{
 "id": "person/kholoud-al-faqih",
 "class": "person",
 "slug": "kholoud-al-faqih",
 "label": {
  "ar": "خلود الفقيه",
  "en": "Kholoud Al-Faqih",
  "ur": "خلود فقیہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "قاضية فلسطينية. أول امرأة تعمل قاضية شرعية في الشرق الأوسط حين عُيّنت سنة 2009 في محكمة رام الله الشرعية، وموضوع وثائقي «القاضية» ⁦(The Judge)⁩.",
  "en": "Palestinian judge. The first woman to serve as a Sharia judge in the Middle East, appointed in 2009 to the Ramallah Sharia Court, and the subject of the documentary film The Judge.",
  "ur": "فلسطینی جج۔ مشرق وسطیٰ میں شریعہ جج کے طور پر خدمات انجام دینے والی پہلی خاتون، 2009 میں رام اللہ شریعہ کورٹ میں مقرر ہوئیں اور وثائقی فلم «The Judge» کی موضوع۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "خلود الفقيه",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Kholoud Al-Faqih",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "judge",
   "lawyer"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Publicly identified as a Muslim; the sources name no school personally, so the school value stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-kholoud-al-faqih"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-kholoud-al-faqih",
   "source/muslim500-kholoud-al-faqih"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Web research + cited reference pages, read 17 November 2026; Muslim 500 list rows 251-300",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-final-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خلود الفقيه قاضية فلسطينية كسرت قرنًا من احتكار الرجال للقضاء الشرعي حين عُيّنت سنة 2009 قاضية في محكمة رام الله الشرعية، فأصبحت أول امرأة تتولى القضاء الشرعي في الشرق الأوسط، ومثّل تعيينها نقطة تحوّل في تاريخ القضاء والأسرة في العالم العربي. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "التكوين",
     "markdown": "درست الحقوق في جامعة القدس وتخرّجت سنة 1999 بامتياز، ونالت ترخيص مزاولة المحاماة سنة 2001، ثم أكملت الماجستير في القانون الخاص من الجامعة نفسها سنة 2005. عملت محاميةً في المركز الفلسطيني للإرشاد والمساعدة القانونية للنساء، ثم لخمس سنوات ⁦(2003–2008)⁩ محاميةً مدافعة عن النساء المعنَّفات، فبنت خبرة تقاضٍ في قضايا الأسرة والعنف الأسري. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "طريق القضاء",
     "markdown": "لاحظت في عملها غياب النساء تمامًا عن القضاء الشرعي مع أن كثيرًا من قضاياه ⁦(الطلاق والحضانة والميراث والنفقة)⁩ يمسّ النساء مباشرة، فبدأت إعداد دراسة قانونية-شرعية عن العوائق، وتقدّمت سنة 2008 لامتحانين قضائيين تنافسيين في رام الله وحلّت بين الأعلى درجات في الأقسام الشرعية؛ ومن بين 45 مرشحًا نجح تسعة بينهم امرأتان. في فبراير 2009 أصدر الرئيس محمود عباس مرسوم تعيينها ⁦(وزميلتها أسماء الوحيدي)⁩ في القضاء الشرعي. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih} {cite:muslim500-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "في المحكمة والمقاومة الاجتماعية",
     "markdown": "تصف الفقيه سنواتها الأولى بأنها كفاح ثانٍ بعد التعيين: واجهت اعتراض زملاء رجال ومتقاضين رفضوا رفع قضاياهم أمام قاضية، والأصعب كما نُقل عنها رفض بعض النساء أنفسهن التعامل معها قائلات إن القضاء الشرعي ولاية رجالية؛ وتنقل مقابلاتها إصرارها على الاستمرار بحجة أن الكفاءة لا الجندر ميزان القاضي. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "الوثائقي والتكريم",
     "markdown": "صارت بطلة فيلم «القاضية» ⁦(The Judge)⁩ للمخرجة إيريكا كون الذي يوثّق عمل القضاء الشرعي الفلسطيني من خلال أول قاضية في المنطقة، وصنّفتها مجلة CEO Middle East سنة 2012 ضمن أقوى عشر نساء عربيات، كما أُشير إليها في 2009 كأكثر شخصية مؤثرة في العالم الإسلامي في بعض التصنيفات المحلية. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "الإرث",
     "markdown": "فتح تعيينها الباب لتعيينات نسائية لاحقة في القضاء الشرعي الفلسطيني وأثار نقاشًا عربيًا وشرعيًا واسعًا حول ولاية المرأة القضائية؛ ويُقرأ مسارها في الدراسات النسوية الإسلامية حجةً لصالح الاجتهاد الذي يوسّع دور المرأة في مؤسسات الفقه دون الخروج عليه. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kholoud-al-faqih",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Kholoud Al-Faqih is a Palestinian judge who broke a century of male monopoly over the Sharia judiciary when she was appointed in 2009 to the Ramallah Sharia Court, becoming the first woman to serve as a Sharia judge in the Middle East — a turning point in the history of adjudication and family law in the Arab world. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "Education",
     "markdown": "She studied law at Al-Quds University, graduating with honours in 1999, received her licence to practise in 2001, and completed a master's in private law at the same university in 2005. She worked as a lawyer at the Women's Center for Legal Aid and Counselling, then for five years (2003–2008) as defence counsel for battered women, building litigation experience in family and domestic-violence cases. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "The road to the bench",
