{
 "id": "person/muhammad-ibn-al-numan-ibn-abd-al-salam",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-al-numan-ibn-abd-al-salam",
 "label": {
  "ar": "محمد بن النعمان بن عبد السلام",
  "en": "Muhammad ibn al-Nu'man ibn Abd al-Salam",
  "ur": "محمد بن نعمان بن عبد السلام"
 },
 "summary": {
  "ar": "محمد بن النعمان بن عبد السلام، صحب وكيعًا وسفيان بن عيينة وأبا بكر بن عياش، وله الورع الثخين والعقل الرصين. كان دأبه المجاهدة حتى ضعف وخيف على عقله، ثم رجع إلى الميسور وترك خشونة المطعم والملبس. ومن قوله: درهم تدفعه في مظلمة أحب إليّ من مائة ألف تتصدق بها.",
  "en": "Muhammad ibn al-Nu'man ibn Abd al-Salam, who kept company with Waki', Sufyan ibn Uyayna and Abu Bakr ibn Ayyash, with firm scrupulousness and a steady mind; he was constant in striving until he weakened and his mind was feared for; then he returned to what was easy and gave up rough food and clothing. He said: a dirham you spend to remove a wrong is dearer to me than a hundred thousand you give in charity.",
  "ur": "محمد بن نعمان بن عبد السلام، جنہوں نے وکیع، سفیان بن عیینہ اور ابو بکر بن عیاش کی صحبت کی؛ ان میں سخت پرہیزگاری اور مضبوط عقل تھی۔ ان کا معمول مسلسل مجاہدہ تھا، یہاں تک کہ کمزور ہو گئے اور ان کی عقل کا اندیشہ ہوا؛ پھر آسان راستے کی طرف لوٹے اور کھردرا کھانا اور لباس چھوڑ دیا۔ انہوں نے کہا: وہ ایک درہم جو کسی ظلم کو دور کرنے میں خرچ ہو مجھے ایک لاکھ صدقے سے زیادہ عزیز ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "ethics-and-character"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "محمد بن النعمان بن عبد السلام"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic",
   "transmitter"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/391",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b89"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/muhaddith",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'transmitter', Job Browser linking wave 30",
    "sources": [
     "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد بن النعمان بن عبد السلام، صحب وكيعًا وسفيان بن عيينة وأبا بكر بن عياش، وله الورع الثخين والعقل الرصين. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 667)⁩ في الصفحة 391، وتسلسله 668. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "مجاهدته ثم يسره",
     "markdown": "كان دأبه المجاهدة والمكابدة الدائمة حتى ضعف وخيف على عقله، ثم رجع إلى الميسور وترك خشونة المطعم والملبس. وكان زيد بن أخرم يسميه، وفي الكلمة غموض في المسح الضوئي، فلم تُثبت هنا. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "أقواله",
     "markdown": "سمع أحمد بن محمد بن صبيح محمد بن النعمان يقول: درهم تدفعه في مظلمة أحب إليّ من مائة ألف تتصدق بها. وقال: المصر لا يقبل له حمل، وقد وردت كلمة فيها غامضة في المسح الضوئي فلم تُثبت. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-numan-ibn-abd-al-salam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b89",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/391"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Muhammad ibn al-Nu'man ibn Abd al-Salam kept company with Waki', Sufyan ibn Uyayna and Abu Bakr ibn Ayyash, and had firm scrupulousness and a steady mind. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 667, sequence 668, on page 391. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "Striving, then ease",
     "markdown": "His constant practice was striving and endurance until he weakened and his mind was feared for; then he returned to what was easy and gave up rough food and clothing. A phrase describing him is unclear in the scan and is not given. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "His sayings",
     "markdown": "Ahmad ibn Muhammad ibn Subayh relates that he heard Muhammad ibn al-Nu'man say: a dirham that you give to remove a wrong is dearer to me than a hundred thousand that you give in charity. Another saying is unclear in the scan and is not given. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-numan-ibn-abd-al-salam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b89",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/391"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد بن نعمان بن عبد السلام نے وکیع، سفیان بن عیینہ اور ابو بکر بن عیاش کی صحبت کی، ان میں سخت پرہیزگاری اور مضبوط عقل تھی۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 667)⁩ صفحہ 391 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 667 ہے، تسلسل میں 668۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "مجاہدہ اور پھر آسانی",
     "markdown": "ان کا معمول مسلسل مجاہدہ اور جدوجہد تھا، یہاں تک کہ کمزور ہو گئے اور عقل کا اندیشہ ہوا؛ پھر آسان راستے کی طرف لوٹے اور کھانے اور لباس کی سختی چھوڑ دی۔ ان کا ایک وصف اسکین میں غیر واضح ہے، اس لیے درج نہیں کیا گیا۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    },
    {
     "heading": "ان کے اقوال",
     "markdown": "احمد بن محمد بن صبیح نے محمد بن نعمان کو کہتے سنا: وہ ایک درہم جو کسی ظلم کو دور کرنے کے لیے دیا جائے مجھے ایک لاکھ صدقے سے زیادہ عزیز ہے۔ ایک اور قول اسکین میں واضح نہیں، اس لیے درج نہیں کیا گیا۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/391}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-numan-ibn-abd-al-salam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b89",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/391"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/akhlaq",
  "concept/al-tabattul",
  "concept/faqr",
  "concept/firar",
  "concept/ghurur",
  "concept/hubb-al-jah",
  "concept/husn-al-zann-billah",
  "concept/huzn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}