{
 "id": "person/kaykhusraw-ii",
 "class": "person",
 "slug": "kaykhusraw-ii",
 "label": {
  "ar": "غياث الدين كيخسرو الثاني",
  "en": "Kaykhusraw II",
  "ur": "غیاث الدین کیخسرو دوم"
 },
 "summary": {
  "ar": "كيخسرو الثاني سلطان سلاجقة الروم، خلف أباه علاء الدين كيقباد الأول سنة 634هـ/1237م، وانتهى حكمه بهزيمته أمام المغول في كوسه داغ بين أرزنجان وسيواس يوم 6 محرم 641هـ/26 يونيو 1243م، فتحولت السلطنة بعدها إلى التبعية للمغول. توفي في شتاء 1245-1246م وهو في نحو الأربعين، وترك أبناء قاصرين {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854-855}.",
  "en": "Kaykhusraw II was the Seljuk sultan of Rum who succeeded his father Kaykubad I in 634/1237. His reign ended in catastrophe when the Mongols defeated him at Köse Dagh, between Erzincan and Sivas, on 6 Muharram 641/26 June 1243, and the sultanate never recovered its independence. He died in the winter of 1245-6, about forty years old, leaving only minor sons {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854-855}.",
  "ur": "کیخسرو دوم سلجوقیانِ روم کا سلطان تھا جو اپنے والد کیقباد اول کی جگہ 634ھ/1237ء میں تخت نشین ہوا۔ 6 محرم 641ھ/26 جون 1243ء کو ارزنجان اور سیواس کے درمیان کوسہ داغ میں منگولوں کے ہاتھوں شکست کھانے سے اس کا دور تباہی پر ختم ہوا اور سلطنت پھر کبھی اپنی خودمختاری بحال نہ کر سکی۔ وہ سردیوں 1245-1246ء میں تقریباً چالیس سال کی عمر میں فوت ہوا اور صرف کم سن بیٹے چھوڑ گیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854-855}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1206.0007392348919,
  "latest": 1247.0008966645132
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1206~",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Derived from the statement that he died about forty years old {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1245/1246",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Winter 1245-6 per the Encyclopaedia of Islam {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}; the article gives no Hijri year or place."
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "غياث الدين كيخسرو بن كيقباد"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Ghiyath al-Din Kaykhusraw II"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Kay Khusraw II"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "value": "Keyhüsrev II"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "sultan"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1206~",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Derived from the statement that he died about forty years old {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}."
  },
  "died": {
   "edtf": "1245/1246",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "Winter 1245-6 per the Encyclopaedia of Islam {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}; the article gives no Hijri year or place."
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed., vol. 4, article Kaykhusraw (Cl. Cahen), PDF pages 854-855",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "canon-missing-1",
   "canon": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed., vol. 4, article Kaykhusraw II, PDF pages 854-855 (Kaykubad article p. 855-856 for the accession at Kaykubadiyya)"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5"
  },
  "kids": {
   "ar": "كيخسرو الثاني كان سلطانًا على بلاد الروم السلجوقية، وفي أيامه جاء جيش المغول فهزمه في معركة كبيرة.",
   "en": "Kaykhusraw II was a Seljuk sultan in Anatolia, and in his day a great Mongol army came and defeated him in a big battle.",
