{ "id": "person/mahathir-mohamad", "class": "person", "slug": "mahathir-mohamad", "label": { "ar": "مهاتير محمد", "en": "Mahathir Mohamad", "ur": "مہاتیر محمد" }, "summary": { "ar": "سياسي وطبيب وكاتب ماليزي، وُلد في ألور ستار بولاية قدح سنة 1925، وكان رئيس وزراء ماليزيا الرابع (1981–2003) ثم السابع (2018–2020) بمجموع 24 سنة، فهو الأطول خدمة في تاريخ البلاد ولُقّب «أبو الحداثة» لدوره في تحويل اقتصادها وبنيتها، واشتهر بكتابه «معضلة الملايو» (1970) وبقيادته بلاده عبر الأزمة المالية الآسيوية 1997 بضوابط رأسمالية خالفت وصفات صندوق النقد الدولي، وعاد من الاعتزال ليقود المعارضة إلى فوز تاريخي سنة 2018 وهو في الثانية والتسعين، وما زال حيًا وقد تجاوز المئة، وتوفيت زوجته سيتي حازمة سنة 2026 بعد سبعين عامًا من الزواج.", "en": "Malaysian politician, physician and author, born in Alor Setar, Kedah, in 1925. He was Malaysia's fourth prime minister (1981–2003) and seventh (2018–2020), 24 years in total — the longest-serving in the country's history — and was titled 'Father of Modernisation' for transforming its economy and infrastructure. He is known for his book The Malay Dilemma (1970) and for steering Malaysia through the 1997 Asian financial crisis with capital controls that defied IMF prescriptions; he came out of retirement to lead the opposition to a historic victory in 2018 at the age of 92. He is still living past the age of one hundred; his wife Siti Hasmah died in 2026 after seventy years of marriage.", "ur": "ملائیشیائی سیاست دان، طبیب اور مصنف، جو 1925 میں قدح کے شہر الور ستار میں پیدا ہوئے۔ وہ ملائیشیا کے چوتھے (1981–2003) اور ساتویں (2018–2020) وزیر اعظم رہے، مجموعی طور پر 24 سال، جو ملک کی تاریخ میں طویل ترین مدت ہے، اور انہیں «بابائے جدیدیت» کہا جاتا ہے۔ ان کی کتاب «دی ملے ڈائلیما» (1970) مشہور ہے؛ 1997 کے ایشیائی مالی بحران میں انہوں نے آئی ایم ایف کی ہدایات کے برعکس سرمایے پر پابندیاں لگا کر ملک کو نکالا، اور 2018 میں 92 سال کی عمر میں اپوزیشن کو تاریخی فتح دلائی۔ وہ سو سال سے زائد عمر میں زندہ ہیں؛ ان کی اہلیہ ستی حاسمہ 2026 میں وفات پا گئیں۔" }, "stub": false, "wings": [ "people", "living" ], "regions": [], "periods": [], "tags": [], "aliases": [], "themes": [], "span": { "earliest": 1925.5199627644647, "latest": 1925.52270067144 }, "display": { "start": { "edtf": "1925-07-10", "hijri": "1343", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "Gregorian date and Alor Setar, Kedah birthplace from English and Arabic Wikipedia and Wikidata Q181383. Alor Setar has no place entity in the museum yet, so no born_in relation is written. The Hijri year (1343) is derived by tabular conversion.", "sources": [ "source/wikipedia-mahathir-mohamad-en", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-ar", "source/wikidata-mahathir-mohamad" ] } }, "data": { "names": [ { "value": "مهاتير بن محمد", "kind": "full" }, { "value": "Mahathir bin Mohamad", "kind": "full" } ], "gender": "male", "roles": [ "politician", "physician", "writer" ], "born": { "edtf": "1925-07-10", "hijri": "1343", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "Gregorian date and Alor Setar, Kedah birthplace from English and Arabic Wikipedia and Wikidata Q181383. Alor Setar has no place entity in the museum yet, so no born_in relation is written. The Hijri year (1343) is derived by tabular conversion.", "sources": [ "source/wikipedia-mahathir-mohamad-en", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-ar", "source/wikidata-mahathir-mohamad" ] }, "faith": [ { "value": "unknown", "basis": "unknown", "note": "Only one source names a school: Wikidata records his religion as Sunni Islam. The English article says his political views are shaped by his Malay nationalism and his Islamic religious beliefs without naming a school, and the Arabic article's infobox gives Islam only. One source is not two, so the value is not recorded as sunni; not recorded until a second source names it.", "sources": [ "source/wikidata-mahathir-mohamad", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-en", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-ar" ] } ], "external_ids": { "wikidata": "Q181383" }, "sources": [ "source/wikipedia-mahathir-mohamad-en", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-ar", "source/wikipedia-mahathir-mohamad-ur", "source/wikidata-mahathir-mohamad" ], "provenance": { "layer": "own-research", "source": "English Wikipedia (revision 1380967147 of 19 October 2026), Arabic Wikipedia (revision 76870769 of 5 October 2026), Urdu Wikipedia (revision 12062427 of 29 September 2026) and Wikidata Q181383, checked 24 October 2026", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)", "run": "century-additions-4" }, "status": { "review": "published", "completeness": 3, "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)" } }, "prose": { "ar": { "sections": [ { "heading": "موجز", "markdown": "مهاتير بن محمد (وُلد في 10 يوليو 1925) طبيب وسياسي ماليزي شغل منصب رئيس وزراء ماليزيا مرتين: من 1981 إلى 2003، ثم من 2018 إلى 2020، وهو صاحب أطول ولاية لرئيس وزراء في تاريخ البلاد، وأول رئيس وزراء ماليزي يبلغ المئة من عمره. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nقاد مهاتير في ولايته الأولى تحديثًا اقتصاديًا واسعًا جعل ماليزيا من الاقتصادات الصاعدة في آسيا، وعاد إلى السلطة سنة 2018 وهو في الثانية والتسعين، فكان أكبر رئيس حكومة في الخدمة في العالم، وبقيت مواقفه من الغرب ومن القضايا الإسلامية ومن خصومه الداخليين موضوع جدل واسع داخل ماليزيا وخارجها. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "النشأة والتعليم", "markdown": "وُلد مهاتير في بيت أبويه في حي «لورونغ كيلانغ أيس» بمدينة ألور ستار في قدح، وكان أبوه محمد إسكندر، المنحدر من بينانغ من أصول ملايوية وهندية (فجدّه لأبيه من كيرالا في الهند)، مديرًا لمدرسة ثانوية إنجليزية، وأمه وان تيمباوان وان هنابي ملايوية من قدح؛ وكان له ستة إخوة غير أشقاء وشقيقان، ولم يولد في أسرة أرستقراطية ولا في عائلة دينية أو سياسية بارزة، بخلاف من سبقوه إلى رئاسة الوزراء. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nدرس من 1930 في مدرسة ملايوية للبنين، ثم من 1933 في المدرسة الإنجليزية الحكومية الانتقائية، فتفوق في الإنجليزية وحرر صحيفة الطلبة وكتب فيها؛ وأثناء الاحتلال الياباني أُغلقت المدارس فباع القهوة والموز المقلي في كشك بسوق «بيكان رابو»، وبعد الحرب تخرج بأعلى مرتبة، ثم درس الطب في كلية الملك إدوارد السابع الطبية في سنغافورة (جامعة مالايا) ونال بكالوريوس الطب والجراحة سنة 1953، وكان يكتب في صحيفة «صنداي تايمز» منذ 1947 باسم مستعار هو «تشي ديت». {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "المسيرة الطبية", "markdown": "عمل مهاتير طبيبًا امتيازيًا في مستشفى بينانغ العام، ثم في مستشفى ألور ستار العام من 1954، ثم في عيادات حكومية في لنكاوي — وكان أول طبيب مقيم فيها سنة 1955 — وجيترا وبيرليس، براتب بدأ بـ400 رينغيت ووصل إلى 770. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nافتتح عيادته الخاصة «ماها كلينيك»، وهي أول عيادة خاصة يملكها ملايوي في ماليزيا، واشتهر بزيارات منزلية في أي وقت وعبوره حقول الأرز ليلًا لعيادة مرضاه وقبوله الدفع بالتقسيط، وترأس جمعية قدح لمكافحة السل. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nتزوج مهاتير سيتي حسمة محمد علي في 5 أغسطس 1956، وكانت زميلته في كلية الطب وعملت طبيبة حكومية 25 عامًا، ولهما سبعة أبناء منهم مارينا ومخزني ومخريز. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "بدايات السياسة والطرد والعودة", "markdown": "نشط مهاتير في حزب «المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة» (UMNO) منذ الأربعينيات محتجًا على سياسات الجنسية في «اتحاد مالايا»، وصار رئيس الحزب في قدح بحلول انتخابات 1959، وانتُخب نائبًا عن كوتا ستار الجنوبية سنة 1964، واصطدم بحزب العمل الشعبي السنغافوري وزعيمه لي كوان يو، وطُردت سنغافورة من ماليزيا في سنته الأولى في البرلمان. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nخسر مهاتير مقعده في انتخابات 1969 أمام يوسف راوا من الحزب الإسلامي (PAS) عقب أعمال شغب 13 مايو العرقية التي قتل فيها المئات؛ فكتب رسالة مفتوحة انتقد فيها رئيس الوزراء تونكو عبد الرحمن لتقصيره في مصالح الملايويين وطالبه بالاستقالة، فطُرد من المجلس الأعلى للحزب ومن الحزب نفسه أواخر 1969. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} وألّف في تلك الفترة كتابه «المعضلة الملايوية» (1970) داعيًا إلى توازن بين دعم الحكومة للملايويين وقدر كافٍ من المنافسة، فحُظر الكتاب في ماليزيا حتى 1981 — أي حتى ولايته هو — ويرى باحثون أن نقده كان السبب الرئيسي لاستقالة تونكو عبد الرحمن سنة 1970. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nشجع رئيس الوزراء عبد الرزاق حسين عودته، فصار سيناتورًا عن قدح سنة 1973، ونائبًا عن كوبانغ باسو سنة 1974، ووزيرًا للتربية (1974–1978) فزاد في أول قراراته سيطرة الحكومة على الجامعات، ثم وزيرًا للتجارة والصناعة (1978–1981)، ونائبًا لرئيس الوزراء من 1976. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "رئاسة الوزراء الأولى (1981–2003)", "markdown": "تولى مهاتير رئاسة الوزراء في 16 يوليو 1981، وقاد ماليزيا أكثر من 22 عامًا شهدت نموًا سريعًا وتحديثًا وخصخصة واسعة وبنية تحتية كبرى منها الطريق السريع بين الشمال والجنوب ومركز مدينة كوالالمبور، وفاز حزبه في خمس انتخابات عامة متتالية، وواصل سياسات تفضيل «البوميبوترا» (السكان الأصليين)، وكان من أبرز أصوات «القيم الآسيوية» وذا حضور بارز في العالم الإسلامي. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nوفي الأزمة المالية الآسيوية سنة 1997 فرض ضوابط على رأس المال وحوافز اقتصادية خالفت وصفات صندوق النقد الدولي، فتعافت ماليزيا بسرعة نسبية، وهو ما يعدّه مؤيدوه دليل براعته الاقتصادية. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nاستقال مهاتير في 31 أكتوبر 2003 وبقي مؤثرًا في الحياة العامة وناقدًا لخلفائه. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "العودة ورئاسة الوزراء الثانية (2018–2020)", "markdown": "خرج مهاتير من حزب UMNO سنة 2016 احتجاجًا على فضيحة «1MDB»، وشارك في تأسيس حزب «بيرساتو» وترأسه (2016–2020)، وترأس ائتلاف «باكاتان هارابان» المعارض (2017–2020) وقاده إلى الفوز في انتخابات 2018، فعاد رئيسًا للوزراء في 10 مايو 2018 وهو في الثانية والتسعين — أكبر رئيس حكومة في الخدمة في العالم بحسب موسوعة غينيس — ووعد بتحقيقات في 1MDB وبمكافحة الفساد وبتقليص الإنفاق على المشاريع الضخمة، وأمّن العفو عن أنور إبراهيم وإطلاقه. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nاستقال مهاتير في 24 فبراير 2020 وسط أزمة سياسية، وبقي رئيسًا مؤقتًا حتى 1 مارس 2020، ثم أسس حزب «بيجوانغ» وترأسه (2020–2022)، وكان نائبًا عن لنكاوي (2018–2022) وخسر مقعده في انتخابات 2022، وشكّل ائتلاف «غيراكان تاناه أير» سنة 2022، وارتبط بحزب «بوترا» من 2023. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nأدرجته مجلة «تايم» في قائمتها للمئة الأكثر تأثيرًا سنة 2019، ويواصل الكتابة في مدونته «تشي ديت». {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "المواقف والنقد", "markdown": "ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضًا لمواقف مختلفة منقولة عن المصادر، وليس حكمًا من المتحف عليها.