
  "building/amir-qijmas-al-ishaqi-mosque",
  "building/aqsunqur-mosque-cairo",
  "building/bab-al-futuh",
  "building/bab-al-nasr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}