   "ur": "کیخسرو دوم اناطولیہ کا سلجوقی سلطان تھا، اور اس کے زمانے میں منگولوں کا بڑا لشکر آیا اور ایک بڑی جنگ میں اسے ہرا دیا۔"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "كيخسرو الثاني سلطان من سلاجقة الروم، ابن [[person/kayqubad-i|كيقباد الأول]] وخليفته، تولى العرش سنة 634هـ/1237م. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} وتقول دائرة المعارف الإسلامية إن قوة أبيه نفسها كانت أصل بعض الصعوبات في عهده، وإنها مع الغزو المغولي في أيامه أدت إلى الكارثة التي لم تنهض منها الدولة السلجوقية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "الوصول إلى العرش",
     "markdown": "لم يكن كيخسرو الثاني الوريث الذي سماه كيقباد، فقد اختار كيقباد لأسباب سياسية أحد ابنيه من زوجته الأيوبية. غير أن كيخسرو كان الابن الأكبر والوحيد الذي يملك سلطة فعلية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} وتذكر مادة قصر كيقبادية في الموسوعة نفسها أن كيخسرو اعتلى العرش في قصر كيقبادية قرب قيصرية حيث مات أبوه. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 856} ويصف المقال وصوله إلى الحكم بأنه اغتصاب، وتبعته إعدامات، فقد خُنق إخوته غير الأشقاء وأمهم، وقُتل كثير من الأمراء وكبار رجال الدولة، واضطر الخوارزميون المستقرون في آسيا الصغرى إلى الفرار. وحتى سعد الدين كوبك، مستشاره في ذلك كله، جرى التخلص منه. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} ويعرض المقال ذلك على أنه تشديد لسياسة كيقباد نفسه تجاه الأرستقراطية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "الحملات في الجنوب الشرقي",
     "markdown": "يقول المقال إن كيخسرو الثاني، كأبيه في أواخر عهده، سعى قبل كل شيء إلى إبعاد خصومه الأيوبيين عن الحدود الجنوبية الشرقية، وربما إلى إقامة سد في الشرق في وجه المغول. وقد أعانه موت الأيوبيين القويين الكامل والأشرف. وبالتحالف مع كثير من أعداء الصالح ابن الكامل استولى سنة 639هـ/1241م على آمد، المفتاح الاستراتيجي لأعالي دجلة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} وتزوج أميرة جورجية، وحصل في مقابل التزامه بالعون العسكري على قدر من السيادة على أيوبيي حلب وأرمن قيليقية وإمبراطورية طرابزون، بينما كان يفاوض لاتين القسطنطينية في أمر زواج. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} أما الراهب سيمون السان كنتني الذي كان في بلاد الروم حينئذ واستقبله السلطان بحفاوة فلا يمل من الثناء على ثروته. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "الضغوط داخل الدولة",
     "markdown": "يرى المقال ضعفًا كامنًا تحت هذا النجاح. فقد خفّت الإعدامات صفوف الأرستقراطية، وصفوف التركمان أكثر، وكانت هناك دائمًا فجوة بين موظفي النظام المتحضرين المسلمين المتأثرين جزئيًا بالثقافة الإيرانية، والتركمان شبه الرحل الأقرب إلى تقاليد أجدادهم منه إلى متطلبات دولة مستقرة. وقد زاد ضغط الخوارزميين والمغول من عددهم ومشكلاتهم، فكانوا مهيئين للدعاية الدينية مثل حركة البابائيين، التي شغلت أفضل القوات السلجوقية ثلاث سنوات في وسط آسيا الصغرى قبل أن تُسحق ظاهريًا بمعونة المرتزقة الفرنجة. ويقول المقال إن أصل المشكلة بقي قائمًا. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "الغزو المغولي وكوسه داغ",
     "markdown": "بعد ذلك بقليل ظهر على حدود الروم أول جيش مغولي حقيقي يُرى هناك بقيادة بايجو. وفي الشتاء استولى المغول على أرضروم بمساعدة خيانات أُعدت من قبل، وفي الربيع بدأوا فتح آسيا الصغرى نفسها. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} ويقرأ نص الصفحة الشتاء بأنه 1243-4، وهذا لا يصح لأحداث سبقت معركة يونيو 1243، ولذلك يبقى هذا الموضع غير محسوم.\n\nطلب كيخسرو الثاني من جيرانه المسلمين والمسيحيين، وقد جمعهم الخطر المشترك، كل مدد ممكن. ودفعه تعجل بعضهم وذعر بعضهم إلى مواجهة المغول دون انتظار وصول هذه الفرق كلها، بجيش متنوع جدًا أصلًا. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} وهُزم هزيمة ساحقة يوم 6 محرم 641هـ/26 يونيو 1243م في كوسه داغ بين أرزنجان وسيواس. وبعد أيام أخذ المغول [[place/sivas|سيواس]] و[[place/kayseri|قيصرية]]. وجمع السلطان كنوزه على عجل وانسحب إلى أنطالية في غرب الأناضول. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} وانظر أيضًا بطاقة المعركة [[event/battle-of-kose-dag-641|معركة جبل كوسه]]."
