{
 "id": "person/mangkunegara-i",
 "class": "person",
 "slug": "mangkunegara-i",
 "label": {
  "ar": "مانغكونيغارا الأول",
  "en": "Mangkunegara I",
  "ur": "مانگکونیگارا اول"
 },
 "summary": {
  "ar": "مانغكونيغارا الأول ⁦(7 أبريل 1725 – 28 ديسمبر 1795)⁩، وُلد باسم رادن ماس سعيد واشتُهر بلقب بانغيران سامبرنياوا أي «الأمير حاصد الأرواح»، أمير من ماتارام قاتل شركة الهند الشرقية الهولندية نحو ست عشرة سنة وخاض 250 معركة، حتى جعلته معاهدة سالاتيغا سنة 1757 مؤسس إمارة مانغكونيغاران في سوراكارتا وأول حكامها، فحكمها حتى وفاته. أعلنته إندونيسيا بطلًا قوميًا سنة 1988.",
  "en": "Mangkunegara I (7 April 1725 – 28 December 1795), born Raden Mas Said and famed as Pangeran Sambernyawa, 'the Life-Reaping Prince', was a Mataram prince who fought the Dutch East India Company for some sixteen years and, by the English article's count, 250 battles, until the Treaty of Salatiga in 1757 made him founder and first ruler of the Mangkunegaran principality in Surakarta, which he ruled until his death. Indonesia proclaimed him a National Hero in 1988.",
  "ur": "مانگکونیگارا اول ⁦(7 اپریل 1725ء – 28 دسمبر 1795ء)⁩، پیدائشی نام رادن ماس سعید اور لقب پانگیران سامبرنیاوا یعنی «ارواح کاٹنے والا شہزادہ»، ماتارم کے شہزادے تھے جنہوں نے تقریباً سولہ سال ولندیزی ایسٹ انڈیا کمپنی سے جنگ کی اور 250 معرکے لڑے، حتیٰ کہ 1757ء میں سالاتیگا معاہدے نے انہیں سوراکارتا میں مانگکونیگاران ریاست کا بانی اور پہلا حکمران بنا دیا، جہاں انہوں نے وفات تک حکومت کی۔ انڈونیشیا نے 1988ء میں انہیں قومی ہیرو قرار دیا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1725.2639684593114,
  "latest": 1795.9923201708136
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1725-04-07",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The day and month agree everywhere — 7 April, at Kartasura — but the year is split between two well-carried readings: 1725 in the English article's lead, in both of Wikidata's birth statements and in the article's categories, and 1726 in Ricklefs's 2018 monograph Soul Catcher, in the English article's infobox and in the Indonesian article's infobox (there citing the 1973 princely genealogy). The record follows 1725 with the 1726 reading preserved. The Hijri year is omitted — 7 April 1725 falls in 1137 AH and 7 April 1726 in 1138 AH, so the pairing is inconsistent across the rival years. Kartasura has no museum place record, so no born_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
    "source/wikidata-mangkunegara-i"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1795-12-28",
   "hijri": "1210",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "note": "The English and Indonesian articles and Wikidata agree on 28 December 1795, at Surakarta; he was buried in the Mangadeg royal cemetery at Matesih. The English article's category files him under 1796 deaths against its own text — a filing error, not a rival date. Surakarta has no museum place record, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
    "source/wikidata-mangkunegara-i"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Raden Mas Said",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Pangeran Sambernyawa",
    "kind": "laqab"
   },
   {
    "value": "Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya Mangkunegara I",
    "kind": "regnal"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1725-04-07",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "note": "The day and month agree everywhere — 7 April, at Kartasura — but the year is split between two well-carried readings: 1725 in the English article's lead, in both of Wikidata's birth statements and in the article's categories, and 1726 in Ricklefs's 2018 monograph Soul Catcher, in the English article's infobox and in the Indonesian article's infobox (there citing the 1973 princely genealogy). The record follows 1725 with the 1726 reading preserved. The Hijri year is omitted — 7 April 1725 falls in 1137 AH and 7 April 1726 in 1138 AH, so the pairing is inconsistent across the rival years. Kartasura has no museum place record, so no born_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
    "source/wikidata-mangkunegara-i"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1795-12-28",
   "hijri": "1210",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "note": "The English and Indonesian articles and Wikidata agree on 28 December 1795, at Surakarta; he was buried in the Mangadeg royal cemetery at Matesih. The English article's category files him under 1796 deaths against its own text — a filing error, not a rival date. Surakarta has no museum place record, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
    "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
