{
 "id": "person/mohammad-nabi",
 "class": "person",
 "slug": "mohammad-nabi",
 "label": {
  "ar": "محمد نبي",
  "en": "Mohammad Nabi",
  "ur": "محمد نبی"
 },
 "summary": {
  "ar": "لاعب كريكت أفغاني وقائد سابق لمنتخب أفغانستان، وُلد في لوكر سنة 1985. لاعب شامل يضرب باليمنى ويرمي دورانا خارجيا، لعب دورا محوريا في صعود أفغانستان إلى أعلى مستويات الكريكت الدولية، فشارك في أول مباراة ليوم واحد لها سنة 2009 وفي أول مباراة اختبار سنة 2018، وقاد الفريق في كأس آسيا 2014 وكأس العالم 2015، وكان أول لاعب أفغاني يُشترى في مزاد الدوري الهندي الممتاز سنة 2017، وأول رامٍ أفغاني يبلغ 100 ويكيت في مباريات اليوم الواحد سنة 2018، ولعب في دوريات عشرينيات حول العالم، واعتزل كريكت الاختبار سنة 2019 ليركّز على مباريات الكرة البيضاء، وكان عضوا في فريق أفغانستان الذي هزم 45 منتخبا في الكريكت الدولية.",
  "en": "Afghan cricketer and former captain of the Afghanistan national team, born in Logar in 1985. An all-rounder who bats right-handed and bowls off spin, he played a major role in Afghanistan's rise to the top level of international cricket, playing in their first One Day International in 2009 and their first Test match in 2018, captained the team at the 2014 Asia Cup and the 2015 Cricket World Cup, was the first Afghan player bought in the Indian Premier League auction in 2017, became the first Afghan bowler to take 100 ODI wickets in 2018, has played in Twenty20 franchise leagues worldwide, retired from Test cricket in 2019 to focus on white-ball cricket, and was part of the Afghanistan side that has defeated 45 nations in international cricket.",
  "ur": "افغان کرکٹ کھلاڑی اور افغانستان کی قومی ٹیم کے سابق کپتان، جو 1985 میں لوگر میں پیدا ہوئے۔ دائیں ہاتھ سے بلے بازی اور آف اسپن گیند بازی کرنے والے آل راؤنڈر کی حیثیت سے انھوں نے افغانستان کے بین الاقوامی کرکٹ کی اعلیٰ سطح تک پہنچنے میں مرکزی کردار ادا کیا، 2009 میں اس کے پہلے ایک روزہ میچ اور 2018 میں اس کے پہلے ٹیسٹ میچ میں کھیلے، 2014 ایشیا کپ اور 2015 کرکٹ ورلڈ کپ میں ٹیم کی کپتانی کی، 2017 میں انڈین پریمیئر لیگ کی نیلامی میں خریدے جانے والے پہلے افغان کھلاڑی بنے، 2018 میں ایک روزہ کرکٹ میں 100 وکٹیں مکمل کرنے والے پہلے افغان گیند باز بنے، دنیا بھر کی ٹی ٹوئنٹی فرنچائز لیگز میں کھیلے، 2019 میں وائٹ بال کرکٹ پر توجہ کے لیے ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائر ہوئے، اور اس افغان ٹیم کا حصہ رہے جس نے بین الاقوامی کرکٹ میں 45 ممالک کو شکست دی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1985.00099249129,
  "latest": 1985.0037303982654
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1985-01-01",
   "hijri": "1405",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born in Logar Province, Afghanistan. The English article gives 1 January 1985 in its infobox and notes that CricketArchive and Sky Sports give 7 March 1985, and that 1 January is used by many Afghans as a de facto date of birth because birth dates were often not recorded during the wars since 1978; the date is therefore recorded as debated, following the article's own presentation. No place entity for Logar exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1405) is derived by tabular conversion and is the same for both candidate dates.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-nabi-en",
    "source/wikipedia-mohammad-nabi-ur",
    "source/wikidata-mohammad-nabi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Mohammad Nabi Eisakhil",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "محمد نبي عيسى خيل",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "The President",
    "kind": "laqab"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "athlete"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1985-01-01",
