{ "id": "person/mahmut-muhiti", "class": "person", "slug": "mahmut-muhiti", "label": { "ar": "محمود محيطي", "en": "Mahmut Muhiti", "ur": "محمود محیتی" }, "summary": { "ar": "قائد عسكري أويغوري من توربان؛ قاد قوات خوجة نياز في تمرد كومول، وحكم منطقة كاشغر العسكرية (1934–1937)، وقاد التمرد الإسلامي سنة 1937 ضد شنغ شيتساي، ومات في بكين سنة 1944 بحسب الراجح.", "en": "Uyghur military commander from Turpan who led Khoja Niyaz's forces in the Kumul Rebellion, held the Kashgar military region (1934–1937), led the Islamic rebellion of 1937 against Sheng Shicai, and died at Beijing, most likely in 1944.", "ur": "ترپان کے اویغور فوجی کمانڈر؛ خوجہ نیاز کی افواج کی قیادت کی، کاشغر کا عسکری علاقہ سنبھالا (1934ء تا 1937ء)، 1937ء کی اسلامی بغاوت کی قیادت کی، اور غالباً 1944ء میں بیجنگ میں وفات پائی۔" }, "stub": false, "wings": [ "people" ], "regions": [ "china-east-asia" ], "periods": [], "tags": [], "aliases": [], "themes": [], "span": { "earliest": 1887.0003490831434, "latest": 1945.0001711191562 }, "display": { "start": { "edtf": "1887", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Born at Turpan to a rich merchant family. The English article (citing Klimeš 2015, p. 121, and Brophy 2016, p. 240), the Arabic article and Wikidata give 1887; the Chinese article gives '1880s, 1887?', marking the year with a question mark of its own, so the birth is carried as debated on that questioning. The harvest queue's birth year of 1895 appears in no source read. No source read gives a Hijri pairing for his birth, so no hijri key is carried.", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ] }, "end": { "edtf": "1944", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Died at Japanese-occupied Beijing of a brain hemorrhage and was buried in a Muslim cemetery there. The English article (citing Tuncer 2019, p. 130), the Chinese article and Wikidata give 1944; the Arabic article alone gives 1945, the year the harvest queue carried. The majority reading is followed and the conflict stated, so the death is carried as debated. No Hijri pairing is attested in the sources read, so no hijri key is carried.", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ] } }, "data": { "names": [ { "value": "Mahmut Muhiti", "kind": "full" }, { "value": "Mahmud Muhiti", "kind": "alternate" }, { "value": "Mehmut Muhiti", "kind": "alternate" }, { "value": "Mahmut Shizhang", "kind": "alternate" } ], "born": { "edtf": "1887", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Born at Turpan to a rich merchant family. The English article (citing Klimeš 2015, p. 121, and Brophy 2016, p. 240), the Arabic article and Wikidata give 1887; the Chinese article gives '1880s, 1887?', marking the year with a question mark of its own, so the birth is carried as debated on that questioning. The harvest queue's birth year of 1895 appears in no source read. No source read gives a Hijri pairing for his birth, so no hijri key is carried.", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ] }, "died": { "edtf": "1944", "calendar": "gregorian", "precision": "year", "status": "debated", "derived": false, "note": "Died at Japanese-occupied Beijing of a brain hemorrhage and was buried in a Muslim cemetery there. The English article (citing Tuncer 2019, p. 130), the Chinese article and Wikidata give 1944; the Arabic article alone gives 1945, the year the harvest queue carried. The majority reading is followed and the conflict stated, so the death is carried as