{
 "id": "person/muhammad-ibn-al-husayn-zaydan",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-al-husayn-zaydan",
 "label": {
  "ar": "محمد بن الحسين زيدان",
  "en": "Muhammad Ibn Al Husayn Zaydan"
 },
 "summary": {
  "ar": "محمد بن الحسين ويلقب بزيدان من ناحية الكرخ من كتاب أحمد بن عبد العزيز بن أبي دلف، وكان ممن واطأ عبد الله بن ميمون على أمره وكان متفلسفا حاذقا بعلم النجوم شعوبيا شديد الغيظ من دولة الإسلام وكان يدين بإثبات النفس والعقل والزمان والمكان والهيولى ويرى أن للكواكب تدبيرا وروحانية، وأخبرني عنه الثقة أنه كان يزعم أنه وجد في الحكم النجومي انتقال دولة الإسلام إلى دولة الفرس ودينهم الذي هو المجوسية في القران الثامن {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 267}.",
  "en": "Muhammad ibn al-Husayn Zaydan — the Shu'ubi astrologer who foretold the empire's return to Persia {cite:fihrist-ibn-al-nadim}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد بن الحسين، ويلقب زيدان، من ناحية الكرخ، من كتاب أحمد بن عبد العزيز بن أبي دلف. ذكر ابن النديم أنه ممن واطأ عبد الله بن ميمون على أمره. ويصفه ابن النديم بأنه حاذق بعلم النجوم، شعوبي النزعة. ونسب إليه القول بالنفس والعقل والزمان والمكان والهيولى، وأن للكواكب تدبيراً. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.267}\n\nوينقل ابن النديم عن ثقة أنه زعم أن الأحكام النجومية تدل على انتقال الدولة إلى الفرس ودينهم في القران الثامن. وهذه أوصاف ابن النديم وحده، ويحتاج الحكم عليها إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-husayn-zaydan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Muhammad ibn al-Husayn, called Zaydan, from the quarter of al-Karkh, from the staff of Ahmad ibn Abd al-Aziz ibn Abi Dulaf. Ibn al-Nadim says that he was among those who colluded with Abdallah ibn Maymun in his affair. He describes him as skilled in the science of the stars, and of a Shu'ubi inclination. He is credited with the view that soul, intellect, time, place and matter exist, and that the stars govern. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.267}"
    },
    {
     "heading": "His prediction",
     "markdown": "Ibn al-Nadim relates from a trustworthy source that he claimed the astrological judgements indicated the transfer of the state to the Persians and their religion in the eighth conjunction. These are Ibn al-Nadim's descriptions alone, and judging them needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-husayn-zaydan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}