    "source/wikidata-mangkunegara-i"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a legal school or an order for the man himself. The tradition he ruled is stated in full — a prince of the Mataram court world, where Islam was held within the Javanese Kejawen synthesis; the English article records that he married Raden Ayu Kusumapatahati, a daughter of the cleric Kyai Kasan Nur Iman, and that a Javanese chronicle tradition even proclaimed him with caliphal style in his youth. A court's tradition and a father-in-law's learning are context, not a naming of the man's school, so his faith is recorded as unknown. The Indonesian article's infobox files his religion as Islam and Wikidata carries no religion value at all; structured filings never settle faith.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
     "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
     "source/wikidata-mangkunegara-i"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q669258"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mangkunegara-i-en",
   "source/wikipedia-mangkunegara-i-id",
   "source/wikidata-mangkunegara-i"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1382223815 of 27 October 2026), Indonesian Wikipedia (revision 30114734 of 28 October 2026) and Wikidata Q669258 (item revision 2490928432), fetched live in-session on 1 November 2026; the QID was grounded from the English article's own page property, the Indonesian article agreeing, and the item revision re-asserted identical against a second live query. The Malay article is a two-line stub and was not used. Existence checked by the coordinator against origin/main before building: no prior record holds Mangkunegara I; his father Pangeran Mangkunagara of Kartasura has no record, so no child_of edge is written.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-wave-167j"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "مانغكونيغارا الأول ⁦(7 أبريل 1725 – 28 ديسمبر 1795)⁩، وُلد باسم رادن ماس سعيد واشتُهر بلقب بانغيران سامبرنياوا أي «الأمير حاصد الأرواح»، مؤسس إمارة مانغكونيغاران في سوراكارتا وأول حكامها {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. أعلنته إندونيسيا بطلًا قوميًا سنة 1988 {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "أصله",
     "markdown": "وُلد في كارتاسورا، ابنًا للأمير مانغكونيغارا الكارتاسوري — الابن الأكبر لأمانغكورات الرابع من جارية، وكان ولي عهد ماتارام — ومن رادن آيو وولان {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}. وكان والداه ابني عمومة من الدرجة الأولى: فجدّه لأمه أخ أصغر لأمانغكورات الرابع {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. وربّته أمه {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. وجاء لقبه سامبرنياوا من راية قتاله التي حملت الاسم نفسه {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "ست عشرة سنة من الحرب",
     "markdown": "نبتت حرب سعيد من اقتحام قصر كارتاسورا في 30 يونيو 1742 بقيادة رادن ماس غاريندي، الملقب سونان كونينغ، الذي أخرج باكوبوونو الثاني من عاصمته {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. وفي التاسعة عشرة انضم إلى عمه مانغكوبومي — الذي صار هامنكوبوونو الأول — محاربًا، وبنى حصنًا في راندوالانغ شمال سوراكارتا وترقّى إلى قائد حرب {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. وفي 1747 تزوّج رادن أجينغ إنتين، ابنة مانغكوبومي من ملكته الأولى، التي لُقّبت لاحقًا غوستي كانجينغ راتو بندارا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}؛ وكان قد تزوّج قبلها رادن آيو كوسوماباتاهاتي، ابنة العالم كياي كاسان نور إيمان {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}.\n\nوحين مات باكوبوونو الثاني وأعلن مانغكوبومي نفسه سلطانًا باسم هامنكوبوونو، جعل سعيدًا قائد حربه — لكن التحالف انفرط إلى خصومة سياسية، فقاتل سعيد وحده {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. ورفض معاهدة غيانتي في 13 فبراير 1755، التي قسّمت ماتارام، لأنها دمّرت وحدة شعب ماتارام، وخاض على مدى ست عشرة سنة 250 معركة ضد شركة الهند الشرقية الهولندية {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. وسمّاه الهولنديون «حاصد الأرواح»، وحتى حاكمهم على شرق جاوة، البارون فان هوهندورف، اعترف ببراعته في الحرب {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "معاهدة سالاتيغا ومانغكونيغاران",
     "markdown": "بموجب معاهدة سالاتيغا سنة 1757 اعترف بسعيد أميرًا من بيت ماتارام له إقطاعه الخاص، ومن 28 ديسمبر 1757 حكم إمارة مانغكونيغاران من سوراكارتا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. وتميّزت سنواته الأخيرة بالخصومة مع يوجياكرتا: فحين تزوّج ابنه الأكبر برابوهاميجايا من غوستي كانجينغ راتو أليت، ابنة باكوبوونو الثالث التي كان ولي عهد يوجياكرتا قد طلبها وفشل، قرأت يوجياكرتا ذلك إذلالًا، فعادت راتو بندارا إلى يوجياكرتا وطلّقته {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. ومات في سوراكارتا في 28 ديسمبر 1795 ودُفن في مقبرة مانغاديغ الملكية في ماتيسيه {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}."