\n\n**تقييم الولاية الأولى:** أدار مهاتير في 1987 «عملية لالانغ» التي اعتُقل فيها نشطاء عديدون، وأثارت أزمة 1988 الدستورية مخاوف بشأن استقلال القضاء، وأقال نائبه أنور إبراهيم سنة 1998 فاندلعت حركة «ريفورماسي» الإصلاحية؛ ويتهمه منتقدوه بالنزعة السلطوية وتركيز السلطة وقمع المعارضة، بينما يرى مؤيدوه أن سياساته جلبت الاستقرار والتنمية. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} ودعم تعديلًا جرّد الملكية من الحصانة الجنائية، ورأى كثيرون في ذلك تعزيزًا لسيادة القانون. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\n**مواقفه المعلنة:** تذكر المقالة الإنجليزية أن آراءه تشكلت من قوميته الملايوية ومعتقداته الدينية الإسلامية، وتقدمه المقالة العربية بوصفه محترمًا في الدول النامية والمسلمة، رافضًا التعددية الثقافية لصالح مفهوم اندماجي هو «بانغسا ماليزيا» (الأمة الماليزية). {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} واتُّهم بمعاداة السامية بسبب تصريحات عن اليهود، وزعم في تصريحات منقولة عنه ضلوع الولايات المتحدة في هجمات 11 سبتمبر وسعي نخبة عالمية للسيطرة على العالم؛ وهذه مزاعم واتهامات تنقلها المصادر بصيغة النسبة إليه وإلى منتقديه، ولا يتبناها المتحف. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\n**دينه:** تذكر ويكي بيانات وحدها أن مذهبه «الإسلام السني»، بينما تكتفي المقالة الإنجليزية بذكر معتقداته الإسلامية وتذكر العربية دينه «الإسلام» دون مذهب؛ وبقاعدة المصدرين لا يثبت لهذا السجل مذهب محدد، فيُسجل دينه دون مدرسة. {cite:wikidata-mahathir-mohamad} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "الجوائز والأوسمة", "markdown": "نال مهاتير جائزة الملك فيصل لخدمة الإسلام سنة 1997، ووسام نيشان باكستان سنة 2019، والوشاح الأكبر لوسام زهور البولونيا الياباني سنة 2018، وغيرها من أوسمة الدول. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "الحياة الشخصية", "markdown": "بقي مهاتير متزوجًا من سيتي حسمة سبعين عامًا حتى وفاتها في 28 سبتمبر 2026، ولهما سبعة أبناء؛ وبيت طفولته في ألور ستار، بغرفة نوم واحدة مشتركة ودون كهرباء، صار معلمًا سياحيًا. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} بلغ المئة في يوليو 2025، وهو ثاني أكبر رئيس دولة سابق على قيد الحياة في العالم، وأول رئيس وزراء ماليزي يصل إلى هذا العمر. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "المراجع", "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- تصف المقالة الأردية ولايته الثانية بأنها «التاسعة» لرئيس وزراء ماليزيا، وهو خطأ في الترقيم لا يغيّر وقائع الولايتين الموثقة في الإنجليزية والعربية؛ لم يعتمد السجل هذا الوصف.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة." } ], "frontmatter": { "id": "person/mahathir-mohamad", "lang": "ar", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" }, "en": { "sections": [ { "heading": "Overview", "markdown": "Mahathir bin Mohamad (born 10 July 1925) is a Malaysian doctor and politician who served twice as Prime Minister of Malaysia: from 1981 to 2003 and from 2018 to 2020. He is the country's longest-serving prime minister and the first Malaysian prime minister to reach the age of 100. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nIn his first tenure he led a sweeping economic modernisation that made Malaysia one of Asia's rising economies; in 2018 he returned to power at 92, the world's oldest serving head of government. His positions on the West, on Islamic questions and on his domestic opponents have been widely debated in Malaysia and abroad. