{
 "id": "person/nariman-narimanov",
 "class": "person",
 "slug": "nariman-narimanov",
 "label": {
  "ar": "ناريمان ناريمانوف",
  "en": "Nariman Narimanov",
  "ur": "نریمان نریمانوف"
 },
 "summary": {
  "ar": "كاتب وطبيب وثوري بلشفي ورجل دولة أذربيجاني (1870–1925)، من رواد الأدب الأذربيجاني الحديث ومؤسس أول مكتبة قراءة عامة في باكو (1894)، رأس حكومة جمهورية أذربيجان السوفيتية (1920–1922) ثم صار أحد رؤساء اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفيتي، وتوفي في موسكو ودُفن عند جدار الكرملين.",
  "en": "Azerbaijani writer, physician, Bolshevik revolutionary and statesman (1870–1925), a pioneer of modern Azerbaijani literature who founded Baku's first public reading room in 1894. He headed the government of the Azerbaijan Soviet Republic (1920–1922) and became a chairman of the Central Executive Committee of the USSR; he died in Moscow and is buried by the Kremlin Wall.",
  "ur": "آذربائیجانی ادیب، طبیب، بالشویک انقلابی اور سیاست دان (1870–1925)، جدید آذربائیجانی ادب کے بانیوں میں سے ایک اور باکو کے پہلے عوامی کتب خانے کے بانی (1894)۔ وہ آذربائیجان سوویت جمہوریہ کی حکومت کے سربراہ رہے (1920–1922) اور پھر سوویت یونین کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے صدور میں شامل ہوئے؛ ماسکو میں وفات پائی اور کریملن کی دیوار کے پاس دفن ہوئے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1870.2826888984716,
  "latest": 1925.2133171796504
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1870-04-14",
   "hijri": "1287",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Tiflis (present-day Tbilisi), in the Russian Empire, into an Azerbaijani merchant family. The English article gives 14 April [O.S. 2 April] 1870; the Azerbaijani and Russian articles and Wikidata give 14 April 1870. The Hijri year 1287 is the tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
    "source/wikidata-nariman-narimanov"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1925-03-19",
   "hijri": "1343",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Moscow on 19 March 1925 and was buried in Mass Grave No. 7 of the Kremlin Wall Necropolis, Red Square. All articles and Wikidata agree on the date and place; they differ on the circumstance — the English article reports a heart attack, while the Azerbaijani and Arabic articles call the death mysterious — and the record discloses that split rather than choosing. The Hijri year 1343 is the tabular conversion. The museum has no place entity for Moscow, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
    "source/wikidata-nariman-narimanov"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Nariman Karbalayi Najaf oghlu Narimanov",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Nəriman Kərbəlayi Nəcəf oğlu Nərimanov",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "writer",
   "politician",
   "physician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1870-04-14",
   "hijri": "1287",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born at Tiflis (present-day Tbilisi), in the Russian Empire, into an Azerbaijani merchant family. The English article gives 14 April [O.S. 2 April] 1870; the Azerbaijani and Russian articles and Wikidata give 14 April 1870. The Hijri year 1287 is the tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
    "source/wikidata-nariman-narimanov"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1925-03-19",
   "hijri": "1343",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died at Moscow on 19 March 1925 and was buried in Mass Grave No. 7 of the Kremlin Wall Necropolis, Red Square. All articles and Wikidata agree on the date and place; they differ on the circumstance — the English article reports a heart attack, while the Azerbaijani and Arabic articles call the death mysterious — and the record discloses that split rather than choosing. The Hijri year 1343 is the tabular conversion. The museum has no place entity for Moscow, so no died_in edge is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
