{
 "id": "person/mohamed-mahmoud-al-tablawi",
 "class": "person",
 "slug": "mohamed-mahmoud-al-tablawi",
 "label": {
  "ar": "محمد محمود الطبلاوي",
  "en": "Mohamed Mahmoud al-Tablawi",
  "ur": "محمد محمود الطبلاوی"
 },
 "summary": {
  "ar": "قارئ قرآن مصري (1934–2020) بدأ القراءة في السهرات في الثانية عشرة، وقرأ في الأزهر وفي احتفالات الدولة، وحكّم في المسابقات الدولية، وكان نقيب قراء مصر من 2011 حتى وفاته في 12 رمضان 1441هـ.",
  "en": "Egyptian Qur'an reciter (1934–2020) who began reciting at evening gatherings at twelve, recited at al-Azhar and at state ceremonies, judged international competitions and headed the Egyptian Syndicate of Quran Reciters from 2011 until his death on 12 Ramadan 1441.",
  "ur": "مصری قاریِ قرآن ⁦(1934ء–2020ء)⁩، جنھوں نے بارہ برس کی عمر میں محفلوں میں تلاوت شروع کی، الازہر اور سرکاری تقریبات میں پڑھا، بین الاقوامی مقابلوں کے منصف رہے اور 2011ء سے 12 رمضان 1441ھ کو اپنی وفات تک مصر کی نقابتِ قراء کے سربراہ رہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1934.8671772863236,
  "latest": 2020.344634044473
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1934-11-14",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Wikidata and the English article give 14 November 1934 at Mit Oqba (Giza); the Arabic article gives the date and says he came from the Tala district of Monufia, with family roots in Sharqia and Monufia. No place entity for Mit Oqba exists, so no birthplace relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
    "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "2020-05-05",
   "hijri": "1441-09-12",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The Arabic article pairs Tuesday 5 May 2020 with 12 Ramadan 1441; he died at his home district of Agouza after an illness, aged 85.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
    "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "محمد محمود الطبلاوي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mohamed Mahmoud al-Tablawi",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mohamed Mahmoud Al-Tablawy",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "El-Tablawy",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "reciter",
   "judge"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1934-11-14",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Wikidata and the English article give 14 November 1934 at Mit Oqba (Giza); the Arabic article gives the date and says he came from the Tala district of Monufia, with family roots in Sharqia and Monufia. No place entity for Mit Oqba exists, so no birthplace relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
    "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "2020-05-05",
   "hijri": "1441-09-12",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "The Arabic article pairs Tuesday 5 May 2020 with 12 Ramadan 1441; he died at his home district of Agouza after an illness, aged 85.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
    "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "The English article's infobox gives religion Islam and denomination Sunni without a reference; the Arabic article and Wikidata name no school. One unreferenced value, so his school is not recorded.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
     "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
     "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "ar",
     "arz",
     "en"
    ],
    "checked": "2026-11-06",
    "sources": [
     "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
    ]
   },
   "wikidata": "Q12240983"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12240983"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar",
   "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
   "source/wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Arabic Wikipedia «محمد محمود الطبلاوي» (revision 75550111, 16 June 2026), English Wikipedia (revision 1384025484, 6 November 2026) and Wikidata Q12240983 (revision 2564945018), read in Chrome on 6 November 2026",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-w1-b01"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملخص",
     "markdown": "محمد محمود الطبلاوي ⁦(14 نوفمبر 1934 – 5 مايو 2020)⁩ قارئ قرآن مصري، من أعلام التلاوة المصرية في النصف الثاني من القرن العشرين، قرأ في [[building/al-azhar|الجامع الأزهر]] وفي احتفالات الدولة، وحكّم في كثير من المسابقات الدولية لحفظ القرآن، ورأس نقابة قراء القرآن الكريم في مصر من 2011 حتى وفاته. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة",
     "markdown": "وُلد في ميت عقبة بالجيزة، وتعود أصول أسرته إلى محافظتي الشرقية والمنوفية، وتذكر المقالة العربية أنه من مركز تلا بالمنوفية. حفظ القرآن وهو ابن تسع سنين على مشايخ أبرزهم عبد الفتاح القاضي وأحمد مرعي ورزق خليل حبة ومحمود حافظ برانق وعبد الحميد المسيري. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}\n\nانفرد بسهرات قرآنية منذ الثانية عشرة، ودُعي لإحياء مآتم كبار الموظفين والعائلات المعروفة، وسُجّلت تلاواته على غرار مشاهير قراء الإذاعة قبل أن يبلغ الخامسة عشرة، وهي السن التي احترف فيها القراءة. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة",
