{
 "id": "person/mankubars-al-falaqi",
 "class": "person",
 "slug": "mankubars-al-falaqi",
 "label": {
  "ar": "منكوبرس الفلكي",
  "en": "Mankubars al-Falaqi"
 },
 "summary": {
  "ar": "الأمير ركن الدين منكوبرس مملوك فلك الدين أخي العادل؛ كان ديناً صالحاً عفيفاً ملازماً لجامع بني أمية، وله بقاسيون مدرسة وتربة أوقف عليها شيئاً كثيراً وداخل دمشق مدرسة كبيرة للشافعية وقرية جرود وقف عليهما؛ توفي بجرود وحمل فدفن في تربته بقاسيون {cite:shadharat-dhahab p. 147}.",
  "en": "Amir Rukn al-Din Mankubars al-Falaqi (d. 631) — mamluk of al-Adil's brother Fakhr al-Din; a devout man devoted to the Umayyad mosque, whose endowments raised a madrasa and tomb at Qasyun and a great Shafi'i madrasa inside Damascus {cite:shadharat-dhahab p. 147}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1234.0013141953632,
  "latest": 1235.0006502528825
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1234~",
   "hijri": "0631",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي بجرود سنة إحدى وثلاثين وحمل فدفن في تربته بقاسيون {cite:shadharat-dhahab p. 147}."
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "الأمير ركن الدين منكوبرس مملوك فلك الدين أخي العادل",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "died": {
   "edtf": "1234~",
   "hijri": "0631",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "توفي بجرود سنة إحدى وثلاثين وحمل فدفن في تربته بقاسيون {cite:shadharat-dhahab p. 147}."
  },
  "gender": "male",
  "roles": [
   "commander"
  ],
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج5، سنة 631)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-125"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الأمير ركن الدين منكوبرس مملوك فلك الدين أخي العادل؛ كان ديناً صالحاً عفيفاً ملازماً لجامع بني أمية، وله بقاسيون مدرسة وتربة أوقف عليها شيئاً كثيراً وداخل دمشق مدرسة كبيرة للشافعية وقرية جرود وقف عليهما؛ توفي بجرود وحمل فدفن في تربته بقاسيون. {cite:shadharat-dhahab p. 147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mankubars-al-falaqi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Amir Rukn al-Din Mankubars, mamluk of Falak al-Din, brother of al-'Adil; religious, righteous and chaste, constant at the Umayyad mosque; he has a madrasa and turbah at Qasyun on which he endowed much, and inside Damascus a great Shafi'i madrasa and the village of Jarud endowed for them; he died at Jarud and was carried to burial in his turbah at Qasyun. {cite:shadharat-dhahab p. 147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mankubars-al-falaqi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai:swe-2"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "امیر رکن الدین منکوبرس، فلک الدین — عادل کے بھائی — کا مملوک؛ دیندار صالح عفیف اور جامع بنی امیہ کے لازم؛ قاسیون میں ان کا مدرسہ اور تربہ ہے جس پر بہت کچھ وقف کیا اور دمشق کے اندر شافعیوں کا بڑا مدرسہ اور گاؤں جرود ان پر وقف کیے؛ جرود میں فوت ہوئے اور قاسیون کی اپنی تربہ میں دفن لے گئے۔ {cite:shadharat-dhahab p. 147}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mankubars-al-falaqi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai:swe-2"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abagha-khan",
  "person/abdallah-al-irmawi",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-abbas-al-qurti",
  "person/abu-al-hajjaj-al-biyasi",
  "person/abu-al-mahasin-al-shawwa",
  "person/abu-ali-al-shalubin",
  "person/abu-bakr-ibn-qawam",
  "person/abu-shama-al-dimashqi",
  "person/afif-al-din-al-tilimsani",
  "person/afif-al-din-ibn-mazru",
  "person/ahmad-al-badawi"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "place/damascus",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/kahf-jibril-qasyun",
  "building/qasr-shams-al-muluk",
  "building/umayyad-mosque",
  "event/abd-al-ghani-damascus-595",
  "event/afdal-damascus-596",
  "event/al-adil-takes-damascus-592",
  "event/al-ghazali-damascus-retreat-488",
  "event/ashraf-damascus-626"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}