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "Early life and education", "markdown": "Mahathir was born at his parents' home in Lorong Kilang Ais, Alor Setar, Kedah. His father, Mohamad Iskandar — from Penang, of Malay and Indian descent, his own father from Kerala, India — was principal of an English-medium secondary school; his mother, Wan Tempawan Wan Hanapi, was a Kedah Malay. He had six half-siblings and two full siblings, and was the first Malaysian prime minister not born into the aristocracy or a prominent religious or political family; his childhood home, a single shared bedroom without electricity, is now a tourist attraction. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nHe attended the Seberang Perak Malay Boys School from 1930 and the selective Government English School from 1933, becoming fluent in English, editing the English student newspaper and winning language awards. During the Japanese occupation, with schools closed, he ran a small stall at Pekan Rabu market selling coffee and snacks such as pisang goreng; after the war he graduated with the highest rank, then studied medicine at King Edward VII College of Medicine in Singapore (University of Malaya), taking his MBBS in 1953. From 1947 he wrote in *The Sunday Times* under the pen name \"Che Det\". {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "Medical career", "markdown": "Mahathir did his housemanship at Penang General Hospital, was posted to Alor Setar General Hospital in 1954 and then to government clinics in Langkawi — the island's first stationed doctor, in 1955 — Jitra and Perlis, his salary rising from MYR 400 to MYR 770. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nHe opened the private \"Maha Klinik\", the first privately owned clinic established by a Malay in Malaysia, building a reputation as a caring doctor who made house calls at any hour, crossed rice fields in the dark, accepted payment in instalments, and presided over the Kedah Tuberculosis Association. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nOn 5 August 1956 he married Siti Hasmah Mohamad Ali, a fellow medical student who served 25 years as a government doctor; they had seven children, among them Marina, Mokhzani and Mukhriz. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "Early politics, expulsion and return", "markdown": "Mahathir was active in UMNO from the 1940s, protesting the Malayan Union's citizenship policies for non-Malays, and chaired Kedah UMNO by the 1959 election. Elected MP for Kota Setar Selatan in 1964, he clashed with Singapore's People's Action Party and Lee Kuan Yew; Singapore was expelled from Malaysia in his first year in parliament. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nHe lost his seat in 1969 to Yusuf Rawa of PAS after the 13 May 1969 racial riots, in which hundreds were killed, then wrote an open letter criticising Prime Minister Tunku Abdul Rahman for failing Malay interests and calling for his resignation; he was expelled from UMNO's supreme council and the party at the end of 1969. In those years he wrote *The Malay Dilemma* (1970), arguing for a balance between government support for Malays and enough competition; the book was banned in Malaysia until 1981 — under his own premiership — and scholars R. S. Milne and Diane K. Mauzy credit his criticism as the main cause of Tunku's resignation in 1970. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nPrime Minister Abdul Razak Hussein encouraged his return: senator for Kedah in 1973, MP for Kubang Pasu unopposed in 1974, Minister of Education (1974–1978) — among his first acts, greater government control over universities — Minister of Trade and Industry (1978–1981), and Deputy Prime Minister from 1976. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "First premiership (1981–2003)", "markdown": "Mahathir became prime minister on 16 July 1981 and led Malaysia for over 22 years: rapid growth and modernisation, industry-wide privatisation, major infrastructure including the North–South Expressway and Kuala Lumpur City Centre, five consecutive general-election victories, continued pro-bumiputera policies, and a prominent role in the Muslim world as a proponent of \"Asian values\". {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nDuring the 1997 Asian financial crisis he imposed capital controls and stimulus that diverged from IMF prescriptions; Malaysia recovered relatively swiftly, which his supporters cite as proof of his economic skill. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nHe resigned on 31 October 2003 and remained an influential public voice, critical of his successors. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "Second premiership (2018–2020)", "markdown": "Mahathir quit UMNO in 2016 over the 1MDB scandal, co-founded the party BERSATU (chairman 2016–2020), chaired the Pakatan Harapan coalition (2017–2020) and led it to victory in the 2018 election, becoming prime minister again on 10 May 2018 — at 92, the world's oldest serving prime minister, a Guinness record noted in the Arabic article. He pledged investigations into 1MDB, anti-corruption measures and cuts to mega-project spending, and secured the pardon and release of Anwar Ibrahim. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}\n\nHe resigned on 24 February 2020 amid a political crisis, serving as interim until 1 March 2020, then founded the party PEJUANG (chairman 2020–2022); he was MP for Langkawi (2018–2022), lost his seat in the 2022 general election, formed the Gerakan Tanah Air coalition in 2022, and has been associated with PUTRA since 2023. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\n*Time* named him to the TIME 100 in 2019, and he continues to write on his blog, \"Chedet\". {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "Positions and criticism", "markdown": "This section presents differing views as reported in the sources; it is not the museum's verdict on them.\n\n**Judging the first tenure:** In 1987 he ordered Operation Lalang, detaining numerous activists; the 1988 constitutional crisis raised concerns about judicial independence; and his 1998 dismissal of his deputy Anwar Ibrahim sparked the Reformasi movement. Critics accuse him of authoritarianism — centralising power and suppressing dissent — while supporters argue his rule brought stability and development. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} He also supported the amendment stripping the royalty of criminal immunity, widely regarded as strengthening the rule of law. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\n**His stated outlook:** The English article records that his views were \"shaped by his Malay nationalism and Islamic religious beliefs\"; the Arabic article presents him as respected in developing and Muslim countries and describes his rejection of multiculturalism in favour of his assimilative \"Bangsa Malaysia\" (Malaysian nation) concept. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} He has been accused of antisemitism over remarks about Jews, and has claimed American involvement in the 9/11 attacks and a global elite seeking world control; these are claims and accusations that the sources report by attribution, and the museum adopts neither. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\n**His faith:** Wikidata alone records his school as Sunni Islam; the English article names no school and the Arabic article gives his religion as Islam only. Under the two-source rule this record therefore registers his religion without a school. {cite:wikidata-mahathir-mohamad} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "Awards", "markdown": "Mahathir received the King Faisal Prize for Service to Islam in 1997, Pakistan's Nishan-e-Pakistan in 2019, and Japan's Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers in 2018, among other state honours. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "Personal life", "markdown": "Mahathir was married to Siti Hasmah for seventy years, until her death on 28 September 2026; they had seven children. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} He turned 100 in July 2025 — the second-oldest living former state leader in the world and the first Malaysian prime minister to reach that age. {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "References", "markdown": "- The defined sources cited above, registered in `data/source/`.\n- The Urdu article describes his second premiership as Malaysia's \"ninth\", a numbering error that does not change the documented facts of the two tenures in the English and Arabic articles; the record does not adopt it.\n- Later translations and edits of this article require periodic review with clear update dates." } ], "frontmatter": { "id": "person/mahathir-mohamad", "lang": "en", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" }, "ur": { "sections": [ { "heading": "خلاصہ", "markdown": "مہاتیر بن محمد (پیدائش 10 جولائی 1925، الور سیتار) ملائیشیا کے طبیب اور سیاست دان ہیں، جو دو مرتبہ ملک کے وزیر اعظم رہے: 1981 سے 2003 اور 2018 سے 2020 تک؛ وہ ملائیشیا کے سب سے طویل عرصہ وزیر اعظم رہنے والے رہنما اور سو سال عمر پانے والے پہلے ملائیشیائی وزیر اعظم ہیں۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ur}\n\nان کی پہلی مدت میں ملائیشیا نے تیز اقتصادی ترقی اور جدیدیت دیکھی؛ 2018 میں وہ 92 سال کی عمر میں دوبارہ اقتدار میں آئے اور دنیا کے معمر ترین برسراقتدار سربراہ حکومت بنے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم", "markdown": "مہاتیر الور سیتار، قدح میں پیدا ہوئے؛ والد محمد اسکندر پینانگ سے تھے، انگریزی میڈیم اسکول کے پرنسپل تھے اور ان کی جڑیں ملائی اور ہندوستانی (کیرالا) تھیں؛ والدہ وان تیمپاوان قدح کی ملائی خاتون تھیں۔ وہ کسی اشرافیہ یا ممتاز دینی و سیاسی خاندان سے نہ تھے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nانہوں نے 1933 سے سرکاری انگریزی اسکول میں تعلیم پائی، انگریزی میں مہارت حاصل کی اور طلبہ اخبار کی ادارت کی؛ جاپانی قبضے کے دوران اسکول بند ہونے پر بازار میں قہوہ اور ناشتے فروخت کیے؛ 1953 میں سنگاپور کے کنگ ایڈورڈ ہفتم طبی کالج سے ایم بی بی ایس کیا اور «چی ڈیٹ» کے قلمی نام سے لکھتے رہے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "طبی زندگی اور سیاست کا آغاز", "markdown": "انہوں نے پینانگ اور الور سیتار کے اسپتالوں اور لنگکاوی سمیت سرکاری کلینکوں میں کام کیا — لنگکاوی کے پہلے تعینات طبیب (1955) — اور «ماہا کلینک» قائم کی، جو کسی ملائی کی ملکیت پہلا نجی کلینک تھا؛ مریضوں کے گھروں کا دورہ اور قسطوں پر علاج ان کی شہرت بنا۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} ان کی شادی 5 اگست 1956 کو سیتی حاسمہ محمد علی سے ہوئی، جو خود 25 برس سرکاری طبیبہ رہیں؛ ان کے سات بچے ہوئے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nوہ 1940 کی دہائی سے امنو (UMNO) میں سرگرم تھے، 1964 میں رکن پارلیمان بنے، 1969 میں نشست ہارنے کے بعد وزیر اعظم تنکو عبدالرحمن پر تنقیدی کھلا خط لکھ کر جماعت سے نکالے گئے، اور اپنی کتاب «دی ملے ڈائلیما» (1970) لکھی جو 1981 تک ممنوع رہی؛ 1973 میں واپس آ کر سینیٹر، پھر وزیر تعلیم (1974–1978)، وزیر تجارت و صنعت (1978–1981) اور نائب وزیر اعظم (1976) بنے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}" }, { "heading": "وزارت عظمیٰ", "markdown": "مہاتیر 16 جولائی 1981 کو وزیر اعظم بنے اور 22 برس سے زیادہ حکومت کی: تیز ترقی، نجکاری، بڑے بنیادی منصوبے، مسلسل پانچ انتخابی فتوحات، اور 1997 کے ایشیائی مالی بحران میں آئی ایم ایف کی ہدایات سے ہٹ کر سرمائے پر کنٹرول لگا کر نسبتاً تیز بحالی۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} وہ 31 اکتوبر 2003 کو مستعفی ہوئے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en}\n\nون ایم ڈی بی اسکینڈل پر 2016 میں امنو چھوڑ کر انہوں نے بیرساتو جماعت کی مشترکہ بنیاد رکھی، اپوزیشن اتحاد پاکاتن ہاراپن کی قیادت میں 2018 کا انتخاب جیتا اور 10 مئی 2018 کو دوبارہ وزیر اعظم بنے؛ انور ابراہیم کی رہائی اور سزا معافی یقینی بنائی؛ 24 فروری 2020 کو سیاسی بحران میں مستعفی ہوئے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} انہیں 2019 میں ٹائم 100 میں شامل کیا گیا، اور انہیں مملکت فیصل ایوارڈ برائے خدمت اسلام (1997) بھی ملا۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "آرا اور تنقید", "markdown": "یہ حصہ مصادر میں منقول مختلف آرا کا بیان ہے، عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔\n\nناقدین انہیں اقتدار کی مرکزیت اور اختلاف دبانے کا الزام دیتے ہیں — 1987 کی «آپریشن لالانگ» گرفتاریاں، 1988 کا آئینی بحران اور 1998 میں نائب انور ابراہیم کی برطرفی اس کی مثالیں دی جاتی ہیں — جبکہ حامی ان کی مدت کو استحکام اور ترقی کی دلیل بتاتے ہیں۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} عربی مقالے کے مطابق وہ ترقی پزیر اور مسلم دنیا میں محترم ہیں، «بانگسا ملائیشیا» کے اندماجی تصور کے حامی ہیں؛ ان پر یہودیوں بارے بیانات پر سام دشمنی کا الزام بھی لگا اور انہوں نے 9/11 میں امریکی ملوث ہونے کا دعویٰ بھی کیا — یہ الزامات اور دعوے مصادر کی نسبت کے ساتھ نقل ہیں۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} ان کے مذہب بارے ویکی ڈیٹا تنہا سنی اسلام بتاتا ہے؛ دیگر مصادر صرف اسلام بتاتے ہیں، اس لیے ریکارڈ میں مسلک درج نہیں۔ {cite:wikidata-mahathir-mohamad}" }, { "heading": "ذاتی زندگی", "markdown": "ان کی اہلیہ سیتی حاسمہ کا انتقال 28 ستمبر 2026 کو ستر سالہ رفاقت کے بعد ہوا؛ مہاتیر نے جولائی 2025 میں سو سال مکمل کیے۔ {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-en} {cite:wikipedia-mahathir-mohamad-ar}" }, { "heading": "حوالہ جات", "markdown": "- مندرجہ بالا بیان کردہ مصادر، جو `data/source/` میں درج ہیں۔ اردو مقالہ ان کی دوسری وزارت عظمیٰ کو «نویں» کہتا ہے جو شمار کی غلطی ہے؛ ریکارڈ نے انگریزی و عربی مقالوں کی ترتیب اپنائی ہے۔" } ], "frontmatter": { "id": "person/mahathir-mohamad", "lang": "ur", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" } }, "degree": 0, "contemporaries": [ "person/a-k-fazlul-huq", "person/abbas-hilmi-ii", "person/abbas-mahmoud-al-aqqad", "person/abd-al-aziz-al-ghumari", "person/abd-al-fattah-abu-ghudda", "person/abd-al-hafid-of-morocco", "person/abd-al-halim-mahmud", "person/abd-al-hamid-ibn-badis", "person/abd-al-jabbar-al-jumurd", "person/abd-al-qadir-al-maghribi", "person/abd-al-rahman-badawi", "person/abd-al-rahman-shahbandar" ], "updated": "2026-10-24", "connections": [], "related": [], "license": { "prose": "CC BY-SA 4.0", "data": "CC0 1.0" } }