    "source/wikidata-nariman-narimanov"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names a school for him. What each source gives, stated exactly: the English article says his early novels advocated 'the abandonment of tired customs and religious superstitions' — an attributed literary position; the Russian article calls one of his works a model of agitational, anti-religious propaganda literature — a characterisation of a work, and recounts the Sheikh-ul-Islam's denunciation of his Baku library, which is clerical opposition to him, not his own attestation; the Azerbaijani article records the other side of the ledger — under his government religious and traditional holidays were official non-working days, and as a medical student he wrote a treatise titled 'Medicine and Islam', which the Arabic article also lists among his works. The name-element Karbalayi is his father's pilgrim title — family background. None of this is two independent attestations of a school, nor two independent attestations of personal atheism (the wave-32 Akhundov precedent sets that bar), so under the doubt rule his faith is recorded unknown, with the positions preserved here as positions.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
     "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
     "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
     "source/wikidata-nariman-narimanov"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1956360"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
   "source/wikipedia-nariman-narimanov-az",
   "source/wikipedia-nariman-narimanov-ru",
   "source/wikipedia-nariman-narimanov-ar",
   "source/wikidata-nariman-narimanov"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Nariman Narimanov' (revision 1375167959), Azerbaijani Wikipedia 'Nəriman Nərimanov' (9094879), Russian Wikipedia 'Нариманов, Нариман Наджаф оглы' (155414781) and Arabic Wikipedia 'نريمان نريمانوف' (76480392), all read on 26 October 2026, with Wikidata item Q1956360. The queue gives 1870–1925, confirmed exactly. The born_in edge to place/tiflis is written because that place entity exists; no died_in edge is written for Moscow, which has none. The articles' split over the circumstance of his death (heart attack in the English article, 'mysterious' in the Azerbaijani and Arabic) is disclosed in the died note and prose. His faith is recorded unknown: the sources give attributed positions on religion, in both directions, and no attestation of a school or of personal unbelief, as the faith note sets out.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ناريمان كربلائي نجف أوغلو ناريمانوف (14 أبريل 1870 – 19 مارس 1925) كاتب وطبيب وثوري بلشفي ورجل دولة أذربيجاني، من رواد الأدب الأذربيجاني الحديث، أسس في باكو سنة 1894 أول مكتبة قراءة عامة لأهل اللغة التركية، ورأس حكومة جمهورية أذربيجان السوفيتية (1920–1922)، ثم صار أحد رؤساء اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفيتي من 30 ديسمبر 1922 حتى وفاته في موسكو. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد في تفليس في أسرة أذربيجانية من تجار الطبقة الوسطى أمكنها إرساله إلى معهد غوري للمعلمين فتخرج فيه. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} انتقل إلى باكو سنة 1891 وانخرط في الأنشطة الثقافية والتعليمية والأدبية والسياسية، وفي 1902 نال بشهادة خارجية دبلوم جمنازيوم باكو، ثم التحق بكلية الطب في جامعة نوفوروسيا الإمبراطورية في أوديسا وتخرج فيها سنة 1908. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar}"
    },
    {
     "heading": "أديبًا ومعلمًا",
     "markdown": "أسس سنة 1894 أول قاعة مطالعة عامة للمجتمع التركي المسلم في باكو، ضمت كتبًا ومجلات من إسطنبول وصوفيا والقاهرة وطهران وتبريز وغيرها، وصارت مركزًا تنويريًا لمسلمي القوقاز — حتى إن شيخ الإسلام استنكرها وعدّها بؤرة خطرة، كما تروي المقالة الروسية. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} درّس في مدرسة قرية قيزل أجال بقضاء تفليس فعرف حياة الفلاحين عن قرب، وكتب في شبابه مسرحية «الجهل» (1894، عُرضت في باكو 1895) و«شمدان بك» (1895) و«بهادر وسونا» (1896–1908) التي تُعدّ أول رواية وطنية في الأدب الأذربيجاني، و«نادر شاه» (1899) التي وضعت أساس المأساة التاريخية فيه. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} وكتب وهو طالب طب في سنته الرابعة رسالة «الطب والإسلام»، التي تعدّها المقالة العربية في أعماله بتاريخ 1910. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar} وتقول المقالة الإنجليزية إن رواياته المبكرة دعت إلى ترك العادات البالية والخرافات الدينية — وهو موقف أدبي منسوب يورده المتحف في قسم المواقف أدناه لا في خانة المعتقد. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "الطب والثورة",