     "markdown": "قرأ في الاحتفالات الدينية الكبرى ومنها مناسبات حضرها رؤساء مصر، وعُرف أداؤه بتلوين الصوت وطول النفس، وسجّل القرآن بأكثر من قراءة من القراءات المتواترة، وكان قارئًا بالجامع الأزهر. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nسافر إلى بلدان كثيرة في أوروبا وآسيا سفيرًا للقرآن ومحكّمًا في مسابقاته الدولية، وتذكر المقالة الإنجليزية، نقلًا عن الأهرام أونلاين ووكالة إكنا، أنه دخل الكعبة في زيارة للسعودية بدعوة من [[person/khalid-bin-abdulaziz|الملك خالد بن عبد العزيز]] وقرأ فيها. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nانتُخب في 2011 نقيبًا لقراء القرآن الكريم خلفًا لأبي العينين شعيشع، وبقي في المنصب حتى وفاته، وخلفه محمد صالح حشاد؛ واعتزل القراءة الاحترافية في الرابعة والثمانين. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "الوفاة",
     "markdown": "توفي يوم الثلاثاء 12 رمضان 1441هـ الموافق 5 مايو 2020 بعد مرض، وصُلّي عليه أمام منزله بحي العجوزة، ودُفن في 6 مايو بمقابر الأسرة في البساتين جنوب [[place/cairo|القاهرة]]. وبسبب قيود جائحة كوفيد-19 اقتصرت الجنازة على الأسرة وممثلي القراء. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nوصفه شيخ الأزهر [[person/ahmed-el-tayeb|أحمد الطيب]] بأنه من أعلام التلاوة في التاريخ الحديث، ونعاه وزير الأوقاف محمد مختار جمعة مذكّرًا بإسهامه ورئاسته للنقابة. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "الحضور الرقمي",
     "markdown": "له مقالات في ثلاث طبعات من ويكيبيديا ⁦(العربية والمصرية والإنجليزية)⁩ بحسب ويكيداتا في 6 نوفمبر 2026. {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا العربية، مراجعة 16 يونيو 2026. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar}\n\n- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية، مراجعة 6 نوفمبر 2026. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\n- عنصر ويكيداتا Q12240983. {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohamed-mahmoud-al-tablawi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mohamed Mahmoud al-Tablawi (14 November 1934 – 5 May 2020) was an Egyptian Qur'an reciter, one of the leading names of Egyptian recitation in the later twentieth century. He recited at [[building/al-azhar|al-Azhar Mosque]] and at state ceremonies, judged many international Qur'an memorisation competitions, and headed the Egyptian Syndicate of Quran Reciters from 2011 until his death. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life",
     "markdown": "He was born at Mit Oqba in Giza; his family came from the governorates of Sharqia and Monufia, and the Arabic article places him in the Tala district of Monufia. He memorised the Qur'an by the age of nine under teachers including Abd al-Fattah al-Qadi, Ahmad Mar'i, Rizq Khalil Habba, Mahmud Hafiz Baraniq and Abd al-Hamid al-Misiri. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}\n\nFrom twelve he led evening Qur'an gatherings on his own and was invited to recite at the mourning ceremonies of senior officials and well-known families; his recitations were recorded in the manner of the radio's famous reciters before he was fifteen, the age at which he turned professional. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "He recited at major religious ceremonies, including occasions attended by Egypt's presidents. His recitation was noted for its vocal modulation and breath control; he recorded the Qur'an in several of the canonical readings and served as a reciter at al-Azhar. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nHe travelled widely in Europe and Asia as what the Arabic article calls an ambassador of the Qur'an and as a judge of international competitions. The English article, citing Ahram Online and IQNA, says that on a visit to Saudi Arabia he entered the Kaaba at the invitation of [[person/khalid-bin-abdulaziz|King Khalid bin Abdulaziz]] and recited there. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nIn 2011 he was elected head of the reciters' syndicate in succession to Abul Ainain Shuaisha, a post he held until his death; Mohamed Saleh Hashad succeeded him. He retired from professional recitation at 84. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "He died on Tuesday 12 Ramadan 1441, 5 May 2020, after an illness. Prayers were said outside his home in Agouza, and on 6 May he was buried in the family cemetery at al-Basatin in southern [[place/cairo|Cairo]]; COVID-19 restrictions limited the funeral to his family and the reciters' representatives. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nThe Grand Imam of al-Azhar, [[person/ahmed-el-tayeb|Ahmed el-Tayeb]], called him a major figure in the modern history of Qur'an recitation, and the Minister of Awqaf, Muhammad Mukhtar Gomaa, recalled his contribution and his leadership of the syndicate. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "Footprint",
