{
 "id": "person/mevlud-dudic",
 "class": "person",
 "slug": "mevlud-dudic",
 "label": {
  "ar": "مولود دوديتش",
  "en": "Mevlud Dudic",
  "ur": "مولود دودیچ"
 },
 "summary": {
  "ar": "مفتي عام صربيا ورئيس مشيخة الجالية الإسلامية فيها منذ 2014، وُلد سنة 1966 في توتين بالسانجاك. تخرّج في كلية العلوم الإسلامية بسراييفو، وأدار مدرسة غازي عيسى بك في نوفي بازار ثم عمادة كلية الدراسات الإسلامية ورياسة الجامعة الدولية، وله مؤلفات منها مونوغرافيا عن مدرسة غازي عيسى بك.",
  "en": "Grand Mufti of Serbia and president of the Meshihat of the Islamic Community in Serbia since 2014, born in 1966 in Tutin in the Sandzak. A graduate of the Faculty of Islamic Sciences in Sarajevo, he directed the Gazi Isa-beg Madrasa in Novi Pazar, then served as dean of the Faculty of Islamic Studies and rector of the International University; his monograph calls the Gazi Isa-beg madrasa the al-Azhar of Sandzak.",
  "ur": "سربیا کے مفتیِ اعظم اور 2014 سے سربیا کی اسلامی کمیونٹی کے مشیخت کے صدر، 1966 میں سنجاک کے شہر توتین میں پیدا ہوئے۔ سرائیوو کی فیکلٹی آف اسلامک سائنسز سے فارغ التحصیل ہوئے، نووی پازار کی مدرسہ غازی عیسیٰ بیگ کے منتظم رہے، پھر فیکلٹی آف اسلامک اسٹڈیز کے ڈین اور انٹرنیشنل یونیورسٹی کے ریکٹر؛ ان کی مونوگراف مدرسہ غازی عیسیٰ بیگ کو سنجاک کا الازہر کہتی ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1965.9999178627897,
  "latest": 1966.999253920309
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1966",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Born in the village of Biohane, Tutin municipality. Sources differ on the day: the Meshihat's official biography gives 21 July 1966, Serbian Wikipedia gives 27 July 1966; only the year, on which they agree, is recorded.",
   "sources": [
    "source/mesihat-mevlud-dudic"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "مولود دوديتش",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mevlud Dudic",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mevlud Dudić",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Mevljud Dudić",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mufti",
   "scholar",
   "professor"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1966",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Born in the village of Biohane, Tutin municipality. Sources differ on the day: the Meshihat's official biography gives 21 July 1966, Serbian Wikipedia gives 27 July 1966; only the year, on which they agree, is recorded.",
   "sources": [
    "source/mesihat-mevlud-dudic"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "President of the Meshihat of the Islamic Community in Serbia, a Hanafi institution of the Sandzak tradition. This attestation is preserved here, but under the two-independent-sources rule for modern figures a single source does not settle a school or order, so the value is recorded as unknown.",
    "sources": [
     "source/mesihat-mevlud-dudic"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/muslim500-mevlud-dudic",
   "source/mesihat-mevlud-dudic"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "The Muslim 500 profile and the Meshihat's official biography, read for run ulama-m500-w201-250-2026-11-17",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-w201-250-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مولود دوديتش مفتي عام صربيا ورئيس مشيخة الجالية الإسلامية فيها منذ 2014، وهو من أبرز وجوه مسلمي السانجاك: إمام وخطيب ثم مدير مدرسة وعميد كلية ورئيس جامعة قبل أن يتولى أكبر منصب ديني لمسلمي بلاده. {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتكوين",