   "hijri": "1405",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "Born in Logar Province, Afghanistan. The English article gives 1 January 1985 in its infobox and notes that CricketArchive and Sky Sports give 7 March 1985, and that 1 January is used by many Afghans as a de facto date of birth because birth dates were often not recorded during the wars since 1978; the date is therefore recorded as debated, following the article's own presentation. No place entity for Logar exists in data/place/, so no born_in relation is written. The Hijri year (1405) is derived by tabular conversion and is the same for both candidate dates.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-nabi-en",
    "source/wikipedia-mohammad-nabi-ur",
    "source/wikidata-mohammad-nabi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "NOT RECORDED AS DOCUMENTED — no source names a school for him. The English and Urdu articles and Wikidata name no religion or school for Nabi himself; his Afghan origin and his name are not attestations, and low-quality biography sites give at most a generic Muslim label, naming no school. Under the two-source rule and the founder's doubt rule the value stays unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mohammad-nabi-en",
     "source/wikidata-mohammad-nabi"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1600257"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mohammad-nabi-en",
   "source/wikipedia-mohammad-nabi-ur",
   "source/wikidata-mohammad-nabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Mohammad Nabi', read in full on 25 October 2026; Urdu Wikipedia «محمد نبی», existence and title verified via the English article's language links returned by the Wikipedia API on 25 October 2026 (no Arabic Wikipedia article exists for him; an Arabic Wikipedia search on 25 October 2026 returned no article); Wikidata Q1600257 verified from the English article's wikibase_item (Q1600257) returned by the Wikipedia API pageprops query on 25 October 2026 (the Wikidata site itself is unreachable from this machine). His son Hassan Eisakhil is a cricketer but has no record in data/person/, so no family relation is written. This record is for Mohammad Nabi Eisakhil, the Afghan all-rounder born in Logar in 1985. No earlier record for him existed in data/person/ under mohammad-nabi, muhammad-nabi or any other spelling checked; this is a new build, not an enrichment.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-21"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد نبي عيسى خيل لاعب كريكت أفغاني وقائد سابق لمنتخب أفغانستان، وُلد في ولاية لوكر. يُلقّب «الرئيس»، وهو لاعب شامل هجومي يضرب باليمنى ويرمي دورانا خارجيا. لعب دورا محوريا في صعود أفغانستان إلى أعلى مستويات الكريكت الدولية، فشارك في أول مباراة لها في مباريات اليوم الواحد في أبريل 2009 وفي أول مباراة اختبار لها في يونيو 2018، وكان ضمن أول فريق أفغاني للعشرينيات الدولية وضمن فريقها الأول في كأس العالم للعشرينيات سنة 2010. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en} {cite:wikipedia-mohammad-nabi-ur} {cite:wikidata-mohammad-nabi}\n\nقاد أفغانستان في كأس آسيا 2014 وكأس العالم 2015، ولعب في بطولات عشرينيات للامتياز كثيرة حول العالم، وكان أول لاعب من أفغانستان يُشترى في مزاد لاعبي الدوري الهندي الممتاز. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والبدايات",
     "markdown": "وُلد نبي في ولاية لوكر لأسرة صناعية ميسورة، وانتقلت أسرته إلى بيشاور في باكستان فرارا من الحرب السوفيتية الأفغانية. بدأ يلعب الكريكت في بيشاور في العاشرة من عمره، وعادت أسرته إلى أفغانستان سنة 2000 فبدأ يلعب مع محمد شهزاد وأصغر أفغان وشابور زادران، وكلهم صاروا لاحقا أعضاء مهمين في المنتخب. خاض أول مباراة تنافسية له سنة 2003 لفريق أفغاني أمام جمعية رحيم يار خان وكان أعلى مسجل لفريقه برصيد 61 جولة. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\nفي 2006 كان أعلى مسجل لأفغانستان برصيد 116 في مباراة جولة أمام نادي ماريلبون للكريكت في مومباي فلفت نظر قائد اختبار إنجلترا السابق مايك غاتينغ، وضُمّ إلى برنامج النادي للاعبين الشباب في إنجلترا، وظهر أول مرة في الدرجة الأولى أمام سريلانكا A سنة 2007، ثم لعب الكريكت المحلية في باكستان لفريق الجمارك الباكستانية. وينبّه المقال إلى خلاف حول تاريخ مولده: فبطاقة المعلومات تذكر 1 يناير 1985 بينما يذكر كريكت أركايف وسكاي سبورتس 7 مارس 1985، ويُستخدم 1 يناير لدى كثير من الأفغان تاريخَ مولد فعليا لأن التواريخ كثيرا ما لم تُسجل بدقة أثناء الحروب منذ 1978. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "صعود أفغانستان",
