{
 "id": "person/muzaffar-shah-malacca",
 "class": "person",
 "slug": "muzaffar-shah-malacca",
 "label": {
  "ar": "مظفر شاه سلطان ملقا",
  "en": "Muzaffar Shah of Malacca",
  "ur": "مظفر شاہ ملاکا"
 },
 "summary": {
  "ar": "سلطان مظفر شاه ⁦(ت. 1459)⁩، خامس سلاطين ملقا في جنوب شرق آسيا. وُلد باسم راجا قاسم ابنًا لسلطان محمد شاه، ونُصّب بعد وفاة أخيه غير الشقيق أبي شهيد شاه فحكم من 1445 أو 1446 إلى 1459. وهو عند الملايويين أول حكام ملقا تلقّب بالسلطان، وحرّر ملقا من تبعية أيوتايا، وصدّ هجوم سيام البحري سنة 1456 بقيادة تون بيراك، وحسم النزاع بين عمّه تون علي وتون بيراك بتطليق زوجته تون كودو ليتزوجها تون علي، فاستقر ملكه حتى وفاته سنة 1459 وخلفه ابنه منصور شاه.",
  "en": "Sultan Muzaffar Shah (d. 1459), fifth sultan of Malacca in Southeast Asia. Born Raja Kassim, a son of Sultan Muhammad Shah, he was installed after the death of his half-brother Abu Syahid Shah and ruled from 1445 or 1446 until 1459. Malay tradition counts him the first Malacca ruler to bear the title of sultan; he freed Malacca from Ayutthaya's overlordship, repelled the Siamese sea attack of 1456 under Tun Perak, and settled the feud between his uncle Tun Ali and Tun Perak by divorcing his own wife Tun Kudu so that Tun Ali could marry her, stabilising his kingdom until his death in 1459, when his son Mansur Shah succeeded him.",
  "ur": "سلطان مظفر شاہ ⁦(وفات 1459ء)⁩، جنوب مشرقی ایشیا کی ملاکا سلطنت کے پانچویں سلطان۔ وہ راجا قاسم کے نام سے سلطان محمد شاہ کے بیٹے پیدا ہوئے اور اپنے سوتیلے بھائی ابو شاہد شاہ کی وفات کے بعد تخت نشین ہو کر 1445ء یا 1446ء سے 1459ء تک حکمران رہے۔ ملائی روایت میں وہ ملاکا کے پہلے حکمران ہیں جنھوں نے سلطان کا لقب اختیار کیا؛ انھوں نے ملاکا کو ایوتھایا کی بالا دستی سے آزاد کرایا، 1456ء میں تون پیراک کی قیادت میں سیام کے بحری حملے کو پسپا کیا، اور اپنے چچا تون علی اور تون پیراک کی دشمنی ختم کرنے کے لیے اپنی بیوی تون کودو کو طلاق دی تاکہ تون علی ان سے شادی کر لیں، یوں ان کی حکومت 1459ء میں ان کی وفات تک مستحکم رہی اور ان کے بیٹے منصور شاہ جانشین بنے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1458.9997741226719,
  "latest": 1459.999110180191
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1459",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Died in 1459: so the English and Malay articles, and Wikidata's single death value (+1459) agrees. No Hijri year is recorded (1459 CE spans 863–864 AH and no source pairs one), and no source read states where he died, so no place edge is written even though the museum has a Malacca place entity.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en",
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms",
    "source/wikidata-muzaffar-shah-malacca"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Muzaffar Shah ibni Almarhum Sultan Muhammad Shah",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "سلطان مظفر شاه ابن المرحوم سلطان محمد شاه",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Muzaffar Shah",
    "kind": "regnal"
   },
   {
    "value": "Raja Kassim",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Muzaffar Riayat Shah I",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "ruler"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1459",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "derived": false,
   "note": "Died in 1459: so the English and Malay articles, and Wikidata's single death value (+1459) agrees. No Hijri year is recorded (1459 CE spans 863–864 AH and no source pairs one), and no source read states where he died, so no place edge is written even though the museum has a Malacca place entity.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en",
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms",
    "source/wikidata-muzaffar-shah-malacca"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a legal school or order for Muzaffar Shah, and none is recorded. The English and Malay articles' infoboxes both carry 'Sunni Islam', but the two editions report substantially the same Malay Annals tradition, so they are one attestation family rather than two independent sources, and no narrative sentence in either names a school for the man himself; Wikidata carries no religion value. The Islam of his court is context, not personal attestation. His documented practice is stated in full in the prose: on his accession he ordered his officers to uphold all the customs, traditions and prohibitions his late father had introduced, and Malay tradition credits his reign with the promulgation of Malacca's law code, begun under his father.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en",
