{ "id": "person/mohamed-salah", "class": "person", "slug": "mohamed-salah", "label": { "ar": "محمد صلاح", "en": "Mohamed Salah", "ur": "محمد صلاح" }, "summary": { "ar": "لاعب كرة قدم مصري، وُلد في نجريج بمحافظة الغربية سنة 1992، بدأ مع المقاولون العرب ثم تألق مع ليفربول (2017–2026) فحقق دوري أبطال أوروبا والدوري الإنجليزي وأرقاما قياسية في التهديف، وقاد منتخب مصر قائدا له في كأس العالم 2026، ويلعب منذ 2026 لطرابزون سبور التركي. هذا السجل للاعب كرة القدم، وليس للعالِم التونسي محمد صلاح بن مراد صاحب السجل المنفصل في المتحف.", "en": "Egyptian professional footballer, born in Nagrig, Gharbia, in 1992, who began at Al-Mokawloon, starred for Liverpool (2017–2026) winning the Champions League and Premier League titles and setting scoring records, captained Egypt at the 2026 World Cup, and plays for Trabzonspor in Türkiye since 2026. This record is the footballer, not the Tunisian scholar Mohamed Salah Ben Mrad, who has his own record in the museum.", "ur": "مصری پیشہ ور فٹ بالر، جو 1992 میں الغربية کے گاؤں نجریج میں پیدا ہوئے، جنہوں نے المقاولون العرب سے آغاز کیا، لیورپول (2017–2026) میں چیمپئنز لیگ اور پریمیئر لیگ جیتے اور گول اسکورنگ کے ریکارڈ بنائے، 2026 کے ورلڈ کپ میں مصر کی قیادت کی، اور 2026 سے ترکی کے ٹرابزون سپور میں کھیل رہے ہیں۔ یہ ریکارڈ فٹ بالر کا ہے۔" }, "stub": false, "wings": [ "people", "living" ], "regions": [], "periods": [], "tags": [], "aliases": [], "themes": [], "span": { "earliest": 1992.4535753643127, "latest": 1992.456313271288 }, "display": { "start": { "edtf": "1992-06-15", "hijri": "1412", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "Gregorian date and Nagrig birthplace from English and Arabic Wikipedia. Nagrig has no place entity in the museum yet, so no born_in relation is written. The Hijri year (1412) is derived by tabular conversion. The identity is unambiguous: Mohamed Salah Hamed Mahrous Ghaly, the footballer born 1992 — not Mohamed Salah Ben Mrad (Tunisian scholar, separate record person/mohamed-salah-ben-mrad) and not the 'Dr Muhammad Salah' named in the founder's harvest queue.", "sources": [ "source/wikipedia-mohamed-salah-en", "source/wikipedia-mohamed-salah-ar" ] } }, "data": { "names": [ { "value": "محمد صلاح حامد محروس غالي", "kind": "full" }, { "value": "Mohamed Salah Hamed Mahrous Ghaly", "kind": "full" } ], "gender": "male", "roles": [ "footballer" ], "born": { "edtf": "1992-06-15", "hijri": "1412", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "Gregorian date and Nagrig birthplace from English and Arabic Wikipedia. Nagrig has no place entity in the museum yet, so no born_in relation is written. The Hijri year (1412) is derived by tabular conversion. The identity is unambiguous: Mohamed Salah Hamed Mahrous Ghaly, the footballer born 1992 — not Mohamed Salah Ben Mrad (Tunisian scholar, separate record person/mohamed-salah-ben-mrad) and not the 'Dr Muhammad Salah' named in the founder's harvest queue.", "sources": [ "source/wikipedia-mohamed-salah-en", "source/wikipedia-mohamed-salah-ar" ] }, "faith": [ { "value": "unknown", "basis": "unknown", "note": "English Wikipedia documents that he is Muslim and celebrates goals by performing the sujud, and the Arabic article's infobox gives his religion as Muslim (مسلم). Neither names a school of Islam, and public practice is not a school attestation. Not recorded until two independent sources name a school.", "sources": [ "source/wikipedia-mohamed-salah-en", "source/wikipedia-mohamed-salah-ar" ] } ], "external_ids": { "wikidata": "Q1354960" }, "sources": [ "source/wikipedia-mohamed-salah-en", "source/wikipedia-mohamed-salah-ar", "source/wikipedia-mohamed-salah-ur", "source/wikidata-mohamed-salah" ], "provenance": { "layer": "own-research", "source": "English, Arabic and Urdu Wikipedia articles on Mohamed Salah and Wikidata Q1354960 (item ID taken from the English article's own page information; wikidata.org itself returns 403 from the build environment); checked 24 October 2026. The Urdu article is a stub that still lists Liverpool; the English and Arabic articles, both updated for his August 2026 move to Trabzonspor, govern the current-club facts.", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)", "run": "century-additions-3" }, "status": { "review": "published", "completeness": 3, "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)" } }, "prose": { "ar": { "sections": [ { "heading": "موجز", "markdown": "محمد صلاح حامد محروس غالي (وُلد 15 يونيو 1992) لاعب كرة قدم مصري محترف، يلعب جناحا أيمن لطرابزون سبور في الدوري التركي الممتاز ويقود منتخب مصر قائدا له. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} يُعد من أفضل لاعبي جيله ومن أعظم اللاعبين الأفارقة في التاريخ، ويُلقب «الملك المصري»، وهو الهداف الأجنبي التاريخي للدوري الإنجليزي الممتاز والهداف الأفريقي التاريخي لدوري أبطال أوروبا. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} هذا السجل خاص بلاعب كرة القدم؛ وهو غير العالِم التونسي محمد صلاح بن مراد الذي له سجل مستقل في المتحف. {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "النشأة والبدايات", "markdown": "وُلد صلاح في نجريج، مركز بسيون بمحافظة الغربية في مصر. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} بدأ في فرق شباب محلية: اتحاد بسيون وعثماثون طنطا، ثم انضم سنة 2006 وهو في الرابعة عشرة إلى فريق شباب المقاولون العرب بعد أن رصده كشاف جاء أصلا لمشاهدة طفل آخر. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} كان كثيرا ما يفوّت المدرسة ليقطع رحلة ثلاث ساعات إلى التدريب، ولما بلغ الخامسة عشرة نقله مدرب الفريق الأول محمد رضوان إلى الفريق الأول فورا وخضع لبرنامج غذائي وتدريبي خاص لأن عضلاته لم تكن قد اكتملت لصغر سنه. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} لعب أول مباراة له في الدوري المصري الممتاز في 3 مايو 2010 بديلا أمام المنصورة، وسجل أول أهدافه في 25 ديسمبر 2010 أمام الأهلي في مباراة انتهت بالتعادل 1–1. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} بعد أحداث ملعب بورسعيد في 1 فبراير 2012 عُلّق الدوري المصري ثم أُلغي باقي الموسم، فانفتح الطريق أمام انتقاله إلى أوروبا. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "بازل وتشيلسي وإيطاليا", "markdown": "كان بازل السويسري يراقب صلاح منذ مدة، فبعد تعليق الدوري المصري نظم مباراة ودية مع منتخب مصر تحت 23 سنة سجل فيها صلاح هدفين في الشوط الثاني، فدعاه النادي لأسبوع تدريب، وأُعلن في 10 أبريل 2012 توقيعه عقدا لأربع سنوات يبدأ في 15 يونيو 2012. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} فاز مع بازل بلقبين في الدوري السويسري الممتاز، وسجل في مرمى تشيلسي في الدوري الأوروبي ودوري الأبطال، وبلغت حصيلته مع النادي 79 مباراة و20 هدفا في كل المسابقات. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} أثار موقفه في مباراتي ماكابي تل أبيب سنة 2013 جدلا واسعا بعد أن بدا أنه تجنب عمدا مصافحة لاعبي النادي الإسرائيلي في الذهاب والإياب. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}\n\nانتقل في يناير 2014 إلى تشيلسي مقابل مبلغ قيل إنه في حدود 11 مليون جنيه إسترليني، فكان أول مصري يوقع للنادي اللندني، لكن وقت لعبه المحدود قاد إلى إعارتين متتاليتين. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} كادت خدمته العسكرية تعيده إلى مصر بعد إلغاء تسجيله في برنامج تعليمي، لكنه أُعفي بعد اجتماع مع رئيس الوزراء إبراهيم محلب ووزير التعليم العالي ومدرب المنتخب شوقي غريب. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} انتقل معارا إلى فيورنتينا في فبراير 2015 واختار القميص رقم 74 تكريما لضحايا أحداث ملعب بورسعيد، وسجل هدفي فريقه في الفوز على يوفنتوس في ذهاب نصف نهائي كأس إيطاليا، ثم رفض الانتقال الدائم وانتقل إلى روما الذي ضمه نهائيا مقابل 15 مليون يورو. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "ليفربول: سنوات القمة", "markdown": "في 2017 انتقل صلاح إلى ليفربول مقابل 36.9 مليون جنيه إسترليني، رقما قياسيا للنادي في حينه؛ وتذكر المقالة العربية الصفقة بمبلغ 42 مليون يورو إضافة إلى 8 ملايين يورو حوافز. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} في موسمه الأول سجل الرقم القياسي لأهداف الدوري الإنجليزي في موسم من 38 مباراة (32 هدفا) وقاد ليفربول إلى نهائي دوري الأبطال 2018، ثم شكّل مع روبرتو فيرمينو وساديو ماني ثلاثيا هجوميا مرعبا، وكان لاعبا محوريا في فوز النادي بدوري أبطال أوروبا والدوري الإنجليزي في الموسمين التاليين، ثم بكأس الاتحاد وكأس الرابطة ودرع المجتمع وكأس السوبر الأوروبي وكأس العالم للأندية. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} صار سنة 2023 الهداف التاريخي لليفربول في الدوري الإنجليزي، وخامس لاعب يسجل 200 هدف للنادي، وسنة 2025 ثالث أكبر هداف في تاريخ النادي بعد روجر هانت وإيان راش. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} في موسم 2024–25 فاز بلقبه الثاني في الدوري وحطم رقم المساهمات التهديفية في موسم من 38 مباراة، ونال جائزة أفضل لاعب في إنجلترا من رابطة اللاعبين المحترفين للمرة الثالثة، وهو رقم قياسي. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} بلغت حصيلته في الدوري مع ليفربول 315 مباراة و191 هدفا، ونال أربع مرات الحذاء الذهبي للدوري. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} في مارس 2026 أعلن أنه سيغادر ليفربول في نهاية موسم 2025–26، وانتقل بعدها إلى طرابزون سبور التركي، وسجل معه 8 أهداف في 8 مباريات دوري حتى 19 أكتوبر 2026 بحسب إحصاءات المقالة. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "مع منتخب مصر", "markdown": "مثل صلاح مصر في منتخبات الشباب وشارك في أولمبياد لندن 2012، ونال بعدها جائزة أفضل موهبة صاعدة في إفريقيا، وكانت أولى مبارياته الدولية مع المنتخب الأول سنة 2011. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} حل وصيفا في كأس الأمم الإفريقية 2017 و2021، وكان هداف التصفيات الإفريقية المؤهلة لكأس العالم 2014 بستة أهداف، وقاد مصر للتأهل إلى كأس العالم 2018 بعد غياب منذ 1990، وسجل هدفي الفوز على الكونغو 2–1 في المباراة التي ضمنت التأهل. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} نال جائزة أفضل لاعب إفريقي من الكاف سنتين متتاليتين (2017 و2018) وجائزة بي بي سي لأفضل لاعب إفريقي في السنتين أنفسهما. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} بوصفه قائدا للمنتخب، قاد مصر في كأس العالم 2026 إلى أول انتصاراتها في تاريخ مشاركاتها في البطولة وإلى أول بلوغ لها دور الستة عشر؛ وبلغ رصيده الدولي 122 مباراة و68 هدفا حتى 25 سبتمبر 2026. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "الحياة الشخصية والعمل الخيري", "markdown": "تزوج صلاح ماجي سنة 2013، ووُلدت ابنتهما مكة سنة 2014 وسميت تكريما لمدينة مكة المكرمة، ثم ابنتهما كيان سنة 2020، وابنهما ليل في سبتمبر 2026. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} صلاح مسلم ويحتفل بالأهداف بأداء السجود، وقد قال لسي إن إن عن احتفاله: «إنه شيء كالصلاة أو شكر الله على ما نلته، إنه مجرد صلاة ودعاء من أجل الفوز، وقد فعلت ذلك دائما منذ صغري في كل مكان». {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} ينشط صلاح في مشروعات إحياء قريته نجريج، حيث يعيش أغلب الناس في فقر، فيتبرع لبناء مدرسة ومستشفى، ويشمل المشروع بناء معهد أزهري ووحدة إسعاف، وقال أبوه في مقابلة مع المصري اليوم إن ابنه رفض قبول أي مساعدة مالية في المشروع. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} ساعد أكثر من 450 أسرة بإعانات شهرية، وقدم للحكومة نحو 300 ألف دولار حين مرت البلاد بأزمة اقتصادية، وتبرع بثلاثة ملايين جنيه مصري بعد حريق كنيسة أبو سيفين بالجيزة سنة 2022 الذي راح ضحيته 41 شخصا. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} حين سُرقت أسرة صلاح في مصر ذات مرة وأُلقي القبض على السارق، أقنع أباه بإسقاط القضية ثم ساعد السارق ماليا وحاول إيجاد عمل له. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "المواقف والنقد", "markdown": "يعرض هذا القسم المواقف كما ترويها المصادر منسوبة إلى أصحابها، وهو ليس حكما من المتحف. يرى بعض الصحفيين أن صلاح لم يُنصف في ترتيب الكرة الذهبية — سابعا سنة 2021، وغير مرشح سنة 2024، ورابعا سنة 2025 — ويعزو الكاتب بيتر بولستر في «ذيس إز أنفيلد» هذا النقص في التقدير إلى أطر الاستشراق والعنصرية ضد العرب وكراهية الإسلام، بينما اقترح مشجعون بعد كرة 2025 الذهبية أن دعمه فلسطين خلال حرب غزة أضرّ بحظوظه. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} خلال حرب غزة دعا صلاح إلى السماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى القطاع وإلى وقف المذابح وقتل المدنيين الأبرياء، وتبرع بمبلغ لم يُكشف عنه لدعم الفلسطينيين، وفي أغسطس 2025 انتقد منشور الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في رثاء اللاعب الفلسطيني سليمان عبيد لأنه لم يذكر ظروف مقتله. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} تثير صوره السنوية مع أسرته في موسم عيد الميلاد منذ 2019 ردود فعل متباينة على وسائل التواصل كل سنة. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} في 2018 قال إنه «شعر بالإهانة» بعد عرض صورته على طائرة المنتخب دون إذنه قبل كأس العالم، لأن الراعي الرسمي للمنتخب منافس لراعيه الشخصي. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} في المقابل، أنشودة مشجعي ليفربول الشهيرة «الملك المصري» وأناشيد أخرى أقرّها صلاح نفسه عُدّت مثالا على الشمول، ووجدت دراسة نشرت سنة 2021 في «أمريكان بوليتيكال ساينس ريفيو» أن انتقاله إلى ليفربول ارتبط بانخفاض جرائم الكراهية في المدينة بنسبة 16 بالمئة وبتراجع خطاب كراهية الإسلام على الإنترنت بين مشجعي النادي. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} أما مذهبه الديني، فتوثق المقالة الإنجليزية أنه مسلم ويذكر صندوق المقالة العربية ديانته «مسلم»؛ ولا يسمي أي منهما مذهبا، والممارسة العلنية ليست إثبات مذهب، ولذلك تبقى القيمة في بياناته «غير معروف». {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "الأثر والجمهور", "markdown": "يُعد صلاح رمزا للفخر الوطني في مصر، ولقّبه المصريون «الهرم الرابع»، وأدرجته مجلة تايم في قائمة أكثر مئة شخصية تأثيرا في العالم سنة 2019، وكتب جون أوليفر نص تقديمه في ذلك العدد. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} قال صلاح في ملفه بتايم 100: «نحتاج إلى تغيير الطريقة التي نعامل بها النساء في ثقافتنا». {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} في انتخابات مصر الرئاسية 2018 تضمن عدد كبير من الأوراق الباطلة — ربما أكثر من مليون — ناخبين شطبوا الاسمين وكتبوا اسم صلاح بدلا منهما. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} نال جائزة بوشكاش من الفيفا عن هدفه في ديربي ميرسيسايد، وسبق اسمه ألقاب مثل «الفرعون» في الصحافة وبين المشجعين. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "المراجع", "markdown": "- كيانات المصادر المعرفة المستشهد بها أعلاه، والمسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تؤرخ مراجعات هذه المقالة وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة." } ], "frontmatter": { "id": "person/mohamed-salah", "lang": "ar", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" }, "en": { "sections": [ { "heading": "Summary", "markdown": "Mohamed Salah Hamed Mahrous Ghaly (born 15 June 1992) is an Egyptian professional footballer who plays as a right winger for Süper Lig club Trabzonspor and captains the Egypt national team. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} He is widely regarded as one of the best players of his generation and one of the greatest African players of all time, is dubbed the \"Egyptian King\", and is the all-time top foreign goalscorer in the Premier League and the all-time top African goalscorer in the UEFA Champions League. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} This record is the footballer; he is not the Tunisian scholar Mohamed Salah Ben Mrad, who has his own record in the museum. {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "Early life and beginnings", "markdown": "Salah was born in Nagrig, Basyoun, in Egypt's Gharbia Governorate. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} He played for the youth setups of local teams Ittihad Basyoun and Othmason Tanta before joining Al-Mokawloon's youth team in 2006, aged fourteen, after being spotted by a scout who had come to watch another child. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He frequently missed school for the three-hour journey to training, and at fifteen first-team manager Mohamed Radwan moved him straight into the first-team squad, with a special diet and training programme because his muscles were not yet fully formed. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He made his first-team debut on 3 May 2010 against El Mansoura and scored his first goal on 25 December 2010 against Al Ahly, in a 1–1 draw. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} After the Port Said Stadium riot of 1 February 2012 the Egyptian Premier League was suspended and the rest of the season cancelled, opening the way to his move to Europe. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "Basel, Chelsea and Italy", "markdown": "Basel had monitored Salah for some time; after the league suspension the Swiss club arranged a friendly with the Egypt under-23 team in which Salah scored twice in the second half, invited him for a week's training, and on 10 April 2012 announced his signing on a four-year contract starting 15 June 2012. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He won two Swiss Super League titles with Basel, scored against Chelsea in both the Europa League and the Champions League, and finished his time there with 79 games and 20 goals in all competitions. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} His conduct in the 2013 ties against Maccabi Tel Aviv caused major controversy, after he appeared to deliberately avoid shaking hands with the Israeli club's players in both legs. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}\n\nIn January 2014 he joined Chelsea for a fee reported to be in the region of £11 million, the first Egyptian to sign for the London club, but limited game time led to successive loans. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} A threat of compulsory military service, after his registration in an education scheme was rescinded, was lifted after a meeting with Prime Minister Ibrahim Mahlab, the Minister of Higher Education and the national team manager Shawky Gharieb. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} On loan at Fiorentina from February 2015 he chose the number 74 shirt in honour of the victims of the Port Said Stadium riot and scored both goals in a Coppa Italia semi-final win at Juventus, then refused a permanent move and joined Roma, who signed him permanently for €15 million. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "Liverpool: the peak years", "markdown": "In 2017 Salah moved to Liverpool for £36.9 million, a club record at the time; the Arabic article reports the deal as €42 million plus €8 million in add-ons. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} In his first season he set the record for Premier League goals in a 38-game season (32) and helped Liverpool to the 2018 Champions League final; forming a formidable attacking trio with Roberto Firmino and Sadio Mané, he was integral to the club's Champions League and Premier League title successes in the following two seasons, and later also won the FA Cup, EFL Cup, FA Community Shield, UEFA Super Cup and FIFA Club World Cup. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} In 2023 he became Liverpool's all-time top Premier League goalscorer and the fifth player to score 200 goals for the club, and in 2025 the club's third-highest goalscorer in its history, behind Roger Hunt and Ian Rush. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} In 2024–25 he won a second league title while breaking the record for goal contributions in a 38-game Premier League campaign, and won the PFA Players' Player of the Year award for a record-breaking third time. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} His Liverpool league totals were 315 appearances and 191 goals, and he won four Premier League Golden Boots. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} In March 2026 he announced he would leave Liverpool at the end of the 2025–26 season, and he then joined Trabzonspor in Türkiye, scoring eight goals in his first eight league matches there as of 19 October 2026 by the article's statistics. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "With Egypt", "markdown": "Salah represented Egypt at youth level, played at the 2012 Summer Olympics and was named CAF Most Promising African Talent of that year; his senior debut came in 2011. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He finished runner-up at the 2017 and 2021 Africa Cup of Nations, was joint top scorer in the African qualifiers for the 2014 World Cup with six goals, and drove Egypt's qualification for the 2018 World Cup — its first since 1990 — scoring both goals in the 2–1 win over Congo that sealed it. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} He was named CAF African Footballer of the Year in 2017 and 2018, and BBC African Footballer of the Year in the same years. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} As captain he led Egypt at the 2026 World Cup to its first-ever match victories in the competition and its first appearance in the round of 16; his international record stood at 122 caps and 68 goals as of 25 September 2026. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "Personal life and charity", "markdown": "Salah married Magi in 2013; their daughter Makka, born in 2014, is named in honour of the holy city of Mecca, their second daughter Kayan was born in 2020, and their son Leil in September 2026. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} Salah is Muslim and celebrates goals by performing the sujud; he told CNN of the celebration: \"It's something like praying or thanking God for what I have received, but yeah, it's just praying and praying for a win. I've always done that since I was young, everywhere.\" {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He is active in regeneration projects in Nagrig, his hometown where most people live in poverty, donating to help build a school and a hospital, a project that includes an Al-Azhar institute and an ambulance unit; his father told Al-Masry Al-Youm that his son refused to accept any financial assistance with the project. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} He has helped more than 450 families with monthly allowances and gave approximately $300,000 to the government when the country was in economic crisis, and he donated three million Egyptian pounds after the 2022 Abu Sefein Church fire in Giza, in which 41 people died. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} When his family was once robbed in Egypt and the thief was caught, Salah persuaded his father to drop the charges, then helped the thief financially and tried to find him a job. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "Positions and criticism", "markdown": "This section sets out positions as the sources report them, attributed to their holders; it is not a verdict by the museum. Some journalists hold that Salah has been disrespected by Ballon d'Or rankings — seventh in 2021, not nominated in 2024, fourth in 2025 — and Peter Bolster of This Is Anfield attributed the pattern in 2025 to an Orientalist lens, anti-Arab racism and Islamophobia, while after the 2025 award several fans suggested that Salah's support for Palestine during the Gaza war had damaged his chances. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} During the Gaza war Salah called for humanitarian aid to be allowed into the Gaza Strip and for the massacres and the slaughter of innocent civilians to stop, donated an undisclosed amount to support the Palestinian people, and in August 2025 criticized UEFA's tribute post for the Palestinian footballer Suleiman Obeid for failing to discuss the circumstances of his death. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} His yearly Christmas-season family photos, posted since December 2019, have elicited mixed reactions on social media each year. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} In 2018 he said he was \"insulted\" after his image was displayed across the national team's plane without his permission before the World Cup, the team's official sponsor being a rival of his own sponsor. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} On the other side, the Liverpool supporters' \"Egyptian King\" chant, which Salah has approved, has been cited as an example of inclusivity, and a 2021 study in the American Political Science Review found that his transfer to Liverpool led to a 16% reduction in hate crimes in the city and reduced Islamophobic online rhetoric by Liverpool fans. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} As to his school of Islam, the English article documents that he is Muslim and the Arabic article's infobox gives his religion as Muslim; neither names a school, and public practice is not a school attestation, so the value in his data remains unknown. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "Reach and legacy", "markdown": "Salah is regarded as a symbol of national pride in Egypt, where he has been called the \"Fourth Pyramid\", and Time magazine named him among its 100 most influential people in 2019, with his entry written by John Oliver. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} In his Time 100 entry Salah, an advocate of women's equality in the Middle East, stated: \"We need to change the way we treat women in our culture.\" {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} During the 2018 Egyptian presidential election, a large number of spoilt ballot papers — possibly more than a million — had both candidates' names crossed out and Salah's written in instead. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} The press and his fans also nickname him \"The Pharaoh\", and he won the FIFA Puskás Award for his goal in the Merseyside derby. {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "Sources", "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact." } ], "frontmatter": { "id": "person/mohamed-salah", "lang": "en", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" }, "ur": { "sections": [ { "heading": "خلاصہ", "markdown": "محمد صلاح حامد محروس غالی (پیدائش 15 جون 1992) مصری پیشہ ور فٹ بالر ہیں، جو ترکی کے ٹرابزون سپور میں دایاں ونگر کھیلتے ہیں اور مصر کی قومی ٹیم کے کپتان ہیں۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} انہیں «مصری بادشاہ» کہا جاتا ہے؛ وہ پریمیئر لیگ کے تاریخ کے سب سے زیادہ گول کرنے والے غیر ملکی کھلاڑی اور چیمپئنز لیگ کے سب سے زیادہ گول کرنے والے افریقی کھلاڑی ہیں۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} یہ ریکارڈ فٹ بالر کا ہے، تیونسی عالم محمد صلاح بن مراد کا نہیں، جن کا ریکارڈ متحف میں الگ موجود ہے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "آغاز اور یورپ کا سفر", "markdown": "وہ الغربية کے گاؤں نجریج میں پیدا ہوئے، المقاولون العرب کی نوجوان ٹیم سے 2006 میں وابستہ ہوئے، اور 3 مئی 2010 کو لیگ میں پہلا میچ کھیلا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} پورٹ سعید اسٹیڈیم کے فسادات (فروری 2012) کے بعد مصری لیگ معطل ہو گئی تو وہ سوئٹزرلینڈ کے بازل گئے، دو سوئس لیگ خطاب جیتے، پھر جنوری 2014 میں چیلسی سے 11 ملین پاؤنڈ کے قریب معاہدہ کیا — چیلسی سے معاہدہ کرنے والے پہلے مصری — مگر کھیل کا وقت کم ملا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} فیورنتینا میں قرض پر