    },
    {
     "heading": "الإيمان",
     "markdown": "لا يذكر أي مصدر قرأه هذا السجل مذهبًا فقهيًا أو طريقة لمانغكونيغارا الأول نفسه. كان أميرًا من عالم بلاط ماتارام، حيث أُمسك بالإسلام داخل التركيب الجاوي الكيجاويني؛ وتزوّج ابنة العالم كياي كاسان نور إيمان {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}، بل إن تقليدًا مدوَّنًا نادى به في شبابه بألقاب خليفية {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. ويصنّف صندوق معلومات المقالة الإندونيسية دينه إسلامًا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}، ولا تحمل ويكي بيانات أي قيمة للدين {cite:wikidata-mangkunegara-i}. فتقليد البلاط وعلم حموه سياق، لا تسمية لمذهب الرجل، ولذلك يسجّل المتحف إيمانه غير معروف."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "سنة مولده منقسمة بين قراءتين محمولتين جيدًا: 1725 في صدر المقالة الإنجليزية وفي قيمتي الميلاد في ويكي بيانات وفي التصنيفات {cite:wikidata-mangkunegara-i}، و1726 في دراسة ريكلفس «صائد الأرواح» (2018) وفي صندوقي معلومات المقالتين الإنجليزية والإندونيسية، والأخير يستشهد بأنساب الأمراء لسنة 1973 {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. ويوم الميلاد وشهره — 7 أبريل — ومكانه — كارتاسورا — متفق عليها في كل مكان. وتصنيف المقالة الإنجليزية يضعه في وفيات 1796 خلافًا لمتنها نفسه ولويكي بيانات، وكلاهما يعطي 28 ديسمبر 1795 {cite:wikidata-mangkunegara-i}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mangkunegara-i",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mangkunegara I (7 April 1725 – 28 December 1795), born Raden Mas Said and famed as Pangeran Sambernyawa, \"the Life-Reaping Prince\", was the founder and first ruler of the Mangkunegaran principality in Surakarta {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. Indonesia proclaimed him a National Hero in 1988 {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "Origins",
     "markdown": "He was born at Kartasura, a son of Prince Mangkunegara of Kartasura — the eldest son of Amangkurat IV, born to a concubine, who had been crown prince of Mataram — and of Raden Ayu Wulan {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}. His parents were first cousins: his maternal grandfather was a younger brother of Amangkurat IV {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. He was brought up by his mother {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. His byname Sambernyawa came from his battle banner, which bore the same name {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "Sixteen years of war",
     "markdown": "Said's war grew out of the storming of the Kartasura palace on 30 June 1742 by Raden Mas Garendi, called Sunan Kuning, which drove Pakubuwono II from his capital {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. At nineteen he joined his uncle Mangkubumi — the future Hamengkubuwono I — in arms, built a fortress at Randuwalang north of Surakarta and rose to warlord {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. In 1747 he married Raden Ajeng Inten, Mangkubumi's daughter by his primary consort, who was later styled Gusti Kanjeng Ratu Bendara {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}; he had earlier married Raden Ayu Kusumapatahati, a daughter of the cleric Kyai Kasan Nur Iman {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}.\n\nWhen Pakubuwono II died and Mangkubumi had himself declared Sultan Hamengkubuwono, Said was made his warlord — but the alliance broke down into political rivalry, and Said fought on alone {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. He rejected the Treaty of Giyanti of 13 February 1755, which divided Mataram, because it ruined the unity of the Mataram people, and over sixteen years he fought 250 battles against the Dutch East India Company {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. The Dutch called him the Soul Reaper, and even their governor of East Java, Baron van Hohendorff, admitted his brilliance in war {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}."
    },
    {
     "heading": "The Treaty of Salatiga and the Mangkunegaran",
     "markdown": "By the Treaty of Salatiga in 1757 Said was recognised as a prince of the Mataram house with his own domain, and from 28 December 1757 he ruled the principality of Mangkunegaran from Surakarta {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. His later years were marked by rivalry with Yogyakarta: when his eldest son Prabuhamijaya married Gusti Kanjeng Ratu Alit, the daughter of Pakubuwono III whose hand the crown prince of Yogyakarta had sought and failed to win, Yogyakarta read it as a humiliation, and Ratu Bendara returned to Yogyakarta and divorced him {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}. He died at Surakarta on 28 December 1795 and was buried in the Mangadeg royal cemetery at Matesih {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}."