     "markdown": "كان نبي جزءا من صعود أفغانستان من القسم الخامس في دوري الكريكت العالمي إلى مرتبة مباريات اليوم الواحد: فازت أفغانستان بالقسم الخامس والقسم الرابع سنة 2008 وسُمّي نبي لاعب البطولة في القسم الرابع، وفازت بالقسم الثالث سنة 2009 لتصل إلى تصفيات كأس العالم. وكانت مباراتها الأخيرة في تلك التصفيات أمام اسكتلندا في 19 أبريل 2009 أول مباراة ليوم واحد في تاريخ البلاد، فسجّل نبي 58 في ظهوره الأول ونال جائزة لاعب المباراة. ثم لعب في أول عشرينيات دولية لأفغانستان أمام أيرلندا في 1 فبراير 2010 وفي أول اختبار لها أمام الهند في 14 يونيو 2018. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\nفي مارس 2018 صار أول رامٍ أفغاني يبلغ 100 ويكيت في مباريات اليوم الواحد، وفي أغسطس 2018 أول لاعب أفغاني يخوض 100 مباراة ليوم واحد، وكانت أيضا المباراة المئة لأفغانستان. وحتى يونيو 2024 كان يحمل إنجاز كونه جزءا من انتصارات أفغانستان على 45 منتخبا مختلفا في الكريكت الدولية. وابنه حسن عيسى خيل لاعب كريكت أيضا. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "القيادة",
     "markdown": "بعد أن كان نائبا للقائد نوروز منغال عُيّن قائدا قبل دورة الألعاب الآسيوية 2010 التي حلّت فيها أفغانستان وصيفة لبنغلاديش. وفي مارس 2013 سمّاه مجلس الكريكت الأفغاني قائدا من جديد، فقاد أفغانستان في كأس آسيا 2014، أول بطولة دولية كبرى لها في مباريات اليوم الواحد، وفيها هزمت بنغلاديش، وبقي قائدا في كأس العالم للعشرينيات 2014 وكأس العالم 2015 واستقال في أبريل 2015 بعد فوز أفغانستان بمباراة واحدة في كأس العالم. وسُمّي قائدا من جديد لكأس العالم للعشرينيات 2021 وتنحى بعد كأس العالم للعشرينيات 2022 ذاكرا خلافات مع إدارة الفريق، وخلفه راشد خان قائدا للعشرينيات في ديسمبر 2022. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة اللاحقة",
     "markdown": "عادت إليه لياقته في سلسلة مباريات اليوم الواحد أمام زيمبابوي سنة 2015 حين رفعه المدرب الجديد إنضمام الحق إلى المركز الثالث فسجل أول مئوية له في مباريات اليوم الواحد، وفازت أفغانستان بالسلسلة 3–2 في أول مرة يهزم فيها فريق منتسب عضوا كاملا في سلسلة ثنائية. وفي سبتمبر 2019 اعتزل كريكت الاختبار ليطيل مسيرته في مباريات الكرة البيضاء، وفي أغسطس 2020 ضُمّ عضوا في مجلس الكريكت الأفغاني. وفي 24 مارس 2023 ساعد أداؤه الشامل أفغانستان على أول فوز لها على باكستان في أي صيغة، وفي 12 مارس 2024 أخذ أول خمسة ويكيت له في مباريات اليوم الواحد أمام أيرلندا. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "مسيرة الامتياز",
     "markdown": "في مزاد الدوري الهندي الممتاز 2017 صار نبي أول لاعب أفغاني يُباع في الدوري، إلى صنرايزرز حيدر آباد، ولحقه زميله راشد خان إلى الفريق نفسه. ولعب في الدوري البنغلاديشي الممتاز والدوري الباكستاني الممتاز (لكويته غلادييتورز وكراتشي كينغز) ودوري بيغ باش (ملبورن رينيغيدز) ودوري الكاريبي الممتاز وبطولة العشرينيات الإنجليزية (ليسترشير وكنت)، واشتراه كولكاتا نايت رايدرز لدوري 2022 الهندي. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "قرارات الانضباط كما تنقلها المصادر",
     "markdown": "يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضا منقولا عن المصدر، وليس حكما من المتحف. نقل المقال أن نبي أُدين مرتين بخرق مدونة سلوك المجلس الدولي في مباراتين أمام أيرلندا: في مباراة ليوم واحد في يوليو 2016 بسلوك منافٍ لروح اللعبة في ادعاء حدود أُخرج على أثره إد جويس، فوُبّخ؛ وفي مباراة درجة أولى في مارس 2017 لاحتفاله بإمساك كرة لامست الأرض بوضوح، فنال نقطة جزاء واحدة. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "الأثر والجمهور",