    },
    {
     "heading": "ما بعد الهزيمة والوفاة",
     "markdown": "يقول المقال إنه عاش بعد زوال قوته. فقد نجح وزيره مهذب الدين في عقد اتفاق حماية مع المغول، لكن الجزية الباهظة التي وُعدوا بها وفقدان هيبة السلطان مهدا لخراب الدولة، واندلعت ثورات التركمان على الحدود. وقد انتقم كيخسرو الثاني بعض الانتقام من الملك هيثوم صاحب قيليقية، بمعونة متمرد أرمني، لأنه سلّم والدة سلطان الروم إلى المغول. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} وتوفي في شتاء 1245-1246م وهو في نحو الأربعين، تاركًا أبناء قاصرين فقط. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} ومنهم [[person/kaykawus-ii|كيكاوس الثاني]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 851}"
    },
    {
     "heading": "المصادر وحدودها",
     "markdown": "تقوم هذه البطاقة على مقال دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية، ونص صفحاتها تالف في مواضع، فبعض العبارات تُقرأ بحذر. ولا يذكر المقال مكان الوفاة ولا سنتها الهجرية."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kaykhusraw-ii",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Kaykhusraw II was a sultan of the Seljuks of Rum, son and successor of [[person/kayqubad-i|Kaykubad I]], who came to the throne in 634/1237. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} The Encyclopaedia of Islam says that the very power his father had built lay at the root of some difficulties of his reign, and that these, together with the Mongol invasion of his day, led to the catastrophe from which the Seljuk state never recovered. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "Accession",
     "markdown": "Kaykhusraw II was not the heir Kaykubad had named: for political reasons Kaykubad had chosen one of the two sons he had by an Ayyubid wife. Kaykhusraw was nevertheless the eldest son and the only one who already held real power. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} The article on the palace of Kaykubadiyya notes that Kaykhusraw ascended the throne at the palace of Kaykubadiyya, near Kayseri, where his father had died. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 856} The article calls his accession a \"usurpation\". It was followed by executions: his half-brothers and their mother were strangled, many amirs and high dignitaries were put to death, and the Khwarazmians settled in Asia Minor had to flee. Even Sa'd al-Din Köpek, his counsellor in all this, was done away with. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} The article presents this as a sharpening of Kaykubad's own policy against the aristocracy. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "Campaigns in the south-east",
     "markdown": "The article says that, like his father at the end of his reign, Kaykhusraw II tried above all to push his Ayyubid rivals back from the south-eastern frontier, and perhaps to build a bulwark against the Mongols in the east. The deaths of the two powerful Ayyubids al-Kamil and al-Ashraf favoured him. Allied with the many enemies of al-Kamil's son al-Salih, he took Amid, the strategic key to the upper Tigris, in 639/1241. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} He married a Georgian princess and, in return for an obligation of military help, obtained a degree of suzerainty over the Ayyubids of Aleppo, the Armenians of Cilicia and the empire of Trebizond, while negotiating with the Latins of Constantinople about a marriage. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} The missionary Friar Simon of St. Quentin, who was in Rum at the time and was well received by the sultan, never tires of praising his wealth. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "Strains inside the state",