     "markdown": "وُلد سنة 1966 في قرية بيوهانيه ببلدية توتين في السانجاك. تخرّج في مدرسة علاء الدين ببريشتينا ⁦(1981–1985)⁩ ثم في كلية العلوم الإسلامية بسراييفو ⁦(1985–1989)⁩، وأمضى فصلًا للتخصص في الأزهر بالقاهرة سنة 1991 وفصلًا في فرجينيا بالولايات المتحدة سنة 2002. نال الماجستير سنة 2005 عن نشأة مدرسة نوفي بازار وتطورها، والدكتوراه سنة 2007 عن دور مكاتب الصبيان في حفظ الإسلام بالسانجاك، وكلاهما من الجامعة الدولية في نوفي بازار. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة الأكاديمية",
     "markdown": "بدأ حياته العملية واعظًا وإمامًا وخطيبًا في مجلس الجالية الإسلامية بتوتين سنة 1991، ودرّس في مدرسة غازي عيسى بك في نوفي بازار القرائن والفقه والعقيدة والحديث والإمامة، ثم أدارها اثني عشر عامًا ⁦(1994–2006)⁩، وعُيّن عميدًا لكلية الدراسات الإسلامية ⁦(2006)⁩ ثم رئيسًا للجامعة الدولية في نوفي بازار لولايتين ⁦(2008–2014)⁩. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "المفتائية",
     "markdown": "انتُخب في يناير 2014 رئيسًا لمشيخة الجالية الإسلامية في صربيا، أي مفتيها العام، ويخدم جالية تقدّر بنحو سبعمئة ألف نسمة. يعمل في اللجان الحكومية للتعليم الديني، ويتحدث العربية والإنجليزية والألبانية، وله صلات واسعة بعلماء العالم الإسلامي وعضوية في مؤسساته الكبرى. {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "المؤلفات والإرث",
     "markdown": "من مؤلفاته مونوغرافيا «مدرسة غازي عيسى بك: أزهر السانجاك»، ومئات البحوث والمقالات. يُقرأ مساره نموذجًا لعالم المؤسسات في البلقان: تكوين سراييفي-أزهري، وإدارة تعليمية طويلة، ثم قيادة دينية جامعة لأقلية مسلمة في دولة أرثوذكسية الأغلبية. {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "في صفوف الجالية",
     "markdown": "قبل مفتيّته خدم في مؤسسات الجالية نفسها: عضو مجلس الجالية الإسلامية لكوسوفو وصربيا والفويفودينا حتى 1993 حين شارك في تأسيس مشيخة سانجاك، وانتُخب نائبًا لرئيس المشيخة ومفتي سانجاك في ولايتين، ورأس تحرير مجلة «تقويم» ⁦(Takvim)⁩ سنتين. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "التكوين الدولي",
     "markdown": "أوفدته الرئاسة العليا للجالية الإسلامية سنة 1991 إلى الأزهر للتخصص في الدعوة، وسافر سنة 2001 إلى فرجينيا لدورة في «حل النزاعات دون عنف» وسنة 2008 إلى نيويورك وواشنطن وتكساس وشيكاغو لدورة في القيادة، فجمع التكوين الشرعي بمهارات المؤسسات الحديثة. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "التعليم ومناهجه",
     "markdown": "ركّز دوديتش بحثه العلمي على مؤسسات التعليم الإسلامي في السانجاك: ماجستير عن نشأة مدرسة نوفي بازار وتطورها، ودكتوراه عن دور مكاتب الصبيان ⁦(sibjan mekteb)⁩ في حفظ الإسلام في الإقليم، وكرّس مديرًا لمدرسة غازي عيسى بك اثني عشر عامًا يرى فيها «أزهر السانجاك» بحسب عنوان مونوغرافيته. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "مفتي أقلية",
     "markdown": "يقود دوديتش مؤسسة دينية لأقلية مسلمة تعيش وسط أغلبية أرثوذكسية في صربيا، فيعمل ضمن اللجان الحكومية للتعليم الديني ويحافظ على صلات بمشيخات البوسنة وكوسوفو والعالم الإسلامي، فيجمع منصبه بين الرئاسة الروحية والتمثيل المؤسسي لمواطنين مسلمين في دولة أوروبية. {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "من نوفي بازار إلى بلغراد",
     "markdown": "اختصر مساره جغرافية مسلمي البلقان: تكوين بين بريشتينا وسراييفو، وإدارة في نوفي بازار عاصمة السانجاك، ثم رئاسة في بلغراد على مشيخة الجالية الإسلامية في صربيا، فيجمع بين المركز الثقافي للسانجاك والعاصمة السياسية للدولة. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mevlud-dudic",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mevlud Dudic is the Grand Mufti of Serbia, president of the Meshihat of the Islamic Community in Serbia since 2014, and one of the Sandzak's most prominent Muslim figures: imam and preacher, then madrasa director, faculty dean and university rector before taking his country's highest Muslim office. {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Life and upbringing",
