{
 "id": "person/naif-al-mutawa",
 "class": "person",
 "slug": "naif-al-mutawa",
 "label": {
  "ar": "نايف المطوع",
  "en": "Naif al-Mutawa",
  "ur": "نایف المطوع"
 },
 "summary": {
  "ar": "نايف المطوع ⁦(1971–)⁩ طبيب نفسي وكاتب كويتي، مبتكر سلسلة القصص المصورة «THE 99» ذات المرجعية الإسلامية، وأستاذ علم النفس الإكلينيكي بجامعة الكويت ومؤسس منصة Tuhoon للصحة النفسية.",
  "en": "Naif al-Mutawa (born 1971) is a Kuwaiti clinical psychologist and writer, creator of the Islamic-inspired comic-book series THE 99, professor at Kuwait University and founder of the mental-health platform Tuhoon.",
  "ur": "نایف المطوع ⁦(1971–)⁩ کویتی ماہرِ نفسیات اور مصنف ہیں، اسلامی موضوعات کی کامک سلسلہ «THE 99» کے خالق، کویت یونیورسٹی کے پروفیسر اور ذہنی صحت کے پلیٹ فارم Tuhoon کے بانی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser",
  "ulama-mashahir"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1970.9993360575509,
  "latest": 1971.99867211507
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1971",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-naif-al-mutawa",
    "source/muslim500-naif-al-mutawa"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "نايف المطوع",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Naif al-Mutawa",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "writer",
   "entrepreneur",
   "psychologist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1971",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "sources": [
    "source/wikipedia-naif-al-mutawa",
    "source/muslim500-naif-al-mutawa"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Sources consulted document al-Mutawa as a Kuwaiti creator of Islamic-themed comics and a clinical psychologist; no source consulted names a personal school for him, so the value is recorded unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-naif-al-mutawa",
     "source/muslim500-naif-al-mutawa"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/wikipedia-naif-al-mutawa",
   "source/muslim500-naif-al-mutawa"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Founder-compiled Muslim 500 ⁦(2026 edition)⁩ extract + Wikipedia, read 17 November 2026",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "ulama-m500-supp3-2026-11-17"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ابتكر نايف المطوع سلسلة «THE 99»، قصصًا مصورة عن 99 بطلًا شابًا مستمدة قدراتهم من أسماء الله الحسنى — أول عالم أبطال خارقين ذي مرجعية إسلامية يبلغ السوق العالمية. {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتكوين",
     "markdown": "وُلد في الكويت سنة 1971، ودرس علم النفس الإكلينيكي في الولايات المتحدة — دكتوراه من جامعة لونغ آيلاند — مع تدريب إداري في وارتون وكولومبيا، وعمل في برامج الصدمات النفسية قبل أن يتجه إلى الإعلام. {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة",
     "markdown": "أُطلقت السلسلة عبر شركته Teshkeel Media سنة 2006 في قصص مصورة ومسلسل رسوم متحركة، وتقاطعت مع Justice League لدى DC Comics؛ وقال المطوع إن الهدف تقديم أبطال متسامحين لأطفال المسلمين من ثقافتهم. نالت السلسلة إشادة دولية — منها إشادة علنية من الرئيس الأمريكي باراك أوباما — وانتقادات من محافظين دينيين ومنظمين. ويدرّس علم النفس الإكلينيكي بجامعة الكويت وأسس منصة Tuhoon للصحة النفسية. {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "الموقع",
     "markdown": "يضعه «المسلمون الخمسمئة» في باب الإعلام باعتباره المقاول الذي أدخل القيم الإسلامية في الثقافة الشعبية العالمية. وقد طعن محافظون خليجيون في تصوير السلسلة لشخصيات مستوحاة من الصفات الإلهية بينما رآها المدافعون غير تصويرية بعناية؛ ينقل المتحف الخلاف منسوبًا دون حكم. {cite:muslim500-naif-al-mutawa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/naif-al-mutawa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Naif al-Mutawa created THE 99, a comic-book series of 99 young heroes whose powers are drawn from the traditional names of God in Islam — the first Islamic-themed superhero universe to reach a global market. {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "Formation",
     "markdown": "Born in Kuwait in 1971, he studied clinical psychology in the United States — a doctorate from Long Island University — along with business training at Wharton and Columbia, and worked on trauma programmes before turning to media. {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "Launched through his company Teshkeel Media in 2006, THE 99 ran in comics and an animated television series and crossed over with DC Comics' Justice League; al-Mutawa said the aim was to give Muslim children tolerant heroes rooted in their own culture. The series won praise internationally — including public commendation by US President Barack Obama — and drew criticism from some religious conservatives and regulators. He also teaches clinical psychology at Kuwait University and founded Tuhoon, a Kuwaiti mental-health platform. {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "Standing",
     "markdown": "The Muslim 500 lists him under Media as the entrepreneur who brought Islamic values into global pop culture. THE 99's portrayal of figures inspired by the divine attributes was challenged by conservative critics in the Gulf, while defenders saw it as carefully non-figurative; the museum records the dispute attributed, without verdict. {cite:muslim500-naif-al-mutawa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/naif-al-mutawa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نایف المطوع نے «THE 99» بنائی — 99 نوجوان ہیرو کی کامک سلسلہ جن کی طاقتیں اسلام میں اللہ کے ناموں سے مستعار ہیں — عالمی بازار تک پہنچنے والی پہلی اسلامی موضوعات کی سپر ہیرو دنیا۔ {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "پرورش",
     "markdown": "1971 میں کویت میں پیدا ہوئے، امریکہ میں کلینیکل نفسیات پڑھی — لونگ آئی لینڈ یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ — اور وارٹن و کولمبیا سے کاروباری تربیت لی، اور میڈیا سے پہلے صدمہ پروگراموں میں کام کیا۔ {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "خدمات",
     "markdown": "2006 میں اپنی کمپنی Teshkeel Media سے سیریز جاری ہوئی، کامکس اور اینیمیٹڈ سیریل میں چلی اور DC Comics کی Justice League سے ملی؛ ان کا کہنا تھا کہ مقصد مسلم بچوں کو ان کی اپنی ثقافت میں جڑے روادار ہیرو دینا ہے؛ سیریز کو عالمی ستائش — بشمول صدر اوباما کی تعریف — اور بعض مذہبی قدامت پسندوں و ریگولیٹروں کی تنقید ملی۔ وہ کویت یونیورسٹی میں کلینیکل نفسیات پڑھاتے اور Tuhoon کے بانی ہیں۔ {cite:muslim500-naif-al-mutawa} {cite:wikipedia-naif-al-mutawa}"
    },
    {
     "heading": "مقام",
     "markdown": "«مسلم 500» انہیں میڈیا میں اس کارجو کے طور پر لکھتا ہے جس نے عالمی پاپ ثقافت میں اسلامی اقدار داخل کیں؛ خلیجی قدامت پسندوں نے الٰہی صفات سے متاثر کرداروں پر اعتراض کیا جبکہ حامیوں نے انہیں غیر تصویری قرار دیا، جسے عجائب گھر منسوب بیان کرتا ہے۔ {cite:muslim500-naif-al-mutawa}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/naif-al-mutawa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-17"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abba-mahamat-moussa",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-almohri",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-shakir-al-baghdadi",
  "person/abd-al-aziz-al-duri",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-aziz-al-qari",
  "person/abd-al-aziz-ibn-baz",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd"
 ],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}