     "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms",
     "source/wikidata-muzaffar-shah-malacca"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q4260059"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en",
   "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms",
   "source/wikidata-muzaffar-shah-malacca"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "The English and Malay Wikipedia articles on Muzaffar Shah and Wikidata Q4260059, read in full (article text and wikitext; item claims) at the revisions recorded in their source files, fetched live from the MediaWiki API on 1 November 2026, the Wikidata revision re-asserted against a second live query and the QID grounded from the English article's own page property. The founder commissioned this build in rulings packet #3 (Part 3, queue §H). No birth block is recorded: no source read gives a birth year, and the queue figure of 1400 is attested nowhere. The accession year is a preserved variant — 1445 in the Malay article (coronation in August 1445) against 1446 in the English article and in the Malay article's own succession box. No relations are written: his father Muhammad Shah of Malacca has no record in the museum, so the child_of edge that would belong in this record has no target, and his son Mansur Shah's child_of edge is written in the son's record, built in the same batch, as the write-once rule requires; his uncle Tun Ali has a record (person/tun-ali-malacca) but no kinship edge is written for an uncle in this lane, so that tie is prose-only.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "wave-155h"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "سلطان مظفر شاه ⁦(ت. 1459)⁩ هو خامس سلاطين ملقا، سلطنة الملايو التجارية في جنوب شرق آسيا. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} وُلد باسم راجا قاسم ابنًا لسلطان محمد شاه وتون واتي، ونُصّب بعد وفاة أخيه غير الشقيق أبي شهيد شاه وحكم حتى 1459، فخلفه ابنه منصور شاه. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca} وتؤرخ المقالة الإنجليزية جلوسه بسنة 1446 والملايوية بسنة 1445 مع تتويج في أغسطس 1445؛ وكلا العامين محفوظ دون توفيق قسري. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} ولا يذكر أي مصدر اطّلعنا عليه سنة ميلاده، ورقم 1400 الوارد في قائمة المتحف غير موثّق في أي مكان. {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    },
    {
     "heading": "الجلوس",
     "markdown": "بحسب الرواية التي تنقلها المقالة الإنجليزية، دبّر عمّه تون علي، الزعيم التاميلي المسلم النافذ، اغتيال السلطان الرابع راجا سري باراميسوارا ديوا شاه ليتولى ابن أخيه العرش. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} فلما نُصّب راجا قاسم تلقّب بسلطان مظفر شاه — وتعدّه الرواية الملايوية أول حاكم لملقا يحمل لقب السلطان أصلًا — وأمر كبار موظفيه بإقامة كل العادات والتقاليد والمحظورات التي سنّها أبوه الراحل. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} كما حرّر ملقا من تبعية أيوتايا. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms}"
    },
    {
     "heading": "البنداهارا وسيام وتسوية تون كودو",
     "markdown": "لما مات بنداهارا سيري واك راجا الأول، عيّن مظفر ابنه تون برباتيه سيدانغ سيري واك راجا الثاني؛ فشرب البنداهارا الجديد السمّ بعد أن توهّم أن السلطان غاضب عليه، وخلف ابنة هي تون كودو وأبناء منهم تون بيراك. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} فتزوج السلطان تون كودو، وأرسل تون بيراك إلى كلانغ رئيسًا عليها، وجعل عمّه تون علي بنداهارا عرفانًا لجميل العرش. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} وهاجمت سيام برًا سنة 1445 وبحرًا سنة 1456؛ فقوبل الهجوم البحري عند باتو باهت بأسطول ملقي بقيادة تون بيراك فرُدّ إلى سنغافورة، في أول معركة بحرية لملقا ونصر مشهور لها. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} ولإنهاء العداوة الخطيرة بين تون علي وتون بيراك، أقنع مظفر تون علي بالتنحي بشرط واحد هو أن يُسمح له بالزواج من تون كودو؛ فطلّق السلطان زوجته من أجل استقرار الحكم، ورضيت تون كودو، وصار الخصمان صديقين حميمين ومتعاونين، وعُيّن تون بيراك بنداهارا بلقب بادوكا راجا نحو سنة 1456. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en}"
    },
    {
     "heading": "القانون والدبلوماسية والوفاة",
