{
 "id": "person/musa-ibn-harun",
 "class": "person",
 "slug": "musa-ibn-harun",
 "label": {
  "ar": "موسى بن هارون الحمال",
  "en": "Musa ibn Harun"
 },
 "summary": {
  "ar": "أبو عمران ويعرف والده بالجمال، ولد سنة أربع عشرة ومائتين وسمع أحمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهما وروى عنه أكابر المحدثين والحفاظ، وكان إمام أهل عصره وعلامة وقته في الحفظ والمعرفة بالرجال والإتقان، وكان ثقة صدوقًا شديد الورع عظيم الهيبة؛ قال الخطيب سمعت الصوري يقول سمعت عبد الغني بن سعيد يقول: أحسن الناس كلامًا على حديث رسول الله علي بن المديني في وقته وموسى بن هارون في وقته وعلي بن عمر الدارقطني في وقته، ولقد سمعت أكثر مشايخنا يصفونه بالورع العظيم والزهد والتقوى والدين والطريقة الحسنة والمنهاج المستقيم؛ توفي في شعبان ودفن في مقابر باب حرب {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}.",
  "en": "Abu 'Imran, b. 214 — 'son of the handsome one' — who heard Ibn Hanbal and Ibn Ma'in and was the imam and sign of his age in memory, rijal-knowledge and precision, intensely scrupulous and awed; al-Khatib records al-Suri's ranking: 'the finest speakers on the Prophet's hadith were Ibn al-Madini in his time, Musa ibn Harun in his, and al-Daraqutni in his.' He died in Sha'ban and was buried at Bab Harb cemetery {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "gender": "male",
  "born": {
   "hijri": "0214",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "died": {
   "hijri": "0294-08",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج5، سنة 294)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch36"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "موسى بن هارون (٢١٤–٢٩٤هـ) أبو عمران، ويعرف والده بالجمال؛ سمع أحمد بن حنبل ويحيى بن معين وغيرهما وروى عنه أكابر المحدثين والحفاظ، وكان إمام أهل عصره وعلامة وقته في الحفظ والمعرفة بالرجال والإتقان، شديد الورع عظيم الهيبة {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}.\n\nقال الخطيب البغدادي: سمعت الصوري يقول سمعت عبد الغني بن سعيد يقول: أحسن الناس كلامًا على حديث رسول الله علي بن المديني في وقته وموسى بن هارون في وقته وعلي بن عمر الدارقطني في وقته — ولقد سمعت أكثر مشايخنا يصفونه بالورع العظيم والزهد والتقوى والدين والطريقة الحسنة والمنهاج المستقيم {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}.\n\nتوفي في شعبان ودفن في مقابر باب حرب ببغداد {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-harun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Musa ibn Harun (214–294 AH), Abu Imran; his father was known as al-Jamal. He heard from Ahmad ibn Hanbal, Yahya ibn Maʿin and others, and leading hadith transmitters and memorisers related from him. He was the imam of the people of his age and a sign of his time in memorisation, in knowledge of the narrators and in precision, extremely scrupulous and of great dignity. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}.\n\nAl-Khatib al-Baghdadi said: I heard al-Suri say that he heard Abd al-Ghani ibn Saʿid say: \"The best of people in speaking on the hadith of the Messenger of God in their time were Ali ibn al-Madini in his time, Musa ibn Harun in his time, and Ali ibn Umar al-Daraqutni in his time.\" I also heard most of our shaykhs describe him as having great scrupulousness, asceticism, piety, religiousness, good conduct and an upright way. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}.\n\nHe died in Shaʿban and was buried in the cemetery of Bab Harb in Baghdad. {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-harun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "موسیٰ بن ہارون (214–294ھ) ابوعمران؛ ان کے والد جمال کے نام سے معروف تھے۔ انہوں نے احمد بن حنبل، یحییٰ بن معین اور دیگر سے سماع کیا، اور ان سے بڑے بڑے محدثین اور حفاظ نے روایت کی۔ وہ اپنے زمانے کے امام تھے اور اپنے وقت میں حفظ، رجال کی معرفت اور اتقان میں نشان تھے، نہایت محتاط اور بڑی ہیبت والے۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}۔\n\nخطیب بغدادی نے کہا: میں نے صوری سے سنا کہ انہوں نے عبدالغنی بن سعید کو کہتے سنا: \"اپنے زمانے میں رسول اللہ کی حدیث پر سب سے عمدہ کلام کرنے والے علی بن مدینی اپنے زمانے میں تھے، موسیٰ بن ہارون اپنے زمانے میں، اور علی بن عمر دارقطنی اپنے زمانے میں۔\" اور میں نے اپنے اکثر شیوخ کو انہیں بڑے ورع، زہد، تقویٰ، دین داری، اچھے طرزِ عمل اور سیدھے منہج سے متصف کرتے سنا۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}۔\n\nان کا انتقال شعبان میں ہوا اور وہ بغداد میں مقبرۂ باب حرب میں دفن ہوئے۔ {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 190}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-harun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}