     "markdown": "انضم إبان ثورة 1905 إلى البلاشفة وقاد الحركة الطلابية في أوديسا، فاعتُقل سنة 1909 وحُكم عليه بخمس سنوات نفيًا داخليًا إلى أستراخان، وعاد إلى باكو في 15 يوليو 1913 فعمل طبيبًا ومدير أقسام في مستشفياتها مع مواصلة نشاطه الأدبي والاجتماعي. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} شارك في أبريل 1917 في مؤتمر مسلمي القوقاز في باكو بتوجيه من لجنة «همّت»، وبعد ثورة أكتوبر صار رئيس حزب «همّت» الاشتراكي الديمقراطي الأذربيجاني ومفوض الشعب للاقتصاد الوطني في سوفيت باكو، ونجا من مصير مفوضي باكو الستة والعشرين بفراره إلى أستراخان، فعُيّن رئيس شعبة الشرق الأدنى في مفوضية الخارجية الروسية ثم نائب مفوض شؤون القوميات. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} ويُنسب إليه دور مؤثر في قرار المكتب السياسي في يوليو 1919 الاعتراف بأذربيجان جمهورية سوفيتية مستقلة. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "على رأس أذربيجان السوفيتية",
     "markdown": "عُيّن سنة 1920 رئيس اللجنة الثورية الأذربيجانية ثم رئيس مجلس مفوضي الشعب لجمهورية أذربيجان السوفيتية، وشارك في أبريل ومايو 1922 في مؤتمر جنوة ضمن الوفد السوفيتي، وانتُخب رئيس مجلس اتحاد جمهورية ما وراء القوقاز، وفي 30 ديسمبر 1922 اختارته اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفيتي أحد رؤسائها الأربعة، وفي أبريل 1923 صار عضوًا مرشحًا في اللجنة المركزية للحزب. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} وتذكر المقالة الأذربيجانية أن حكومته احترمت عادات الشعب وتقاليده فجعلت الأعياد الدينية والتقليدية أيام عطلة رسمية. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} اصطدم بكونه قوميًا معتدًا بنفسه مع سيرغو أوردجونيكيدزه، رجل ستالين في القوقاز، فنُقل إلى مناصب في موسكو إبعادًا له عن القوقاز. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "وفاته وإرثه",
     "markdown": "توفي في موسكو في 19 مارس 1925 — تقول المقالة الإنجليزية إنه مات بنوبة قلبية في سريره، بينما تصف المقالتان الأذربيجانية والعربية وفاته بأنها غامضة، ويُثبت المتحف الخلاف كما هو — ودُفن في المقبرة الجماعية رقم 7 بمقبرة جدار الكرملين في الساحة الحمراء. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikidata-nariman-narimanov} قال تروتسكي إن وفاته ثاني أكبر خسارة للعالم الشرقي بعد لينين، ووصفه أوردجونيكيدزه بأنه «أعظم ممثلي حزبنا في الشرق». {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} وفي أواخر الثلاثينيات شُهّر به بعد وفاته مع سائر أعضاء «همّت» بتهمة القومية، ثم أعيد الاعتبار إليه تدريجيًا بعد 1953 واكتمل في وطنه سنة 1972. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} تحمل اسمه اليوم جامعة أذربيجان الطبية ومحطة مترو وأحياء وشوارع في أذربيجان ودول سوفيتية سابقة كثيرة. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "يعرض هذا القسم المواقف كما ترويها المصادر، وهو ليس حكمًا يصدره المتحف.\n\n**معتقده.** لا يسمي أي مصدر مذهبًا لناريمانوف. وما تعطيه المصادر على وجه الدقة، في الاتجاهين معًا: تقول الإنجليزية إن رواياته المبكرة دعت إلى ترك «العادات البالية والخرافات الدينية»، وتصف الروسية أحد أعماله بأنه من أفضل نماذج الأدب الدعائي «المعادي للدين» — وصف لعمل أدبي لا شهادة بعقيدة صاحبه — وتروي استنكار شيخ الإسلام لمكتبته وهو موقف خصومه منه. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} وفي الجهة الأخرى تذكر الأذربيجانية احترام حكومته للأعياد الدينية ورسالته الطبية «الطب والإسلام». {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} أما عنصر «كربلائي» في اسمه فهو لقب حج أبيه إلى كربلاء — خلفية أسرية لا شهادة. ولا يقوم أي من هذا مقام شهادتين مستقلتين بمذهب، ولا شهادتين مستقلتين بإلحاد شخصي (وهو حدّ سابقة أخوندوف في الموجة 32)، ولذلك سُجّل معتقده «غير معروف» وبقيت المواقف محفوظة هنا بوصفها مواقف. ولا تحمل ويكيبيانات أي قيمة للديانة عنده. {cite:wikidata-nariman-narimanov}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nariman-narimanov",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Nariman Karbalayi Najaf oghlu Narimanov (14 April 1870 – 19 March 1925) was an Azerbaijani writer, physician, Bolshevik revolutionary and statesman, a pioneer of modern Azerbaijani literature who founded Baku's first public reading room in 1894, headed the government of the Azerbaijan Soviet Republic (1920–1922), and sat as a chairman of the Central Executive Committee of the USSR from 30 December 1922 until his death in Moscow. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born at Tiflis into a middle-class Azerbaijani merchant family, which sent him to the Gori Teachers Seminary, from which he graduated. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} He moved to Baku in 1891 and became involved in cultural, educational, literary and political work; in 1902 he passed an external examination for a diploma from the Baku Boys' Gymnasium, enrolled in the medical faculty of the Imperial Novorossiya University at Odessa, and graduated in 1908. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar}"
    },
    {
     "heading": "Writer and teacher",
     "markdown": "In 1894 he established the first public national reading room for the Turkic-Muslim community in Baku, stocked with books and periodicals sent from Istanbul, Sofia, Cairo, Tehran, Tabriz and elsewhere; it became an enlightenment centre for the Muslims of the Caucasus, and the Sheikh-ul-Islam denounced it as a dangerous hotbed, as the Russian article recounts. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} He taught at a school in the village of Gizel-Adjal in Tiflis province, where he became closely acquainted with the hard life of the peasantry, and wrote the play Ignorance (1894, staged at Baku in 1895), Shamdan Bey (1895), the novel Bahadir and Sona (1896–1908), regarded as the first national novel in Azerbaijani literature, and the historical tragedy Nadir Shah (1899). {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} As a fourth-year medical student he wrote a treatise titled Medicine and Islam, which the Arabic article lists among his works under the year 1910. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar} The English article's observation that his early novels advocated the abandonment of tired customs and religious superstitions is an attributed literary position, and is set out in the perspectives section below rather than in his faith record. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "Medicine and revolution",
     "markdown": "During the 1905 Revolution he joined the Bolshevik party and led the student movement in Odessa; in 1909 he was arrested and sentenced to five years' internal exile in Astrakhan, returning to Baku on 15 July 1913, where he worked in hospitals as a doctor and administrator while continuing his literary and social work. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} In April 1917 he took part in the All-Caucasus Muslim Congress at Baku under the guidance of the Hummet committee; after the October Revolution he became chairman of the Azerbaijani social democratic party Hummet and People's Commissar of National Economy under the Baku Soviet, escaped the fate of the 26 Baku Commissars by fleeing to Astrakhan, and there headed the Near East Division of the Soviet Foreign Commissariat before becoming Deputy People's Commissar for Nationalities. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} He is widely viewed as instrumental in the Politburo's July 1919 decision to recognise Azerbaijan as an independent Soviet republic. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "At the head of Soviet Azerbaijan",
     "markdown": "In 1920 he was appointed chairman of the Azerbaijani Revolutionary Committee and then Chairman of the Council of People's Commissars of the Azerbaijan Soviet Republic; he took part in the Genoa Conference of April–May 1922 in the Soviet delegation, was elected chairman of the Union Council of the Transcaucasian Federation, and on 30 December 1922 was elected one of the four chairmen of the Central Executive Committee of the USSR, becoming a candidate member of the party Central Committee in April 1923. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} The Azerbaijani article records that under his government the people's customs were respected and religious and traditional holidays were official non-working days. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} The charismatic moderate nationalist clashed with Sergo Ordzhonikidze, Stalin's associate in Transcaucasia, who had him transferred to posts in Moscow to remove him from the Caucasus. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "Death and legacy",