     "markdown": "تتمثل أهميته العامة في مكانته المركزية في صعود أفغانستان من أدنى أقسام دوري الكريكت العالمي إلى كريكت الاختبار، وحضوره في أول فرق البلاد في مباريات اليوم الواحد والعشرينيات والاختبار، وقيادته في أول كأس آسيا لها وفي كأس عالم، وكونه أول أفغاني يُشترى في مزاد الدوري الهندي الممتاز بما فتح باب لعبة الامتياز أمام اللاعبين الأفغان. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-nabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mohammad Nabi Eisakhil is an Afghan cricketer and former captain of the Afghanistan national cricket team, born in Logar Province. Nicknamed \"The President\", he is an attacking all-rounder who bats right-handed and bowls off spin. He played a major role in Afghanistan's rise to the top level of international cricket, playing in both their first One Day International (ODI) in April 2009 and their first Test match in June 2018, and was part of Afghanistan's first T20I team and its first T20 World Cup team in 2010. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en} {cite:wikipedia-mohammad-nabi-ur} {cite:wikidata-mohammad-nabi}\n\nHe captained Afghanistan at the 2014 Asia Cup and the 2015 Cricket World Cup, has played in numerous Twenty20 franchise tournaments worldwide, and was the first player from Afghanistan to be bought in the Indian Premier League player auction. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life and career",
     "markdown": "Nabi was born in Logar Province into a prosperous industrial family. His family moved to Peshawar in Pakistan, fleeing the Soviet–Afghan War. He started playing cricket in Peshawar at the age of ten, and his family moved back to Afghanistan in 2000, where he began playing with Mohammad Shahzad, Asghar Afghan and Shapoor Zadran, all later important members of the national team. He played his first competitive match in 2003 for an Afghanistan team against the Rahim Yar Khan Cricket Association, top-scoring with 61 runs. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\nIn 2006 he top-scored with 116 for Afghanistan in a tour match against the Marylebone Cricket Club (MCC) in Mumbai and was noticed by former England Test captain Mike Gatting; he was included in the MCC's Young Cricketers programme in England, made his first-class debut against Sri Lanka A in 2007, and then played domestic cricket in Pakistan for Pakistan Customs. The article notes a dispute over his birth date: its infobox gives 1 January 1985, while CricketArchive and Sky Sports give 7 March 1985, and 1 January is used by many Afghans as a de facto date of birth because dates were often not recorded accurately during the wars since 1978. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Afghanistan's rise",
     "markdown": "Nabi was part of Afghanistan's rise from Division Five of the World Cricket League to ODI status: Afghanistan won Division Five and Division Four in 2008, Nabi being named player of the tournament in Division Four, and won Division Three in 2009 to reach the World Cup Qualifier. Afghanistan's final match of that qualifier, against Scotland on 19 April 2009, was the country's first ever ODI; Nabi scored 58 on his ODI debut and was named player of the match. He went on to play in Afghanistan's first T20I, against Ireland on 1 February 2010, and in its first Test, against India on 14 June 2018. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\nIn March 2018 he became the first bowler for Afghanistan to take 100 ODI wickets, and in August 2018 the first Afghan cricketer to play in 100 ODI matches — also Afghanistan's 100th ODI. As of June 2024 he held the record of having been part of Afghanistan wins against 45 different nations in international cricket. His son Hassan Eisakhil is also a cricketer. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Captaincy",