انہوں نے پورٹ سعید کے شہداء کی یاد میں 74 نمبر کی قمیض چنی، پھر روما نے انہیں 15 ملین یورو میں خرید لیا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "لیورپول کے سال", "markdown": "2017 میں وہ 36.9 ملین پاؤنڈ — اس وقت کلب کا ریکارڈ — کے عوض لیورپول آئے؛ عربی مقالہ یہ معاہدہ 42 ملین یورو جمع 8 ملین مراعات لکھتا ہے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar} پہلے سیزن میں انہوں نے 38 میچوں کے سیزن میں 32 گول کا پریمیئر لیگ ریکارڈ بنایا، پھر چیمپئنز لیگ، پریمیئر لیگ (دو بار)، ایف اے کپ اور دیگر خطاب جیتے، 2023 میں لیورپول کے پریمیئر لیگ کے تاریخ ساز اسکورر بنے، اور 2024–25 میں ریکارڈ تیسری بار PFA پلیئر آف دی ایئر پايا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} لیورپول میں ان کے لیگ اعداد 315 میچ اور 191 گول رہے؛ مارچ 2026 میں انہوں نے سیزن کے اختتام پر رخصتی کا اعلان کیا اور پھر ٹرابزون سپور چلے گئے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "مصر کے ساتھ", "markdown": "انہوں نے 2011 میں بین الاقوامی آغاز کیا، افریقہ کپ 2017 اور 2021 میں رنر اپ رہے، مصر کو 1990 کے بعد پہلی بار 2018 کے ورلڈ کپ تک پہنچایا، اور 2017 و 2018 میں افریقہ کے بہترین کھلاڑی قرار پائے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} کپتان کی حیثیت سے انہوں نے 2026 کے ورلڈ کپ میں مصر کو اس کی تاریخ کی پہلی ورلڈ کپ فتوحات اور پہلی بار راؤنڈ آف 16 تک پہنچایا؛ 25 ستمبر 2026 تک ان کے 122 میچ اور 68 گول تھے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "ذاتی زندگی اور فلاحی کام", "markdown": "انہوں نے 2013 میں ماجی سے شادی کی؛ ان کی بیٹی مکہ 2014 میں شہر مکہ کے اعزاز میں نام پائی، دوسری بیٹی کیان 2020 میں اور بیٹا لیل ستمبر 2026 میں پیدا ہوا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} وہ مسلمان ہیں اور گول پر سجدہ کرتے ہیں؛ سی این این کو انہوں نے کہا کہ یہ خدا کا شکر اور جیت کی دعا ہے جو وہ بچپن سے کرتے آئے ہیں۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} اپنے گاؤں نجریج میں وہ اسکول اور اسپتال کی تعمیر کے لیے عطیات دیتے ہیں، 450 سے زائد خاندانوں کو ماہانہ امداد دیتے ہیں، اور 2022 میں ابو سیفین کلیسا کی آتشزدگی کے بعد تین ملین مصری پاؤنڈ عطیہ کیے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en}" }, { "heading": "مؤقف اور تنقید", "markdown": "یہ حصہ مصادر کی روایت نسبت کے ساتھ پیش کرتا ہے، متحف کا فیصلہ نہیں۔ بعض صحافیوں کے نزدیک بالون دور کی درجہ بندی میں ان سے ناانصافی ہوئی — 2021 میں ساتویں، 2024 میں نامزدگی ہی نہیں، 2025 میں چوتھے — اور بعض مداحوں نے اسے غزہ جنگ میں فلسطین کی حمایت سے جوڑا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} غزہ جنگ کے دوران انہوں نے انسانی امداد کی رسائی اور شہریوں کے قتلِ عام کی روک کا مطالبہ کیا اور فلسطینیوں کے لیے عطیہ دیا۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} دوسری طرف 2021 کی ایک تحقیق کے مطابق لیورپول میں ان کی آمد کے بعد شہر میں نفرتی جرائم میں 16 فیصد کمی آئی۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} ان کے مسلک کے بارے میں مصادر صرف «مسلمان» کہتے ہیں، کوئی مسلک نامزد نہیں کرتے، اور عوامی مذہبی عمل مسلک کا ثبوت نہیں ہوتا، اس لیے ان کے اعداد میں مسلک «نامعلوم» رہتا ہے۔ {cite:wikipedia-mohamed-salah-en} {cite:wikipedia-mohamed-salah-ar}" }, { "heading": "حوالہ جات", "markdown": "- اوپر مذکور معرفہ مصدر اکائیاں، جو `data/source/` میں درج ہیں۔" } ], "frontmatter": { "id": "person/mohamed-salah", "lang": "ur", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-24" } }, "degree": 0, "contemporaries": [ "person/abbas-ali-amid-zanjani", "person/abbas-kiarostami", "person/abd-al-aziz-al-ghumari", "person/abd-al-fattah-abu-ghudda", "person/abd-al-rahman-badawi", "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari", "person/abdelaziz-bouteflika", "person/abderrahmane-youssoufi", "person/abdoldjavad-falaturi", "person/abdul-azeez-madani", "person/abdul-hameed-azhari", "person/abdul-hameed-swati" ], "updated": "2026-10-24", "connections": [], "related": [], "license": { "prose": "CC BY-SA 4.0", "data": "CC0 1.0" } }