     "markdown": "تنسب الرواية الملايوية إلى عهده إصدار «حكم قانون ملقا»، وهو القانون الذي صدر أول مرة في عهد أبيه، وعلاقات دبلوماسية مع الصين قوّت مكانة ملقا. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} وتوفي مظفر شاه سنة 1459 بعد ردّ الهجوم السيامي، وخلفه ابنه منصور شاه. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muzaffar-shah-malacca",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sultan Muzaffar Shah (d. 1459) was the fifth sultan of Malacca, the Malay trading sultanate of Southeast Asia. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} Born Raja Kassim, a son of Sultan Muhammad Shah and Tun Wati, he was installed after the death of his half-brother Abu Syahid Shah and ruled until 1459, when his son Mansur Shah succeeded him. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca} The English article dates his accession to 1446 and the Malay article to 1445, with an August 1445 coronation; both years are preserved rather than harmonised. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} No source consulted gives a birth year, and the museum's queue figure of 1400 is attested nowhere. {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    },
    {
     "heading": "Accession",
     "markdown": "According to the tradition the English article reports, his uncle Tun Ali, an influential Tamil Muslim leader, conspired to have the fourth sultan, Raja Sri Parameswara Dewa Shah, assassinated so that his nephew could ascend. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} On his installation Raja Kassim took the title Sultan Muzaffar Shah — Malay tradition counts him the first ruler of Malacca to bear the title of sultan at all — and ordered his senior officers to perform all the customs, traditions and prohibitions his late father had introduced. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} He also freed Malacca from the overlordship of Ayutthaya. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms}"
    },
    {
     "heading": "Bendaharas, Siam and the Tun Kudu settlement",
     "markdown": "When Bendahara Seri Wak Raja I died, Muzaffar appointed his son Tun Perpatih Sedang as Seri Wak Raja II; the new bendahara drank poison after mistakenly believing the sultan displeased with him, leaving a daughter, Tun Kudu, and sons including Tun Perak. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} The sultan married Tun Kudu, sent Tun Perak away to Klang as chieftain, and made his uncle Tun Ali bendahara in gratitude for the throne. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} Siam attacked overland in 1445 and by sea in 1456; the sea attack was met at Batu Pahat by a Malacca fleet led by Tun Perak and driven back to Singapore, Malacca's first naval battle and a famous victory. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} To end the dangerous feud between Tun Ali and Tun Perak, Muzaffar persuaded Tun Ali to step down on the one condition that he be allowed to marry Tun Kudu; the sultan divorced his own wife for the sake of political stability, Tun Kudu consented, the two rivals became close friends and collaborators, and Tun Perak was appointed bendahara with the title Paduka Raja around 1456. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en}"
    },
    {
     "heading": "Law, diplomacy and death",
     "markdown": "Malay tradition credits his reign with the promulgation of the Hukum Kanun Melaka, the law code first issued under his father, and with diplomatic relations with China that strengthened Malacca's standing. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} Muzaffar died in 1459, after the Siamese attack had been repelled, and his son Mansur Shah succeeded him. {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muzaffar-shah-malacca",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سلطان مظفر شاہ (وفات 1459ء) جنوب مشرقی ایشیا کی ملائی تجارتی سلطنت ملاکا کے پانچویں سلطان تھے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} وہ راجا قاسم کے نام سے سلطان محمد شاہ اور تون واتی کے بیٹے پیدا ہوئے، اپنے سوتیلے بھائی ابو شاہد شاہ کی وفات کے بعد تخت نشین ہوئے اور 1459ء تک حکمران رہے، پھر ان کے بیٹے منصور شاہ جانشین بنے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca} انگریزی مضمون ان کی تخت نشینی 1446ء اور ملائی مضمون 1445ء (اگست 1445ء کی تاج پوشی کے ساتھ) بتاتا ہے؛ دونوں سال بغیر جبری مفاہمت کے محفوظ رکھے گئے ہیں۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} کسی بھی مطالعہ شدہ مصدر میں ان کا سالِ ولادت نہیں ملتا اور عجائب گھر کی فہرست کا 1400 کا عدد کہیں موثّق نہیں۔ {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    },