     "markdown": "The article sees weaknesses beneath this success. The executions had thinned the aristocracy and, even more, the Turkmens, and there had always been a gap between the urbanised, Islamic and partly Iranicised officials of the regime and the semi-nomadic Turkmens, who stood closer to ancestral custom than to the demands of a settled state. The pressure of the Khwarazmians and the Mongols had swollen their numbers and troubles. They were open to religious propaganda such as the Baba'i movement, which kept the best Seljuk troops busy for three years in central Asia Minor before it was apparently crushed with the help of Frankish mercenaries; the root of the problem, says the article, remained. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "The Mongol invasion and Köse Dagh",
     "markdown": "Soon afterwards the first real Mongol army ever seen on the frontier of Rum appeared under the command of Baydju. In winter, helped by treacheries prepared in advance, the Mongols took Erzurum, and in spring they began to conquer Asia Minor proper. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} The page text gives the winter as \"1243-4\", which cannot be right for events that preceded the battle of June 1243; the museum records the point as unresolved.\n\nKaykhusraw II asked his Muslim and Christian neighbours, brought together by the common danger, for every possible reinforcement. The impatience of some and the panic of others led him to face the Mongols without waiting for all these contingents, with an already very mixed army. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} He was utterly defeated on 6 Muharram 641/26 June 1243 at Köse Dagh, between Erzincan and Sivas. Some days later the Mongols took [[place/sivas|Sivas]] and [[place/kayseri|Kayseri]]. The sultan hastily gathered his treasures and withdrew to Antalya in western Anatolia. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} See also the museum's card for the battle, [[event/battle-of-kose-dag-641|Battle of Köse Dağ]]."
    },
    {
     "heading": "Aftermath and death",
     "markdown": "In a way, says the article, he outlived his own power. His vizier Muhadhdhab al-Din managed to conclude an agreement of protection with the Mongols, but the heavy tribute promised and the loss of the sovereign's prestige prepared the ruin of the state, and Turkmen revolts broke out on the frontiers. Kaykhusraw II did take some revenge on King Hethum of Cilicia, with the help of an Armenian rebel, for having handed the queen-mother of Rum over to the Mongols. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} He died in the winter of 1245-6, about forty years old, leaving behind only sons who were minors. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} One of them was [[person/kaykawus-ii|Kaykaus II]]. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 851}"
    },
    {
     "heading": "Sources and limits",