debated. No Hijri pairing is attested in the sources read, so no hijri key is carried.", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ] }, "roles": [ "general" ], "faith": [ { "value": "unknown", "basis": "unknown", "note": "No source read names a legal school or Sufi order for him, and no Sunni reading of him exists in any source read, so there is nothing to flag. The English article describes him (citing Brophy) as a long-time Jadidist — the Central Asian Muslim modernist movement, a movement descriptor, not a school attestation — and quotes a British consul at Kashgar calling him 'a zealous Mohammedan', a description of personal piety, not of a school; Wikidata's religion (P140) value is 'Islam' in general, and the Arabic and Chinese articles name no school. His command of Muslim troops and his leadership of the 1937 Islamic rebellion are military and political acts, not attestations. His faith segment is therefore unknown, unflagged (generic-only configuration: no school reading exists anywhere).", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ] } ], "external_ids": { "wikidata": "Q6734656" }, "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-zh", "source/wikipedia-mahmut-muhiti-ar", "source/wikidata-mahmut-muhiti" ], "status": { "review": "published" }, "provenance": { "layer": "own-research", "source": "English, Chinese and Arabic Wikipedia articles on Mahmut Muhiti and Wikidata item Q6734656, each read at a recorded revision; existence checked both ways before building — name fragments (muhiti, محيطي, 穆依提, shizhang) and slug variants found no person file, and Q6734656, grounded through the English article's page properties and confirmed through the Chinese and Arabic articles', matched no existing record. His queue dates (1895–1945) are attested in no source read — Wikidata agrees with the articles at 1887 and gives 1944 for the death, the Arabic article alone giving 1945 — and were not carried. No born_in or died_in edge is written: no place entity exists for Turpan or Beijing. No edge to Sabit Damolla is written: Muhiti commanded for Khoja Niyaz — the rival pole to the republic Damolla headed — and no attested colleague or succession relationship between the two men is stated in the sources read. His brother Makhsut Muhiti and Khoja Niyaz have no records, so no edges are written to them. His byname 'Shizhang' is the Chinese military styling 师长 ('division commander'), rendered 'Sijan' in the harvest queue.", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)", "run": "century-additions-100" } }, "prose": { "ar": { "sections": [ { "heading": "الملخص", "markdown": "محمود محيطي (1887 – 1944، وكلا التاريخين متنازع عليه) قائد عسكري أويغوري من توربان صعد قائدًا أعلى لقوات خوجة نياز المتمردة في تمرد كومول، وحكم منطقة كاشغر العسكرية تحت شنغ شيتساي من 1934 إلى 1937، ثم قاد التمرد الإسلامي سنة 1937 عليه. وكنيته «شي تشانغ» هي اللقب العسكري الصيني لقائد فرقة. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}\n\nتوجد مقالة عربية أيضًا؛ توافق المقالة الإنجليزية على مولده سنة 1887 لكنها تعطي وفاته سنة 1945 وحدها، خلافًا للمقالتين الإنجليزية والصينية وويكيداتا التي تعطي 1944. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar}" }, { "heading": "النشأة وتمرد كومول", "markdown": "وُلد في توربان في أسرة تاجر غني — تعطي المقالة الإنجليزية، مستندة إلى كليمش وبروفي، سنة 1887؛ وتعطي المقالة الصينية «ثمانينيات القرن التاسع عشر، 1887؟» — وكان من أتباع الحركة الجديدية منذ زمن طويل. وحين اندلع تمرد كومول سار مع قادته إلى توربان حيث ثار نحو عشرين ألفًا؛ وبعد سقوط توربان بيد قوات شنغ شيتساي صار القائد العسكري الأعلى لقوات المنطقة، وفي أغسطس 1933 سار على كاشغر مع خوجة نياز. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}" }, { "heading": "كاشغر، 1934–1937", "markdown": "بعد اقتحام كاشغر في فبراير 1934 تُرك قائدًا في المدينة القديمة حين غادر خوجة نياز، ثم خدم شنغ شيتساي قائدًا عسكريًا لكاشغر ومن 1935 قائدًا لفرقة الأويغور السادسة. وبقي منتظرًا في كاشغر طوال 1936 بينما تنامى حوله النفوذ السوفيتي والصيني، فلقيه القنصل البريطاني العام ووصفه بأنه شديد التدين وشديد النزعة التركية — وهو وصف زائر لتقواه، لا شهادة على أي مذهب. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en}" }, { "heading": "تمرد 1937 والمنفى", "markdown": "في أبريل 1937 نظم التمرد الإسلامي ضد شنغ: ثارت فرقته في كاشغر ويارقند، لكن التمرد انهار تحت هجوم قوات شنغ المضاد بمساعدة سوفيتية، ففر عبر الممرات إلى الهند البريطانية، وأُشيع أولًا أنه قُتل. ومن الهند انتقل إلى الصين التي احتلها اليابانيون، حيث حاول اليابانيون عبثًا توظيفه ضد القوميين الصينيين؛ ومات في بكين سنة 1944 — بنزيف دماغي، بحسب المقالة الإنجليزية مستندة إلى تونتشر — ودُفن في مقبرة للمسلمين هناك. وتعطي المقالة العربية وحدها سنة 1945 بدل ذلك، وتوافق ويكيداتا المقالات على 1887 وعلى 1944، ولا تظهر سنة المولد 1895 التي في قائمة الحصاد في أي مصدر قُرئ؛ ويتبع سجل المتحف 1887 و1944 ويحمل كلا التاريخين متنازعًا عليه — المولد لأن المقالة الصينية نفسها تضع السنة موضع تساؤل، والوفاة لانفراد المقالة العربية بسنة 1945. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "المذهب", "markdown": "سُجل مذهبه مجهولًا من غير راية. لا يسمي أي مصدر مذهبًا فقهيًا أو طريقة له — وتسمية المقالة الإنجليزية إياه جديديًا منذ زمن تسمي حركة إصلاح لا مذهبًا، ووصف قنصل له بأنه مسلم شديد التدين يصف تقوى لا انتماء؛ وقيمة ويكيداتا للديانة «الإسلام» عامة. وقيادته جنودًا مسلمين وتمردًا سُمي إسلاميًا وقائع عسكرية وسياسية، لا شهادات. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "المصادر", "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، مسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة." } ], "frontmatter": { "id": "person/mahmut-muhiti", "lang": "ar", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-27" }, "en": { "sections": [ { "heading": "Summary", "markdown": "Mahmut Muhiti (1887 – 1944, both dates debated) was a Uyghur military commander from Turpan who rose as the chief commander of Khoja Niyaz's insurgent forces in the Kumul Rebellion, held the Kashgar military region under Sheng Shicai from 1934 to 1937, and then led the Islamic rebellion of 1937 against him. His byname \"Shizhang\" is the Chinese military styling for a division commander. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}\n\nAn Arabic article also exists; it agrees with the English article on his birth in 1887 but gives his death in 1945, against the English and Chinese articles and Wikidata, which give 1944. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar}" }, { "heading": "Origins and the Kumul Rebellion", "markdown": "He was born at Turpan to a rich merchant family — the English article, citing Klimeš and Brophy, gives 1887; the Chinese article gives \"1880s, 1887?\" — and was a long-time follower of the Jadidist movement. When the Kumul Rebellion broke out he marched with its leaders to Turpan, where some 20,000 people rose; after Turpan fell to Sheng Shicai's forces he became chief military commander of the area's troops, and in August 1933 marched on Kashgar with Khoja Niyaz. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}" }, { "heading": "Kashgar, 1934–1937", "markdown": "After the storming of Kashgar in February 1934 he was left in command in the Old City while Khoja Niyaz departed, then served Sheng Shicai as Kashgar military commander and, from 1935, as commander of the 6th Uyghur Division. Kept waiting in Kashgar through 1936 while Soviet and Chinese influence grew around him, he met the British consul general, who described him as \"a zealous Mohammedan\" and \"intensely Turk-minded\" — a visitor's description of his piety, not an attestation of any school. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en}" }, { "heading": "The 1937 rebellion and exile", "markdown": "In April 1937 he organised the Islamic rebellion against Sheng: his division rose at Kashgar and Yarkand, but the revolt collapsed under counterattack by Sheng's forces with Soviet help, and he fled over the passes to British India, at first reported killed. From India he moved to Japanese-occupied China, where the Japanese tried without success to use him against the Chinese Nationalists; he died at Beijing in 1944 — of a brain hemorrhage, the English article says, citing Tuncer — and was buried in a Muslim cemetery there. The Arabic article alone gives 1945 instead; Wikidata agrees with the articles on 1887 and on 1944, and the harvest queue's birth year of 1895 appears in no source read. The museum record follows 1887 and 1944 and carries both dates as debated — the birth because the Chinese article itself questions the year, the death because of the Arabic article's lone 1945. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "Faith", "markdown": "His faith is recorded as unknown, unflagged. No source names a legal school or order for him — the English article's \"long-time Jadidist\" names a reform movement, not a school, and a consul's description of him as a zealous Muslim describes piety, not affiliation; Wikidata's religion value is \"Islam\" in general. His command of Muslim troops and his leadership of a rebellion styled Islamic are military and political facts, not attestations. {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "Sources", "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact." } ], "frontmatter": { "id": "person/mahmut-muhiti", "lang": "en", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-27" }, "ur": { "sections": [ { "heading": "خلاصہ", "markdown": "محمود محیتی (1887ء – 1944ء، دونوں تاریخیں متنازع) ترپان کے اویغور فوجی کمانڈر تھے جو کومول بغاوت میں خوجہ نیاز کی باغی افواج کے اعلیٰ کمانڈر بنے، 1934ء سے 1937ء تک شینگ شیتسائی کے تحت کاشغر کا عسکری علاقہ سنبھالا، اور پھر 1937ء میں ان کے خلاف اسلامی بغاوت کی قیادت کی۔ ان کی کنیت «شی ژانگ» ڈویژن کمانڈر کا چینی عسکری خطاب ہے۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}\n\nعربی مضمون بھی موجود ہے؛ وہ انگریزی مضمون سے ان کی پیدائش 1887ء پر متفق ہے مگر وفات 1945ء دیتا ہے — جبکہ انگریزی و چینی مضامین اور وکی ڈیٹا 1944ء دیتے ہیں۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar}" }, { "heading": "ابتدا و کومول بغاوت", "markdown": "وہ ترپان میں ایک دولتمند تاجر خاندان میں پیدا ہوئے — انگریزی مضمون، کلیمش اور بروفی کے حوالے سے، 1887ء دیتا ہے؛ چینی مضمون «1880 کی دہائی، 1887ء؟» دیتا ہے — اور دیرینہ جدیدی تحریک کے پیروکار تھے۔ جب کومول بغاوت پھوٹی تو وہ اس کے قائدین کے ساتھ ترپان گئے جہاں تقریباً بیس ہزار لوگ اٹھ کھڑے ہوئے؛ ترپان کے شینگ شیتسائی کی فوجوں کے ہاتھوں گرنے کے بعد وہ علاقے کی فوجوں کے اعلیٰ عسکری کمانڈر بنے، اور اگست 1933ء میں خوجہ نیاز کے ساتھ کاشغر کی طرف بڑھے۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-zh}" }, { "heading": "کاشغر، 1934–1937ء", "markdown": "فروری 1934ء میں کاشغر کی فتح کے بعد خوجہ نیاز کے جانے پر انہیں پرانے شہر کی کمان سونپی گئی، پھر انہوں نے شینگ شیتسائی کی خدمت میں کاشغر کے عسکری کمانڈر اور 1935ء سے چھٹی اویغور ڈویژن کے کمانڈر کی حیثیت سے کام کیا۔ 1936ء بھر وہ کاشغر میں منتظر رہے جبکہ ان کے گرد سوویت و چینی اثرو رسوخ بڑھتا گیا؛ برطانوی قونصل جنرل نے ان سے مل کر انہیں شدت سے مذہبی اور شدت سے ترک ذہنیت رکھنے والا قرار دیا — یہ ایک مہمان کا ان کی پرہیزگاری پر تبصرہ ہے، کسی مذہب کی شہادت نہیں۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en}" }, { "heading": "1937ء کی بغاوت و جلاوطنی", "markdown": "اپریل 1937ء میں انہوں نے شینگ کے خلاف اسلامی بغاوت منظم کی: ان کی ڈویژن کاشغر اور یارقند میں اٹھی، مگر سوویت مدد سے شینگ کی فوجوں کے جوابی حملے میں بغاوت کچل دی گئی، اور وہ گھاٹیوں کے راستے برطانوی ہندوستان بھاگ گئے، پہلے ان کے مارے جانے کی خبر آئی۔ ہندوستان سے وہ جاپانی مقبوضہ چین چلے گئے، جہاں جاپانیوں نے انہیں چینی قوم پرستوں کے خلاف استعمال کرنے کی ناکام کوشش کی؛ ان کی وفات بیجنگ میں 1944ء میں ہوئی — انگریزی مضمون، تونچر کے حوالے سے، دماغی خونریزی سے — اور وہ وہاں ایک مسلم قبرستان میں دفن ہوئے۔ عربی مضمون اکیلا اس کے بجائے 1945ء دیتا ہے؛ وکی ڈیٹا مضامین سے 1887ء اور 1944ء دونوں پر متفق ہے، اور فصل کی فہرست کا پیدائشی سال 1895ء کسی پڑھے گئے ماخذ میں نہیں ملتا؛ عجائب گھر کا ریکارڈ 1887ء اور 1944ء کی پیروی کرتا ہے اور دونوں تاریخیں متنازع درج کرتا ہے — پیدائش اس لیے کہ چینی مضمون خود اس سال پر سوالیہ نشان لگاتا ہے، اور وفات اس لیے کہ عربی مضمون اکیلا 1945ء دیتا ہے۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-ar} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "مذہب", "markdown": "ان کا مذہب نامعلوم درج ہے، بغیر کسی انتباہ کے۔ کوئی ماخذ ان کے لیے کوئی فقہی مذہب یا طریقت نہیں بتاتا — انگریزی مضمون کا انہیں دیرینہ جدیدی کہنا ایک اصلاحی تحریک کو نام دیتا ہے، مذہب کو نہیں، اور ایک قونصل کا انہیں پرجوش مسلمان کہنا پرہیزگاری کی صفت ہے، وابستگی کی نہیں؛ وکی ڈیٹا میں مذہب کی قیمت عام «اسلام» ہے۔ مسلم فوجوں کی کمان اور اسلامی کہلائی جانے والی بغاوت کی قیادت عسکری و سیاسی حقائق ہیں، شہادتیں نہیں۔ {cite:wikipedia-mahmut-muhiti-en} {cite:wikidata-mahmut-muhiti}" }, { "heading": "مصادر", "markdown": "- اوپر مذکور معرّف ماخذی اکائیاں، `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرِ ثانی مورخہ ہو، اور ہر بدلی ہوئی حقیقت کا ماخذ نامزد کرے۔" } ], "frontmatter": { "id": "person/mahmut-muhiti", "lang": "ur", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-27" } }, "degree": 2, "contemporaries": [ "person/a-k-fazlul-huq", "person/abd-al-qadir-al-maghribi", "person/abd-el-krim", "person/abdelkader-hadj-ali", "person/abdul-hamid-khan-bhashani", "person/abdul-haq", "person/abdul-karim-amrullah", "person/abdul-muis", "person/abdullah-bin-jassim-al-thani", "person/abdullah-i-of-jordan", "person/aga-khan-iii", "person/agus-salim" ], "updated": "2026-10-27", "connections": [ { "to": "place/kashgar", "type": "lived_in", "inverse": false, "note": "He was left in command in Kashgar's Old City in 1934 and then held the region's senior military posts — Kashgar military commander, then commander of the 6th Uyghur Division based there — from 1934 until his flight in 1937.", "sources": [ "source/wikipedia-mahmut-muhiti-en" ] } ], "related": [ "person/ma-fuxing", "person/sabit-damolla", "person/shoqan-walikhanov", "person/yakub-beg", "place/kashgar" ], "license": { "prose": "CC BY-SA 4.0", "data": "CC0 1.0" } }