    {
     "heading": "تخت نشینی",
     "markdown": "انگریزی مضمون کی نقل کردہ روایت کے مطابق ان کے چچا تون علی، ایک بااثر تامل مسلم رہنما، نے چوتھے سلطان راجا سری پرامیسورا دیوا شاہ کے قتل کی سازش کی تاکہ ان کا بھتیجا تخت پر بیٹھ سکے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} تخت نشینی پر راجا قاسم نے سلطان مظفر شاہ کا لقب اختیار کیا — ملائی روایت انھیں ملاکا کا پہلا حکمران مانتی ہے جس نے اصلاً سلطان کا لقب رکھا — اور اپنے اعلیٰ افسروں کو حکم دیا کہ ان کے مرحوم والد کی متعارف کردہ تمام رسوم، روایات اور ممانعتوں پر عمل کریں۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} انھوں نے ملاکا کو ایوتھایا کی بالا دستی سے بھی آزاد کرایا۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms}"
    },
    {
     "heading": "بنداہارا، سیام اور تون کودو تصفیہ",
     "markdown": "جب بنداہارا سری واک راجا اول کا انتقال ہوا تو مظفر شاہ نے ان کے بیٹے تون پرپاتیہ سدانگ کو سری واک راجا دوم مقرر کیا؛ نئے بنداہارا نے یہ سمجھ کر زہر پی لیا کہ سلطان ان سے ناراض ہے، اور اپنے پیچھے ایک بیٹی تون کودو اور تون پیراک سمیت بیٹے چھوڑے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} سلطان نے تون کودو سے شادی کی، تون پیراک کو کلانگ کا سردار بنا کر بھیج دیا، اور تخت کے احسان کے بدلے اپنے چچا تون علی کو بنداہارا بنایا۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} سیام نے 1445ء میں خشکی اور 1456ء میں سمندر سے حملہ کیا؛ سمندری حملے کا مقابلہ باتو پاہت کے مقام پر تون پیراک کی قیادت میں ملاکا کے بیڑے نے کیا اور اسے سنگاپور تک پسپا کر دیا — یہ ملاکا کی پہلی بحری جنگ اور مشہور فتح تھی۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en} {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} تون علی اور تون پیراک کی خطرناک دشمنی ختم کرنے کے لیے مظفر شاہ نے تون علی کو اس واحد شرط پر مستعفی ہونے پر آمادہ کیا کہ انھیں تون کودو سے شادی کی اجازت دی جائے؛ سلطان نے سیاسی استحکام کی خاطر اپنی بیوی کو طلاق دی، تون کودو رضامند ہوئیں، دونوں حریف قریبی دوست اور ساتھی بن گئے، اور تون پیراک تقریباً 1456ء میں پادوکا راجا کے لقب کے ساتھ بنداہارا مقرر ہوئے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en}"
    },
    {
     "heading": "قانون، سفارت کاری اور وفات",
     "markdown": "ملائی روایت ان کے عہد کو حکم قانون ملاکا کے اجراء کا سہرا دیتی ہے — وہ قانون جو پہلے ان کے والد کے عہد میں جاری ہوا تھا — اور چین سے سفارتی تعلقات بھی، جن سے ملاکا کا مقام مضبوط ہوا۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} مظفر شاہ 1459ء میں سیامی حملہ پسپا ہونے کے بعد وفات پا گئے اور ان کے بیٹے منصور شاہ جانشین بنے۔ {cite:wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms} {cite:wikidata-muzaffar-shah-malacca}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muzaffar-shah-malacca",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abapus-i-veli",
  "person/abd-al-aziz-al-wafai",
  "person/abd-al-baqi-yazdi",
  "person/abd-al-basit-al-malati",
  "person/abd-al-haqq-al-sunbati",
  "person/abd-al-qadir-al-nuaymi",
  "person/abd-al-rahman-al-tha-alibi",
  "person/abd-al-razzaq-samarqandi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-arabshah",
  "person/abu-bakr-al-adani",
  "person/abu-zayyan-muhammad-v",
  "person/ahmad-al-zawawi"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "person/mansur-shah-malacca",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-mansur-shah-malacca-en",
    "source/wikipedia-mansur-shah-malacca-ms",
    "source/wikidata-mansur-shah-malacca"
   ]
  },
  {
   "to": "place/malacca",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "confidence": "low",
   "note": "Place named in the record's date note; the specific connection is as stated there.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-en",
    "source/wikipedia-muzaffar-shah-malacca-ms",
    "source/wikidata-muzaffar-shah-malacca"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/mansur-shah-malacca",
  "place/malacca",
  "event/capture-of-malacca-1511",
  "event/riau-war",
  "event/siege-of-malacca-1551",
  "event/siege-of-malacca-1573",
  "event/siege-of-malacca-1575",
  "person/raja-haji-fisabilillah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}