     "markdown": "He died at Moscow on 19 March 1925 — the English article reports a heart attack in bed, while the Azerbaijani and Arabic articles call the death mysterious, and the museum records the disagreement rather than settling it — and he is buried in Mass Grave No. 7 of the Kremlin Wall Necropolis in Red Square. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikidata-nariman-narimanov} Trotsky called his death the second-biggest loss for the Eastern world after Lenin's, and Ordzhonikidze described him as \"the greatest representative of our party in the East\". {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} During the purges of the late 1930s he was posthumously denounced, with all the members of Hummet, for alleged nationalism; after 1953 the denunciation was reversed, and in 1972 he was fully rehabilitated in his homeland. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} Azerbaijan Medical University, a Baku metro station, districts, streets and parks across Azerbaijan and other post-Soviet states bear his name. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "Perspectives and criticism",
     "markdown": "This section sets out positions as reported in the sources. It is not a verdict by the museum.\n\n**His faith.** No source names a school for Nariman Narimanov. Stated exactly, the sources give, in both directions: the English article says his early novels advocated the abandonment of \"tired customs and religious superstitions\"; the Russian article calls one of his works a model of agitational, anti-religious propaganda literature — a characterisation of a work, not an attestation of its author's belief — and recounts the Sheikh-ul-Islam's denunciation of his library, which is his opponents' position. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} On the other side, the Azerbaijani article records his government's respect for religious holidays and his student treatise Medicine and Islam. {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} The name-element Karbalayi is his father's pilgrim title — family background, not attestation. None of this amounts to two independent attestations of a school, nor to two independent attestations of personal atheism (the bar set by the wave-32 Akhundov precedent), so under the doubt rule his faith is recorded as unknown, with the positions preserved here as positions. Wikidata carries no religion value for him. {cite:wikidata-nariman-narimanov}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nariman-narimanov",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نریمان کربلائی نجف اوغلو نریمانوف (14 اپریل 1870 – 19 مارچ 1925) آذربائیجانی ادیب، طبیب، بالشویک انقلابی اور سیاست دان تھے، جدید آذربائیجانی ادب کے بانیوں میں سے ایک، جنہوں نے 1894 میں باکو کا پہلا عوامی کتب خانہ قائم کیا، آذربائیجان سوویت جمہوریہ کی حکومت کے سربراہ رہے (1920–1922)، اور 30 دسمبر 1922 سے اپنی وفات تک سوویت یونین کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے صدور میں شامل رہے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar}"
    },
    {
     "heading": "زندگی اور ادب",
     "markdown": "وہ تفلس میں ایک متوسط آذربائیجانی تاجر خاندان میں پیدا ہوئے اور گوری اساتذہ مدرسے سے فارغ ہوئے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} 1891 میں باکو آئے، اور 1894 میں ترک مسلم برادری کے لیے شہر کا پہلا عوامی مطالعہ خانہ قائم کیا، جو قفقاز کے مسلمانوں کا علمی مرکز بن گیا — روسی مضمون بتاتا ہے کہ شیخ الاسلام نے اس کی مذمت کی تھی۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} انہوں نے ڈرامہ «جہالت» (1894)، ناول «بہادر اور سونا» (1896–1908)، جو آذربائیجانی ادب کا پہلا قومی ناول سمجھا جاتا ہے، اور تاریخی المیہ «نادر شاہ» (1899) لکھا، اور چوتھے سال کے طبی طالب علم کے طور پر «طب اور اسلام» کے نام سے ایک رسالہ بھی لکھا، جسے عربی مضمون ان کی تصانیف میں 1910 کے تحت درج کرتا ہے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ar} 1902 میں انہوں نے باکو جمنازیم کا ڈپلومہ حاصل کیا اور اوڈیسا کی نووروسّیا یونیورسٹی میں طب میں داخلہ لیا، جہاں سے 1908 میں فارغ ہوئے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "انقلاب اور حکومت",