     "markdown": "Having been vice-captain under Nawroz Mangal, he was appointed captain ahead of the 2010 Asian Games, where Afghanistan finished runners-up to Bangladesh. In March 2013 the Afghanistan Cricket Board again named him captain; under his leadership Afghanistan played the 2014 Asia Cup, their first major international ODI tournament, defeating Bangladesh, and he remained captain through the 2014 World Twenty20 and the 2015 Cricket World Cup, resigning in April 2015 after Afghanistan won only one World Cup match. He was named captain again for the 2021 T20 World Cup and stepped down after the 2022 T20 World Cup, citing disagreements with the team management; Rashid Khan succeeded him as T20I captain in December 2022. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Later career",
     "markdown": "His form revived in the 2015 ODI series against Zimbabwe, when new coach Inzamam-ul-Haq promoted him to number three and he scored his maiden ODI century; Afghanistan won the series 3–2, the first time an associate team had beaten a full member in a bilateral series. In September 2019 he retired from Test cricket to prolong his limited-overs career, and in August 2020 he was inducted as a member of the Afghanistan Cricket Board. On 24 March 2023 his all-round performance helped Afghanistan to their first ever win over Pakistan in any format, and on 12 March 2024 he took his maiden ODI five-wicket haul, against Ireland. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Franchise career",
     "markdown": "In the 2017 IPL auction Nabi became the first Afghan player sold in the IPL, going to Sunrisers Hyderabad; his teammate Rashid Khan followed him to the same team. He has played in the Bangladesh Premier League, the Pakistan Super League (for Quetta Gladiators and Karachi Kings), the Big Bash League (Melbourne Renegades), the Caribbean Premier League and the English T20 Blast (Leicestershire and Kent), and was bought by Kolkata Knight Riders for the 2022 IPL. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Conduct findings as the sources report them",
     "markdown": "This section is reported from the source and is not a verdict by the museum. The article reports that Nabi was twice found guilty of breaching the ICC Code of Conduct in matches against Ireland: in an ODI in July 2016, for conduct contrary to the spirit of the game over a boundary claim on which Ed Joyce was run out, for which he was reprimanded; and in a first-class match in March 2017, for celebrating a catch that had clearly hit the ground, for which he received one demerit point. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Reach",
     "markdown": "His public significance lies in his central place in Afghanistan's rise from the lowest division of the World Cricket League to Test cricket, his presence in the country's first ODI, T20I and Test teams, his captaincy at its first Asia Cup and a World Cup, and his standing as the first Afghan bought at an IPL auction, which opened the franchise game to Afghan players. {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-nabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد نبی عیسیٰ خیل افغان کرکٹ کھلاڑی اور افغانستان کی قومی کرکٹ ٹیم کے سابق کپتان ہیں، جو صوبہ لوگر میں پیدا ہوئے۔ «دی پریذیڈنٹ» کے لقب سے مشہور، وہ جارحانہ آل راؤنڈر ہیں جو دائیں ہاتھ سے بلے بازی اور آف اسپن گیند بازی کرتے ہیں۔ انھوں نے افغانستان کے بین الاقوامی کرکٹ کی اعلیٰ سطح تک پہنچنے میں مرکزی کردار ادا کیا، اپریل 2009 میں اس کے پہلے ایک روزہ میچ اور جون 2018 میں اس کے پہلے ٹیسٹ میچ میں کھیلے، اور افغانستان کی پہلی ٹی ٹوئنٹی ٹیم اور 2010 کی پہلی ٹی ٹوئنٹی ورلڈ کپ ٹیم کا حصہ تھے۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en} {cite:wikipedia-mohammad-nabi-ur} {cite:wikidata-mohammad-nabi}\n\nانھوں نے 2014 ایشیا کپ اور 2015 کرکٹ ورلڈ کپ میں افغانستان کی کپتانی کی، دنیا بھر کی متعدد ٹی ٹوئنٹی فرنچائز لیگز میں کھیلے، اور انڈین پریمیئر لیگ کی نیلامی میں خریدے جانے والے پہلے افغان کھلاڑی بنے۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور کیریئر",