     "markdown": "Born in 1966 in the village of Biohane in the Tutin municipality of the Sandzak, he graduated from the Alauddin Madrasa in Pristina ⁦(1981–1985)⁩ and from the Faculty of Islamic Sciences in Sarajevo ⁦(1985–1989)⁩, with a semester's specialisation at al-Azhar in Cairo in 1991 and another in Virginia, USA, in 2002. He took a master's degree in 2005 on the emergence and development of the Novi Pazar madrasa, and a doctorate in 2007 on the role of the sibjan mekteb in preserving Islam in the Sandzak, both at the International University of Novi Pazar. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Academic career",
     "markdown": "He began in 1991 as preacher, imam and khatib for the Tutin board of the Islamic Community, taught qira'at, fiqh, aqida, hadith and imamate at the Gazi Isa-beg Madrasa in Novi Pazar, then directed it for twelve years ⁦(1994–2006)⁩, became dean of the Faculty of Islamic Studies in 2006 and rector of the International University of Novi Pazar for two terms ⁦(2008–2014)⁩. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "The muftiate",
     "markdown": "Elected in January 2014 president of the Meshihat — Serbia's chief mufti — he serves a community estimated at some 700,000. He sits on the government commission for religious education, speaks Arabic, English and Albanian, and maintains wide ties with scholars of the Muslim world and membership in its main organisations. {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Works and legacy",
     "markdown": "Among his writings is the monograph The Gazi Isa-beg Madrasa: The Al-Azhar of Sandzak, alongside hundreds of papers and articles. His path reads as the Balkan model of the institutional scholar: Sarajevo-and-Azhar formation, long educational administration, then the unified religious leadership of a Muslim minority in a majority-Orthodox state. {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Within the community",
     "markdown": "Before the muftiate he served the community's own institutions: member of the Islamic Community's assembly for Kosovo, Serbia and Vojvodina until 1993, when he took part in founding the Sandzak Meshihat; he was twice elected deputy president of the Meshihat and deputy mufti of Sandzak, and edited the magazine Takvim for two years. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "International formation",
     "markdown": "The Islamic Community's supreme leadership sent him to al-Azhar in 1991 for missionary specialisation; he went to Virginia in 2001 for training in \"non-violent conflict resolution\" and in 2008 to New York, Washington, Texas and Chicago for a leadership course — combining classical formation with modern institutional skills. {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Education as a theme",
     "markdown": "Dudic's research centres on the Islamic educational institutions of the Sandzak: a master's on the emergence and development of the Novi Pazar madrasa and a doctorate on the role of the sibjan mekteb in preserving Islam in the region, capped by twelve years directing the Gazi Isa-beg Madrasa, which his monograph calls \"the al-Azhar of Sandzak\". {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "Mufti of a minority",
     "markdown": "He leads the religious institution of a Muslim minority inside majority-Orthodox Serbia, serving on the government commission for religious education while maintaining ties with the meshihats of Bosnia and Kosovo and the wider Muslim world — his office joining spiritual presidency to the institutional representation of Muslim citizens in a European state. {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mevlud-dudic",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مولود دودیچ سربیا کے مفتیِ اعظم ہیں اور 2014 سے سربیا کی اسلامی کمیونٹی کے مشیخت کے صدر؛ وہ سنجاک کے نمایاں مسلم چہروں میں ہیں: امام و مبلغ، پھر مدرسہ منتظم، فیکلٹی ڈین اور یونیورسٹی ریکٹر ہونے کے بعد اپنے ملک کا سب سے بڑا مسلم منصب سنبھالا۔ {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "نشأت و تربیت",
