{
 "id": "person/muzna",
 "class": "person",
 "slug": "muzna",
 "label": {
  "ar": "مزنة امرأة مروان بن محمد",
  "en": "Muzna, Marwan's widow"
 },
 "summary": {
  "ar": "امرأة مروان بن محمد آخر خلفاء بني أمية، دخلت على الخيزران في أطمار رثة فقالت إنها أعاري، فذكرتها زينب بنت سليمان بن علي بدخولها عليها بحران وهي على البساط بعينه حين كلمتها في جثة إبراهيم الإمام فانتهرتها، فلما أخبرت الخيزران المهدي بكى وقال لولا أنها أكبر نسائنا لحلفت ألا أكلمها لزينب، وأقطعها وأخدمها فأقامت في قصره أيام المهدي والهادي وصدراً من أيام الرشيد حتى ماتت {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}.",
  "en": "The last Umayyad caliph's widow who came to al-Khayzuran in borrowed rags — lodged among the Hashimi women for three reigns after al-Mahdi's tears {cite:muruj-al-dhahab p. 303-305}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "female",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 303–305",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-74"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مزنة امرأة مروان بن محمد، آخر خلفاء بني أمية. دخلت على الخيزران في ثياب رثة، وبقيت في قصر المهدي ومن بعده. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}"
    },
    {
     "heading": "عند الخيزران",
     "markdown": "قالت إنها «أعاري». فذكّرتها زينب بنت سليمان بن علي بدخولها عليها في حران، وهي على البساط بعينه، حين كلمتها في جثة إبراهيم الإمام فانتهرتها. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}\n\nولما أخبرت الخيزران المهدي بكى. وقال، بحسب المسعودي، إنها أكبر نسائهم. فأقطعها وأخدمها. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}\n\nأقامت في قصره أيام المهدي والهادي وصدراً من أيام الرشيد حتى ماتت. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muzna",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Muzna, the wife of Marwan ibn Muhammad, the last of the Umayyad caliphs. She entered upon al-Khayzuran in ragged clothes, and remained in the palace of al-Mahdi and after him. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}"
    },
    {
     "heading": "With al-Khayzuran",
     "markdown": "She said that she was \"a borrower\". Zaynab bint Sulayman ibn Ali reminded her that she had entered upon her in Harran, on this same carpet, when she spoke to her about the body of Ibrahim the Imam, and she rebuked her. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}\n\nWhen al-Khayzuran told al-Mahdi, he wept. He said, according to al-Mas'udi, that she was the greatest of their women. He granted her an estate and gave her servants. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}\n\nShe stayed in his palace in the days of al-Mahdi and al-Hadi and part of the days of al-Rashid, until she died. {cite:muruj-al-dhahab p.303-305}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muzna",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}