     "markdown": "This card rests on the article in the Encyclopaedia of Islam, 2nd edition, and its page text is damaged in places, so some clauses are read with care. The article gives no place of death and no Hijri year for it."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kaykhusraw-ii",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کیخسرو دوم سلجوقیانِ روم کا سلطان تھا، [[person/kayqubad-i|کیقباد اول]] کا بیٹا اور جانشین، جو 634ھ/1237ء میں تخت پر بیٹھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} دائرۃ المعارف الاسلامیہ کے بقول اس کے والد کی طاقت ہی اس کے دور کی بعض مشکلات کی جڑ تھی، اور یہ مشکلات اس کے زمانے کے منگول حملے کے ساتھ مل کر اس تباہی کا سبب بنیں جس سے سلجوقی ریاست کبھی سنبھل نہ سکی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "تخت نشینی",
     "markdown": "کیخسرو دوم وہ وارث نہیں تھا جسے کیقباد نے نامزد کیا تھا؛ کیقباد نے سیاسی وجوہ سے اپنی ایوبی بیوی کے دو بیٹوں میں سے ایک کو چنا تھا۔ تاہم کیخسرو سب سے بڑا بیٹا اور واحد تھا جس کے پاس پہلے ہی حقیقی اقتدار تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} اسی دائرۃ المعارف کا قصرِ کیقبادیہ پر مضمون بتاتا ہے کہ کیخسرو قیصریہ کے قریب قصرِ کیقبادیہ میں تخت پر بیٹھا جہاں اس کے والد کی وفات ہوئی تھی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 856} مضمون اس کے اقتدار کو غصب کہتا ہے۔ اس کے بعد سزائے موت کا سلسلہ چلا: سوتیلے بھائی اور ان کی ماں گلا گھونٹ کر مار دیے گئے، بہت سے امیر اور بڑے عہدیدار قتل ہوئے، اور اناطولیہ میں بسے خوارزمیوں کو بھاگنا پڑا۔ اس سب میں اس کے مشیر سعد الدین کوپک کو بھی راستے سے ہٹا دیا گیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} مضمون اسے کیقباد کی اپنی اشرافیہ مخالف پالیسی کی شدت قرار دیتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854}"
    },
    {
     "heading": "جنوب مشرق کی مہمات",
     "markdown": "مضمون کہتا ہے کہ کیخسرو دوم نے، اپنے والد کی طرح آخری دور میں، سب سے بڑھ کر ایوبی حریفوں کو جنوب مشرقی سرحد سے ہٹانے کی کوشش کی اور شاید مشرق میں منگولوں کے خلاف ایک بند باندھنے کی بھی۔ دو طاقتور ایوبیوں الکامل اور الاشرف کی موت نے اس کی مدد کی۔ الکامل کے بیٹے الصالح کے بہت سے دشمنوں کے ساتھ اتحاد کر کے اس نے 639ھ/1241ء میں آمد پر قبضہ کر لیا جو بالائی دجلہ کی کلید تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} اس نے ایک گرجستانی شہزادی سے شادی کی اور فوجی مدد کی ذمہ داری کے بدلے حلب کے ایوبیوں، قیلیقیہ کے آرمینیوں اور طرابزون کی سلطنت پر کسی حد تک بالادستی حاصل کی، جب کہ وہ قسطنطنیہ کے لاطینیوں سے ایک رشتے کی بات چیت بھی کر رہا تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 854} مبلغ راہب سیمون سینٹ کوئنٹن جو ان دنوں روم میں تھا اور سلطان نے اس کی اچھی پذیرائی کی، اس کی دولت کی تعریف سے تھکتا نہیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "ریاست کے اندر دباؤ",
     "markdown": "مضمون اس کامیابی کے نیچے کمزوریاں دیکھتا ہے۔ سزاؤں نے اشرافیہ کو اور اس سے بھی زیادہ ترکمانوں کو کم کر دیا تھا، اور نظام کے شہری، مسلمان اور جزوی طور پر ایرانی رنگ میں رنگے عہدیداروں اور نیم خانہ بدوش ترکمانوں کے درمیان ہمیشہ فاصلہ رہا تھا، جو آبائی روایات سے زیادہ قریب تھے بہ نسبت ایک مستقر ریاست کے تقاضوں کے۔ خوارزمیوں اور منگولوں کے دباؤ نے ان کی تعداد اور مسائل بڑھا دیے تھے۔ وہ بابائی تحریک جیسے مذہبی پروپیگنڈے کے لیے تیار تھے، جس نے بہترین سلجوقی فوج کو وسطی اناطولیہ میں تین سال مصروف رکھا اور پھر بظاہر فرنگی کرائے کے سپاہیوں کی مدد سے کچلی گئی۔ مضمون کے مطابق اصل مسئلہ باقی رہا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855}"
    },
    {
     "heading": "منگول حملہ اور کوسہ داغ",