     "markdown": "نبی لوگر صوبے میں ایک خوشحال صنعتی خاندان میں پیدا ہوئے۔ ان کا خاندان سوویت-افغان جنگ سے فرار ہو کر پاکستان کے پشاور منتقل ہوا۔ انھوں نے دس برس کی عمر میں پشاور میں کرکٹ کھیلنا شروع کیا، اور خاندان 2000 میں افغانستان واپس آیا جہاں انھوں نے محمد شہزاد، اصغر افغان اور شاپور زادران کے ساتھ کھیلنا شروع کیا، جو بعد میں قومی ٹیم کے اہم ارکان بنے۔ انھوں نے 2003 میں رحیم یار خان کرکٹ ایسوسی ایشن کے خلاف افغان ٹیم کے لیے اپنا پہلا مسابقتی میچ کھیلا اور 61 رنز بنا کر ٹیم کے سب سے زیادہ رنز بنانے والے کھلاڑی رہے۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\n2006 میں انھوں نے ممبئی میں میریلیبون کرکٹ کلب کے خلاف ٹور میچ میں افغانستان کے لیے 116 رنز بنائے اور سابق انگلش ٹیسٹ کپتان مائیک گیٹنگ کی توجہ حاصل کی؛ انھیں انگلینڈ میں ایم سی سی کے ینگ کرکٹرز پروگرام میں شامل کیا گیا، 2007 میں سری لنکا اے کے خلاف فرسٹ کلاس آغاز کیا، اور پھر پاکستان کسٹمز کے لیے پاکستان میں ملکی کرکٹ کھیلی۔ مضمون ان کی تاریخِ پیدائش پر اختلاف کی نشاندہی کرتا ہے: معلوماتی خانے میں 1 جنوری 1985 درج ہے جبکہ کرکٹ آرکائیو اور اسکائی اسپورٹس 7 مارچ 1985 دیتے ہیں، اور 1 جنوری کو بہت سے افغان عملی تاریخِ پیدائش کے طور پر استعمال کرتے ہیں کیونکہ 1978 سے جاری جنگوں کے دوران تواریخ اکثر درست درج نہیں ہوتی تھیں۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "افغانستان کا عروج",
     "markdown": "نبی افغانستان کے ورلڈ کرکٹ لیگ کے پانچویں ڈویژن سے ایک روزہ درجے تک کے سفر کا حصہ رہے: افغانستان نے 2008 میں پانچواں اور چوتھا ڈویژن جیتا — چوتھے ڈویژن میں نبی ٹورنامنٹ کے بہترین کھلاڑی قرار پائے — اور 2009 میں تیسرا ڈویژن جیت کر ورلڈ کپ کوالیفائر تک رسائی حاصل کی۔ اس کوالیفائر کا آخری میچ، 19 اپریل 2009 کو اسکاٹ لینڈ کے خلاف، ملک کا پہلا ایک روزہ میچ تھا؛ نبی نے اپنے آغاز پر 58 رنز بنائے اور میچ کے بہترین کھلاڑی قرار پائے۔ بعد میں انھوں نے 1 فروری 2010 کو آئرلینڈ کے خلاف افغانستان کے پہلے ٹی ٹوئنٹی اور 14 جون 2018 کو بھارت کے خلاف اس کے پہلے ٹیسٹ میں شرکت کی۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}\n\nمارچ 2018 میں وہ ایک روزہ کرکٹ میں 100 وکٹیں لینے والے پہلے افغان گیند باز بنے، اور اگست 2018 میں 100 ایک روزہ میچ کھیلنے والے پہلے افغان کھلاڑی بنے — یہ افغانستان کا بھی 100واں ایک روزہ میچ تھا۔ جون 2024 تک ان کے نام یہ ریکارڈ رہا کہ وہ بین الاقوامی کرکٹ میں 45 مختلف ممالک کے خلاف افغانستان کی فتوحات کا حصہ رہے۔ ان کے بیٹے حسن عیسیٰ خیل بھی کرکٹ کھلاڑی ہیں۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "کپتانی اور بعد کا کیریئر",
     "markdown": "نوروز منگل کے نائب کپتان کی حیثیت کے بعد وہ 2010 ایشیائی کھیلوں سے قبل کپتان مقرر ہوئے، جہاں افغانستان بنگلہ دیش کے بعد دوسرے نمبر پر رہا۔ مارچ 2013 میں افغانستان کرکٹ بورڈ نے انھیں دوبارہ کپتان مقرر کیا؛ ان کی قیادت میں افغانستان نے 2014 ایشیا کپ کھیلا، جو اس کا پہلا بڑا بین الاقوامی ایک روزہ ٹورنامنٹ تھا اور جس میں اس نے بنگلہ دیش کو شکست دی، اور وہ 2014 ٹی ٹوئنٹی ورلڈ کپ اور 2015 کرکٹ ورلڈ کپ تک کپتان رہے اور اپریل 2015 میں مستعفی ہو گئے۔ وہ 2021 ٹی ٹوئنٹی ورلڈ کپ کے لیے دوبارہ کپتان مقرر ہوئے اور 2022 ٹی ٹوئنٹی ورلڈ کپ کے بعد مستعفی ہو گئے؛ دسمبر 2022 میں راشد خان ان کے جانشین بنے۔ ستمبر 2019 میں انھوں نے محدود اوورز کی کرکٹ پر توجہ کے لیے ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ لی، اور 12 مارچ 2024 کو آئرلینڈ کے خلاف اپنی پہلی ایک روزہ پانچ وکٹیں لیں۔ {cite:wikipedia-mohammad-nabi-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-nabi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani",
  "person/abdul-aziz-mollazadeh",
  "person/abdul-basit-abd-us-samad"
 ],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "person/rashid-khan",
   "type": "predecessor_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-rashid-khan-en",
    "source/wikipedia-mohammad-nabi-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/rashid-khan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}