    },
    {
     "heading": "Faith",
     "markdown": "No source read names a legal school or an order for Mangkunegara I himself. He was a prince of the Mataram court world, where Islam was held within the Javanese Kejawen synthesis; he married a daughter of the cleric Kyai Kasan Nur Iman {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}, and a chronicle tradition even proclaimed him with caliphal style in his youth {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. The Indonesian article's infobox files his religion as Islam {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id} and Wikidata carries no religion value {cite:wikidata-mangkunegara-i}. A court's tradition and a father-in-law's learning are context, not a naming of the man's school, so the museum records his faith as unknown."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "His birth year is split between two well-carried readings: 1725 in the English article's lead, in both of Wikidata's birth statements and in the categories {cite:wikidata-mangkunegara-i}, and 1726 in Ricklefs's 2018 monograph Soul Catcher, in the English article's infobox and in the Indonesian article's infobox, the last citing the 1973 princely genealogy {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}. The day and month, 7 April, and the place, Kartasura, agree everywhere. The English article's category files him under 1796 deaths against its own text and against Wikidata, both of which give 28 December 1795 {cite:wikidata-mangkunegara-i}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mangkunegara-i",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مانگکونیگارا اول (7 اپریل 1725ء – 28 دسمبر 1795ء)، پیدائشی نام رادن ماس سعید اور عوامی لقب پانگیران سامبرنیاوا یعنی «روحیں کاٹنے والا شہزادہ»، سوراکارتا میں مانگکونیگاران سلطنتِ صغیرہ کے بانی اور پہلے حکمران تھے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ انڈونیشیا نے 1988ء میں انہیں قومی ہیرو قرار دیا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔"
    },
    {
     "heading": "اصل",
     "markdown": "وہ کارتاسورا میں پیدا ہوئے؛ ان کے والد کارتاسورا کے شہزادہ مانگکونیگارا تھے — امانگکورات چہارم کے سب سے بڑے بیٹے، باندی سے پیدا ہوئے اور ماتارم کے ولی عہد — اور والدہ رادن آیو وولن تھیں {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}۔ والدین آپس میں چچا زاد بھائی بہن تھے: ان کے نانا امانگکورات چہارم کے چھوٹے بھائی تھے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ پرورش والدہ نے کی {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ سامبرنیاوا کا لقب ان کے جنگی علم سے آیا جس پر یہی نام تھا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔"
    },
    {
     "heading": "سولہ سالہ جنگ",
     "markdown": "سعید کی جنگ کارتاسورا محل پر 30 جون 1742ء کے اس حملے سے شروع ہوئی جس کی قیادت رادن ماس گاریندی، معروف بہ سونان کوننگ، نے کی اور جس نے پاکوبوونو دوم کو ان کے دار الحکومت سے نکال دیا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ انیس سال کی عمر میں وہ اپنے چچا مانگکوبومی — مستقبل کے ہامینگکوبوونو اول — کے ساتھ میدان میں آئے، سوراکارتا کے شمال میں راندوالانگ میں قلعہ بنایا اور سردارِ جنگ بن گئے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ 1747ء میں انہوں نے رادن آجینگ انتین سے شادی کی، جو مانگکوبومی کی ان کی بڑی ملکہ سے بیٹی تھیں اور بعد میں گوستی کنجینگ راتو بندارا کہلائیں {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}؛ اس سے پہلے وہ عالم کیائی کاسان نور ایمان کی بیٹی رادن آیو کوسوماپاتاہاتی سے شادی کر چکے تھے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔\n\nجب پاکوبوونو دوم کی وفات ہوئی اور مانگکوبومی نے خود کو سلطان ہامینگکوبوونو قرار دیا تو سعید ان کے سردارِ جنگ بنے — مگر اتحاد سیاسی رقابت میں بکھر گیا اور سعید اکیلے لڑتے رہے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ انہوں نے 13 فروری 1755ء کے گیانتی معاہدے کو — جس نے ماتارم تقسیم کر دیا تھا — اس لیے رد کر دیا کہ اس نے ماتارم کے عوام کی وحدت تباہ کر دی، اور سولہ سال تک ولندیزی ایسٹ انڈیا کمپنی کے خلاف 250 لڑائیاں لڑیں {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ ولندیزی انہیں «روحیں کاٹنے والا» کہتے تھے، اور مشرقی جاوا کے ان کے گورنر بیرن وان ہوہنڈورف تک نے ان کی جنگی مہارت کا اعتراف کیا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔"