     "markdown": "In her work she noticed the total absence of women from the Sharia judiciary although many of its cases — divorce, custody, inheritance, maintenance — touch women directly; she prepared a legal-religious study of the obstacles, sat two competitive judicial exams in Ramallah in 2008 and scored among the highest in the Islamic-law sections; of 45 candidates nine passed, two of them women. In February 2009 President Mahmoud Abbas issued the decree appointing her (together with her colleague Asma al-Wahidi) to the Sharia judiciary. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih} {cite:muslim500-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "On the bench and social resistance",
     "markdown": "Al-Faqih describes her first years as a second struggle after the appointment itself: she faced objections from male colleagues and litigants who refused to bring cases before a woman judge, and hardest of all, as she recounts, the refusal of some women themselves to deal with her, on the argument that the Sharia bench is a male preserve; her interviews record her insistence on continuing, holding that competence, not gender, is the measure of a judge. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "The film and recognition",
     "markdown": "She became the subject of The Judge, Erika Cohn's documentary following the Palestinian Sharia court through its first woman judge, was ranked by CEO Middle East magazine in 2012 among the ten most powerful Arab women, and was named in some local listings as the most influential figure in the Muslim world in 2009. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "Her appointment opened the door to later female appointments in the Palestinian Sharia judiciary and set off a broad Arab and juristic debate on women's judicial authority; in Islamic feminist scholarship her path is read as an argument for an ijtihad that widens women's role within the institutions of fiqh rather than outside them. {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kholoud-al-faqih",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "خلود فقیہ فلسطینی جج ہیں جنھوں نے شریعہ عدالتوں پر مردوں کی صد سالہ اجارہ داری توڑی جب 2009 میں رام اللہ شریعہ کورٹ میں مقرر ہوئیں — مشرق وسطیٰ میں شریعہ جج کی حیثیت سے خدمت دینے والی پہلی خاتون — اور عرب دنیا کے قضاء و خاندانی قانون کی تاریخ میں ایک موڑ کا نقطہ بن گئیں۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "تعلیم",
     "markdown": "انہوں نے القدس یونیورسٹی سے قانون کی تعلیم حاصل کی اور 1999 میں امتیاز سے فارغ ہوئیں، 2001 میں وکالت کا لائسنس لیا اور 2005 میں اسی جامعہ سے پرائیویٹ لا میں ماسٹر کیا۔ انہوں نے ویمنز سینٹر فار لیگل ایڈ اینڈ کونسلنگ میں وکیل کے طور پر اور پھر پانچ برس ⁦(2003–2008)⁩ تشدد زدہ خواتین کی دفاعی وکیل کے طور پر کام کیا اور خاندانی و گھریلو تشدد کے مقدمات میں مقدماتی تجربہ بنایا۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "جج تک کا راستہ",
     "markdown": "اپنے کام میں انہوں نے دیکھا کہ شریعہ عدالتوں میں خواتین بالکل غائب ہیں حالانکہ ان کے مقدمات — طلاق، تحویل، میراث، نان نفقہ — خواتین کو براہ راست چھوتے ہیں؛ انہوں نے رکاوٹوں پر قانونی-شرعی مطالعہ تیار کیا، 2008 میں رام اللہ میں دو مقابلہ جاتی امتحان دیے اور شرعی حصوں میں اعلیٰ نمبروں میں رہیں؛ 45 امیدواروں میں نو کامیاب ہوئے جن میں دو خواتین تھیں۔ فروری 2009 میں صدر محمود عباس کے فرمان سے وہ ⁦(ساتھی اسماء الوحیدی سمیت)⁩ شریعہ عدالت میں مقرر ہوئیں۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih} {cite:muslim500-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "عدالت میں اور سماجی مزاحمت",
     "markdown": "فقیہ اپنے ابتدائی برسوں کو تعیناتی کے بعد کی دوسری جدوجہد کہتی ہیں: مرد ساتھیوں اور مقدمے لانے والوں کی طرف سے خاتون جج کے سامنے مقدمہ لانے سے انکار کا سامنا رہا، اور سب سے مشکل — اپنی روایت میں — بعض خواتین کا خود انکار یہ کہہ کر کہ شریعہ عدالت مردوں کا دائرہ ہے؛ ان کے انٹرویوز ان کی استقامت موثق کرتے ہیں کہ جج کا پیمانہ جنس نہیں قابلیت ہے۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "فلم اور شناخت",
     "markdown": "وہ ہدایت کارہ ایرکا کوہن کی وثائقی «The Judge» کی موضوع بنیں جو فلسطینی شریعہ عدالت کو اس کی پہلی خاتون جج کے ذریعے دکھاتی ہے؛ 2012 میں CEO Middle East نے انہیں دس طاقتور ترین عرب خواتین میں رکھا اور بعض مقامی درجہ بندیوں نے انہیں 2009 میں عالم اسلام کی بااثر ترین شخصیت کہا۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    },
    {
     "heading": "ورثہ",
     "markdown": "ان کی تعیناتی نے فلسطینی شریعہ عدالتوں میں بعد کی خاتون تعیناتیوں کا دروازہ کھولا اور خواتین کی قضائی ولايت پر وسیع عرب و فقہی مباحث چھڑے؛ اسلامی نسوانی مطالعات میں ان کا راستہ اس اجتہاد کی دلیل پڑھا جاتا ہے جو فقہ کے اداروں کے اندر سے خواتین کا کردار وسیع کرے۔ {cite:wikipedia-kholoud-al-faqih}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/kholoud-al-faqih",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}