     "markdown": "1905 کے انقلاب میں وہ بالشویکوں میں شامل ہوئے اور اوڈیسا میں طلبہ تحریک کی قیادت کی؛ 1909 میں گرفتار ہو کر پانچ سال کے لیے آستراخان جلا وطن ہوئے، اور 15 جولائی 1913 کو باکو واپس آ کر بطور طبیب کام کیا۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} اکتوبر انقلاب کے بعد وہ «ہمّت» جماعت کے صدر اور باکو سوویت میں قومی معیشت کے عوامی کمیسر بنے؛ باکو سوویت کے خاتمے پر آستراخان فرار ہو کر چھبیس باکو کمیساروں کے انجام سے بچ گئے، اور سوویت خارجہ کمیساری میں مشرقِ قریب کے شعبے کے سربراہ اور پھر قومیتوں کے نائب کمیسر رہے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} 1920 میں وہ آذربائیجان کی انقلابی کمیٹی کے صدر اور پھر عوامی کمیساروں کی کونسل کے صدر بنے؛ آذربائیجانی مضمون درج کرتا ہے کہ ان کی حکومت میں عوام کے رسم و رواج کا احترام ہوا اور دینی و روایتی تعطیلات سرکاری غیر حاضری کے دن تھے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} 1922 میں وہ ماورائے قفقاز فیڈریشن کی یونین کونسل کے صدر منتخب ہوئے اور 30 دسمبر 1922 کو سوویت یونین کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے چار صدور میں شامل ہوئے؛ اورجونیکیدزے سے اختلاف کے بعد انہیں قفقاز سے ہٹا کر ماسکو کے عہدوں پر بھیج دیا گیا۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "وفات اور ورثہ",
     "markdown": "وہ 19 مارچ 1925 کو ماسکو میں وفات پا گئے — انگریزی مضمون دل کے دورے کی اطلاع دیتا ہے، جبکہ آذربائیجانی اور عربی مضامین ان کی موت کو پراسرار کہتے ہیں، اور عجائب گھر یہ اختلاف اسی طرح درج کرتا ہے — اور سرخ چوک میں کریملن کی دیوار کی اجتماعی قبر نمبر 7 میں دفن ہوئے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} {cite:wikidata-nariman-narimanov} ٹراٹسکی نے ان کی موت کو لینن کے بعد مشرقی دنیا کا دوسرا بڑا نقصان کہا۔ 1930 کی دہائی کے آخر میں ان پر بعد از مرگ قوم پرستی کا الزام لگا، جو 1953 کے بعد واپس ہوا، اور 1972 میں وہ اپنے وطن میں مکمل بحال ہوئے۔ آذربائیجان میڈیکل یونیورسٹی اور باکو کی ایک میٹرو اسٹیشن سمیت کئی ادارے اور مقامات ان کے نام پر ہیں۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en}"
    },
    {
     "heading": "آرا اور تنقید",
     "markdown": "یہ حصہ ماخذوں میں نقل شدہ مواقف پیش کرتا ہے؛ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں ہے۔\n\n**ان کا مذہب۔** کوئی ماخذ نریمانوف کے لیے کوئی مکتب بیان نہیں کرتا۔ ماخذ عیناً یہ دیتے ہیں، دونوں سمتوں میں: انگریزی مضمون کہتا ہے کہ ان کے ابتدائی ناولوں نے «فرسودہ رسوم اور دینی توہمات» کے ترک کی وکالت کی؛ روسی مضمون ان کی ایک تصنیف کو اشتعال انگیز «مذہب مخالف» پروپیگنڈا ادب کا نمونہ کہتا ہے — یہ کسی تصنیف کی توصیف ہے، اس کے مصنف کے عقیدے کی گواہی نہیں — اور ان کے کتب خانے پر شیخ الاسلام کی مذمت نقل کرتا ہے، جو ان کے مخالفین کا موقف ہے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-en} {cite:wikipedia-nariman-narimanov-ru} دوسری طرف آذربائیجانی مضمون ان کی حکومت کے دینی تعطیلات کے احترام اور ان کے طالب علمی کے رسالے «طب اور اسلام» کو درج کرتا ہے۔ {cite:wikipedia-nariman-narimanov-az} ان کے نام کا جز «کربلائی» ان کے والد کا کربلا کی زیارت کا لقب ہے — خاندانی پس منظر، گواہی نہیں۔ یہ سب نہ کسی مکتب کی دو آزاد گواہیوں کے برابر ہے اور نہ ذاتی الحاد کی دو آزاد گواہیوں کے، اس لیے اصولِ احتیاط کے تحت ان کا مذہب «نامعلوم» درج کیا گیا ہے اور مواقف یہاں بطورِ مواقف محفوظ ہیں۔ ویکی ڈیٹا میں ان کے دین کی کوئی قیمت درج نہیں۔ {cite:wikidata-nariman-narimanov}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nariman-narimanov",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abdul-rahman-limbong",
  "person/abdullah-cevdet",
  "person/abdulmecid-ii",
  "person/abdurreshid-ibrahim",
  "person/adly-yakan-pasha",
  "person/ahmad-al-hamlawi",
  "person/ahmad-al-wasli-samarqandi",
  "person/ahmad-rasim",
  "person/ahmed-cevdet-oran",
  "person/ahmed-riza",
  "person/ahmed-shawqi"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "place/tiflis",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-nariman-narimanov-en",
    "source/wikidata-nariman-narimanov"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/georgians-tiflis-624",
  "event/jalaluddin-takes-tiflis-623",
  "event/mongol-sweep-jibal-617",
  "event/treaty-of-tiflis",
  "person/alimardan-topchubashev",
  "place/armenia",
  "place/tiflis"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}