    },
    {
     "heading": "سالاتیگا معاہدہ اور مانگکونیگاران",
     "markdown": "1757ء کے سالاتیگا معاہدے کے تحت سعید کو ماتارم کے گھرانے کا شہزادہ تسلیم کیا گیا جس کی اپنی جاگیر ہو، اور 28 دسمبر 1757ء سے انہوں نے سوراکارتا سے مانگکونیگاران پر حکومت کی {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}۔ ان کے آخری برس یوگیاکارتا سے رقابت سے عبارت تھے: جب ان کے بڑے بیٹے پرابوہامیجایا نے پاکوبوونو سوم کی بیٹی گوستی کنجینگ راتو علیت سے شادی کی — جن کا رشتہ یوگیاکارتا کے ولی عہد نے مانگا تھا اور ناکام رہا تھا — تو یوگیاکارتا نے اسے اپنی توہین سمجھا، اور راتو بندارا یوگیاکارتا واپس آ گئیں اور انہوں نے سعید کو طلاق دے دی {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}۔ ان کی وفات 28 دسمبر 1795ء کو سوراکارتا میں ہوئی اور وہ ماتیسیہ کے مانگادیگ شاہی قبرستان میں دفن ہوئے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikidata-mangkunegara-i}۔"
    },
    {
     "heading": "ایمان",
     "markdown": "اس سجل کے پڑھے گئے کسی ماخذ میں مانگکونیگارا اول کے لیے خود کوئی فقہی مکتب یا سلسلہ نامزد نہیں۔ وہ ماتارم کے درباری عالم کے شہزادے تھے جہاں اسلام جاوی کیجاوین امتزاج کے اندر برتا جاتا تھا؛ انہوں نے عالم کیائی کاسان نور ایمان کی بیٹی سے شادی کی {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en}، اور ایک تواریخی روایت نے ان کی جوانی میں انہیں خلافت کے القاب سے بھی پکارا {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}۔ انڈونیشی مضمون کا معلوماتی خانہ ان کا مذہب اسلام درج کرتا ہے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id} اور وکی ڈیٹا میں مذہب کی کوئی قیمت موجود نہیں {cite:wikidata-mangkunegara-i}۔ دربار کی روایت اور سسر کی علمی حیثیت سیاق ہیں، خود اس شخص کے مکتب کا نام نہیں؛ اس لیے عجائب گھر ان کا ایمان غیر معلوم درج کرتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "ان کی پیدائش کا سال دو مضبوط قراءتوں میں منقسم ہے: 1725ء انگریزی مضمون کے آغاز، وکی ڈیٹا کی دونوں پیدائشی قدروں اور زمروں میں {cite:wikidata-mangkunegara-i}، اور 1726ء رکلفس کی 2018ء کی کتاب «روح پکڑنے والا» میں اور انگریزی و انڈونیشی معلوماتی خانوں میں، آخری 1973ء کی شاہی نسب نامے کا حوالہ دیتا ہے {cite:wikipedia-mangkunegara-i-en} {cite:wikipedia-mangkunegara-i-id}۔ دن اور مہینہ، 7 اپریل، اور جگہ کارتاسورا ہر جگہ متفق ہیں۔ انگریزی مضمون کا زمرہ انہیں وفیاتِ 1796ء میں درج کرتا ہے حالانکہ اس کا اپنا متن اور وکی ڈیٹا دونوں 28 دسمبر 1795ء دیتے ہیں {cite:wikidata-mangkunegara-i}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mangkunegara-i",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abdulaziz-ibn-muhammad",
  "person/ahmad-al-attar-iraqi",
  "person/damat-melek-mehmet-pasha",
  "person/hamdan-khoja",
  "person/jazzar-pasha",
  "person/khalil-ibn-ibrahim-al-azazi",
  "person/mhammed-bayram",
  "person/mir-taqi-mir",
  "person/muhammad-al-tardi-ibn-sawda",
  "person/muhammad-mahdi-al-naraqi",
  "person/waris-shah",
  "person/abdul-kader-kane"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/surakarta",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "confidence": "medium",
   "note": "Place link from Wikidata; pending a second source.",
   "sources": [
    "source/wikidata-mangkunegara-i"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/siege-of-surakarta-1949",
  "person/haji-misbach",
  "person/joko-widodo",
  "person/pakubuwono-i",
  "place/surakarta"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}