     "markdown": "اس کے تھوڑی دیر بعد روم کی سرحد پر بایجو کی قیادت میں پہلی حقیقی منگول فوج نمودار ہوئی۔ سردیوں میں پہلے سے تیار کی ہوئی غداریوں کی مدد سے منگولوں نے ارضروم لے لیا اور بہار میں اناطولیہ کی فتح شروع کی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} صفحے کا متن سردیوں کو 1243-4 پڑھتا ہے، جو جون 1243ء کی جنگ سے پہلے کے واقعات کے لیے درست نہیں ہو سکتا، اس لیے یہ نکتہ غیر طے شدہ رکھا گیا ہے۔\n\nکیخسرو دوم نے اپنے مسلمان اور عیسائی ہمسایوں سے، جنہیں مشترکہ خطرے نے اکٹھا کر دیا تھا، ہر ممکن کمک مانگی۔ بعض کی بے صبری اور بعض کی گھبراہٹ نے اسے مجبور کیا کہ ان سب دستوں کا انتظار کیے بغیر منگولوں کا سامنا کرے، ایک پہلے ہی بہت ملی جلی فوج کے ساتھ۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} وہ 6 محرم 641ھ/26 جون 1243ء کو ارزنجان اور سیواس کے درمیان کوسہ داغ میں بری طرح شکست کھا گیا۔ چند دن بعد منگولوں نے [[place/sivas|سیواس]] اور [[place/kayseri|قیصریہ]] لے لیے۔ سلطان نے جلدی میں اپنے خزانے سمیٹے اور مغربی اناطولیہ میں انطالیہ چلا گیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} جنگ کا کارڈ بھی دیکھیے: [[event/battle-of-kose-dag-641|معرکۂ کوسہ داغ]]۔"
    },
    {
     "heading": "شکست کے بعد اور وفات",
     "markdown": "مضمون کے بقول وہ ایک طرح سے اپنی طاقت کے بعد بھی زندہ رہا۔ اس کے وزیر مہذب الدین نے منگولوں سے حفاظت کا معاہدہ کر لیا، لیکن وعدہ کیا گیا بھاری خراج اور حکمران کے وقار کا زوال ریاست کی بربادی کی راہ ہموار کرتے رہے، اور سرحدوں پر ترکمانوں کی بغاوتیں پھوٹ پڑیں۔ کیخسرو دوم نے ایک آرمینی باغی کی مدد سے قیلیقیہ کے بادشاہ ہیتھوم سے کچھ بدلہ لیا کیونکہ اس نے سلطانِ روم کی ماں کو منگولوں کے حوالے کیا تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} وہ سردیوں 1245-1246ء میں تقریباً چالیس برس کی عمر میں فوت ہوا اور صرف کم سن بیٹے چھوڑ گیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 855} ان میں سے ایک [[person/kaykawus-ii|کیکاؤس دوم]] تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 4 p. 851}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ اور حدود",
     "markdown": "یہ کارڈ دائرۃ المعارف الاسلامیہ، دوسرے ایڈیشن، کے مضمون پر مبنی ہے اور اس کے صفحات کا متن بعض جگہ خراب ہے، اس لیے کچھ عبارتیں احتیاط سے پڑھی گئی ہیں۔ مضمون نہ وفات کی جگہ بتاتا ہے نہ ہجری سال۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kaykhusraw-ii",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-munim-ibn-al-faras",
  "person/abd-al-rahman-ibn-qudama",
  "person/abd-al-salam-ibn-taymiyya",
  "person/abd-al-wahid-al-marrakushi",
  "person/abu-al-abbas-al-qurti",
  "person/abu-al-hajjaj-al-biyasi",
  "person/abu-al-hasan-al-shadhili",
  "person/abu-ali-al-shalubin",
  "person/abu-bakr-ibn-qawam",
  "person/abu-shama-al-dimashqi",
  "person/ahmad-al-badawi",
  "person/ahmad-ibn-umar-al-qurtubi-mufhim"
 ],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [
  {
   "to": "person/kaykawus-ii",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kayqubad-i",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kayqubad-i",
   "type": "successor_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "polity/rum-seljuk-sultanate",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-kose-dag-641",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "Seljuk sultan, defeated",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/kaykawus-ii",
  "polity/rum-seljuk-sultanate",
  "event/ala-erzurum-627",
  "event/kayqubad-amid-623",
  "event/kayqubad-arzinkan-625",
  "person/qilij-arslan-i",
  "person/sulayman-ibn-qutlumush",
  "place/anatolia"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}