{
 "id": "person/muhammad-ibn-marouf-al-mattar",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-marouf-al-mattar",
 "label": {
  "ar": "محمد بن معروف المطار",
  "en": "Muhammad ibn Ma'ruf al-Mattar",
  "ur": "محمد بن معروف مطار"
 },
 "summary": {
  "ar": "محمد بن معروف المطار، المعروف بمؤملة، من المشهورين بالنسك والعبادة والورع، كان إمام الجامع، سمع من يحيى بن سعيد القطان ويزيد بن هارون، وينسب إليه مسجد مؤملة بن معروف.",
  "en": "Muhammad ibn Ma'ruf al-Mattar, known as Mu'ammala, one of those famous for asceticism, worship and scrupulousness; he was imam of the main mosque and heard from Yahya ibn Sa'id al-Qattan and Yazid ibn Harun; the mosque of Mu'ammala ibn Ma'ruf is named after him.",
  "ur": "محمد بن معروف مطار، جو مؤملہ کے نام سے مشہور تھے، زہد، عبادت اور پرہیزگاری میں معروف؛ جامع مسجد کے امام تھے، اور یحییٰ بن سعید قطان اور یزید بن ہارون سے سنا۔ ان کی طرف مسجد مؤملہ بن معروف منسوب ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "spirituality-and-sufism",
  "worship-and-the-pillars",
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "محمد بن معروف المطار"
   },
   {
    "kind": "laqab",
    "lang": "ar",
    "value": "مؤملة"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "mystic",
   "transmitter"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/398",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "microsd-books-b102"
  },
  "sources": [
   "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  },
  "occupations": [
   {
    "job": "job/muhaddith",
    "kind": "primary",
    "status": "historical",
    "note": "merge-map link from role 'transmitter', Job Browser linking wave 35",
    "sources": [
     "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
    ]
   }
  ]
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد بن معروف المطار، المعروف بمؤملة، من المشهورين بالنسك والعبادة والورع، كان إمام الجامع. يترجم له [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|أبو نعيم]] في الجزء العاشر من «[[work/hilyat-al-awliya|حلية الأولياء]]» ⁦(الترجمة المطبوعة 680)⁩ في الصفحة 398، وتسلسله 681. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "شيوخه ومسجده",
     "markdown": "سمع من يحيى بن سعيد القطان ويزيد بن هارون، وهو الذي ينسب إليه المسجد، مسجد مؤملة بن معروف. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "حديث أبي الدرداء",
     "markdown": "يروي محمد بن عبد الله بن محمد بن معروف، عن أبيه، عن يحيى بن سعيد، عن الهيثم بن حكيم، عن أبي الدرداء، حديثًا في أن من مات وهو يشهد أن لا إله إلا الله دخل الجنة، ولم يُنقل لفظ الحديث هنا. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marouf-al-mattar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b102",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/398"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Muhammad ibn Ma'ruf al-Mattar, known as Mu'ammala, was one of those famous for asceticism, worship and scrupulousness, and was imam of the main mosque. [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|Abu Nu'aym]] gives him a notice in the tenth volume of [[work/hilyat-al-awliya|Hilyat al-Awliya]], printed number 680, sequence 681, on page 398. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "His teachers and the mosque",
     "markdown": "He heard from Yahya ibn Sa'id al-Qattan and Yazid ibn Harun. The mosque of Mu'ammala ibn Ma'ruf is named after him. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "A report from Abu al-Darda",
     "markdown": "Muhammad ibn Abd Allah ibn Muhammad ibn Ma'ruf relates from his father, from Yahya ibn Sa'id, from al-Haytham ibn Hakim, from Abu al-Darda, a report that whoever dies bearing witness that there is no god but God enters Paradise. The wording of the report is not given here. {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marouf-al-mattar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b102",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/398"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد بن معروف مطار، جو مؤملہ کے نام سے مشہور تھے، زہد، عبادت اور پرہیزگاری میں معروف، اور جامع مسجد کے امام تھے۔ [[person/abu-nuaym-al-asbahani-ahmad|ابو نعیم]] نے «[[work/hilyat-al-awliya|حلیۃ الاولیاء]]» کی دسویں جلد میں ⁦(نمبر 680)⁩ صفحہ 398 پر ان کا ترجمہ لکھا ہے؛ چھپا ہوا نمبر 680 ہے، تسلسل میں 681۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "ان کے شیوخ اور ان کی مسجد",
     "markdown": "انہوں نے یحییٰ بن سعید قطان اور یزید بن ہارون سے سنا۔ مسجد مؤملہ بن معروف انہی کی طرف منسوب ہے۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    },
    {
     "heading": "ابو الدرداء کی روایت",
     "markdown": "محمد بن عبد اللہ بن محمد بن معروف اپنے والد سے، وہ یحییٰ بن سعید سے، وہ ہیثم بن حکیم سے، وہ ابو الدرداء سے نقل کرتے ہیں کہ جو اس حال میں فوت ہو کہ وہ گواہی دیتا ہو کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ جنت میں داخل ہوگا۔ روایت کے الفاظ یہاں نقل نہیں کیے گئے۔ {cite:hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988 10/398}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marouf-al-mattar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code, claude-fable-5-2, translation"
    ],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code",
     "model": "claude-fable-5-2",
     "run": "microsd-books-b102",
     "source": "حلية الأولياء (دار الكتب العلمية 1988) 10/398"
    }
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/khalwa",
  "concept/niyya",
  "practice/dhikr",
  "practice/dua",
  "practice/istikhara",
  "work/dhifaf-al-kawtar",
  "work/fi-rihab-al-hadith-al-qudsiyyah",
  "work/likaa-al-iman"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}