     "markdown": "Wikidata listed articles on him in three Wikipedia editions (Arabic, Egyptian Arabic and English) on 6 November 2026. {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- Arabic Wikipedia article, revision of 16 June 2026. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar}\n\n- English Wikipedia article, revision of 6 November 2026. {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\n- Wikidata item Q12240983. {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohamed-mahmoud-al-tablawi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد محمود الطبلاوی (14 نومبر 1934ء – 5 مئی 2020ء) مصری قاریِ قرآن تھے اور بیسویں صدی کے نصفِ آخر میں مصری تلاوت کے نمایاں ناموں میں شمار ہوتے ہیں۔ انھوں نے [[building/al-azhar|جامع ازہر]] اور سرکاری تقریبات میں تلاوت کی، بہت سے بین الاقوامی مقابلوں میں منصف رہے، اور 2011ء سے اپنی وفات تک مصر کی نقابتِ قراء کے سربراہ رہے۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی",
     "markdown": "وہ جیزہ کے میت عقبہ میں پیدا ہوئے؛ خاندان کی جڑیں شرقیہ اور منوفیہ میں تھیں۔ نو برس کی عمر میں عبد الفتاح القاضی، احمد مرعی، رزق خلیل حبہ، محمود حافظ برانق اور عبد الحمید المسیری جیسے اساتذہ سے قرآن حفظ کیا۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}\n\nبارہ برس کی عمر سے وہ اکیلے قرآنی محفلیں پڑھنے لگے اور بڑے سرکاری افسروں اور معروف خاندانوں کی تعزیتی مجالس میں بلائے جانے لگے؛ پندرہ سال کے ہونے سے پہلے ان کی تلاوتیں ریڈیو کے مشہور قاریوں کے انداز پر ریکارڈ ہوئیں، اور اسی عمر میں وہ پیشہ ور قاری بنے۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "مسیرت",
     "markdown": "انھوں نے بڑی مذہبی تقریبات میں، جن میں مصری صدور بھی شریک ہوتے، تلاوت کی۔ ان کی آواز کے اتار چڑھاؤ اور سانس پر قابو کا ذکر کیا جاتا ہے؛ انھوں نے قرآن کئی متواتر قراءتوں میں ریکارڈ کیا اور جامع ازہر میں قاری رہے۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nوہ یورپ اور ایشیا کے بہت سے ملکوں میں تلاوت اور بین الاقوامی مقابلوں کی منصفی کے لیے گئے۔ انگریزی مضمون، الاہرام آن لائن اور اِکنا کے حوالے سے، بتاتا ہے کہ سعودی عرب کے ایک سفر میں وہ [[person/khalid-bin-abdulaziz|شاہ خالد بن عبد العزیز]] کی دعوت پر کعبہ کے اندر گئے اور وہاں تلاوت کی۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\n2011ء میں وہ ابو العینین شعیشع کے بعد نقابتِ قراء کے سربراہ منتخب ہوئے اور وفات تک اسی منصب پر رہے؛ ان کے بعد محمد صالح حشاد آئے۔ 84 برس کی عمر میں انھوں نے پیشہ ورانہ تلاوت ترک کر دی۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "وہ منگل 12 رمضان 1441ھ، 5 مئی 2020ء کو بیماری کے بعد فوت ہوئے۔ عجوزہ میں ان کے گھر کے سامنے نمازِ جنازہ ہوئی اور 6 مئی کو جنوبی [[place/cairo|قاہرہ]] کے البساتین میں خاندانی قبرستان میں تدفین ہوئی؛ کووِڈ-19 کی پابندیوں کے سبب جنازہ خاندان اور قاریوں کے نمائندوں تک محدود رہا۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar} {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\nشیخ الازہر [[person/ahmed-el-tayeb|احمد الطیب]] نے انھیں جدید تاریخِ تلاوت کی اہم شخصیت کہا، اور وزیرِ اوقاف محمد مختار جمعہ نے ان کی خدمات اور نقابت کی قیادت کو یاد کیا۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}"
    },
    {
     "heading": "ڈیجیٹل موجودگی",
     "markdown": "6 نومبر 2026ء کو ویکی ڈیٹا کے مطابق ان پر ویکیپیڈیا کے تین نسخوں (عربی، مصری عربی اور انگریزی) میں مضامین تھے۔ {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- عربی ویکیپیڈیا مضمون، نظرِ ثانی 16 جون 2026ء۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar}\n\n- انگریزی ویکیپیڈیا مضمون، نظرِ ثانی 6 نومبر 2026ء۔ {cite:wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en}\n\n- ویکی ڈیٹا آئٹم Q12240983۔ {cite:wikidata-mohamed-mahmoud-al-tablawi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohamed-mahmoud-al-tablawi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/ahmed-lemu",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/ali-yafie",
  "person/dahiru-bauchi",
  "person/ebrahim-alkazi",
  "person/khurshid-ahmad-economist",
  "person/lamine-diack",
  "person/m-s-swaminathan",
  "person/mir-hazar-khan-khoso",
  "person/mohamed-al-fayed",
  "person/muazzez-ilmiye-cig"
 ],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "buried_in",
   "inverse": false,
   "note": "Family cemetery at al-Basatin, southern Cairo, 6 May 2020",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-en",
    "source/wikipedia-mohamed-mahmoud-al-tablawi-ar"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-azhar",
  "building/bab-al-futuh",
  "building/bab-al-nasr",
  "building/bab-zuwayla",
  "building/bir-yusuf-cairo",
  "building/citadel-of-cairo",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "building/funerary-complex-of-sultan-inal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}