     "markdown": "1966 میں سنجاک کی بلدیہ توتین کے گاؤں بیوہانے میں پیدا ہوئے؛ پریشتینہ کے مدرسہ علاؤالدین ⁦(1981–1985)⁩ اور سرائیوو کی فیکلٹی آف اسلامک سائنسز ⁦(1985–1989)⁩ سے فارغ التحصیل ہوئے، 1991 میں قاہرہ کے الازہر اور 2002 میں امریکہ کی ورجینیا میں تخصصی ادوار گزارے۔ 2005 میں نووی پازار کے مدرسے کے قیام و ارتقا پر ماسٹرز اور 2007 میں سنجاک میں اسلام کے تحفظ میں سبیان مکتب کے کردار پر ڈاکٹریٹ کی، دونوں نووی پازار کی انٹرنیشنل یونیورسٹی سے۔ {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "علمی و انتظامی زندگی",
     "markdown": "1991 میں توتین میں مبلغ، امام اور خطیب کے طور پر کام شروع کیا، نووی پازار کے مدرسہ غازی عیسیٰ بیگ میں قراءت، فقہ، عقیدہ، حدیث اور امامت پڑھائی، پھر بارہ سال اس کے منتظم رہے ⁦(1994–2006)⁩، 2006 میں فیکلٹی آف اسلامک اسٹڈیز کے ڈین اور 2008 تا 2014 انٹرنیشنل یونیورسٹی کے دو ادوار کے ریکٹر رہے۔ {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "منصبِ مفتی",
     "markdown": "جنوری 2014 میں مشیخت کے صدر — یعنی سربیا کے مفتیِ اعظم — منتخب ہوئے اور تقریباً سات لاکھ کی مسلم آبادی کی خدمت کرتے ہیں۔ وہ مذہبی تعلیم کی حکومتی کمیشن کے رکن ہیں، عربی، انگریزی اور البانی بولتے ہیں، اور عالم اسلام کے علماء و مؤسسات سے وسیع روابط رکھتے ہیں۔ {cite:muslim500-mevlud-dudic} {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "تصانیف و میراث",
     "markdown": "ان کی تصانیف میں مونوگراف «مدرسہ غازی عیسیٰ بیگ: سنجاک کا الازہر» کے علاوہ سینکڑوں مقالات ہیں۔ ان کا سفر بلقان کے ادارہ ساز عالم کی مثال پڑھا جاتا ہے: سرائیوو و الازہر کی تربیت، طویل تعلیمی انتظامیہ، اور پھر اکثریتی آرتھوڈوکس ریاست میں مسلم اقلیت کی متحد مذہبی قیادت۔ {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "جماعت کی صفوف میں",
     "markdown": "مفتی بننے سے پہلے انہوں نے جماعت کے اداروں میں خدمت کی: 1993 تک کوسوو، سربیا اور ووجودینہ کی اسلامی کمیونٹی اسمبلی کے رکن، پھر سنجاک مشیخت کی بنیاد میں شرکت؛ انہیں دو مرتبہ مشیخت کا نائب صدر اور سنجاک کا نائب مفتی چنا گیا اور وہ دو سال مجلہ «تقویم» ⁦(Takvim)⁩ کے مدیر رہے۔ {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "بین الاقوامی تربیت",
     "markdown": "اسلامی کمیونٹی کی سپریم قیادت نے 1991 میں انہیں الازہر بھیجا، 2001 میں ورجینیا میں «غیر تشدد تنازع حل» کی تربیت اور 2008 میں نیویارک، واشنگٹن، ٹیکساس اور شکاگو میں قیادت کا کورس — اس طرح روایتی تربیت کو جدید ادارہ جاتی مہارت سے جوڑا۔ {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "تعلیم ایک مرکزی موضوع",
     "markdown": "دودیچ کی تحقیق سنجاک کے اسلامی تعلیمی اداروں پر مرکوز ہے: نووی پازار کے مدرسے کے قیام و ارتقا پر ماسٹرز اور خطے میں اسلام کے تحفظ میں سبیان مکتب کے کردار پر ڈاکٹریٹ، اور مدرسہ غازی عیسیٰ بیگ کی بارہ سالہ انتظامیہ جسے ان کی مونوگراف «سنجاک کا الازہر» کہتی ہے۔ {cite:mesihat-mevlud-dudic}"
    },
    {
     "heading": "اقلیت کا مفتی",
     "markdown": "وہ اکثریتی آرتھوڈوکس سربیا میں مسلم اقلیت کے مذہبی ادارے کی قیادت کرتے ہیں، مذہبی تعلیم کی حکومتی کمیشن میں کام کرتے ہوئے بوسنیا اور کوسوو کی مشیختوں اور عالم اسلام سے روابط رکھتے ہیں — ان کا منصب روحانی قیادت اور ایک یورپی ریاست میں مسلم شہریوں کی ادارہ جاتی نمائندگی کو جمع کرتا ہے۔ {cite:muslim500-mevlud-dudic}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mevlud-dudic",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abba-mahamat-moussa",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-shakir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-al-qari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}